De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Beryl A. Howell
JudgeBerylAHowell.jpg
Juez Jefe del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia
Asumió el cargo
el 16 de marzo de 2016
Precedido porRichard W. Roberts
Juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia
Asumió el cargo
el 27 de diciembre de 2010
Nombrado porBarack Obama
Precedido porPaul L. Friedman
Detalles personales
Nació( 03/12/1956 )3 de diciembre de 1956 (64 años)
Fort Benning , Georgia
EducaciónBryn Mawr College ( BA )
Facultad de Derecho de Columbia ( JD )

Beryl Alaine Howell (nacida el 3 de diciembre de 1956) es la Juez Principal de Distrito de los Estados Unidos del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia . Fue jueza federal que supervisó al gran jurado de la investigación del fiscal especial Robert Mueller sobre la interferencia rusa en las elecciones estadounidenses de 2016 . [1]

Educación y vida temprana [ editar ]

Howell es hija de un oficial del ejército. [2] Asistió a una escuela pública en seis estados y Alemania antes de graduarse de Bryn Mawr College con su licenciatura en Artes , con honores en Filosofía en 1978 y de la Facultad de Derecho de la Universidad de Columbia con un Juris Doctor en 1983. [3] [4 ]

Carrera jurídica [ editar ]

Oficinista y práctica privada [ editar ]

Después de graduarse de la facultad de derecho, Howell trabajó para el juez Dickinson Richards Debevoise en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Nueva Jersey de 1983 a 1984. De 1985 a 1987, ejerció la práctica privada como asociada en el bufete de abogados de la ciudad de Nueva York. Schulte Roth y Zabel . [3] [4]

Servicio público [ editar ]

De 1987 a 1993, Howell fue Fiscal Federal Auxiliar del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Nueva York , donde se convirtió en Jefa Adjunta de la Sección de Narcóticos . [5] De 1993 a 2003, Howell formó parte del personal del Comité Judicial del Senado de los Estados Unidos como asesor principal del presidente Patrick Leahy , incluso como abogado general del comité a partir de 1997. [4]

Mientras trabajaba para el senador Leahy, Howell ayudó a elaborar las enmiendas E-FOIA , que ampliaron el acceso electrónico a los registros gubernamentales. [6] También ayudó al senador Leahy a rechazar propuestas para imponer nuevos límites a la FOIA. [6] En 2001, fue honrada por la Coalición para Apoyar y Expandir la Ley de Libertad de Información, [6] y en 2004, su trabajo FOIA fue honrado por la Sociedad de Periodistas Profesionales . [5]

Howell participó en la elaboración de numerosas leyes para la investigación y el enjuiciamiento de delitos informáticos y de infracción de derechos de autor , incluida la Ley de protección del consumidor contra la ciberocupación , [7] la Ley de protección de la infraestructura nacional de información , [7] la Ley de fraude y abuso informáticos , [7] la Ley de Asistencia en las Comunicaciones para la Aplicación de la Ley (CALEA), [8] la Ley contra el Robo Electrónico (Ley NET), [5] [8] la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (DMCA), [5] [7][8] y la Ley de mejora de daños por derechos de autor y disuasión de robo digital de 1999 . [5] [8]

Howell participó en cuestiones de seguridad nacional, [9] incluida la creación de la Ley PATRIOTA de EE. UU . [5] [8] que defendió en 2005 en un artículo para el Pennsylvania Bar Association Quarterly . [10]

El Centro para la Democracia y la Tecnología enumera a Howell como un "alumno de la junta". [11]

Nombrado por George W. Bush , Howell se desempeñó como miembro de la Comisión de Sentencias de los Estados Unidos desde 2004 hasta que ocupó un cargo en el Tribunal de Distrito en 2010. [3] [5]

En 2008, Howell se desempeñó como miembro de la Comisión de Ciberseguridad para la 44ª Presidencia, patrocinada por el grupo de expertos bipartidista Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales . [9] [12]

Servicio judicial federal [ editar ]

Howell presidiendo una ceremonia de naturalización, 2016

Fue nominada por el presidente Barack Obama el 14 de julio de 2010 y confirmada por el Senado de los Estados Unidos el 22 de diciembre de 2010. Recibió su comisión judicial el 27 de diciembre de 2010. Se convirtió en Juez Principal el 17 de marzo de 2016. Un análisis de 2015 de Ravel Law encontró que Howell era el segundo juez de la corte de distrito más citado designado en los últimos cinco años. [13] [4]

Decisiones notables [ editar ]

En 2011, Harold Hodge Jr. se paró frente a la Corte Suprema de los Estados Unidos con un cartel que protestaba por el trato del gobierno estadounidense a las personas negras e hispanas. [14] Lo hizo en violación de una ley federal de 1949 que tipifica tales protestas como un crimen. Hodge demandó al Mariscal de la Corte Suprema de los Estados Unidos y al Fiscal Federal del Distrito de Columbia bajo la Primera Enmienda . En una decisión de junio de 2013, Howell derogó la ley por violar la garantía de libertad de expresión de la Primera Enmienda. [15] El juez escribió: "La prohibición absoluta de la actividad expresiva en el estatuto es irrazonable, sustancialmente demasiado amplia e irreconciliable con la Primera Enmienda". Los acusados ​​apelaron la decisión ante elTribunal de Apelaciones de EE. UU. Para el Distrito de Columbia , que revocó la decisión de Howell y restableció la ley que se aplica a la Plaza y los pasos de la Corte Suprema. Hodge contra Talkin , 799 F. 3d 1145 (DC Cir. 2015).

En 2018, Howell se convirtió en el juez supervisor del gran jurado que trabajaba para la investigación del fiscal especial Robert Mueller sobre la interferencia rusa en las elecciones estadounidenses de 2016 . [1] El 25 de octubre de 2019, falló a favor del Comité Judicial de la Cámara , que había buscado materiales del gran jurado de la investigación de Mueller , y encontró que su investigación de juicio político contra el presidente Donald Trump era un procedimiento judicial. [16] Los abogados del Departamento de Justicia habían afirmado anteriormente que los investigadores del Congreso "aún no habían agotado [su] descubrimiento disponibleherramientas ”, los argumentos de Howell dijeron que“ huelen a farsa ”, ya que la administración había declarado abiertamente que obstaculizaría la investigación. [17]

Cabildeo [ editar ]

De 2004 a 2009, [5] [18] [19] Howell fue vicepresidente ejecutivo, [6] director ejecutivo ejecutivo, [9] y asesor general [9] en Stroz Friedberg, una firma global de investigación y administración de riesgos digitales. El trabajo de Howell en Stroz Friedberg incluyó cabildeo en nombre de la Recording Industry Association of America , [5] [19] [20] [21] y, brevemente, Universal Music Group . [5] [22]

Enseñanza [ editar ]

Howell enseña ética legal como profesor adjunto en la Universidad Americana 's Washington College of Law . [7] [23]

Vida personal [ editar ]

Howell está casada con Michael Rosenfeld, productor ejecutivo de National Geographic Television & Film . [6] Tienen tres hijos. [6]

Publicaciones [ editar ]

  • Beryl Howell, "Abogados enganchados: Responsabilidad profesional del abogado de proporcionar garantía de calidad en el descubrimiento electrónico", 2 J. Sec. L. Reg. & Compl. 216 (junio de 2009).
  • Beryl Howell, "Problemas del mundo real del crimen virtual, en el delito cibernético: policías digitales en un entorno en red" (Jack M. Balkin et al., New York University Press 2007).
  • Beryl Howell y Dana J. Lesemann, "Los frutos de FISA en casos penales: una oportunidad para mejorar la rendición de cuentas", 12 UCLA J. Intl. L. y para. Affairs 145 (primavera de 2007).
  • Beryl A. Howell y Richard J. Wolf, "Aguas turbulentas por delante para el descubrimiento electrónico y las nuevas reglas federales de procedimiento civil", ACC Docket (enero / febrero de 2007).
  • Beryl Howell, "Lo que necesita saber sobre el análisis forense digital", 28 Pa. Law. 32 (2006).
  • Beryl Howell, "Ley de vigilancia de inteligencia extranjera: ¿La solución se ha convertido en el problema?", En Protecting What Matters: Technology, Security, and Liberty Since 9/11 (Clayton Northouse, Brookings Institution Press 2006).
  • Beryl Howell, "Perspectivas sobre la Ley Patriota de Estados Unidos" (Pennsylvania Bar Association Quarterly, enero de 2005). [10]
  • Beryl Howell, "Siete semanas: la creación de la Ley Patriota de EE. UU.", 72 Geo. Wash. L. Rev. 1145 (2004).
  • Beryl Howell y Eric Friedberg, Medicina forense del siglo XXI: En busca de la "pistola humeante" en los discos duros de las computadoras, 37 Fiscal 18 (2003).

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b Neuborne, Burt. "Trump puede despedir a Mueller, pero no puede despedir al gran jurado de Mueller" . latimes.com . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  2. ^ Hsu, Spencer (26 de septiembre de 2016). "Este juez acaba de publicar 200 solicitudes secretas de vigilancia del gobierno" . Washington Post .
  3. ^ a b c Oficina del Secretario de Prensa (14 de julio de 2010). "El presidente Obama nombra cinco al Tribunal de Distrito de Estados Unidos" . whitehouse.gov . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2010 , a través de Archivos Nacionales .
  4. ^ a b c d "Howell, Beryl Alaine - Centro judicial federal" . www.fjc.gov .
  5. ^ a b c d e f g h i j Anderson, Nate (28 de marzo de 2011). "Cabildero de la RIAA se convierte en juez federal, reglas sobre casos de intercambio de archivos" . Ars Technica . Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  6. ^ a b c d e f "Practicando en la intersección de la ley, la política y la tecnología" . Boletín de ciencia y tecnología . Bryn Mawr College . Octubre de 2003. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 . Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  7. ^ a b c d e "Declaración del Senador Patrick Leahy (D-Vt.), Presidente, Comité Judicial del Senado, sobre la nominación de Beryl Howell para ser juez del Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Columbia" . 28 de julio de 2010. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2012 . Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  8. ^ a b c d e "Stroz Friedberg LLC - Profesionales - Howell, Beryl A." Stroz Friedberg, LLC. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  9. ^ a b c d "Beryl Howell" . Centro para la Democracia y la Tecnología . Archivado desde el original el 12 de abril de 2010 . Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  10. ^ a b Howell, Beryl. "Perspectivas sobre la Ley Patriota de Estados Unidos" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  11. ^ "Personal" . Centro para la Democracia y la Tecnología . Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  12. ^ "Miembros de la Comisión" (PDF) . Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales . Archivado desde el original (PDF) el 4 de junio de 2011 . Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  13. ^ Kassam, Kerry (23 de abril de 2015). "Juzgando a los jueces: ¿Quiénes son los nuevos juristas más citados en el tribunal federal?" . Por encima de la ley .
  14. ^ "Tribunal Supremo emite nueva regla prohibiendo protestas en la Plaza" . New York Times . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
  15. ^ "Manifestante desafía la zona libre de discurso de la Corte Suprema" . Watchdog.org . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
  16. ^ Salvaje, Charlie; Cochrane, Emily (25 de octubre de 2019). "La investigación de juicio político es legal, el juez dictamina, dando a los demócratas una victoria" , a través de NYTimes.com.
  17. ^ "Juez federal llama a los argumentos legales del administrador de Trump una 'farsa' en orden llena de golpes a los abogados del DOJ" . lawandcrime.com .
  18. ^ "Puerta giratoria: Beryl A Howell Resumen de empleo - OpenSecrets" . www.opensecrets.org .
  19. ^ a b Máquina de vigilancia de derechos de autor de EE. UU. a punto de encenderse, promesas de transparencia ya rotas , Electronic Frontier Foundation , 15 de noviembre de 2012.
  20. ^ Datos de cabildeo de la RIAA (registro público) publicados por OpenSecrets.org para 2004 , 2005 , 2006 , 2007 , 2008 y 2009 .
  21. ^ Datos de cabildeo de Stroz Frieberg (registro público) publicados por OpenSecrets.org para 2004 , 2005 , 2006 , 2007 y 2008 .
  22. ^ Datos de cabildeo de Stroz Frieberg (registro público) publicados por OpenSecrets.org para 2005
  23. ^ "El Honorable Beryl Howell: profesor adjunto de derecho" . Facultad . Facultad de Derecho de la Universidad Americana de Washington. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2014 . Consultado el 4 de abril de 2013 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Beryl A. Howell en el Directorio biográfico de jueces federales , una publicación de dominio público del Centro Judicial Federal .
  • Beryl A. Howell en Ballotpedia
Oficinas legales
Precedido por
Paul L. Friedman		 Juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia desde
2010 hasta el presente		Titular
Precedido por
Richard W. Roberts		 Juez Jefe del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia,
2016 al presente