Ethel Bartlett (1896-1978) y Rae Robertson (1893-1956), conocidos popularmente como Bartlett y Robertson, eran un dúo de piano clásico formado por marido y mujer a quienes se les atribuía la popularización de la música de dos pianos en Europa y Estados Unidos en la 1930 y 1940 a través de sus extensas giras, grabaciones y presentaciones de radio. De origen inglés y escocés respectivamente, Bartlett y Robertson se conocieron durante sus estudios en la Royal Academy of Music.en Londres y se casaron en 1921. Aunque inicialmente siguieron carreras en solitario, se unieron como dúo-pianistas a fines de la década de 1920 y realizaron giras internacionales anuales durante más de dos décadas. Varios compositores importantes de su época escribieron composiciones de piano dúo especialmente para ellos, incluidos Sir Arnold Bax , Benjamin Britten , Lennox Berkeley y el compositor checo Bohuslav Martinů .
Bartlett y Robertson | |
---|---|
![]() Bartlett y Robertson en 1938 | |
Información de contexto | |
También conocido como | Ethel Bartlett y Rae Robertson |
Origen | Inglaterra |
Géneros | Clásico |
Años activos | 1924 -1956 |
Etiquetas | Sociedad Gramófónica Nacional Su voz maestra Columbia Masterworks Records |
Vida temprana y matrimonio
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Royal_Academy_of_Music.jpg/440px-Royal_Academy_of_Music.jpg)
Ethel Agnes Bartlett nació en Epping Forest , Inglaterra, el 6 de junio de 1896. [1] A los 10 años su familia se mudó a Londres. [2] En 1915 ingresó en la Royal Academy of Music con una beca del Associated Board; su hermana menor Edith se inscribió como vocalista en la Academia. [1] Bartlett estudió con Frederick Moore y Tobias Matthay en la Academia, y se graduó en 1919. [1] También estudió con Artur Schnabel en Berlín. [2] Además del piano, tocaba clavecín y música de cámara . [2]
John Rae Robertson nació en el pueblo de Ardersier en las Tierras Altas de Escocia el 29 de noviembre de 1893. [1] [3] Era el octavo de nueve hijos en la familia de un ministro. [1] Mostró aptitud para tocar el piano a una edad muy temprana y comenzó a tocar el órgano en la iglesia de su padre los domingos a la edad de cinco años. [1] Continuó sus estudios de piano en su juventud y como estudiante en la Universidad de Edimburgo , donde completó su Maestría en Idiomas Modernos. [1] En septiembre de 1914 comenzó a estudiar con Tobias Matthay en la Royal Academy of Music, pero fue reclutado en enero de 1915 por el ejército inglés para la Primera Guerra Mundial. [1] Sufrió una herida en el brazo en la Batalla del Somme en julio. 1916 y una herida en la mano en Ypres en 1917. [1] En 1918 recibió su licenciamiento militar y regresó a la Royal Academy. [1]
Conoció a Bartlett a su regreso a la Academia, y los dos se casaron en Marylebone , Londres, en septiembre de 1921. [1]
Carrera musical
Ethel Bartlett (1946) [1]
Bartlett y Robertson inicialmente siguieron carreras de conciertos en solitario. Bartlett había conocido a John Barbirolli en la Royal Academy of Music durante los años de la guerra, ya que Barbirolli era demasiado joven para el draft y posiblemente tenían una relación íntima. [4] Se convirtió en su acompañante exclusiva en la década de 1920. [1] También actuó con otros vocalistas y como solista. Robertson tocó tanto con vocalistas como con otros pianistas. Los dos también enseñaron en la Escuela de Música de Matthay en Wimpole Street . [1]
La pareja actuó por primera vez como dúo-pianistas el 17 de junio de 1924 en Wigmore Hall , con críticas mixtas. The Times 's crítico escribió: 'Ellos no han comprendido plenamente hasta ahora de que el punto de jugar en dos pianos no es conseguir más sonido, pero para resolver intrincados detalles más claramente'. [1] Después de su recital de dos pianos el 15 de agosto de 1924, The Times aplaudió su interpretación por su "gran entusiasmo, como si realmente disfrutaran cada nota de la figuración contrapuntística". [1]
Alcanzaron fama en los Estados Unidos y Europa en las décadas de 1930 y 1940 como el "equipo de dos pianos más destacado". [1] A mediados de la década de 1940, aparecían en más de 100 conciertos al año y habían realizado giras por Estados Unidos, Canadá, Sudamérica y Sudáfrica. [5] Además de sus giras anuales de conciertos internacionales, tocaron varias temporadas con la Orquesta Sinfónica Filarmónica de Nueva York, la Orquesta Filarmónica de Rochester , la Orquesta Sinfónica Nacional de Washington y la Orquesta Sinfónica de Cincinnati . [6] En julio de 1940 tocaron ante 35.000 oyentes en el Hollywood Bowl . [7] También aparecieron en la radio, reproduciendo, por ejemplo, el arreglo de Robertson de Liebesträume No. 3 de Liszt en la transmisión nacional de The Bell Telephone Hour el 6 de julio de 1942. [1]
Repertorio y grabaciones
En una entrevista de 1935, Bartlett explicó que cuando ella y Robertson comenzaron su asociación de piano dúo, fueron el primer dúo de piano en Inglaterra y, en consecuencia, tuvieron que buscar extensamente la música apropiada. "Hemos descubierto cosas tan antiguas que eran completamente nuevas para el público", dijo. [8] La pareja también encargó piezas a los principales compositores de su época. Encargaron cinco composiciones a Sir Arnold Bax , siendo la más famosa su Sonata para dos pianos (1929) que estrenaron en Londres el 10 de diciembre de 1929. [1] Benjamin Britten compuso para ellos tres piezas: Introducción y Rondo alla Burlesca (1940) , Balada escocesa , op. 26 (1941) y Mazurka Elegiaca , Op. 23, N ° 2 (1941). [1] [9] Lennox Berkeley dedicó su Polka para dos pianos , op. 5, para ellos; lo interpretaron en un recital de 1934 para la Sra. Eleanor Roosevelt . [1] En 1944 encargaron un concierto para dos pianos a Béla Bartók , pero él no vivió para componerlo. [6] El compositor checo Bohuslav Martinů escribió Tres danzas checas (1949) para ellos; estrenaron la obra de piano dúo en Edimburgo en septiembre de 1949. [10]
Bartlett y Robertson firmaron inicialmente con la National Gramophonic Society . En 1930 firmaron con His Master's Voice , para lo que grabaron el Concierto de Bach en Do para dos teclados, BWV1061; Saint-Saëns ' Variaciones sobre el trío del minueto ; Beethoven 's Sonata en mi bemol , op. 31, núm. 3; y el vals de la Suite de Arensky , op. 15. [1] En 1939 comenzaron a grabar exclusivamente para obras maestras de Colombia Records , produciendo grabaciones como Schumann 's Andante y variaciones , Debussy ' s en Blanc et noir , y isabelino suite (1945), dispuesto por Bartlett. [1] [11]
Técnica
Bartlett y Robertson fueron a menudo elogiados por su unidad de pensamiento y ejecución. En su primera aparición en Montreal en 1936, un crítico de la Gaceta de Montreal lo expresó así: "La interpretación de Bartlett y Robertson es única en el sentido de que uno piensa mientras los escucha, no en dos personas a dos pianos, sino en cuatro manos en un teclado doble controlado por una sola mente ". [12] Un crítico de su recital de 1936 en el Orpheum Theatre de Nueva York escribió:
Desde sus primeras notas, trajeron a la audiencia una impresión de absoluta sincronización y armonía de pensamiento y concepto. Su coordinación muscular estaba como bajo un control cinestésico. … También es cierto que cada artista aportó una personalidad completamente diferente a la música. En el pasado, nuestros grandes intérpretes de conciertos de dos pianos solían ser hombres. Las cualidades de interpretación muy femeninas que posee la señorita Bartlett se fusionaron con la concepción de la música del Sr. Robertson de una manera muy fresca y encantadora. [13]
Otras actividades
Considerada como "una de las mujeres más bellas de Inglaterra", [5] Bartlett fue un tema de retrato favorito tanto para Harold Knight como para su esposa, Dame Laura Knight , quien la pintó en numerosas ocasiones durante un período de 20 años desde que era adolescente. , y mostró sus retratos en sus exposiciones. [1] [14] [15] Un buen ejemplo se exhibe en la Galería de Arte y Biblioteca Atkinson . [16] Bartlett también diseñó su propia ropa para los conciertos del dúo. [5]
Vida posterior
La pareja era propietaria de una casa en Escondido, California , en la que Britten fue invitada en 1941. [17] Se mudaron a los Estados Unidos de forma permanente en la década de 1950. Robertson murió en Los Ángeles el 5 de noviembre de 1956 a la edad de 63 años. [18] Bartlett enseñó piano en sus últimos años. Murió en Los Ángeles el 17 de abril de 1978, a los 81 años [6].
La Colección Bartlett y Robertson , que incluye recortes de prensa, fotografías personales y cartas, se encuentra en la Royal Academy of Music de Londres. [19]
Referencias
Notas
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Siek, Stephen (2013). "Bartlett y Robertson: grabaciones seleccionadas 1927-1947" (PDF) . pianousage.net. págs. 5-13 . Consultado el 19 de enero de 2016 .
- ^ a b c "Destacado dúo de pianos para tocar aquí el miércoles" . Tiempos de San Petersburgo . 12 de marzo de 1944. p. 27.
- ^ "Rae Robertson (Piano)" . bach-cantatas.com. 5 de noviembre de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2016 .
- ↑ La segunda esposa de Barbirolli, Evelyn Barbirolli, describió a Bartlett como su "entonces 'novia'" en 1917. Barbirolli, Evelyn (2002). La vida con el glorioso John . Londres: Robson Books. pag. 19.
- ^ a b c "Dúo-pianistas actuarán en enero" . El Florida Flambeau . 10 de diciembre de 1943, págs. 1, 3.
- ^ a b c "Bartlett, Ethel (1896-1978)" . Mujeres en la historia mundial: una enciclopedia biográfica . 1 de enero de 2000. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de enero de 2016 , a través de HighBeam.
- ^ "Famoso dúo de pianos asegurado para el concierto de Gettysburg" . Compilador de Gettysburg . 28 de septiembre de 1940. p. 1.
- ^ "Los artistas al piano tienen una doble asociación" . Lawrence Journal-World . 2 de marzo de 1985. p. 5.
- ^ Britten y Kildea 2003 , p. 266.
- ↑ Simon 2014 , p. 48.
- ^ "1945, inglés, sonido, edición de música grabada" . Biblioteca Nacional de Australia . Consultado el 20 de enero de 2016 .
- ^ "Dúo de pianistas ingleses debutan en la ciudad" . Gaceta de Montreal . 10 de enero de 1936. p. 15.
- ^ Albright, Caroline A. (8 de enero de 1936). "Recital de dos pianos aclamado como un raro placer musical" . Leyendo Eagle . pag. 4.
- ^ "Harold Knight RA, Ethel Bartlett, óleo sobre lienzo, ca. 1937" . Objeto del mes - noviembre de 2013 . Real Academia de las Artes . Noviembre de 2013 . Consultado el 20 de enero de 2016 .
En su autobiografía Oil Paint and Grease Paint (1936), Laura Knight dijo de Ethel: “el estudio de las líneas simples de su belleza me sorprendió. Creo que la mayor parte del trabajo que hice durante un tiempo, incluso cuando el tema era completamente diferente, tenía algo de Ethel. Un hombre me dijo una vez que Ethel se parecía demasiado al tipo de chica de la que no puedes evitar enamorarte ... Me imagino que esto es cierto.
- ^ Hughes, Kathryn (11 de julio de 2013). "Dame Laura Knight y la controversia desnuda" . The Daily Telegraph . Consultado el 20 de enero de 2016 .
- ^ "Ethel Bartlett (1896-1978) de Laura Knight" (Retrato). BBC . Consultado el 20 de enero de 2016 .
- ^ Stansky y Abrahams 1994 , p. 144.
- ^ "Figura musical cae antes de la Parca" . Cartelera : 15, 18. 24 de noviembre de 1956.
- ^ "Colección Bartlett y Robertson" . Real Academia de Música . Consultado el 20 de enero de 2016 .
Fuentes
- Britten, Benjamin ; Kildea, Paul F. (2003). Britten on Music . Oxford Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0198167148.
- Simon, Robert (2014). Bohuslav Martinů: Una guía de investigación e información . Routledge. ISBN 978-1317806097.
- Stansky, Peter ; Abrahams, William Miller (1994). London's Burning: vida, muerte y arte en la Segunda Guerra Mundial . Stanford, California: Prensa de la Universidad de Stanford. ISBN 0804723400.
enlaces externos
- "Ethel Bartlett y Rae Robertson tocan la Sonata de Bach en mi bemol mayor BWV 525" Grabación de 1933
- "Ethel Bartlett y Rae Robertson interpretan el vals de Arensky"
- Foto histórica en la cabeza de Ethel Barlett y Rae Robertson , Universidad de Louisville