La Batalla del Chateauguay fue un compromiso de la Guerra de 1812 . El 26 de octubre de 1813, una fuerza combinada británica y canadiense que constaba de 1.530 regulares, voluntarios, milicias y nativos americanos del Bajo Canadá , comandada por Charles de Salaberry , repelió a una fuerza estadounidense de aproximadamente 2.600 regulares que intentaba invadir el Bajo Canadá y finalmente atacar Montreal .
Batalla del Chateauguay | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte de la guerra de 1812 | |||||||
Bataille de la Chateauguay de Henri Julien . Litografía de Le Journal de Dimanche , 1884. | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
Estados Unidos | |||||||
Comandantes y líderes | |||||||
Charles de Salaberry | Wade Hampton | ||||||
Fuerza | |||||||
1.530 [1] | 2.600 [2] | ||||||
Bajas y perdidas | |||||||
22 muertos, heridos o desaparecidos [3] [4] | 85 muertos, heridos o desaparecidos [5] | ||||||
Sitio histórico nacional de Canadá | |||||||
Nombre oficial | Batalla del sitio histórico nacional de Châteauguay de Canadá | ||||||
Designado | 1920 |
La Batalla de Chateauguay fue una de las dos batallas (la otra fue la Batalla de Crysler's Farm ) que hizo que los estadounidenses abandonaran la Campaña de San Lorenzo, su principal esfuerzo estratégico en el otoño de 1813.
Preludio
Plan americano
A fines de 1813, el secretario de Guerra de los Estados Unidos, John Armstrong, ideó un plan para capturar Montreal , que podría haber llevado a la conquista de todo el Alto Canadá . Participaron dos divisiones. Uno descendería por el río San Lorenzo desde el puerto de Sackett en el lago Ontario , mientras que el otro avanzaría hacia el norte desde Plattsburgh en el lago Champlain . Las dos divisiones se unirían frente a la ciudad para el asalto final. [6]
Los estadounidenses que rodeaban el lago Champlain estaban dirigidos por el general de división Wade Hampton , que había tomado el mando el 4 de julio de 1813. Hampton tenía varias dudas sobre el plan. Sus propias tropas, acampadas en Burlington, Vermont , eran crudas y mal adiestradas, y sus propios oficiales subalternos carecían de formación y experiencia. [2] No había suficientes suministros en su base de avanzada en Plattsburgh ya que los británicos habían controlado el lago desde el 3 de junio. Ese día, dos balandras estadounidenses persiguieron a cañoneras británicas hasta el río Richelieu y se vieron obligados a rendirse después de que amainó el viento y quedaron atrapados por cañoneras y disparos de artillería desde las orillas del río. [7] Los británicos se hicieron cargo de las balandras y las utilizaron en una incursión contra varios asentamientos alrededor del lago Champlain. En particular, capturaron o destruyeron cantidades de suministros en Plattsburgh y sus alrededores. Aunque las tripulaciones y tropas británicas involucradas en la incursión fueron devueltas posteriormente a otras tareas, el comandante naval estadounidense en el lago, el teniente Thomas Macdonough , no pudo construir una flotilla de balandras y cañoneras para contrarrestar los buques británicos hasta agosto. [8]
Hampton, un acaudalado propietario de una plantación del sur, despreciaba al general de división James Wilkinson, que estaba al mando de la división desde el puerto de Sackett y que tenía fama de corrupto y traicionero con España . Los dos hombres, que eran los dos generales de alto rango en el ejército de los Estados Unidos después de la jubilación efectiva del mayor general Henry Dearborn el 6 de julio de 1813, habían estado peleando entre sí desde 1808. [9] Hampton al principio se negó a aceptar órdenes de Wilkinson. , hasta que Armstrong (que se había trasladado al puerto de Sackett) dispuso que toda la correspondencia relacionada con la expedición pasara por el Departamento de Guerra. [10]
Movimientos de Hampton
El 19 de septiembre, Hampton se trasladó por agua desde Burlington a Plattsburgh, escoltado por las cañoneras de Macdonough, e hizo un reconocimiento en vigor hacia Odelltown en la ruta directa al norte desde el lago Champlain. Decidió que las fuerzas británicas eran demasiado fuertes en este sector. La guarnición de Ile aux Noix , donde se basaron las balandras y cañoneras británicas, contaba con unos 900 [11] y había otros puestos de avanzada y tropas ligeras en la zona. Además, el agua en esta ruta era escasa después de que una sequía de verano había provocado que los pozos y arroyos se secasen, [12] aunque esta excusa causó cierta diversión entre los oficiales de Hampton, ya que se sabía que a Hampton le gustaba la bebida. [13] La fuerza de Hampton marchó hacia el oeste en lugar de Four Corners , en el río Chateauguay .
Como la expedición de Wilkinson no estaba lista, la fuerza de Hampton esperó en Four Corners hasta el 18 de octubre. A Hampton le preocupaba que la demora estuviera agotando sus suministros y dando tiempo a los británicos para reunir fuerzas en su contra. Al escuchar de Armstrong que la fuerza de Wilkinson estaba "casi" lista para partir, comenzó a avanzar por el río Chateauguay. [14] Una brigada de 1.400 milicianos de Nueva York se negó a cruzar la frontera hacia Canadá, dejando a Hampton con dos brigadas de regulares que suman alrededor de 2.600 en total, 200 soldados montados y 10 cañones de campaña. Un gran número de vagones cargados acompañó a la fuerza. El avance de Hampton se ralentizó porque los puentes que cruzaban todos los arroyos habían sido destruidos y los árboles habían sido talados en las carreteras (que en sí mismas eran poco más que pistas). [15]
Contraataques canadienses
El general de división Louis de Watteville, nacido en Suiza, fue nombrado comandante del distrito de Montreal el 17 de septiembre. En respuesta a los informes del avance estadounidense, ordenó llamar a varias unidades de la milicia. Los refuerzos (dos batallones de los Royal Marines ) también subían por el St. Lawrence desde Quebec . [15] El gobernador general de Canadá , el teniente general Sir George Prevost , ordenó al teniente coronel George MacDonnell que se trasladara de Kingston en el lago Ontario al frente sur de Montreal con su 1er Batallón Ligero de compañías mixtas regulares y de milicias. [16] Sin embargo, el comandante de los puestos de avanzada, el teniente coronel Charles de Salaberry , había estado organizando sus defensas. Además de su propio cuerpo (los Voltigeurs canadienses ) y el 1er Batallón Ligero de George MacDonnell, había llamado a varias unidades de la Milicia Encarnada Selecta y unidades de la milicia local. [1]
De Salaberry tenía muchos informantes entre los agricultores de la zona que proporcionaron información precisa sobre la fuerza de la fuerza de Hampton y sus movimientos, mientras que Hampton tenía muy poca inteligencia sobre la fuerza de De Salaberry.
- El camino por el que avanzaba Hampton seguía la orilla norte del Chateauguay. Frente a un barranco donde un arroyo (el río Inglés) se unía al Chateauguay, de Salaberry ordenó la construcción de abatis (obstáculos hechos de árboles talados), bloqueando el camino. Detrás de éstos, colocó la compañía ligera de los Fencibles canadienses al mando del capitán Richard Ferguson (50); [17] dos compañías de los Voltigeurs canadienses al mando del capitán Michel-Louis Juchereau Duchesnay y su hermano, el capitán Jean-Baptiste Juchereau Duchesnay , por un total de unos 100 hombres; una compañía del 2º Batallón de Milicia Sedentaria Beauharnois al mando del Capitán Longuetin (alrededor de 100) [18] y quizás dos docenas de Nativos Americanos ( Abenaki , Algonquin e Iroquois ) [19] nominalmente comandados por el Capitán Lamothe.
- Para proteger un vado a través del Chateauguay 1 milla (1,6 km) detrás de la abatis, de Salaberry apuntó a las compañías ligeras del segundo y tercer batallones de la milicia encarnada selecta al mando de los capitanes de Tonnancoeur y Daly, y otra compañía de la milicia Beauharnois al mando del capitán Brugière ( alrededor de 160 en total). [18]
- En sucesivas posiciones de reserva, que se extendían una milla y media a lo largo del río desde los abatis hasta el vado y más allá, había otras cinco compañías de los Voltigeurs canadienses (unas 300); el cuerpo principal de la Segunda Milicia Incorporada Seleccionada (480), 200 milicias "sedentarias" locales más; y otros 150 Kahnawake y Mohawks y otros nativos americanos comandados por los capitanes Lorimier y Ducharme , entre otros. [18] [19]
De Salaberry comandaba la línea del frente en persona, mientras que las reservas estaban al mando del teniente coronel MacDonnell. [1]
Todas las fuerzas de De Salaberry se reunieron en el Bajo Canadá . Los Fencibles canadienses se criaron como regulares, aunque responsables del servicio solo en América del Norte. Los Voltigeurs eran voluntarios y fueron tratados como clientes habituales para la mayoría de los propósitos. La milicia encarnada selecta contenía algunos voluntarios, pero estaba formada principalmente por hombres seleccionados por votación para un año de servicio a tiempo completo. [20]
De Salaberry había tenido tanta confianza en la victoria que no había informado a sus superiores de sus acciones. De Watteville y Sir George Prevost se adelantaron y "aprobaron" las disposiciones de Salaberry, incluso cuando comenzó la lucha. [21]
Batalla
Hampton sabía de la existencia del vado y, a última hora del 25 de octubre, decidió enviar a 1.500 hombres de su primera brigada (incluida la mayoría, si no toda, de su infantería ligera) al mando del coronel Robert Purdy, [22] para cruzar al orilla sur del Chateauguay, rodee la posición británica y bordeela capturando el vado al amanecer, mientras que el resto al mando del general de brigada George Izard atacaba desde el frente. Después de que Purdy partió, Hampton recibió una carta de Armstrong, fechada el 16 de octubre, informándole que el propio Armstrong renunciaba al mando general de las fuerzas estadounidenses combinadas, dejando a Wilkinson a cargo. Hampton también recibió la orden de construir cuarteles de invierno para 10,000 hombres en el Saint Lawrence. Hampton interpretó esta instrucción en el sentido de que no habría ningún ataque en Montreal ese año y que toda la campaña fue inútil. Probablemente se habría retirado de inmediato, excepto que Purdy se habría quedado aislado. [22]
Los hombres de Purdy pasaron una noche miserable marchando a través de bosques pantanosos bajo una lluvia torrencial, perdiéndose por completo. Cuando amaneció el 26 de octubre, localizaron el camino correcto, pero guías inexpertos o poco dispuestos los llevaron primero a media mañana a un punto en el río frente a las defensas avanzadas de De Salaberry. Algún tiempo después del mediodía, la brigada de Purdy se encontró con el destacamento que De Salaberry había apostado para proteger el vado. El Capitán Daly, al frente de la compañía ligera de la 3.ª Milicia Encarnada Selecta, lanzó un ataque inmediato contra los estadounidenses, mientras que otras tropas canadienses los enfrentaron desde el otro lado del río. [23] Los estadounidenses se confundieron y se vieron obligados a retroceder. El capitán Daly y el capitán Brugière resultaron gravemente heridos y sus hombres se retiraron, pero cuando los estadounidenses intentaron perseguirlos, una vez más fueron atacados desde la orilla norte del Chateauguay y nuevamente se vieron desordenados. [18]
Después de que la fuerza de Purdy había estado en acción durante algún tiempo sin signos evidentes de éxito estadounidense, la fuerza de Izard marchó hacia el barranco frente a las defensas de De Salaberry y se desplegó en línea. Cuenta la leyenda que en este punto, un oficial estadounidense se adelantó para exigir la rendición de los canadienses. Como había omitido hacerlo bajo bandera de tregua, fue abatido por el propio De Salaberry. [24]
Las tropas de Izard empezaron a lanzar andanadas continuas contra los abatis y los árboles. Estas tácticas convencionales, más adecuadas para batallas campales entre fuerzas regulares en terreno abierto, fueron casi completamente ineficaces contra los canadienses. Los defensores respondieron con disparos individuales precisos. El teniente Pinguet de los Fencibles canadienses relató más tarde: "Todos nuestros hombres dispararon de treinta y cinco a cuarenta rondas tan bien dirigidas que los prisioneros nos dijeron al día siguiente que cada disparo parecía pasar aproximadamente a la altura del pecho o la cabeza de un hombre. comprometido durante aproximadamente tres cuartos de hora antes de que llegaran los refuerzos ". [17] Sorprendentemente, sin embargo, pocos estadounidenses fueron afectados. En la derecha canadiense, la compañía ligera de los Fencible fue flanqueada y retrocedió, pero ya sea por orden de Salaberry o por iniciativa propia, MacDonnell y varias compañías de la reserva ya estaban avanzando. Lo hicieron con cantos de corneta , vítores y gritos de guerra indios. A De Salaberry también se le atribuye en varias cuentas el envío de cornetas al bosque para hacer sonar el "Advance" como una artimaña de guerra . Los nerviosos estadounidenses se creían superados en número y estaban a punto de ser flanqueados y retrocedieron 3 millas (4,8 km). [25] Las cuatro armas de Hampton no entraron en acción. [24]
Purdy primero retrocedió hasta la orilla del río frente a la línea del frente de De Salaberry, esperando encontrar a Izard todavía en acción, para poder transportar a sus heridos a través del río. En cambio, una vez más se encontró bajo el fuego de De Salaberry y se vio obligado a retirarse por el bosque a su lugar de partida. Una vez que Purdy se hubo liberado después de otra noche lúgubre en el bosque, el ejército estadounidense se retiró en buen estado. De Salaberry no persiguió. [25]
Damnificados
De Salaberry informó de 5 muertos, 16 heridos y 4 desaparecidos [3], pero 3 de los hombres que habían sido devueltos como "muertos" luego se reincorporaron a las filas ilesos, [4] dando una pérdida canadiense revisada de 2 muertos, 16 heridos y 4 desaparecidos. . El ayudante general de Hampton (coronel Henry Atkinson ) informó oficialmente de las pérdidas estadounidenses como 23 muertos, 33 heridos y 29 desaparecidos. [5] Salaberry informó que se tomaron 16 prisioneros estadounidenses. [26]
Secuelas
Después de haber reunido sus fuerzas, Hampton celebró un consejo de guerra . Esto concluyó unánimemente que un avance renovado no tenía ninguna posibilidad de éxito. [21] Además, las carreteras se estaban volviendo intransitables bajo las lluvias de otoño, y las provisiones de Hampton pronto se agotarían. Hampton ordenó una retirada a Four Corners y envió al coronel Atkinson a Wilkinson con un informe de su situación. [27] La propia fuerza de Wilkinson había llegado a un asentamiento llamado Hoags, en el río San Lorenzo, a unas pocas millas río arriba de Ogdensburg , cuando recibieron esta noticia. Wilkinson respondió con órdenes para que Hampton avanzara a Cornualles , trayendo suministros suficientes tanto para su propia división como para la de Wilkinson. Cuando recibió estas órdenes, Hampton estaba convencido de que no podían ser ejecutadas y se negó a cumplirlas y se retiró a Plattsburgh. [28] Antes de que la respuesta de Hampton pudiera llegar a Wilkinson, la propia fuerza de este último fue derrotada en la Batalla de Crysler's Farm el 11 de noviembre. Sin embargo, Wilkinson utilizó la negativa de Hampton de moverse sobre Cornualles (que recibió por carta el 12 de noviembre) como pretexto para abandonar su propio avance, y la campaña para capturar Montreal fue cancelada. [29]
Hampton ya había presentado su dimisión el día antes de la batalla de Chateauguay, en su respuesta a la carta de Armstrong del 16 de octubre. No volvió a trabajar en el campo. [22]
En el lado británico, las tropas victoriosas en Chateauguay mantuvieron sus posiciones existentes y soportaron muchas molestias durante varios días antes de que los indios informaran que los estadounidenses se estaban retirando, lo que les permitió retirarse a alojamientos más cómodos. El irascible De Salaberry estaba furioso porque el mayor general de Watteville y especialmente sir George Prevost habían llegado al campo demasiado tarde para participar en la lucha pero a tiempo para presentar sus propios despachos reclamando la victoria para ellos mismos. [30] Consideró renunciar a su comisión, pero más tarde la Asamblea Legislativa de Quebec le dio las gracias oficialmente . Él y el teniente coronel MacDonnell fueron nombrados Compañeros de Bath después de la guerra por su participación en la batalla. El despacho de Sir George Prevost, que afirmaba que 300 canadienses habían puesto en fuga a 7.500 estadounidenses, contribuyó sin embargo a que la batalla se volviera legendaria en el folclore canadiense. [30]
Legado
Ocho batallones regulares actualmente activos del Ejército de Estados Unidos (1- 3 Inf , 2-3 inf, 4-3 inf, 1-5 inf, 2- 5 Inf , 1- 6 Inf , 2-6 Inf y 4-6 Inf ) perpetúan los linajes de varios regimientos de infantería estadounidenses (los antiguos 1º , 4º , 25º y 29º Regimientos de Infantería ) que participaron en la Batalla del Chateauguay. [ cita requerida ]
Seis regimientos del ejército canadiense llevan el Battle Honor CHATEAUGUAY para conmemorar la historia y el legado de las unidades que lucharon en la batalla. Ellos son: Royal 22 e Régiment , Canadian Grenadier Guards , Black Watch (Royal Highland Regiment) de Canadá , Les Voltigeurs de Québec , Les Fusiliers du S t -Laurent y Le Régiment de la Chaudière . [31]
El sitio de la batalla fue designado Sitio Histórico Nacional de Canadá en 1920. [32]
Guerreros Mohawk que participaron en la batalla.
Una lista de guerreros que recibieron medallas titulada: "25 de agosto de 1847 Se proporcionó una lista de soldados y guerreros nativos para las medallas de servicio general militar para la batalla de Detroit, el 11 de agosto de 1812, la batalla de Chateauguay el 26 de octubre de 1813, la batalla de Crysler Farm, 11 de noviembre de 1813 ". [33]
Todos los guerreros de Kanesatake y Kahnawake mencionados que recibieron medallas en Chateauguay se pueden encontrar en los registros parroquiales de Kanesatake-Oka y Caughnawaga-Kahnawake de 1786-1800 u otros censos que tuvieron lugar durante ese período. Los registros transcritos del repertorio de registros parroquiales están disponibles en los Archivos Nacionales de Quebec en Montreal, y a través de los censos mencionados.
Los de Caughnawaga-Kahnawake fueron: Ducharme Dominique, Capitán; Anaicha, Saro; Anontara, Saro; Arenhoktha, Saro; Arosin-Arosen, Wishe; Atenhara, Henias (Oka y Caughnawaga); Honenharakete, Roren; Kanewatiron, Henias; Karakontie, Arenne; Karenhoton, Atonsa; Kariwakeron, Sak; Katstirakeron, Saro; Maccomber Jarvise; Nikarakwasa, Atonsa; Sakahoronkwas, Triom; Sakoiatiiostha, Sose; Sakoratentha, Sawatis; Saskwenharowane, Saro; Sawennowane, Atona; Skaionwiio, Wishe; Taiakonentakete, Wishe; Tekanasontie, Martin; Tewasarasere, Roiir; Tewaserake, Henias; Thoientakon, Simon; Tiohakwente, Tier (Oka y Caughnawaga); Tiohatekon, Atonsa; Tseoherisen, Tier; Tsiorakwisin, Rosi. [19]
Referencias
- ↑ a b c Hitsman, p.185
- ↑ a b Elting, p.143
- ↑ a b Borneman p.166
- ^ a b James, pág. 312
- ↑ a b Cruikshank, p. 207
- ↑ Elting, p.138
- ↑ Hitsman, p. 153
- ↑ Roosevelt, p.157
- ↑ Elting, p.136
- ↑ Hitsman, p.179
- ↑ Elting, p. 144
- ↑ Hitsman, p.183
- ↑ Hitsman, p.180
- ^ Elting, p.145
- ↑ a b Hitsman, p.184
- ↑ Hitsman, p.181
- ^ a b Henderson, Robert. "Guerra de 1812" . www.warof1812.ca . Consultado el 26 de enero de 2016 .
- ^ a b c d "Batalla del Conjunto Histórico Nacional de Châteauguay" . Parques de Canadá / Parques de Canadá . Consultado el 26 de enero de 2016 .
- ^ a b c Eric Pouliot-Thisdale. "Kanehsatà: ke Oka Mission Warriors: archivos e investigación histórica" (PDF) . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 9 de abril de 2016 .
- ^ Hitsman, páginas 38, 122
- ↑ a b Hitsman, p.187
- ↑ a b c Elting, p.146
- ↑ Hitsman, p.186
- ^ a b Lighthall, William D. (1889). "Un relato de la batalla del Chateauguay" . Proyecto Gutenberg . pag. 19 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
- ^ a b Elting p.147
- ^ Madera, p. 397
- ↑ Way, en Zaslow p.66
- ↑ Elting, p.150
- ↑ Way, en Zaslow, p.81
- ^ a b "Charles de Salaberry" . Diccionario de biografía canadiense en línea . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
- ^ https://www.canada.ca/en/department-national-defence/services/military-history/history-heritage/battle-honours-honorary-distinctions/chateauguay.html
- ^ Batalla del Chateauguay . Registro canadiense de lugares históricos . Consultado el 4 de marzo de 2012.
- ^ "Lista alfabética de la milicia canadiense y los guerreros indios cuyas reclamaciones de medallas por cooperación con las tropas británicas en las acciones de Detroit, Chateauguay y Crystler's Farm han sido investigadas por la Junta de Oficiales Canadienses en Montreal bajo la Orden General de la 25 de agosto de 1847 ". Microfilm de Library and Archives Canada (LAC) T-12650 página 161459
Fuentes
- Borneman, Walter R. (2004). 1812: La guerra que forjó una nación . Nueva York: Harper Perennial. ISBN 978-0-06-053112-6.
- Cruikshank, Ernest (1971). La historia documental de la campaña sobre la frontera del Niágara en el año 1813, Parte IV, octubre a diciembre de 1813 (Reimpresión ed.). ISBN de Arno Press Inc. 0-405-02838-5.
- Elting, John R. (1995). Aficionados a las armas: una historia militar de la guerra de 1812 . Nueva York: Da Capo Press. ISBN 0-306-80653-3.
- Hitsman, J. Mackay; Donald E. Graves (1999). La increíble guerra de 1812 . Toronto: Robin Brass Studio. ISBN 1-896941-13-3.
- James, William (1818). Un relato completo y correcto de los sucesos militares de la última guerra entre Gran Bretaña y los Estados Unidos de América. Volumen I . Londres: Publicado para el autor. ISBN 0-665-35743-5.
- Latimer, Jon (2007). 1812: Guerra con América . Prensa de la Universidad de Harvard. ISBN 0-674-02584-9.
- Roosevelt, Theodore (1999). La Guerra Naval de 1812 . Casa al azar. ISBN 0-375-754199.
- Way, Ronald L. (1964). Morris Zaslow (ed.). La frontera defendida . Macmillan de Canadá. ISBN 0-7705-1242-9.
- Wood, William (1968) [1923]. Seleccione Documentos británicos de la guerra canadiense de 1812, Volumen III . Nueva York: Greenwood Press.
enlaces externos
- Sitio web de la batalla de Chateauguay en la guerra de 1812
- Un relato de la batalla del Chateauguay por William D. Lighthall, 1889, del Proyecto Gutenberg
- Sitio web del área del Patrimonio de Quebec
- Relato del coronel Robert Purdy, en The Documentary History de la campaña en la frontera del Niágara. pp.129-133
- Índice del sitio web de Parc Canada sobre la batalla del Chateauguay
- Mapa y cronología de la batalla de Parc Canada
Coordenadas :45 ° 09′31 ″ N 73 ° 55′43 ″ O / 45.1586 ° N 73.9286 ° W / 45.1586; -73.9286