Barbaralee Diamonstein-Spielvogel es una conservacionista , historiadora, autora y productora de televisión estadounidense. Ella es una defensora de la preservación del entorno construido histórico. [1] Ha trabajado en los campos del arte, la arquitectura, la artesanía, la preservación histórica, la moda y las políticas públicas en los Estados Unidos. Es autora de 24 libros, numerosos artículos y ensayos, y ha recibido muchos honores y premios. Ella es una ex asistente de la Casa Blanca , la primera Directora de Asuntos Culturales en la Ciudad de Nueva York y la Comisionada de Preservación de Monumentos de la Ciudad de Nueva York con más años de servicio .
Barbaralee Diamonstein-Spielvogel | |
---|---|
Nacionalidad | americano |
Años activos | 1970 - Presente |
Conocido por | Preservación histórica, activismo político |
Esposos) | Carl Spielvogel (1981-presente) Alan A. Diamonstein (1956-1972) |
Carrera profesional
De 1963 a 1966, se desempeñó como asistente de la Casa Blanca en la Casa Blanca, donde ayudó a crear los Becarios de la Casa Blanca, el Programa de Becarios Presidenciales y el primer y único Festival de las Artes de la Casa Blanca en 1965. [2] En 1966 , fue nombrada por el alcalde John V. Lindsay como la primera Directora de Asuntos Culturales en la ciudad de Nueva York. Como directora, organizó la primera exhibición de arte público, que fue en Bryant Park con el artista Tony Smith , la primera actuación pública en Central Park por el Metropolitan Opera , y el primer festival de películas de una semana sobre Nueva York en el Regency Theatre.
En 1972, el alcalde Lindsay nombró a Diamonstein-Spielvogel Comisionado de la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. Ella sirvió hasta 1987, la Comisionada más antigua de esta agencia. También sirvió, durante más de una década, en la Comisión Asesora de Asuntos Culturales de la Ciudad de Nueva York (1975 a 1986); ahora la Comisión Asesora de Asuntos Culturales. [3] En este cargo, fue Presidenta / Fundadora de los Premios de las Artes y la Cultura de la Alcaldía. [4] [5] De 1987 a 1995, fue nombrada presidenta de la Fundación de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York, donde creó y financió la colocación de letreros de calles, marcadores descriptivos y mapas del Distrito Histórico en cada uno de los 84 edificios históricos de la ciudad de Nueva York. Distritos , que desde entonces se han convertido en modelos para iniciativas similares en todo Estados Unidos. [5] [6] Los marcadores históricos y los letreros con los nombres de las calles fueron diseñados pro bono por el renombrado diseñador Massimo Vignelli y terracota de colores, blanco y negro, para combinar bien con muchos materiales de construcción. [7] [8] Diamonstein-Spielvogel celebró un acuerdo con la ciudad para que el Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York mantuviera los letreros y financiara letreros adicionales. [8] [9] En 1995, se convirtió en presidenta del Centro de Preservación de Monumentos Históricos (HLPC), donde creó un programa Medallón Cultural que documenta sucesos notables, personas distinguidas y otros aspectos importantes de la cultura, la economía, la política y la sociedad de la ciudad de Nueva York. historia. [10] [11] Los medallones también fueron diseñados pro bono por Massimo Vignelli.
En 1987, fue nombrada por el presidente Ronald Reagan a la Junta del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos , [12] [5] donde se desempeñó como presidenta del subcomité que encargó todo el arte original creado para el museo. [13] Fue nombrada por el alcalde David Dinkins a la Comisión de Arte de la Ciudad de Nueva York (ahora la Comisión de Diseño Público), y sirvió de 1991 a 1994. [14] En 1992, fue nombrada miembro de la Comisión de Estados Unidos de Bellas Artes por el presidente Bill Clinton , y fue la primera mujer Vicepresidenta de la Comisión de Bellas Artes, donde se desempeñó hasta 2003. [15] [4]
El presidente Barack Obama la nombró comisionada de la Comisión Estadounidense de Monumentos de Batalla , que tiene responsabilidades relacionadas con el diseño, la construcción y el mantenimiento de monumentos militares en todo el mundo. [13] En 2010, Diamonstein-Spielvogel fue nombrada directora del Trust for the National Mall en Washington DC En julio de 2013, fue nombrada para dirigir la delegación de la American Battle Monuments Commission en Busan, Corea y fue la oradora principal [16] en la ceremonia de conmemoración del 60 aniversario del armisticio de la Guerra de Corea , a la que asistieron líderes y veteranos de 21 naciones participantes.
En 2012, fue nombrada presidenta de NYC Landmarks50 Alliance, un grupo voluntario de más de 150 organizaciones miembros, que colaboran para conmemorar el 50 aniversario (19 de abril de 2015) de la ley de monumentos de la ciudad de Nueva York. El objetivo continuo de la Alianza es crear una comunidad de propósito y facilitar el diálogo entre todos los neoyorquinos que se preocupan por el entorno histórico construido. [17] La organización, ahora conocida como NYC Monumentos50 + Alliance, planea conmemorar el 55º aniversario de la ley de monumentos de Nueva York.
En mayo de 2015, el alcalde Bill de Blasio la nombró miembro de la Junta Asesora de Gracie Mansion Conservancy . En junio de 2015, fue nombrada miembro del Comité Asesor del Monumento Nacional Eisenhower; el monumento está diseñado por el arquitecto Frank Gehry y se encuentra junto al National Mall en Washington, DC [5]
En 2016, Diamonstein-Spielvogel fue nombrada presidenta del Consejo de las Artes del Estado de Nueva York . Fue nombrada miembro de NYSCA en 2007 y se desempeñó como vicepresidenta del consejo de 2013 a 2016. Se desempeñó como presidenta de NYSCA hasta 2018. [18]
Honores y premios
Diamonstein-Spielvogel ha recibido muchos honores y premios. En 1994, Diamonstein-Spielvogel fue la primera mujer en ser honrada con el Pratt Institute Founder's Award, [19] y en 1995 recibió el premio anual Visionary in the Arts 'Award del Museo de Artesanía Contemporánea / Museo de Arte y Diseño de Nueva York. En 1998, recibió el Premio Ralph Menapace de los Amigos del Distrito Histórico del Upper East Side. También recibió el primer premio a la preservación Art Deco de Miami Beach; fue la primera mujer elegida, en 2001, como miembro honorario de PEN-Eslovaquia; y en 2003, recibió el premio Gen. Milan R. Stefanik por contribuir al avance del conocimiento público sobre la nación y el pueblo eslovacos. En 2004, el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Eslovaca la condecoró por "su notable contribución personal al desarrollo de una sociedad civil en Eslovaquia". [20] En 2005, fue nombrada Miembro Honorario del Instituto Americano de Arquitectos, [21] y recibió el Premio Humanitario de la Fundación de Mujeres Judías en Nueva York. En 2008, recibió el premio Lifetime Achievement Award de Partners for Livable Places en Washington, DC [22] En 2008, junto con Murakami y Julian Schnabel, fue nombrada “Leyenda” por el Pratt Institute. [23]
En 2010, recibió un premio a la trayectoria del Comité de Ciudadanos de Nueva York. [24] En octubre de 2010, la Universidad de Duke inició la Serie de cineastas visitantes Diamonstein-Spielvogel para abordar importantes temas contemporáneos de urgencia social, política, económica y cultural desde una perspectiva global. Y en 2015, inició el Programa de Residencia de Artista Diamonstein-Spielvogel en la Universidad de Duke, para proporcionar una residencia anual en el campus; En noviembre de 2016, inició un programa piloto de tres años del Programa de Innovadores en Residencia de Sanford, también en la Universidad de Duke. [25] Además de su doctorado en la Universidad de Nueva York, recibió cuatro doctorados honorarios de: Maryland Institute College of Art en Baltimore, Maryland ; Universidad de Longwood en Farmville, Virginia ; Pratt Institute , [26] en la ciudad de Nueva York y SUNY-Purchase (2017). [27] [28] [29] Diamonstein-Spielvogel recibió el premio León de Monumentos Históricos del Consejo de Distritos Históricos en 2011 y la Medalla John Jay al Servicio por su contribución de por vida a las artes, la arquitectura y las políticas públicas del Jay Heritage Center en 2012 . [30] [31]
En noviembre de 2015, la Dra. Diamonstein-Spielvogel fue reconocida por el Consejo de Distritos Históricos como una de las organizaciones del Orgullo de Leones emblemáticos reconocidas como parte de la celebración del 50 aniversario de la ley de monumentos históricos de la ciudad de Nueva York. [32] Y en diciembre de 2015, recibió la Medalla al Mérito de la Sociedad de San Nicolás, [33] y también fue honrada ese mismo mes por el Proyecto de Archivo de Preservación de Nueva York como la receptora de su Premio de Preservación inaugural. [34] Se desempeñó como copresidenta de la Gala Benéfica King and Country para la Academia de Música de Brooklyn el 3 de abril de 2016; el 28 de abril de 2016, recibió el Premio al Liderazgo en Preservación Lucy G. Moses de NY Landmark Conservancy, otorgado a personas destacadas en el campo de la preservación histórica. [35] El 14 de septiembre de 2016, recibió el Premio de Preservación Anual de American Friends of the Georgian Group, [36] y el 19 de noviembre de 2016, fue honrada en la Gala de ArtsWestchester "Celebrating Women". [37] Ella y su esposo fueron honrados por The Acting Company con el Premio Humanitario Joan Warburg el 12 de noviembre de 2018, [38] y por la Clarion Society, el 5 de marzo de 2019, por su liderazgo en las artes. [39] El 22 de octubre de 2019, recibirá la Medalla del Centenario Ellen Stewart, junto con Philip Glass, otorgada por el Teatro LaMama. [40]
Está casada con el destacado ejecutivo de negocios internacionales y ex embajador de Estados Unidos en la República Eslovaca, Carl Spielvogel.
Publicaciones
Diamonstein-Spielvogel se desempeñó como entrevistadora / productora de siete series de televisión sobre artes, arquitectura, diseño, manualidades y políticas públicas para Arts & Entertainment Network , y otros programas para cadenas nacionales, incluidas CBS y NBC . Casi doscientas de sus entrevistas televisivas están ahora disponibles en iTunes U y YouTube, digitalizadas por el Archivo de Video Diamonstein-Spielvogel en la Universidad de Duke . [41] Diamonstein-Spielvogel también ha sido autor colaborador de publicaciones como The New York Times , Vogue , Ladies Home Journal , Harper's Bazaar , Partisan Review , Art News y muchas otras.
Ha compartido su experiencia combinada y su beca sobre arte, arquitectura, fotografía, artesanía, diseño de interiores, moda y políticas públicas a través de la autoría de veinticuatro libros y numerosos artículos y ensayos. Esto incluyó su trabajo como miembro de la Architectural League, Colaboraciones: Artistas y Arquitectos, posteriormente objeto de una importante exposición en un museo, que resucitó esta relación significativa y moribunda desde hace mucho tiempo. Esto también incluyó Open Secrets (1972), Inside New York's Art World: Conversations with Barbaralee Diamonstein (1979), un libro de entrevistas con distinguidos artistas, directores de museos, curadores, coleccionistas y marchantes. Edificios renacidos, Diseño de interiores (1982); Hecho a mano en América (1983), Arquitectura americana ahora (1985); Moda: La historia interior (1988); Monumentos históricos: Dieciocho maravillas del mundo de Nueva York (1992); Dentro del mundo del arte (1994); Voces singulares (1997). Su libro más reciente, Notable New Yorkers: The HLPC Cultural Medallions Program, se publicó en 2018. También es autora de docenas de artículos de revistas y periódicos, que han aparecido en The New York Times, Vogue, Harper's Bazaar, Ladies 'Home Journal y muchas otras publicaciones. [42] [43]
Los hitos de Nueva York
Su libro Los hitos de Nueva York, ahora en su sexta edición, contiene descripciones detalladas y fotografías de hitos individuales, interiores y escénicos y los distritos históricos y extensiones a los que la Comisión de Preservación de Monumentos de la Ciudad de Nueva York les ha otorgado el estatus de hitos . Diamonstein-Spielvogel es el curador de varias exposiciones itinerantes internacionales, incluida una basada en "Los hitos de Nueva York", que se distribuyó en 82 países de los 5 continentes, en una gira sin precedentes patrocinada por el Departamento de Estado de EE. UU., Viajó a dieciséis lugares en el estado de Nueva York y ahora viaja dentro de la ciudad de Nueva York. [43]
Referencias
- ^ Barbanel, Josh (31 de diciembre de 2006). "La negociación de impuestos de condominios y cooperativas" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
- ^ "Biblioteca de libros y manuscritos raros de David M. Rubenstein, Universidad de Duke, ayuda para la búsqueda, guía de la colección Barbaralee Diamonstein-Spielvogel, 1876-2019 y sin fecha, a granel 1950-2019" . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "Comisión Asesora de Asuntos Culturales" . Departamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ a b "Biografías de los miembros del consejo de NYSCA" . nysca.org . Consultado el 3 de abril de 2013 .
- ^ a b c d "Barbaralee Diamonstein-Spielvogel - Gracie" . www1.nyc.gov . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
- ^ Diamonstein-Spielvogel, Barbaralee (2018). Neoyorquinos notables: El Programa de Medallones Culturales de HLPC . Nueva York, NY: GH Soho | Centro de Conservación de Monumentos Históricos. pp. Prefacio. ISBN 978-0-692-13130-5.
- ^ "Monumentos históricos de la ciudad de Nueva York 50" . NYC Monumentos 50. 19 de abril de 1965 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ a b Ember, Sydney (25 de julio de 2011). "Muchos distritos históricos no tienen hardware que mostrar" . Habitación City . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
- ^ Neoyorquinos notables: El Programa de Medallones Culturales de HLPC . 2018. págs. Prefacio.
- ^ "Centro de Preservación de Monumentos Históricos - Programa Medallón Cultural - HLPC" . Hlpcculturalmedallions.org . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ Neoyorquinos notables: El Programa de Medallones Culturales de HLPC . 2018. págs. Prefacio.
- ^ Archivos de la Universidad de Texas, Discursos del presidente Reagan, Nombramiento de dos miembros del Consejo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos el 2 de junio de 1987, obtenido el 12 de noviembre de 2013. http://www.reagan.utexas.edu/archives/speeches/1987/ 060287f.html
- ^ a b "Comisión de monumentos de batalla americana" . Abmc.gov. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ "Lista de ex miembros de la Comisión para la Comisión de Diseño Público" . Comisión de Diseño Público de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Galería de fotos | American Presence Post Busan, Corea" . Busan.usconsulate.gov. 4 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ "Acerca de - Monumentos históricos de la ciudad de Nueva York 50" . www.nyclandmarks50.org . Consultado el 12 de abril de 2018 .
- ^ "Barbaralee Diamonstein-Spielvogel para dirigir el Consejo de Artes del Estado de Nueva York" . The New York Times . 26 de abril de 2016. ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
- ^ "New York Times, Pratt Institute dispensa honores" . New York Times . 17 de abril de 1994 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "Guía de la colección Barbaralee Diamonstein-Spielvogel, 1876-2019 y sin fecha, a granel 1950-2019, Biblioteca de libros y manuscritos raros de David M. Rubenstein, Universidad de Duke" . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "Diez personas muy especiales seleccionadas para el Honorable AIA" . Febrero de 2005 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "Socios para comunidades habitables, resumen anual, 2008" (PDF) . Socios para una comunidad habitable . 2008 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "Pratt Folio" . ISSUU . Otoño de 2008 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "RECONOCIDO EXPERTO EN ARTE PÚBLICO PARA ASESORAR A LA AUTORIDAD PORTUARIA SOBRE LA INTEGRACIÓN DEL ARTE Y LA ARQUITECTURA EN EL SITIO DEL WTC, número de nota de prensa: 31-2012" . Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . 27 de febrero de 2012 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "Serie de cineastas visitantes Barbaralee Diamonstein-Spielvogel: una conversación con Laura Poitras" . Calendar.duke.edu. 24 de octubre de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ "Instituto Pratt | Noticias | Apertura de Pratt se llevará a cabo el 17 de mayo en el Radio City Music Hall en Manhattan" . Pratt.edu. 28 de abril de 2010 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ "Destinatarios del título honorífico de SUNY" . Compra SUNY . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "Destinatarios de la membresía honoraria - El Instituto Americano de Arquitectos" . Aia.org. 13 de diciembre de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ "Biografías de los miembros del Consejo | Consejo de las Artes del Estado de Nueva York" . Nysca.org . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Premio León de Monumentos Históricos 2015-Orgullo de los Leones" . 1 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
- ^ Redacción (24 de octubre de 2012). "Jay Heritage Center premia las primeras medallas de John Jay" . El blog de historia de Nueva York . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ "Biografías del Orgullo de los Leones 2015" . Consejo de Distritos Históricos . 19 de octubre de 2015 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "Medallas otorgadas por la Sociedad" . Sociedad de San Nicolás . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "Beneficio del desayuno de cumpleaños de Bard 2015" . Proyecto de archivo de preservación de Nueva York . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "26 Premios de Preservación Lucy G. Moses" . Conservación de monumentos de Nueva York . 28 de abril de 2016 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "Lista de premios" . Amigos estadounidenses del grupo georgiano . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "Arts Westchester para honrar a cinco mujeres maravillas" . ArtsWestchester . 31 de octubre de 2016 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "Gala de otoño de 2018 de la compañía en funciones honra a Bill Rauch, Barbaralee Diamonstein-Spielvogel y al embajador Carl Spielvogel" . Broadway World . 5 de septiembre de 2018 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "Clarion Masked Gala honra a Barbaralee Diamonstein-Spielvogel y al embajador Carl Spielvogel, 5 de marzo de 2019" . Sociedad Clarion . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "Celebrando el centenario de Ellen Stewart" . Teatro La Mama . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "Acerca de Barbaralee Diamonstein-Spielvogel" . Library.duke.edu. 17 de junio de 2011. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2010 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Libros" . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ a b Administrador. "¡Vaya! - Socios para comunidades habitables" . www.livable.org . Consultado el 12 de abril de 2018 .