La Batalla de Fayal [1] fue un enfrentamiento naval entre los Estados Unidos y el Reino Unido que se libró en septiembre de 1814 durante la Guerra de 1812 cerca de la ciudad portuguesa de Horta , Faial , [a] en las Azores . Tres buques de guerra británicos y varios barcos llenos de marineros e infantes de marina asignados para la Campaña de Luisiana atacaron a un corsario estadounidenseen puerto. Después de rechazar dos ataques de las tropas y marineros británicos, matando a uno de sus comandantes, los estadounidenses obtuvieron una victoria táctica y hundieron su barco a la mañana siguiente para evitar su captura. [2] [3]
Batalla de Fayal | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte de la guerra de 1812 | |||||||
![]() El general Armstrong luchando contra las fuerzas británicas frente a Fayal | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
![]() | ![]() | ||||||
Comandantes y líderes | |||||||
![]() | ![]() ![]() | ||||||
Fuerza | |||||||
Tierra: 3 piezas de artillería 1 batería de tierra Mar: 1 bergantín 90 hombres | 1 brig-sloop 12 barcos armados 400 marineros de la Royal Navy e infantería Royal Marine | ||||||
Bajas y perdidas | |||||||
2 muertos 7 heridos 1 bergantín hundido Total: 9 | 36 muertos 93 heridos 2 barcos armados hundidos 2 barcos armados capturados 1 balandro dañado Total: 129 |
La batalla tuvo lugar dentro del Imperio Portugués , un socio comercial no beligerante de los Estados Unidos durante la guerra. Las fuerzas británicas intentaron hacer un desembarco después de ser rechazadas por las fuerzas estadounidenses, pero el gobernador portugués y el cónsul estadounidense residente en Faial impidieron que esto sucediera y la Royal Navy finalmente zarpó para continuar su misión contra Nueva Orleans. [4]
Fondo
El buque de la Royal Navy HMS Plantagenet de setenta y cuatro cañones, comandado por el capitán Robert Loyd , navegaba hacia las Indias Occidentales con la fragata de treinta y ocho cañones HMS Rota y el bergantín de dieciocho cañones HMS Carnation en preparación para la campaña de Luisiana . En la noche del 26 de septiembre, los tres barcos navegaban en compañía en Fayal Roads ( Fayal Roadstead ) cuando vieron al clipper de Baltimore General Armstrong , un bergantín con siete cañones y un complemento de unos noventa hombres. Estaba comandada por el capitán Samuel Chester Reid , que no estaba dispuesto a entregar su barco. El capitán Loyd ordenó que se enviara una pinaza al mando del teniente Robert Faussett desde Plantagenet para determinar la nacionalidad del extranjero en el puerto. Cuando los británicos se acercaron al alcance de los cañones del barco estadounidense y solicitaron que la tripulación se identificara, el capitán Reid declaró que dispararía si los británicos se acercaban. [5] [6]
Batalla
Según los informes británicos, el teniente Faussett no pudo detener su barco en las fuertes mareas y se acercó demasiado al general Armstrong . Luego, los estadounidenses abrieron fuego con sus armas largas de nueve libras y golpearon la pinaza. Dos hombres murieron y otros siete resultaron heridos antes de que la pinaza pudiera retirarse fuera de alcance. [7] Carnation se movió de inmediato y ancló frente al barco estadounidense para comenzar las negociaciones. Cuando las discusiones fracasaron, y dado que el general Armstrong había disparado el primer tiro en un puerto neutral, Carnation cortó su cable y bajó cuatro botes llenos de hombres fuertemente armados hacia el general Armstrong , mientras el capitán Reid maniobraba el barco más cerca de la costa. El primer ataque ocurrió alrededor de las 8:00 pm. Cuando los estadounidenses observaron los barcos que se acercaban, maniobraron nuevamente para recibirlos. En la siguiente escaramuza, el fuego enemigo mantuvo a Carnation fuera del alcance y los barcos fueron rechazados con una pérdida estimada por Reid en veinte muertos y veinte heridos. Un estadounidense murió y otro resultó herido. [8] [9]
Aproximadamente a las 9:00 pm, Carnation remolcó a la batalla doce botes armados con carronadas y llenos de 180 infantes de marina y marineros de Plantagenet y Rota , que se detuvieron fuera del alcance de los cañones. Los barcos se dividieron en tres divisiones para otro ataque. El teniente William Matterface comandó los botes y Carnation proporcionó fuego de cobertura. Loyd ancló a Rota y Plantagenet a unas pocas millas de distancia y no participaron en el compromiso. Justo después de las 9:00 pm, los barcos británicos avanzaron, pero el fuego estadounidense preciso y las fuertes corrientes impidieron que Carnation cerrara el rango y resultó dañada. El teniente Matterface y sus botes tardaron hasta la medianoche en llegar al general Armstrong , en gran parte debido a la corriente, pero en parte debido al lugar donde Loyd había detenido sus barcos. Mientras los estadounidenses esperaban, descargaron tres de sus cañones y montaron una batería . Cuando llegaron los británicos, intentaron abordar al general Armstrong, pero los artilleros estadounidenses hundieron dos de los barcos británicos antes de que pudieran acercarse, capturaron dos más y mataron a muchos pasajeros con espadas y fusiles a quemarropa. El teniente Matterface y varios otros oficiales murieron y nadie de rango suficiente sobrevivió para liderar a los británicos restantes. [10] [11]
En total, 36 marineros de la Royal Navy y Royal Marines murieron en acción y otros 93 resultaron heridos. La acción principal duró más de media hora y solo murieron dos estadounidenses. Siete resultaron heridos, incluido Reid, quien fue golpeado con una bala de mosquete. Los hombres de Reid dispararon clavos, hojas de cuchillo, botones de bronce y otros proyectiles improvisados de su cañón que, según los informes, causaron un dolor severo a los británicos sobrevivientes. Después de ser rechazados, los británicos remaron lentamente de regreso a sus barcos y eran las 2:00 am del 27 de septiembre cuando los encontraron. La respuesta del Capitán Loyd a la derrota fue enviar al Carnation de regreso para destruir al General Armstrong después del amanecer, pero cuando llegó, el fuego estadounidense causó más daños, por lo que Carnation interrumpió el ataque. Un poco más tarde apareció Carnation de nuevo, pero el capitán Reid ya había decidido hundir su bergantín disparando uno de sus cañones giratorios directamente a través del casco. El barco fue abordado mientras se hundía y los británicos prendieron fuego a las velas.
Reid y su tripulación escaparon a la orilla. Los británicos querían conseguir un destacamento para buscar a los estadounidenses, pero el gobernador portugués y el cónsul estadounidense residente John Bass Dabney les impidieron hacerlo. [12] [13] El Capitán Reid y la tripulación del General Armstrong fueron acreditados por ayudar a retrasar el ataque británico a Nueva Orleans y cuando regresaron a América fueron recibidos como héroes. [14] [15] Sin embargo, un análisis histórico posterior mostró que probablemente este no era el caso. [dieciséis]
Los estudiosos disputan el recuento histórico anterior y los relatos similares de la batalla de Fayal. Un testigo inglés y numerosos informes oficiales de la embajada estadounidense y registros portugueses afirman que el escuadrón británico tenía la intención de apoderarse del general Armstrong ilegal y subrepticiamente. No habría tenido sentido que los británicos enviaran lanchas totalmente armadas para determinar la identidad del general Armstrong . Esto podría haberse hecho fácilmente poniéndose en contacto con su propio consulado o con el consulado estadounidense, o simplemente enviando una delegación de paz al barco cuando estaba atracado. [17]
Ver también
- Batalla del río Rappahannock
- Pasaje de la Batalla de Doro
Notas
Notas explicatorias
- ^ Fayal es una ortografía anticuada. Hoy en día, el nombre de la isla se suele escribir "Faial" tanto en portugués como en inglés.
Citas
- ^ http://bobrowen.com/nymas/warof1812paper/paperrevised2006.html
- ^ James, págs.223-224
- ^ Açores, RTP, Rádio e Televisão de Portugal-RTP. "La Batalla de Fayal (1/3) El Bicentenario de la Batalla de Fayal, por Katharine F. Baker - Comunidades - RTP Açores - RTP" . www.rtp.pt (en portugués) . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ↑ James, p.224
- ↑ James, p.223
- ^ Coggeshall, págs. 378-379
- ^ James, pág. 224
- ^ James, pág. 224
- ^ Coggeshall, págs. 378–379
- ↑ James, p.224
- ^ Coggeshall, págs. 378-379
- ↑ James, p.224
- ^ Mónica, Maria Filomena; Silveira e Sousa, Paulo, eds. (2009). Os Dabney: Uma Família Americana nos Açores (Los Dabneys: An American Family in the Azores) (en portugués). Lisboa: Tinta da China Edições. págs. 9–41. ISBN 978-989-671-006-4.
- ^ Coggeshall, págs. 378–379
- ^ James, pág. 224
- ^ http://bobrowen.com/nymas/warof1812paper/paperrevised2006.html
- ^ Explotar en Fayal; Wallace C. Baker; American Heritage Magazine vol. 10 número 4 de junio de 1959 / The Manhattan and de La Salle Monthly editado por John Savage 1875 vol. II julio a diciembre pág 149
Referencias
- Coggeshall, George (1856). Historia de los corsarios estadounidenses: y cartas de marca, durante nuestra guerra con Inglaterra en los años 1812, '13 y '14. Intercalados con varias batallas navales entre barcos de guerra estadounidenses y británicos . Publicación Coggeshall.
- James, William; Frederick Chamier (1859). La historia naval de Gran Bretaña, desde la declaración de guerra de Francia en 1793, hasta la adhesión de Jorge IV . Londres, Inglaterra: R. Bently Publishing.
- Roosevelt, Theodore (1882). La guerra naval de 1812 o la historia de la armada de los Estados Unidos durante la última guerra con Gran Bretaña a la que se adjunta un relato de la batalla de Nueva Orleans . Nueva York: Biblioteca moderna. ISBN 0-375-75419-9.
- Bettencourt, José; Márcia Dutra Pinto, eds. (1859).La maravillosa batalla del general de brigada Armstrong en Faial, 1814: No Bicentário do combate naval corrido na Baía da Horta a 27 Setembro de 1814. Faial, Portugal: OMA-Observatório do Mar dos Açores. ISBN 978-989-98132-9-8.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
enlaces externos
- American Privateers in The War Of 1812 : Examina los mitos y hechos detrás de la batalla naval del capitán Samuel Reid en las Azores y si la acción de Reid realmente retrasó al escuadrón británico y ayudó a la defensa del general Jackson de Nueva Orleans.