Baruch Adonai L'Olam es una oración que recitan algunas comunidades judías durante Maariv los días de semana inmediatamente anteriores a la Amidah . Contiene un tapiz de 18 versículos bíblicos, seguidos de una bendición titulada Yiru Eineinu ( que nuestros ojos vean ).
La oración es recitada por la mayoría de Ashkenazim fuera de Israel. In es recitado por muchos jasidim (aunque no por Jabad-Lubavitch ), y no es recitado por seguidores de Vilna Gaon . En Israel, es en gran parte inaudito en los círculos Ashkenazic (tanto Nusach Ashkenaz como Nusach Sefard ), aunque es recitado por algunos de los minyanim asociados con Machon Moreshes Ashkenaz.
Aparece en impresiones antiguas de siddurim sefardíes (incluidas Venecia y Livorno), aunque las comunidades sefardíes la han abandonado en gran medida. Sin embargo, algunas comunidades marroquíes (tanto en Israel como en otros lugares) recitan la última parte de la oración (comenzando por Yir'u eineinu) en Maariv al final del sábado.
En el rito yemenita y el rito italiano, se recita dentro y fuera de Israel.
La oración se compuso durante los tiempos post-talmúdicos cuando las sinagogas no se podían construir en áreas residenciales y cuando Maariv se llevaba a cabo en campos abiertos. Sus 18 versos tomaron el lugar de las 18 bendiciones de la Amidá. Luego, los participantes recitarían la Amidá en su totalidad en privado cuando regresaran a sus hogares. [1]
Esta oración no se recita en ninguna comunidad hoy en día en Shabat y Yom Tov , aunque históricamente hubo comunidades que la recitaron incluso en Shabat. [2]