De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El padre Berard Haile (1874-1961), OFM , fue un sacerdote franciscano y una de las principales autoridades en antropología navajo . [1] Ingresó en la Orden Franciscana en 1891 y fue ordenado sacerdote el 29 de junio de 1898. Sirvió en St. Michael's Mission , una misión franciscana para los navajos en St. Michaels, Arizona , y en otras misiones en el suroeste. de 1901 a 1954, donde desarrolló un interés por la lengua y la cultura navajo. [2] [3] [4] Ayudó a diseñar un alfabeto escrito del idioma navajo y publicó un trabajo de cuatro volúmenes sobre el aprendizaje del navajo. [5]En 1929, Haile asistió a la Universidad Católica de América y obtuvo una maestría. Luego aceptó el puesto de investigador asociado en antropología en la Universidad de Chicago . Hizo un viaje de campo con Edward Sapir a través de la tierra de los navajos que fue patrocinado por el Laboratorio de Antropología en Santa Fe, Nuevo México . Haile ideó un nuevo alfabeto navajo que contiene más de sesenta caracteres. Su otro trabajo importante se ocupó de la historia de la creación de los navajos, Diné Bahaneʼ . [6]

Haile recibió un título de Doctor en Letras de la Universidad de St. Bonaventure en 1951 y un título de Doctor en Derecho en 1952 de la Universidad de Nuevo México . En 1953, el Consejo Tribal Navajo aprobó una resolución que decía en parte: "El padre Berard Haile ha pasado su vida entre el pueblo navajo aprendiendo a conocernos y comprendernos a nosotros y a nuestra religión, y tiene, más que cualquier otro no indio vivo, a través el contacto con los navajos y los curanderos de nuestra tribu y por su incansable labor, redujo nuestro idioma a forma escrita y logró preservar para las generaciones futuras el conocimiento de la historia y religión navajo ". [7]

Referencias [ editar ]

  1. ^ P. Roldan Parker, OFM "Scholar to the Navajo", St. Anthony Messenger , septiembre de 1962, págs. 36-39
  2. ^ Herzfeld, Regina Flannery (1962), "Berard Haile, OFM (1874-1961)", Anthropological Quarterly , 35 (1): 33–34, JSTOR  3316699
  3. ^ Hellmann, George (1999), A Necrology of Friars of the Custody & Province of St. John Baptist, ... (PDF) , Cincinnati, Ohio: Franciscan Archives Cincinnati, Provincia de San Juan Bautista, Orden de Frailes Menores
  4. ^ Powell, Donald M. (1961), "Una bibliografía preliminar de los escritos publicados de Berard Haile, OFM", Kiva , 26 (4): 44-47, JSTOR 30246993 
  5. ^ Haile, Berard. (1941-1948). Aprendiendo navajo , (Vols. 1–4). St. Michaels, AZ: Misión de San Miguel.
  6. ^ Haile, Berard. Origen de la Leyenda del Camino Enemigo Navajo . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale. Publicaciones de la Universidad de Yale en Antropología, núm. 17 de octubre de 1938.
  7. Bodo, Murray (1998), Tales of an Endishodi: Father Berard Haile and the Navajos, 1900-1961 , Albuquerque, NM: University of New Mexico Press, p. 224, ISBN 0-8263-1829-0