Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar
Batalla de Borovo Selo
Parte de la Guerra de Independencia de Croacia y las Guerras de Yugoslavia
Fecha2 de mayo de 1991
Localización
Borovo Selo , Croacia
ResultadoVictoria de SAO Krajina y White Eagles
Beligerantes
SAO Krajina Croacia
Comandantes y líderes
SAO Krajina Vukašin Šoškoćanin Vojislav Šešelj
Águilas blancas 		CroaciaJosip Džaja Josip Reihl-Kir
Croacia
Unidades involucradas
SAO Krajina milicia White Eagles Dušan la poderosa unidad paramilitar
Águilas blancas.svg
Policía croata
Fuerza
desconocido180 policías
Bajas y perdidas
1 muerto
4 heridos		12 muertos
21 heridos
2 capturados

La batalla de Borovo Selo del 2 de mayo de 1991, conocida en Croacia como la masacre de Borovo Selo (en croata : Pokolj u Borovom Selu ) y en Serbia como el incidente de Borovo Selo (en serbio : Инцидент у Боровом Селу ), fue uno de los primeros enfrentamientos armados en el conflicto que se conoció como la Guerra de Independencia de Croacia . El enfrentamiento fue precipitado por meses de crecientes tensiones étnicas, violencia y combates armados en Pakrac y en los lagos de Plitvice en marzo. La causa inmediata del enfrentamiento en la aldea de etnia serbia deBorovo Selo , al norte de Vukovar , fue un intento fallido de reemplazar la bandera yugoslava en el pueblo con la bandera de Croacia [ cita requerida ] . El esfuerzo no autorizado de cuatro policías croatas resultó en la captura de dos por una milicia serbia de Croacia en la aldea. Para recuperar a los cautivos, las autoridades croatas desplegaron policías adicionales, que se lanzaron a una emboscada. Doce policías croatas y un paramilitar serbio murieron antes de que el Ejército Popular Yugoslavo (JNA) interviniera y pusiera fin a los enfrentamientos.

El enfrentamiento provocó un mayor deterioro de la situación general en Croacia, lo que llevó a croatas y serbios a acusarse mutuamente de agresión manifiesta y de ser enemigos de su nación. Para Croacia, el evento fue provocador porque, según informes, los cuerpos de algunos de los policías croatas muertos en el incidente fueron mutilados . El enfrentamiento en Borovo Selo eliminó cualquier esperanza de que la escalada del conflicto pudiera desactivarse políticamente e hizo que la guerra fuera casi inevitable. La presidencia de Yugoslavia se reunió varios días después de la batalla y autorizó al JNA a desplegarse en el área para evitar más conflictos. A pesar de este despliegue, persistieron las escaramuzas en la región. Después de la guerra, un ex paramilitar fue condenado porcrímenes de guerra por su papel en el abuso de los dos policías capturados, y finalmente sentenciado a tres años de prisión. Otros cuatro fueron acusados, pero siguen prófugos fuera de Croacia.

Antecedentes

En 1990, tras la derrota electoral del gobierno de la República Socialista de Croacia por la Unión Democrática Croata ( Hrvatska demokratska zajednica - HDZ), las tensiones étnicas entre serbios y croatas empeoraron. El Ejército Popular Yugoslavo ( Jugoslovenska Narodna Armija - JNA) confiscó las armas de la Defensa Territorial de Croacia ( Teritorijalna obrana - TO) para minimizar la posibilidad de violencia después de las elecciones. [1] El 17 de agosto, las tensiones interétnicas se intensificaron hasta convertirse en una rebelión abierta de losLos serbios croatas , [2] centrados en las áreas predominantemente pobladas por serbios del interior dálmata alrededor de Knin , [3] y partes de Lika , Kordun , Banovina y el este de Croacia . [4]

En julio de 1990, los serbios locales establecieron un Consejo Nacional Serbio para coordinar la oposición a la política del presidente croata Franjo Tuđman de perseguir la independencia croata de Yugoslavia . Milan Babić , un dentista de Knin, fue elegido presidente del consejo, mientras que el jefe de policía de Knin, Milan Martić , estableció varias milicias paramilitares. Los dos hombres finalmente se convirtieron en los líderes políticos y militares del Óblast Autónomo Serbio de Krajina (SAO Krajina), un estado autoproclamado que incorpora las áreas habitadas por serbios de Croacia. [5] En marzo de 1991, las autoridades de SAO Krajina, respaldadas por el gobierno deSerbia , comenzó a consolidar el control sobre las áreas pobladas por serbios de Croacia, lo que resultó en una escaramuza incruenta en Pakrac y las primeras muertes en el incidente de los Lagos de Plitvice . [6]

A principios de 1991, Croacia no tenía un ejército regular. En un esfuerzo por reforzar su defensa, duplicó el número de policías a unos 20.000. La parte más eficaz de la fuerza policial fue la policía especial de 3.000 efectivos , que se desplegó en doce batallones de estilo militar. Además, Croacia tenía entre 9.000 y 10.000 agentes de policía de reserva organizados regionalmente en 16 batallones y 10 compañías, pero carecían de armas. [7]

Preludio

Mapa de ubicación de Eslavonia oriental
Vukovar
Vukovar
Borovo Naselje
Borovo Naselje
Borovo Selo
Borovo Selo
Dalj
Dalj
Vinkovci
Vinkovci
Osijek
Osijek
Mapa de la zona de Eslavonia oriental entre Osijek y Vukovar ( líneas de condado modernas proporcionadas como referencia)

En 1991, el pueblo de Borovo Selo , situado en la margen derecha del Danubio, frente a Serbia, formaba parte del municipio de Vukovar . Si bien la ciudad de Vukovar tenía una población étnicamente mixta de 47,2% de croatas y 32,2% de serbios, los asentamientos más pequeños de la zona eran más homogéneos. Catorce estaban poblados predominantemente por croatas, diez (incluido Borovo Selo) por serbios, dos por rutenos y los dos restantes tenían una mezcla étnica. [8]

En medio del empeoramiento de las tensiones étnicas, Borovo Selo fue atrincherado el 1 de abril, un día después del enfrentamiento en los lagos de Plitvice. Dos días después, la guarnición del JNA en Vukovar aumentó su preparación para el combate al nivel máximo. [9] A principios de la primavera, croatas y serbios llegaron a un acuerdo por el cual la policía croata no entraría en Borovo Selo sin el consentimiento explícito de las autoridades serbias locales. [10] Se celebró una manifestación política en Borovo Selo el 14 de abril y, a finales de mes, la situación se había vuelto más volátil. Ponentes en la manifestación: líder del Partido Radical Serbio ( Srpska radikalna stranka - SRS) Vojislav Šešelj , miembro de la Asamblea Nacional de SerbiaMilan Paroški y el ministro de la Diáspora de Serbia , Stanko Cvijan, promovieron la creación de la Gran Serbia , un estado que uniría a todos los serbios en un solo país. Todos repitieron sus discursos, junto con un llamamiento abierto a que se matara a los croatas disidentes, una semana después en Jagodnjak , al norte de Osijek . [11]

Además, los paramilitares White Eagles llegaron a Borovo Selo a mediados de abril a petición del comandante de la milicia local Vukašin Šoškoćanin . Los paramilitares fueron armados directamente por el Ministerio del Interior de Serbia directamente o por una milicia vinculada a la SAO Krajina, con la aprobación de las autoridades serbias. [12] [13] A finales de abril de 1991, combatientes de la unidad paramilitar Dušan the Mighty , que estaba vinculada al partido Renovación Nacional Serbia , se unieron a las Águilas Blancas de Borovo Selo . [14]

A mediados de abril, se lanzaron cohetes Armbrust desde posiciones croatas en las afueras de Borovo Selo hacia la aldea. Según una versión del suceso, se dispararon varias ráfagas contra maquinaria agrícola que sirvió como barricadas en las afueras de Borovo Selo. [15] Según una segunda versión, se dispararon tres cohetes contra la aldea con el objetivo específico de inflamar las tensiones étnicas. [16] Uno de los cohetes golpeó una casa y otro aterrizó en un campo sin detonar. [17] No hubo víctimas. [18] Posteriormente, Radio-Television Belgrade transmitió imágenes de los cohetes y las presentó como evidencia de la agresión croata, lo que agravó aún más las tensiones interétnicas. [17]Los cohetes fueron disparados por un grupo de hombres que fueron conducidos al lugar por el jefe de policía de Osijek, Josip Reihl-Kir , quien luego fue asesinado por irregulares croatas. [17] El ministro del Interior de Croacia , Josip Boljkovac, indicó más tarde que el grupo incluía al viceministro de Defensa, Gojko Šušak , Branimir Glavaš y al vicepresidente Vukojević . [19] Šušak afirmó que no tuvo nada que ver con el incidente, pero admitió haber estado en el área en ese momento. [13]Nikola Jaman, entonces comandante de la unidad de reserva en el Ministerio del Interior, declaró más tarde que había dirigido la acción y negó que Šušak, Glavaš y Vukojević estuvieran involucrados. Afirmó que la acción se planeó junto con Reihl-Kir. [20]

Línea de tiempo

Policía croata en Borovo Selo, 2 de mayo de 1991.

Durante la noche del 1 de mayo de 1991, cuatro policías croatas entraron en Borovo Selo en un intento no autorizado de reemplazar una bandera de Yugoslavia en la aldea por una bandera de Croacia . [ cita requerida ] El intento resultó en un enfrentamiento armado. [16] Dos de los policías resultaron heridos y hechos prisioneros, y los otros dos huyeron después de sufrir heridas leves (uno un pie herido y el otro un rasguño en la cabeza). [21] Según el Ministerio del Interior de Croacia, la policía había estado patrullando la carretera Dalj –Borovo Selo en el momento del incidente. [22] A pesar de que los oficiales fueron asignados a la administración policial de Osijek,[23] Laadministración policial de Vinkovci , a la que se le asignó autoridad sobre el municipio de Vukovar, pidió a la comisaría de Vukovar que se pusiera en contacto con Šoškoćanin sobre el incidente. La policía de Vukovar se puso en contacto con él a las 4:30 a. M., Pero, según los informes, Šoškoćanin dijo que no sabía nada. A las 9:00 am, el jefe de policía de Vinkovci, Josip Džaja, telefoneó a Šoškoćanin y recibió la misma respuesta. Cuando Reihl-Kir se puso en contacto con Šoškoćanin media hora más tarde, este último confirmó el incidente y dijo que la policía había disparado contra miembros de la población local, hiriendo a uno. Reihl-Kir no logró la liberación de los dos oficiales capturados. [22]

Reihl-Kir y Džaja concluyeron que debería enviarse un grupo a Borovo Selo. [22] Šoškoćanin acordó otorgar a la policía un paso seguro bajo una bandera blanca . [24] Posteriormente, una fuerza de veinte a treinta policías entró en Borovo Selo. [25] Aunque portaban una bandera blanca, fueron emboscados por paramilitares y miembros de una milicia local. [24] Alrededor de 150 policías llegaron de Osijek y Vinkovci en autobuses y fueron desplegados como refuerzos. [25]La fuerza enviada desde Vinkovci entró en Borovo Selo y fue emboscada, mientras que los refuerzos enviados desde Osijek vía Dalj fueron detenidos en un control de carreteras al norte de Borovo Selo y no pudieron entrar en la aldea. Se produjo un tiroteo que duró hasta las 2:30 pm, cuando siete vehículos blindados de transporte de personal (APC) del JNA se trasladaron al pueblo desde Dalj. Otro convoy de APC desplegado por el JNA a través de Borovo Naselje , al sur de Borovo Selo, fue detenido por una multitud de mujeres croatas que se negaron a dejarlas pasar. [22]

Consecuencias

Víctimas

Doce policías croatas murieron y 21 resultaron heridos en la emboscada. [6] Los dos policías capturados fueron transportados a través del Danubio y transportados a Novi Sad , pero fueron liberados y devueltos a Osijek la tarde del 2 de mayo. [26] Vojislav Milić, un paramilitar de Valjevo , fue la única víctima mortal entre la milicia serbia. [27] Otros cuatro paramilitares resultaron heridos. [28] Se descubrió que algunos de los policías asesinados en Borovo Selo habían sido mutilados, cortados en las orejas, arrancados los ojos y degollados. [24] [16] Estos actos estaban destinados a inflamar el odio étnico. [29]

Escalada a la guerra

El enfrentamiento llevó a los asesores de Tuđman a abogar por una declaración inmediata de independencia de Yugoslavia y represalias contra el JNA, que los croatas consideraban pro-serbio. [6] [26] El 3 de mayo, Tuđman opinó que Croacia y Serbia estaban virtualmente en guerra, pero dijo que esperaba que la comunidad internacional detuviera la violencia. [6] [26] Según el historiador croata Davor Marijan, la decisión de Tuđman de no tomar represalias contra el JNA a menudo se interpretó en ese momento como una cobardía cercana a la traición, lo que provocó críticas públicas y la renuncia del general Martin Špegelj al cargo de ministro de Defensa. . No obstante, la decisión le dio a Croacia el tiempo que tanto necesitaba para prepararse para la guerra, ya que el Almirante de la Flota de la Armada YugoslavaBranko Mamula reconoció más tarde. [30] El incidente conmocionó al público croata, provocando un cambio masivo en la opinión pública hacia la demonización de los serbios, apoyado por los medios croatas . [31] Los serbios fueron etiquetados colectivamente como " chetniks ", "terroristas" y "enemigos de Croacia". Del mismo modo, los serbios se refirieron a los croatas como " Ustaše " y "enemigos del pueblo serbio". Por lo tanto, un acuerdo político para evitar una guerra total se volvió cada vez más improbable. [32] Después del enfrentamiento, la guerra parecía inevitable. [33]

Del 8 al 9 de mayo, la Presidencia de Yugoslavia se reunió para discutir los eventos en Borovo Selo y deliberar sobre una solicitud de intervención militar del JNA. Los presidentes de todas las repúblicas constituyentes de Yugoslavia estuvieron presentes en la reunión. El liderazgo croata permitió que el JNA se desplegara en áreas donde las tensiones interétnicas aumentaban. [34] El 9 de mayo, representantes de los gobiernos federal y croata visitaron Vukovar. Los representantes federales visitaron Borovo Selo, a diferencia de los funcionarios del gobierno croata que afirmaron que "se negaron a hablar con terroristas". [35]En respuesta al enfrentamiento de Borovo Selo, el JNA reasignó una parte de la 12ª Brigada Proletaria Mecanizada de Osijek y el 1º Batallón Mecanizado de la 453ª Brigada Mecanizada con base en Sremska Mitrovica al área de Vukovar. Al mismo tiempo, el 2º Batallón Mecanizado de la 36ª Brigada Mecanizada se trasladó de Subotica a Vinkovci. [36] A pesar del despliegue del JNA en el área, las escaramuzas por motivos étnicos persistieron hasta el comienzo de la Batalla de Vukovar a finales de agosto. [6]

Controversia y enjuiciamiento conmemorativo

El memorial de Borovo Selo tal como apareció antes de 2012

Durante la administración de las Naciones Unidas de 1996-1998 establecida de conformidad con el Acuerdo de Erdut para restaurar la zona bajo el control croata, tres organizaciones no gubernamentales croatas erigieron un monumento en propiedad pública a la entrada de Borovo Selo, pero el sitio fue objeto de vandalismo rápidamente. En 2002 se erigió un nuevo monumento en el centro del pueblo, pero también fue objeto de actos de vandalismo poco después de su finalización. En 2012 se añadió al monumento una nueva placa con los nombres de los 12 policías croatas muertos en el incidente [37], pero también fue objeto de actos de vandalismo. [38]Aunque los políticos serbios locales condenaron el vandalismo, se quejaron de que el monumento era ofensivo para la minoría serbia e imponía la culpa a toda la comunidad porque calificaba a las fuerzas serbias de Borovo Selo en 1991 como "terroristas serbios". [39]

En febrero de 2012, un tribunal de Osijek condenó a Milan Marinković por crímenes de guerra y lo condenó a tres años y medio de prisión por maltratar a dos policías croatas capturados. [40] En 2014, la sentencia de Marinković se redujo a tres años en apelación. [41] Otros cuatro hombres fueron procesados ​​en relación con el maltrato de los agentes. Dado que viven fuera de Croacia, no están sujetos a enjuiciamiento por parte del poder judicial croata. [40]

Notas al pie

  1. ^ Hoare 2010 , p. 117.
  2. ^ Hoare 2010 , p. 118.
  3. ^ The New York Times 19 de agosto de 1990 .
  4. ^ TPIY 12 de junio de 2007 .
  5. ^ Repe 2009 , págs. 141-142.
  6. ^ a b c d e Agencia Central de Inteligencia, 2002 , p. 90.
  7. ^ Agencia Central de Inteligencia 2002 , p. 86.
  8. ↑ Sučić , 2011 , p. 19.
  9. ↑ Sučić , 2011 , p. 32.
  10. ^ Štitkovac 2000 , p. 157.
  11. ^ Nazor 2007 , p. 64.
  12. ^ Thomas 1999 , p. 97.
  13. ↑ a b O'Shea , 2012 , p. 10.
  14. ^ Thomas 1999 , p. 96.
  15. ^ Čuljak 2003 , p. 52.
  16. ↑ a b c Nation , 2003 , p. 105.
  17. ↑ a b c Hockenos , 2003 , p. 58.
  18. ^ Silber y Little 1996 , p. 141.
  19. ^ Nacional 13 de febrero de 2009 .
  20. ↑ Jutarnji list 11 de febrero de 2009 .
  21. ^ Hockenos 2003 , págs. 58–59.
  22. ^ a b c d Ministerio del Interior 2008 .
  23. ^ Bjelajac y Žunec 2012 , p. 249.
  24. ↑ a b c Ramet , 2002 , p. 64.
  25. ↑ a b Štitkovac 2000 , p. 158.
  26. ↑ a b c Hockenos , 2003 , p. 59.
  27. ^ Thompson 1999 , p. 30.
  28. ^ Marijan 2004 , p. 51.
  29. ^ Donia y Van Antwerp Fine 1994 , p. 225.
  30. ^ Marijan 2012 , p. 118.
  31. ^ Silber y Little 1996 , p. 142.
  32. ^ Grandits y Leutloff 2003 , p. 37.
  33. ^ Štitkovac 2000 , p. 159.
  34. ^ Nazor 2007 , p. 67.
  35. ↑ Sučić , 2011 , p. 33.
  36. ^ Marijan 2002 , p. 368.
  37. ^ Pullan y Baillie , 2013 , p. 122.
  38. ^ Glas Slavonije 2 de junio de 2012 .
  39. ^ Politika Plus 10 de mayo de 2012 .
  40. ^ a b Pavelić 1 de febrero de 2012 .
  41. ^ Glas slavonije 14 de mayo de 2014 .

Referencias

Libros
  • Bjelajac, Mile; Žunec, Ozren (2012). "La guerra en Croacia, 1991-1995". En Ingrao, Charles; Emmert, Thomas A. (eds.). Enfrentando las controversias yugoslavas: una iniciativa de los académicos . West Lafayette, Indiana: Purdue University Press . págs. 232-273. ISBN 9781557536174.
  • Agencia Central de Inteligencia , Oficina de Análisis de Rusia y Europa (2002). Campos de batalla de los Balcanes: una historia militar del conflicto yugoslavo, 1990-1995 . Washington, DC: Agencia Central de Inteligencia. OCLC  50396958 .
  • Crnobrnja, Mihailo (1996). El drama yugoslavo . Montreal, Quebec: Prensa de la Universidad de McGill-Queen . ISBN 9780773566156.
  • Čuljak, Tihomir (2003). Rat [ Guerra ] (en croata). Osijek. ISBN 953-98383-2-0.
  • Donia, Robert J .; Van Antwerp Fine, John (1994). Bosnia y Herzegovina: una tradición traicionada . Londres, Inglaterra: C. Hurst & Co. ISBN 9781850652120.
  • Grandits, Hannes; Leutloff, Carolin (2003). "Discursos, actores, violencia: la organización de la escalada de la guerra en la región de Krajina de Croacia 1990-1991". En Koehler, Jan; Zürcher, Christoph (eds.). Potenciales del trastorno: explicación del conflicto y la estabilidad en el Cáucaso y en la ex Yugoslavia . Manchester, Inglaterra: Manchester University Press . págs. 23–45. ISBN 9780719062414.
  • Hoare, Marko Attila (2010). "La Guerra de Sucesión Yugoslava". En Ramet, Sabrina P. (ed.). Política de Europa central y sudoriental desde 1989 . Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press. págs. 111-136. ISBN 9781139487504.
  • Hockenos, Paul (2003). Homeland Calling: Patriotismo del exilio y las guerras de los Balcanes . Ithaca, Nueva York: Cornell University Press . ISBN 9780801441585.
  • Marijan, Davor (2004). Bitka za Vukovar [ Batalla de Vukovar ] (en croata). Zagreb: Hrvatski institut za povijest. ISBN 9789536324453.
  • Nación, R. Craig (2003). Guerra en los Balcanes, 1991-2002 . Carlisle, Pensilvania: Instituto de Estudios Estratégicos . ISBN 9781584871347.
  • Nazor, Ante (2007). Počeci suvremene hrvatske države: kronologija procesa osamostaljenja Republike Hrvatske: od Memoranduma SANU 1986. do proglašenja neovisnosti 8. listopada 1991 [ Comienzos del Estado croata moderno: cronología de la independencia de la República de Croacia: desde 1986 Memorándum SANU a la Declaración de Croacia Independencia el 8 de octubre de 1991 ] (en croata). Zagreb, Croacia: Centro de documentación del monumento conmemorativo de la guerra de la patria croata. ISBN 9789537439019.
  • Pullan, Wendy; Baillie, Britt (2013). Localización de conflictos urbanos: etnicidad, nacionalismo y lo cotidiano . Basingstoke, Inglaterra: Palgrave Macmillan . ISBN 9781137316882.
  • O'Shea, Brendan (2012). Percepción y realidad en el conflicto yugoslavo moderno: mito, falsedad y engaño 1991-1995 . Londres, Inglaterra: Routledge. ISBN 9780415650243.
  • Ramet, Sabrina P. (2002). Balkan Babel: La desintegración de Yugoslavia Desde la muerte de Tito hasta la caída de Milošević . Boulder, Colorado: Westview Press . ISBN 9780813339870.
  • Repe, Božo (2009). "Guerras de los Balcanes". En Forsythe, David P. (ed.). Enciclopedia de Derechos Humanos, Volumen 1 . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press . págs. 138-147. ISBN 9780195334029.
  • Silber, Laura; Little, Allan (1996). La muerte de Yugoslavia . Londres, Inglaterra: Penguin Books . ISBN 9781575000053.
  • Štitkovac, Ejub (2000). "Croacia: La Primera Guerra". En Udovicki, Jasminka; Ridgeway, James (eds.). Burn This House: The Making and Unmaking of Yugoslavia . Durham, Carolina del Norte: Duke University Press . págs. 154-174. ISBN 9780822325901.
  • Thomas, Robert (1999). Serbia bajo Milošević: Política en la década de 1990 . Londres, Inglaterra: C. Hurst & Co. ISBN 9781850653417.
  • Thompson, Mark (1999). Forjando la guerra: los medios de comunicación en Serbia, Croacia, Bosnia y Herzegovina . Luton, Inglaterra: University of Luton Press. ISBN 9781860205521.
Artículos de revistas científicas
  • Marijan, Davor (octubre de 2002). "Bitka za Vukovar 1991" [Batalla de Vukovar]. Scrinia Slavonica (en croata). Instituto Histórico de Croacia - Departamento de Historia de Eslavonia, Srijem y Baranja. 2 (1): 367–402. ISSN  1332-4853 .
  • Marijan, Davor (mayo de 2012). "El alto el fuego de Sarajevo: ¿realismo o error estratégico de la dirección croata?" . Revisión de la historia de Croacia . Instituto de Historia de Croacia. 7 (1): 103-123. ISSN  1845-4380 .
  • Sučić, Stjepan (junio de 2011). "Značaj obrane Vukovara u stvaranju hrvatske države" [Importancia de la defensa de Vukovar en la creación del Estado croata]. Seguridad nacional y el futuro (en croata). Asociación St. George, Zagreb. 12 (3): 11–69. ISSN  1332-4454 .
Reportes de noticias
  • Butigan, Sanja (2 de junio de 2012). "Na spomenik ubijenim redarstvenicima četiri" S "ispisao mladić (20) iz Borova" [Un joven de 20 años de Borovo escribe cuatro S-es en el Monumento a los agentes asesinados]. Glas Slavonije (en croata). Osijek, Croacia. ISSN  0350-3968 . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013.
  • Čizmić, Martina (13 de febrero de 2009). "Josip Boljkovac: Hrvatska je prva napala Srbe" [Josip Boljkovac: Croacia atacó a los serbios primero]. Nacional (en croata). Zagreb, Croacia. ISSN  1331-8209 . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
  • Deželić, Vanja (10 de mayo de 2012). "Puhovski: Spomen ploča u Borovu Selu osuđuje srpske teroriste, a ne Srbe kao manjinu" [Puhovski: La placa conmemorativa de Borovo Selo condena a los terroristas serbios en lugar de a los serbios como minoría] (en croata). Zagreb, Croacia: Politika Plus. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013.
  • Pavelić, Boris (1 de febrero de 2012). "Milan Marinkovic condenado por crímenes de guerra en Borovo Selo" . Perspectiva balcánica. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  • Prusina, Tomislav (11 de febrero de 2009). "Jaman: Boljkovac laže" [Jaman: Boljkovac está mintiendo]. Lista de Jutarnji .
  • Mikola, Danijela (2 de mayo de 2014). "Nitko nije kažnjen: U Borovu Selu ubijeno 12 redarstvenika" [Sin justicia: 12 agentes de policía muertos en Borovo Selo]. 24sata.hr .
  • "Caminos sellados a medida que aumentan los disturbios yugoslavos" . The New York Times . Nueva York. Reuters . 19 de agosto de 1990. ISSN  0362-4331 . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013.
  • "Tri godine zatvora za mučenje hrvatskih redarstvenika 1991" [Tres años de prisión por la tortura de dos policías croatas en 1991]. Glas slavonije . 14 de mayo de 2014.
Otras fuentes
  • "Memorijal 12 redarstvenika, 2008" [12 Constables Memorial, 2008] (en croata). Ministerio del Interior (Croacia) . 2008. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013.
  • "El Fiscal vs. Milan Martic - Sentencia" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . 12 de junio de 2007.

Coordenadas : 45 ° 22′51.60 ″ N 18 ° 57′27.00 ″ E / 45.3810000°N 18.9575000°E / 45.3810000; 18.9575000