Bangladesh Zindabad ( bengalí : বাংলাদেশ জিন্দাবাদ - Bānglādēsh Zindābād , transl. Larga vida, país de Bengala ) es un eslogan utilizado por los bangladesíes como expresión de patriotismo y que se utiliza a menudo en discursos políticos y partidos de cricket. [1] Su uso comenzó incluso antes de la creación de Bangladesh, durante el período de Pakistán Unido . [2] El eslogan inclusivo obtuvo el apoyo no solo de un gran número de musulmanes bengalíes, sino también de poblaciones minoritarias como los hindúes y los pueblos tribales no bengalíes . [3]
Etimología
El lema es un uso del sufijo bengalí estándar de origen persa ; Zindabad ( Larga vida ), que se coloca después de una persona o el nombre de un país. Se usa para expresar victoria o patriotismo. [4] [2] [1]
Historia
Se dice que se originó durante un discurso de Abdul Hamid Khan Bhashani el 23 de noviembre de 1970 en Paltan Maidan, Dhaka . El discurso ocurrió solo unos días después del ciclón de Bhola de 1970 , el desastre natural más mortífero jamás registrado en la historia. [5] El gobierno de Pakistán fue muy criticado por sus lentas reacciones en las operaciones de socorro tras la tormenta de Bhashani y recomendó que Pakistán Oriental se separara y se convirtiera en su propio país independiente. Terminó el discurso reemplazando el lema paquistaní de Pakistan Zindabad por " Purbo Pakistan Zindabad " (Larga vida al este de Pakistán ). [2]
Durante la Guerra de Liberación de Bangladesh , Bangladesh Zindabad y Sheikh Mujib Zindabad fue una frase común utilizada por los partidarios del movimiento separatista bengalí en Pakistán . [4] [6] [7] Después de la independencia de Bangladesh , muchos opinaron que Joy Bangla (Victoria a Bengala) había completado su motivo y que Bangladesh Zindabad, con la esperanza de longevidad, sería un eslogan más apropiado. [8]
Durante la presidencia de Khondaker Mostaq Ahmad en 1975, Bangladesh Zindabad se convirtió en el lema nacional de Bangladesh, en sustitución de Joy Bangla. [9] [10] [11]
El lema también se utilizó durante la presidencia de Ziaur Rahman como parte de su intento de crear una identidad territorial para Bangladesh en contraste con la identidad etnolingüística bengalí . En particular, se utilizó como comentario final de sus discursos. [12] Rahman promovió las ideas del nacionalismo bangladesí en lugar del nacionalismo bengalí, que obtuvo el apoyo no solo de un gran porcentaje de la población bengalí, sino también de las minorías étnicas del país que no eran de origen bengalí, como los biharis y los pueblos indígenas de Bangladesh . [13]
Después del golpe de Estado del 7 de noviembre de 1975 , se sabía que ciudadanos de Bangladesh de "todos los estratos de la sociedad" habían gritado "Bangladesh Zindabad". [12]
Ver también
- Alegría bangla
- Pakistán Zindabad
- Pakistán Zindabad (himno) , himno nacional de facto de Pakistán Oriental
Referencias
- ↑ a b Choudhury, Shamim (2 de junio de 2019).বাংলাদেশ দলের শুভকামনা বোর্ড. NewsG24 (en bengalí).
- ^ a b c Islam, Sirajul. স্বাধীনতা ঘোষণা. Banglapedia (en bengalí) . Consultado el 19 de junio de 2019 .
- ^ Ahmed, Emajuddin (1989). Sociedad y política en Bangladesh . Editores académicos. pag. 72.
- ^ a b Lindqvist, Herman (22 de noviembre de 2014). "Bangladesh föddes ur ett blodbad" (en sueco).
- ^ Islam, Sirajul (2014). "Declaración de Independencia" . Banglapedia: Enciclopedia Nacional de Bangladesh (Segunda ed.). Sociedad Asiática de Bangladesh . Consultado el 19 de junio de 2019 .
- ^ Karim, Nehal (1992). El surgimiento del nacionalismo en Bangladesh . Universidad de Dhaka . pag. 199.
- ^ Indira Gandhi ; Dhiren Mullik (1972). Indira habla sobre la guerra del genocidio y Bangladesh . Editores académicos. pag. 90.
- ^ Ahmed, Salahuddin (2004). Bangladesh: pasado y presente . Publicación APH. pag. 310.
- ^ "La caída del secularismo en Bangladesh" . Dhaka Tribune . 2018-03-08.
- ^ Khan, Saleh Athar. আহমদ, খোন্দকার মোশতাক. Banglapedia (en bengalí) . Consultado el 19 de junio de 2019 .
- ^ Saleh Athar Khan (2014). "Ahmad, Khondakar Mostaq" . Banglapedia: Enciclopedia Nacional de Bangladesh (Segunda ed.). Sociedad Asiática de Bangladesh . Consultado el 19 de junio de 2019 .
- ^ a b Nair, P. Sukumaran (2008). "Regímenes posteriores a Majibur". Relaciones Indo-Bangladesh . Publicación APH. pag. 75 y 82.
- ^ Syed Badrul Ahsan (9 de marzo de 2018). "La caída del secularismo en Bangladesh" . Dhaka Tribune .