La abadía de Bermondsey era un monasterio benedictino inglés . Más conocida como una fundación del siglo XI, tuvo un precursor mencionado a principios del siglo VIII, y se centró en lo que ahora es Bermondsey Square , el sitio de Bermondsey Market , Bermondsey , en el distrito londinense de Southwark , sureste de Londres , Inglaterra. .
Fundación
Se sabe que existió un monasterio en Bermondsey antes del 715 d.C., cuando era una colonia de Surrey del importante monasterio merciano de Medeshamstede , más tarde conocido como Peterborough . Aunque solo sobrevive en una copia escrita en Peterborough en el siglo XII, una carta del Papa Constantino (708-715) otorga privilegios a un monasterio en Vermundesei . [1] Este monasterio probablemente continuó, probablemente como un ministro secular , al menos hasta las invasiones vikingas del siglo IX . [2]
No se sabe nada más de ninguna iglesia en Bermondsey hasta 1082, cuando, según los "Annales Monasterii de Bermundeseia", un niño Alwinus fundó allí un monasterio con licencia real. [3] Dada la tendencia a la continuidad de los lugares sagrados, esta iglesia probablemente se fundó en el lugar del monasterio anterior. Esta fundación posiblemente fue un sucesor directo de la iglesia mencionada por última vez a principios del siglo VIII. [4]
El nuevo monasterio de Alwinus Child, dedicado a San Salvador , es presumiblemente idéntico a la 'nueva y hermosa iglesia' que aparece en el registro de Domesday Book para Bermondsey, en 1086. En efecto, Domesday Book aclara la mención de la licencia real en los "Annales", ya que registra que la propiedad de Bermondsey estaba en manos del rey Guillermo el Conquistador , una pequeña parte también en manos de Robert, conde de Mortain , medio hermano del rey y hermano menor de Odón de Bayeux , entonces conde de Kent. El apoyo real a la nueva fundación continuó con la donación de la propiedad real en Bermondsey por parte del rey William Rufus , ya sea en 1089 o 1090, y mediante otras subvenciones otorgadas, por ejemplo, por el rey Enrique I en las décadas de 1120 y 1130. [5] Los condes de Mortain quizás también mantuvieron un interés en el nuevo monasterio, ya que el conde Guillermo de Mortain se convirtió en monje allí en 1140. El único regalo registrado de Alwinus Child al nuevo monasterio fue 'varias rentas en la ciudad de Londres', y estos pueden estar representados en Domesday Book mencionando 13 burgueses que pagan 44d (£ 0,18) anualmente a la finca de Bermondsey.
El nuevo monasterio se estableció como un priorato cluniacense ajeno a la llegada en 1089 de cuatro monjes de St Mary's de La Charité-sur-Loire , aparentemente por invitación del arzobispo Lanfranc de Canterbury. [6] Estos fueron Peter, Richard, Osbert y Umbald, y Peter se convirtió en el primer prior.
Los monjes comenzaron el desarrollo de las marismas que rodean la abadía, cultivando la tierra y embancando la orilla del río en un Priorato Close que abarca 140 acres de pradera y diques de excavación . Convirtieron la entrada de marea adyacente en la desembocadura del río Neckinger en el muelle del priorato y lo llamaron St Saviour's Dock , en honor a su abadía. Esto proporcionó un aterrizaje seguro para los dignatarios de la Iglesia y los bienes debajo del primer cruce terrestre tradicional, los congestionados arcos de piedra del Puente de Londres . [7]
La iglesia siguió siendo un priorato cluniacense hasta finales del siglo XIV. En 1380, Richard Dunton, el primer prior inglés, pagó una multa de 200 marcos (£ 133,33) para que se naturalizara el establecimiento del monasterio de Bermondsey: esto lo protegió de las acciones tomadas contra propiedades alienígenas en tiempo de guerra, pero también estableció el priorato en el camino hacia la independencia como abadía, divorciada tanto de La Charité como de Cluny, que logró en 1390.
La propia Bermondsey , sin embargo, permaneció durante mucho tiempo como poco más que una cinta de la calle principal (la moderna Bermondsey Street), que va desde la orilla sur del Támesis, en Tooley Street, hasta el cierre de la abadía. Las tierras cercanas eran propiedad de los Caballeros Templarios , y otras propiedades eclesiásticas no estaban muy lejos. En la mansión de Southwark del arzobispo de Canterbury , los ciudadanos ricos y los clérigos tenían sus casas, incluidos los priores de Lewes y San Agustín , Canterbury y el abad de Battle . Además, en 1353 el rey Eduardo III construyó una casa solariega cerca del Támesis en Bermondsey .
Conexiones reales
En la Navidad de 1154, el recién coronado rey Enrique II y su reina, Leonor de Aquitania , celebraron la corte en Bermondsey Priory. [8] Unas semanas más tarde, el 28 de febrero de 1155, nació allí el segundo hijo de la pareja real, el príncipe Enrique . [9]
Elizabeth Woodville , viuda de Eduardo IV , se registró como interna en la Abadía el 12 de febrero de 1487, después de retirarse de la corte de Enrique VII , recibiendo hospitalidad gratuita como viuda de Eduardo IV. Murió allí el 8 de junio de 1492. Sus dos hijos, Eduardo V y Ricardo de Shrewsbury , cuarto duque de York, habían desaparecido en la Torre de Londres en 1483, y su hija, Isabel de York , se había casado con Enrique VII , el primer Tudor. monarca, en 1486. Mathewe Baker , cortesano de Enrique VII y su hijo Enrique VIII, murió en la abadía de Bermondsey en mayo de 1513 y fue enterrado allí "ante la imagen de San Salvador en el presbiterio", como solicita su voluntad.
"Palacio del Rey Juan"
Posiblemente debido a los eventos reales en Bermondsey, una leyenda afirmó que el rey Juan había construido un palacio allí. El anticuario del siglo XVII , John Aubrey , dio crédito a esta historia. Sin embargo, Richard Rawlinson , editando su Historia natural y antigüedades del condado de Surrey en 1719, dijo: "El señor Aubrey nos dice que un tal Hawkins le aseguró que esta abadía de Bermondsey era el palacio del rey Juan y que se convirtió en una abadía ; pero no puedo encontrar en qué Autoridad se basó esta información ". [10] Esto es una confusión con otra residencia real que estaba mucho más cerca del Támesis, pero dentro de la mansión de Bermondsey propiedad de la Abadía.
Entierros
- María de Escocia, condesa de Boulogne
- Ann Echingham, viuda de John Tuchet, sexto barón Audley
- Matthew Baker (gobernador)
- Guillermo, conde de Mortain
Tierras y fincas
Bermondsey adquirió rápidamente un patrimonio valioso, tanto temporal como espiritual.
En 1103 y 1104 adquirió de Henry I su interés en Southwark al oeste de Borough High Street (Stane Street), justo al sur del antiguo distrito, extendiéndose hasta Lambeth y al sur hasta Walworth. Esto se conoció como King's Manor, Southwark , después de su adquisición por la City de Londres en 1550. En 1122 se le dio la iglesia de San Jorge Mártir ; Long Lane conducía desde la Abadía hasta High Street junto a la iglesia para conectar las dos propiedades. [11]
En 1291, las temporalidades (como las propiedades territoriales) se valoraban en casi £ 229 y las espiritualidades (como los advowsons ) en poco más de £ 50. El Valor Eclesiástico de 1535 situó el valor anual claro de la abadía en un poco más de 474 libras esterlinas. [6]
La finca se extendió ampliamente, incluidas propiedades en Surrey, Leicestershire, Hertfordshire, Buckinghamshire, Gloucestershire, Somerset y Kent.
La mansión de Charlton , entonces en Kent, fue otorgada por el obispo Robert Bloet de Lincoln en 1093. En 1268, a Bermondsey se le concedió un mercado de los lunes en Charlton, así como una feria anual de tres días, centrada en el Domingo de la Trinidad, el octavo domingo. después de Pascua. Enrique I cedió
tierras en Dulwich y en otros lugares en 1127.
Disolución
En la disolución de los monasterios bajo Enrique VIII , la abadía fue entregada por la fuerza por el último abad al rey. Henry otorgó la propiedad y sus tierras a Sir Robert Southwell . A su vez, vendió los edificios a Sir Thomas Pope , fundador del Trinity College, Oxford . Pope rompió la abadía, erigiendo en la propiedad una casa que incorporó varios de los edificios existentes, aunque otros fueron derribados. Pope luego se lo vendió a Southwell, quien luego se lo vendió a un orfebre de Londres.
El propio Papa murió a causa de la peste en 1558. La casa quedó más tarde en manos de Thomas Radclyffe, tercer conde de Sussex (c. 1525-1583), diplomático y cortesano destacado de la reina Isabel I , y la usaba como residencia. en 1570, cuando ella lo visitó allí. En ese período estuvo activo como Lord Presidente del Norte , aunque en 1572 se convirtió en Lord Chamberlain . Parece que durante el tiempo de Sussex en Bermondsey, algunos de los edificios en el sitio se utilizaron como hospital y para alivio general. El propio Sussex recibió tratamiento allí en 1575 (50 años).
Restos
Ni la casa ni la Abadía siguen en pie. En 1822, The Morning Post informó que todo lo que quedaba era "un fragmento solitario o dos de muro de piedra, en lo que se llama King John's Court, junto con algunos edificios antiguos". [12] Las casas de la cercana Grange Walk también incorporan algunos de los restos de la abadía. Dentro de la estructura de las casas catalogadas como Grado II de finales del siglo XVII, numeradas 5, 6 y 7, forma parte de un lado de la puerta de entrada de piedra de la época medieval tardía. [13] En el número 7 está la jamba sur biselada de la puerta de entrada con dos ganchos de puerta de hierro forjado que sobresalen de la pared y un letrero de "Puerta de entrada". Los restos de la torre suroeste de la iglesia abacial se pueden ver debajo del piso de vidrio del restaurante y bar Del'Aziz en Bermondsey Square.
En 1904, durante la construcción en Abbey Street, se encontraron dos ataúdes de piedra con restos humanos a diez pies bajo tierra con seis entierros más, sin ataúdes, encima y cerca de ellos. También se desenterraron partes de los cimientos de la abadía. [14] En 1932, un trabajador descubrió la piedra de consagración de la Abadía en una gasolinera en Tower Bridge Road, donde había sido colocada en los cimientos de un edificio posterior. [15]
Arqueología
El sitio en Bermondsey Square ha sido ampliamente remodelado con excavaciones arqueológicas realizadas en 2005–6 por English Heritage . Le brindó a PCA la oportunidad de realizar una serie de excavaciones en el sitio a lo largo de Abbey Street, la más reciente a principios de 2006. Otra parte del sitio se excavará a lo largo de Tower Bridge Road .
Ver también
- El león de Bermondsey
Referencias
- ^ Se considera que la carta es una copia auténtica. La identificación con Bermondsey es fuerte e indiscutible. Véase, por ejemplo, Stenton, FM, 'Medeshamstede and its Colonies', en Stenton, DM (ed.), Preparatory to Anglo-Saxon England Being the Collected Papers of Frank Merry Stenton , Oxford University Press, 1970, y Blair, J., ' Frithuwold's kingdom and the origins of Surrey ', en Bassett, S. (ed.), The Origins of Anglo-Saxon Kingdoms , Leicester University Press, 1989.
- ↑ Para conocer la naturaleza de un'ministro secular' anglosajón , consulte Blair, J. & Sharpe, R. (eds.), Pastoral Care Before the Parish , Leicester Univ., 1992, egp 140.
- ↑ Este y la mayoría de los detalles posteriores provienen de Annales Monastici , Luard, HR (ed., 5 vols., Rolls Series), 3, 1866. "Alwinus" es una latinización de presumiblemente "Ælfwine", que significa "amigo elfo", o "Æthelwine", que significa "amigo noble": ambos sonnombres personalescomunes en inglés antiguo . "Niño" era un epíteto común del inglés antiguo, y significaría "el joven".
- ↑ Aunque no es intrínsecamente improbable, a pesar de más de tres siglos de silencio, dos detalles en particular sugieren esto: el hecho de que la propiedad fue poseída directamente por el rey en 1066 ('Earl Harold', es decir, el rey Harold ) y 1086; y el retraso informado de siete años entre la "fundación" en 1082 y la llegada de los monjes cluniacenses en 1089.
- ↑ Para William Rufus, véase también Barlow, F., William Rufus , Methuen, 1983, p. 96.
- ^ a b Una historia del condado de Surrey: Volumen 2 , Malden, HE (ed.), 1967. British History Online. Consultado el 14 de mayo de 2008.
- ^ HE Malden (editor) (1912). "Parroquias: Bermondsey" . Una historia del condado de Surrey: Volumen 4 . Instituto de Investigaciones Históricas . Consultado el 22 de noviembre de 2012 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Austin Lane Poole, La historia de Oxford de Inglaterra: del libro de Domesday a la Carta Magna, 1087-1216, Oxford University Press, 1955 (p. 321)
- ^ Marion Meade, Leonor de Aquitania, Phoenix Press 1977 (reeditado en 2002) (págs. 203-4)
- ^ Historia natural y antigüedades del condado de Surrey: iniciado en el año 1673 por John Aubrey Esq. FRS y continuó hasta la actualidad, Volumen V (1719) (p. 35)
- ^ HE Malden (editor), El distrito de Southwark: Introducción , Una historia del condado de Surrey: Volumen 4 (1912), págs. 125-135.
- ^ "Abadía de Bermondsey" . The Morning Post . 18 de noviembre de 1822 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 , a través de British Newspaper Archive .
- ^ 5,6 y 7 Grange Walk, Southwark [1] Edificios británicos catalogados
- ^ "Esqueletos de la abadía de Bermondsey" . Nottingham Evening Post . El 1 de enero de 1904 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 , a través de British Newspaper Archive .
- ^ "Piedra antigua en gasolinera" . Dundee Evening Telegraph . 6 de abril de 1932 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 , a través de British Newspaper Archive .
enlaces externos
- Acerca de Bermondsey Abbey, de London online
- Annales Monasterii de Bermundeseia (Serie Rolls, 1888) en línea . Gallica. Consultado el 18 de agosto de 2010.
- Bermondsey Abbey en la serie Victoria County History .
Coordenadas : 51 ° 29′51 ″ N 0 ° 4′51 ″ W / 51,49750 ° N 0,08083 ° W / 51.49750; -0.08083