Barwick-in-Elmet (pronunciado Barrick-in-Elmet ) es un pueblo en West Yorkshire , a 7 millas (11 km) al este del centro de la ciudad de Leeds . Es uno de los tres únicos lugares en el área que se asocia explícitamente con el antiguo reino romano-británico de Elmet , los otros son Scholes-in-Elmet y Sherburn-in-Elmet .
Barwick-in-Elmet | |
---|---|
Árbol de mayo de Barwick, cruz de la aldea, The Gascoigne Arms y The Black Swan | |
Barwick-in-Elmet | |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SE399373 |
Parroquia civil | |
Distrito metropolitano | |
Condado metropolitano | |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | LEEDS |
Distrito de código postal | LS15 |
Código telefónico | 0113 |
Policía | West Yorkshire |
Fuego | West Yorkshire |
Ambulancia | Yorkshire |
Parlamento del Reino Unido | |
El pueblo es parte de la parroquia civil de Barwick en Elmet y Scholes y se encuentra en el barrio de Harewood del Ayuntamiento de Leeds .
Etimología
El nombre Barwick proviene de las palabras en inglés antiguo bere ('cebada') y wīc ('asentamiento, granja especializada'), lo que significa 'una granja de cebada' o 'una granja o parte periférica de una finca reservada para el uso del señor, produciendo cebada '. El nombre se atestigua por primera vez en el Libro de Domesday de 1086 como Bereuuith y Bereuuit . [1] [2] La denominación 'en Elmet' sirve para distinguir el asentamiento de los varios otros del mismo nombre . La primera denominación certificada de este tipo para Barwick-in-Elmet es de hecho el latín Berewyke juxta Abberford ('Barwick-by-Aberford') de 1301. La combinación Berewyke en Elmet se certifica por primera vez en 1329. [3]
Historia
Los movimientos de tierra, que incluyen un montículo y una zanja, forman parte de un gran fuerte de la Edad del Hierro centrado en Wendel Hill, [4] cerca del pueblo. El sitio se utilizó más tarde para un castillo normando motte-and-bailey y un puesto de observación de la Segunda Guerra Mundial . [5] La tierra es actualmente de propiedad conjunta, mantenida como un fideicomiso (formado en 1996) para el beneficio de la comunidad. [6]
Un antiguo reino británico llamado Elmet ( elfo galés ) incluía el área. Algunos eruditos [ ¿quién? ] creen que la capital del reino estaba en o cerca de Barwick.
Hay una referencia a un asentamiento agrícola en el Domesday Book de 1086. De una encuesta de impuestos, se sabe que en 1379 había 197 adultos viviendo en aproximadamente 100 hogares.
Se cree que William de Orange pasó algún tiempo en esta área dejando atrás reclamos a su descendencia. Todavía hay colonos en el pueblo hasta el día de hoy con los nombres relevantes asociados "Orange y Wilson (hijo de Wills)".
Durante algún tiempo, la mansión de Barwick and Scholes fue propiedad de la familia Gascoigne de Parlington y Lotherton.
En 1720, se abrió la primera escuela conocida en Barwick en Elmet. Morwick Hall fue construido a mediados y finales del siglo XVIII para Edward Gray, quien fue alcalde de Leeds en 1749 y 1768. [7]
En 1821, la parroquia tenía una población de 1.481.
La línea ferroviaria Cross Gates to Wetherby se inauguró en 1874, con una estación en las cercanías de Scholes , lo que permite a los residentes viajar al centro de la ciudad de Leeds . Este servicio se mantuvo en funcionamiento hasta 1965, cuando la línea se cerró bajo el Beeching Axe .
A lo largo del siglo XX, el pueblo creció con la construcción de muchas casas modernas dentro y alrededor del pueblo tanto por promotores privados como por corporaciones locales. Durante este período, muchas de las cabañas más antiguas del centro del pueblo se convirtieron en tiendas y otros locales de pequeñas empresas.
Durante gran parte de su historia, el pueblo mantuvo una comunidad principalmente agrícola. Desde finales del siglo XVII hasta principios del siglo XX, muchos residentes trabajaron en la industria minera local en Garforth, Cross Gates y Whitkirk. Hoy en día, aunque todavía tiene un ambiente agrícola rural, el pueblo apoya muchos oficios, así como viviendas para las personas que trabajan en Leeds y York.
Gobernancia
Barwick-in-Elmet pertenece a la parroquia civil de Barwick y Scholes. Esto depende del gobierno del Ayuntamiento de Leeds . Barwick es parte del distrito de Harewood del Ayuntamiento de Leeds. Barwick se encuentra dentro de la circunscripción parlamentaria de Elmet y Rothwell, que desde mayo de 2010 ha estado en manos del diputado conservador Alec Shelbrooke .
Mayo
Uno de los hitos más notables del pueblo es el árbol de mayo de madera de 86 pies (26 m) de altura que se encuentra en el cruce de Main Street y Cross, lo que significa que el árbol de mayo en Barwick es el segundo más alto del Reino Unido. El festival trienal del árbol de mayo (celebrado en Spring Bank Holiday ) generalmente atrae grandes multitudes a la zona. Cada tres años, el árbol de mayo se baja, inspecciona, mantiene y vuelve a erigir. Las celebraciones del festival incluyen una procesión (que implica carrozas por las organizaciones locales), de los niños bailando palo de mayo , el baile Morris , un mercado de artesanía calle, la elevación de la ceremonia de palo de mayo y la reina cruz de mayo. Tradicionalmente, el árbol de mayo se bajaba y elevaba manualmente mediante un intrincado sistema de cuerdas y escaleras. [8] [9] Aunque los métodos han cambiado en los últimos años, el árbol de mayo todavía se lleva a mano desde Hall Tower Hill hasta el corazón del pueblo. Durante la ceremonia de levantamiento, es tradición que un aldeano local suba hasta la mitad del poste para desconectar las cuerdas guía. Luego, el escalador es espoleado por una gran multitud para que trepe hasta la parte superior del poste, para hacer girar la veleta 'el zorro' (un pensamiento personalizado para traer buena suerte a la aldea). El festival se lleva a cabo cada 3 años, siendo el más reciente el 29 de mayo de 2017. [10] La fecha del próximo aumento iba a ser el 25 de mayo de 2020 pero tuvo que posponerse hasta el 31 de mayo de 2021 debido a la pandemia COVID-19 . [ cita requerida ]
Junto al árbol de mayo se encuentra lo que parece ser una antigua cruz de pueblo, que en realidad es un monumento a los muertos de la Primera Guerra Mundial , tallada al estilo antiguo. [4]
Comodidades
Barwick tiene tres pubs , el New Inn , el Black Swan y el Gascoigne Arms . Hay dos tiendas generales (la más grande con oficina de correos ); una tienda de pescado y patatas fritas ; una comida para llevar italiana; una tienda de bicicletas; una floristería, panadería, peluquería y salón de belleza y un mecánico de automóviles. Hay más comodidades en las cercanías de Garforth , Cross Gates , Seacroft y Wetherby , todos los cuales tienen supermercados. Hay escuelas secundarias cercanas en Pendas Fields , Garforth , Seacroft , Boston Spa y Wetherby .
Lugares de adoración
Hay dos iglesias pequeñas, una Iglesia de Inglaterra y una Metodista . La iglesia parroquial de Barwick es un edificio protegido de grado II * . Incluye mampostería anglosajona y normanda, con un presbiterio del siglo XIV y varias adiciones y modificaciones posteriores. [11] [12] El ministro unitario Newcome Cappe se casó aquí el 19 de febrero de 1788 en su segundo matrimonio con Catherine Cappe . [13]
La iglesia metodista es una capilla wesleyana de 1900 cerca del árbol de mayo y una calle llamada Boyle. Reemplazó un edificio anterior de 1804 en Chapel Lane, que se convirtió en el Miners 'Welfare Institute, y ahora se utiliza para actividades comunitarias. [14]
Los medios de comunicación locales
El periódico local es el Wetherby News, mientras que el periódico regional es el Yorkshire Evening Post . La estación de radio local de la BBC es BBC Radio Leeds , mientras que hay muchas otras estaciones de radio locales independientes en la zona. Hay cines cercanos en Leeds , Wetherby y Castleford .
Barwick en la cultura popular
El tema musical de The Archers se llama " Barwick Green ". Fue escrito por el compositor de Yorkshire Arthur Wood en 1924, como una " danza del árbol de mayo " en su suite My Native Heath . Los otros elementos de esta suite son "Ilkley Tarn", "Bolton Abbey" y "Knaresborough Status". [15]
Widge, el protagonista de The Shakespeare Stealer , una novela para adultos jóvenes de 1998 de Gary Blackwood , es de Barwick-in-Elmet.
Otros Barwicks
Hay otros pueblos en Inglaterra llamados Barwick en Norfolk y Somerset , y un suburbio de Stockton-on-Tees se llama Ingleby Barwick . Hay una ciudad llamada Barwick en Georgia en los Estados Unidos.
Comparación
Barwick se encuentra en el área de código postal LS15 . Aquí hay un desglose de la población del área de código postal en comparación con la población del Reino Unido.
Categoría | LS15 | Promedio del Reino Unido |
---|---|---|
Densidad de población (personas / millas cuadradas) | 43.2 | 24,9 |
División de género (mujeres / hombres) | 1.05 | 1.05 |
Desplazamiento medio | 6.1 millas | 8.73 millas |
Edad promedio | 38 | 39 |
Propiedad de la vivienda | dieciséis% | 16,9% |
Población estudiantil | 2,4% | 4,4% |
Personas con buena salud | 69% | 69% |
Cuadrícula de ubicación
Ver también
- Edificios catalogados en Barwick en Elmet y Scholes
Referencias
- ^ Hanks, Patrick; Hodges, Flavia; Mills, AD; Habitación, Adrian (2002). El compañero de nombres de Oxford . Oxford: la University Press. pag. 937. ISBN 0198605617.
- ^ El Diccionario de Cambridge de topónimos ingleses , ed. por Victor Watts (Cambridge: Cambridge University Press, 2004), sv Barwick en Elmet .
- ^ Harry Parkin, Nombres de lugares de su ciudad: Leeds , Serie de nombres de ciudades de la sociedad de nombres de lugares en inglés, 3 (Nottingham: Sociedad de nombres de lugares en inglés, 2017), p. 22.
- ^ a b Mee, Arthur (1941). La Inglaterra del Rey: Yorkshire West Riding (1ª ed.). Hodder y Stoughton. pag. 47.
- ^ Inglaterra histórica . "Barwick en Elmet hillfort y motte and bailey castle (52862)" . Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
- ^ El ex diputado local Colin Burgon lo convirtió en el tema de un debate de clausura en la Cámara de los Comunes el 10 de julio de 2007 y la Ministra de Estado del Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte, Margaret Hodge , pronunció un discurso en respuesta. "Hansard" . 10 de julio de 2007. págs. Col.1421–1424 . Consultado el 29 de junio de 2008 ."Hansard" . 10 de julio de 2007. págs. Col. 1424-1425 . Consultado el 29 de junio de 2008 .
- ^ Morwick Hall: un edificio catalogado de grado II en Barwick en Elmet and Scholes, Leeds , consultado el 15 de diciembre de 2018
- ^ "Subiendo y bajando el árbol de mayo" . Sociedad histórica de Barwick-In-Elmet . Marzo de 1987 . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
- ^ Leeds Cine Club. "Leeds Movie Makers presentan la caída y el ascenso del árbol de mayo de barwick (película no: 1485)" . Archivo de Cine de Yorkshire . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
- ^ "Diversión del festival del árbol de mayo en Barwick-in-Elmet" . Noticias de Wetherby . 29 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de junio de 2017 .
- ^ Inglaterra histórica . "Iglesia de todos los santos, Barwick (1357161)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
- ^ "Nota sobre la iglesia parroquial, etc." . Sociedad histórica de Barwick . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
- ^ Cappe, Catharine (1822). Memorias de la vida de la difunta Sra. Catherine Cappe . Londres: Longman, Hurst, Rees, Grace y Brown. pag. 246.
- ^ Federaciones de institutos femeninos de South y West Yorkshire. El libro de la aldea de South y West Yorkshire . Newbury: libros de campo. pag. 28. ISBN 1 85306 1360.
- ^ Scowcroft, Philip L. "Un músico de Yorkshire - Arthur Wood (1875-1953)" . Consultado el 26 de junio de 2008 .
Otras lecturas
- Bantoft, Arthur (1992). Una gran maravilla: una historia del metodismo en Barwick . Wendel Books. ISBN 0-9520572-0-4.
enlaces externos
- Medios relacionados con Barwick-in-Elmet en Wikimedia Commons
- Ayuntamiento de Leeds
- Consejo parroquial de Barwick-in-Elmet y Scholes
- Sociedad histórica de Barwick-in-Elmet
- [1]
- Fideicomiso del árbol de mayo de Barwick-in-Elmet
- La antigua parroquia de Barwick en Elmet : información histórica y genealógica en GENUKI .
- Barwick [en Elmet] en el Domesday Book