Bethel ( Central Yupik : Mamterilleq ) es una ciudad en el área del censo de Bethel , Alaska , Estados Unidos . Es la comunidad más grande del río Kuskokwim , ubicada aproximadamente a 80 km río arriba desde donde el río desemboca en la bahía de Kuskokwim. También es la ciudad más grande en el oeste de Alaska y en el distrito no organizado , así como la novena más grande del estado, con una población de 6.080 según el censo de 2010 . [7]
Bethel, Alaska Mamterilleq Orutsaraq | |
---|---|
Ciudad de Betel | |
Vista aérea de Betel en el río Kuskokwim | |
Ubicación de Betel dentro del estado de Alaska | |
Coordenadas: 60 ° 47′32 ″ N 161 ° 45′21 ″ W / 60.79222 ° N 161.75583 ° WCoordenadas : 60 ° 47′32 ″ N 161 ° 45′21 ″ W / 60.79222 ° N 161.75583 ° W | |
País | Estados Unidos |
Expresar | Alaska |
Ciudad | Desorganizado |
Área del censo | Templo no conformista |
Corporación regional ANCSA | Calista |
Incorporado | Agosto de 1957 [1] |
Gobierno [3] [4] | |
• Tipo | Consejo-administrador del gobierno |
• Alcalde | Michelle DeWitt |
• Senador estatal | Lyman Hoffman ( DC ) [2] |
• Representante estatal. | Tiffany Zulkosky ( D ) |
Área [5] | |
• Total | 50,11 millas cuadradas (129,78 km 2 ) |
• Tierra | 44,51 millas cuadradas (115,27 km 2 ) |
• Agua | 5,60 millas cuadradas (14,51 km 2 ) |
Elevación | 3 pies (1 m) |
Población ( 2010 ) | |
• Total | 6.080 |
• Estimación (2019) [6] | 6.586 |
• Densidad | 147,98 / mi2 (57,13 / km 2 ) |
• Nativo de Alaska | 62% |
Zona horaria | UTC-9 ( AKST ) |
• Verano ( DST ) | UTC − 8 (AKDT) |
código postal | 99559 |
Codigo de AREA | 907 Intercambio: 543 |
Código FIPS | 02-06520 |
ID de función GNIS | 1398908 |
Sitio web | www |
Los eventos anuales en Betel incluyen el Kuskokwim 300 , una carrera de trineos tirados por perros ; Camai, un festival de danza Yup'ik que se celebra cada primavera; y la Feria de Betel celebrada en agosto. [8]
Historia
El suroeste de Alaska ha sido la tierra natal de los pueblos Yup'ik y sus antepasados durante miles de años. Los residentes de lo que se convirtió en Betel fueron llamados Mamterillermiut, que significa "Gente del ahumadero ", en honor al ahumadero de pescado cercano . [9] A finales del siglo XIX, la Compañía Comercial de Alaska estableció un puesto comercial en la ciudad, llamado Mumtrekhlogamute, que tenía una población de 41 personas según el censo de 1880 de EE. UU. [9]
En 1885, la Iglesia Morava estableció una misión en el área bajo el liderazgo del Rev. William Weinland y Caroline (nacido Yost) [10] y John Henry Kilbuck , Jr., un Lenape , y su esposa Edith, una hija y nieta de Misioneros moravos en Kansas . [ cita requerida ] Ambos aprendieron Yup'ik , lo que les ayudó en su obra misional. [ cita requerida ] Hizo que Yup'ik fuera el idioma de la Iglesia Morava en la comunidad y la región, y ayudó a traducir la Biblia cristiana al idioma. [ cita requerida ] Los misioneros trasladaron a Betel de Mamterillermiut a su ubicación actual en el lado oeste del río Kuskokwim. Una oficina de correos de Estados Unidos se abrió en 1905. [ cita requerida ]
Los nativos de Alaska en esta área han tenido una larga historia cristiana, en parte por la influencia rusa ortodoxa , católica y morava. Como en muchas aldeas indias de Alaska, la tradición cristiana se ha entrelazado con la cultura original del pueblo. [ cita requerida ]
El desarrollo llegó al área durante y después de la Segunda Guerra Mundial, provocando un gran cambio social entre los indios de Alaska. [ cita requerida ]
En 1971, Bethel estableció una estación de radio comunitaria KYUK , que ha tenido una gran influencia en el redesarrollo y el resurgimiento de la cultura yup'ik y la autodefinición en el mundo moderno. [11] Fue la primera estación de radio operada y propiedad de nativos en los Estados Unidos. [12] Pronto se iniciaron estaciones similares en Kotzebue , y en 1990, había 10 estaciones en comunidades de menos de 3500 personas. [11]
El 19 de febrero de 1997, un tiroteo en una escuela atrajo la atención de los medios de comunicación hacia Bethel cuando Evan Ramsey, de 16 años, un estudiante de la escuela secundaria regional Bethel, disparó y mató a su director y a un estudiante e hirió a otros dos, por lo que luego recibió una sentencia de prisión de 210 años. [13]
En 2009, Bethel optó por dejar de ser una comunidad de " opción local ", lo que teóricamente abrió la puerta para permitir la venta de alcohol en la ciudad; los residentes y funcionarios de la ciudad sostuvieron que todas las solicitudes de licencias de licor se opondrían activamente. [14] En octubre de 2015, sin embargo, se aprobó una votación para permitir la venta de alcohol en Bethel y se aprobaron dos licencias de licor para las tiendas existentes en la ciudad.
En 2012, Bethel recibió cobertura mundial después de que algunos bromistas distribuyeran folletos que anunciaban falsamente el lanzamiento de un restaurante Taco Bell , lo que llevó a Taco Bell a enviar un helicóptero a la ciudad remota, con un camión Taco Bell, que a su vez contenía ingredientes para 10,000 tacos. [15] [16] [17]
El 3 de noviembre de 2015, el edificio Kilbuck que albergaba la escuela de inmersión Ayaprun Elitnaurviat Yup'ik y la Academia de aprendizaje Kuskokwim se incendió, destruyendo la escuela de inmersión y dañando el internado. [18] Los bomberos demolieron parte del edificio en un esfuerzo por salvar un centro de medios que contenía artefactos Yup'ik y entrevistas a ancianos. [19] [20]
Geografía
Betel se encuentra en 60 ° 47′32 ″ N 161 ° 45′21 ″ W / 60.79222 ° N 161.75583 ° W / 60.79222; -161.75583(60,792222, −161,755833). [21] Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene un área total de 48,7 millas cuadradas (126,1 km 2 ), de las cuales 43,2 millas cuadradas (111,8 km 2 ) son tierra y 5,5 millas cuadradas (14,3 km 2 ), o 11,34%, es agua. [7]
Aunque la región es plana y generalmente sin árboles, Bethel se encuentra dentro del Refugio Nacional de Vida Silvestre del Delta del Yukón , el segundo refugio de vida silvestre más grande de los Estados Unidos.
Clima
Bethel tiene un clima subártico ( Köppen Dfc ), con inviernos largos, algo nevados y moderadamente fríos, y veranos cortos y suaves. Las temperaturas medias mensuales normales oscilan entre 6,6 ° F (−14,1 ° C) en enero y 56,1 ° F (13,4 ° C) en julio, con una media anual de 30,7 ° F (−0,7 ° C). Se pueden esperar días cálidos por encima de 70 ° F (21 ° C) 14 días por verano. [22] Las precipitaciones son más frecuentes y mayores durante los meses de verano, con un promedio de 18,5 pulgadas (470 mm) por año. Las nevadas suelen caer en rachas ligeras, y en realidad son mayores en noviembre y diciembre (antes de que el mar se congele) que en enero y febrero, con un promedio de 45 pulgadas (114 cm) por temporada. Las temperaturas extremas han oscilado entre -52 ° F (-47 ° C) del 18 al 19 y 25 de enero de 1947 hasta 90 ° F (32 ° C) el 17 de junio de 1926. [22]
Datos climáticos de Bethel, Alaska (normales 1981-2010, [23] extremos 1923-presente) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Registro alto ° F (° C) | 49 (9) | 51 (11) | 53 (12) | 63 (17) | 80 (27) | 90 (32) | 89 (32) | 87 (31) | 76 (24) | 65 (18) | 60 (16) | 49 (9) | 90 (32) |
Máximo medio ° F (° C) | 37,2 (2,9) | 38,3 (3,5) | 40,0 (4,4) | 50,7 (10,4) | 67,2 (19,6) | 75,3 (24,1) | 77,4 (25,2) | 72,7 (22,6) | 63,2 (17,3) | 49,9 (9,9) | 40,4 (4,7) | 38,0 (3,3) | 79,2 (26,2) |
Promedio alto ° F (° C) | 12,4 (−10,9) | 17,7 (−7,9) | 22,6 (−5,2) | 34,5 (1,4) | 50,5 (10,3) | 61,1 (16,2) | 63,4 (17,4) | 60,0 (15,6) | 52,2 (11,2) | 35,8 (2,1) | 23,2 (-4,9) | 16,8 (−8,4) | 37,6 (3,1) |
Media diaria ° F (° C) | 6,6 (−14,1) | 11,1 (−11,6) | 15,2 (−9,3) | 26,9 (−2,8) | 41,9 (5,5) | 52,5 (11,4) | 56,1 (13,4) | 53,5 (11,9) | 45,6 (7,6) | 30,3 (−0,9) | 17,4 (−8,1) | 10,4 (−12,0) | 30,7 (−0,7) |
Promedio bajo ° F (° C) | 0,8 (−17,3) | 4,4 (−15,3) | 7,8 (−13,4) | 19,3 (−7,1) | 33,3 (0,7) | 43,8 (6,6) | 48,8 (9,3) | 47,0 (8,3) | 39,0 (3,9) | 24,7 (-4,1) | 11,6 (−11,3) | 3,9 (−15,6) | 23,8 (-4,6) |
Mínimo medio ° F (° C) | −25,1 (−31,7) | -21,4 (-29,7) | −14,3 (−25,7) | −2,0 (−18,9) | 21,6 (−5,8) | 35,4 (1,9) | 41,5 (5,3) | 38,0 (3,3) | 27,0 (−2,8) | 8,0 (−13,3) | −11,1 (−23,9) | -20,4 (-29,1) | −30,7 (−34,8) |
Grabar bajo ° F (° C) | −52 (−47) | −45 (−43) | −42 (−41) | −31 (−35) | −5 (−21) | 28 (−2) | 30 (−1) | 28 (−2) | 18 (−8) | −6 (−21) | −31 (−35) | −44 (−42) | −52 (−47) |
Precipitación promedio pulgadas (mm) | 0,78 (20) | 0,72 (18) | 0,71 (18) | 0,74 (19) | 1,14 (29) | 1,72 (44) | 2,36 (60) | 3,25 (83) | 2,75 (70) | 1,65 (42) | 1,60 (41) | 1,12 (28) | 18,54 (471) |
Nevadas promedio pulgadas (cm) | 9,6 (24) | 6,9 (18) | 8,2 (21) | 5,7 (14) | 2,1 (5,3) | rastro | 0 (0) | 0 (0) | 0,6 (1,5) | 4,4 (11) | 12,9 (33) | 11,4 (29) | 61,8 (157) |
Días de precipitación promedio (≥ 0.01 in) | 9.1 | 7.7 | 8.2 | 9.1 | 11,5 | 13,2 | 15,5 | 18.0 | 17,8 | 12,8 | 12,6 | 10,6 | 146,1 |
Promedio de días de nieve (≥ 0,1 pulg.) | 9.4 | 8.0 | 8.8 | 7.2 | 2,7 | 0,1 | 0 | 0 | 0,6 | 5.8 | 11,5 | 10,5 | 64,6 |
Media de humedad relativa (%) | 76,2 | 73,1 | 77,8 | 79,7 | 76,2 | 75,9 | 80,4 | 84,6 | 83,3 | 83,7 | 81,6 | 76,5 | 79,1 |
Punto de rocío medio ° F (° C) | 0,9 (−17,3) | −0,8 (−18,2) | 7,7 (−13,5) | 18,1 (−7,7) | 32,2 (0,1) | 42,1 (5,6) | 48,0 (8,9) | 47,7 (8,7) | 39,7 (4,3) | 25,0 (−3,9) | 12,4 (−10,9) | 2,7 (−16,3) | 23,0 (−5,0) |
Fuente: NOAA (humedad relativa y punto de rocío 1961-1990) [22] [24] [25] [26] |
Demografía
Población histórica | |||
---|---|---|---|
Censo | Música pop. | % ± | |
1880 | 29 | - | |
1890 | 20 | −31,0% | |
1910 | 110 | - | |
1920 | 221 | 100,9% | |
1930 | 278 | 25,8% | |
1940 | 376 | 35,3% | |
1950 | 651 | 73,1% | |
1960 | 1,258 | 93,2% | |
1970 | 2,416 | 92,1% | |
1980 | 3,576 | 48,0% | |
1990 | 4.674 | 30,7% | |
2000 | 5.471 | 17,1% | |
2010 | 6.080 | 11,1% | |
2019 (est.) | 6.586 | [6] | 8,3% |
Censo decenal de EE. UU. [27] |
El primer asentamiento en la ubicación de Betel se informó en el censo estadounidense de 1880 como "Estación Mumtrekhlagamute". [28] Tenía 29 Yup'ik. A 1/2 milla de distancia se encontraba la aldea adyacente de Mumtrekhlagamute (población de 1880: 41 (todos yup'ik); la población de 1890 (como Mumtrekhlagamiut) era de 33 (28 yup'ik y 5 blancos). [29] Betel se estableció en la estación de Mumtrekhlagamute en 1885 y lo suplantó por el censo estadounidense de 1890. Informó 20 residentes (13 yup'ik y 7 blancos). Mumtrekhlagamiut más tarde sería absorbido por Betel. [30] Betel no apareció en el censo de 1900, pero sí en todos los censos desde 1910. [31] Se incorporaría formalmente como ciudad en 1957.
En el censo de 2000, [32] había 5471 personas, 1741 hogares y 1190 familias que residían en la ciudad. La densidad de población era de 125,0 habitantes por milla cuadrada (48,3 / km 2 ). Había 1.990 unidades de vivienda en una densidad media de 45,5 por milla cuadrada (17,6 / km 2 ). La composición racial de la ciudad era 26,83% blanca , 0,93% negra o afroamericana , 61,78% nativa americana , 2,87% asiática , 0,16% isleña del Pacífico , 0,51% de otras razas y 6,91% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,70% de la población.
Había 1.741 hogares, de los cuales el 44,1% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 42,6% eran parejas casadas que vivían juntas, el 15,2% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 33,7% no eran familias. El 24,5% de todas las familias se componían de personas y el 3,2% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era de 3.00 y el tamaño promedio de la familia era de 3.65.
La distribución por edades fue 35,5% menores de 18 años, 9,0% de 18 a 24, 32,7% de 25 a 44, 18,9% de 45 a 64 y 3,9% de 65 años o más. La mediana de edad fue de 29 años. Por cada 100 mujeres, hay 110,4 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, hay 109,6 hombres.
La renta mediana para un hogar en la ciudad era $ 57.321, y la renta mediana para una familia era $ 62. Los hombres tenían unos ingresos medios de 45 321 dólares frente a los 39 010 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad es de $ 20.267. Aproximadamente el 10,6% de las familias y el 11,2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 9,7% de los menores de 18 años y el 18,3% de los de 64 años o más.
Transporte y economía
El aeropuerto estatal Bethel es el centro de transporte regional y cuenta con tres transportistas de pasajeros, incluidos Alaska Airlines , Grant Aviation y Renfro's Alaskan Adventure. También recibe servicio de tres grandes operadores de carga: Everts Air Cargo , Northern Air Cargo , Lynden Air Cargo y numerosos pequeños servicios de taxi aéreo. El aeropuerto ocupa el tercer lugar en el estado por el número total de vuelos. Ofrece una pista de asfalto de 6.400 pies, una pista de asfalto de 4.000 pies y una pista de grava con viento cruzado de 1.850 pies, y actualmente se encuentra en una renovación y expansión de $ 7 millones. Tres bases de hidroaviones están cerca: Hangar Lake, H Marker Lake y el río Kuskokwim .
El puerto de Betel es el puerto de calado medio más al norte de los Estados Unidos. Los viajes fluviales son el principal medio de transporte local en el verano. Un servicio de barcazas con base en Bethel proporciona mercancías a las aldeas de Kuskokwim .
Dentro de Betel hay aproximadamente 16 millas (26 km) de carreteras que no están conectadas a ningún sistema de carreteras contiguas. Los caminos de hielo de invierno conducen a varios pueblos cercanos, pero su estado varía según la temperatura y la nieve. Una extensa red de senderos para máquinas de nieve conecta a Bethel con las aldeas de todo el Delta, desde el mar de Bering hasta el Yukón.
La única carretera pavimentada de la ciudad, de unas 10 millas, soporta una industria de taxis. Con 93 taxistas, la ciudad tiene más taxistas per cápita que cualquier otra ciudad de EE. UU. La mayoría de los taxistas locales son inmigrantes albaneses o surcoreanos . [33]
Bethel es el hogar del único centro de detención en el suroeste de Alaska, el Centro Correccional Yukon Kuskokwim. [34] Este centro penitenciario tiene capacidad para 207 internos, hombres y mujeres, y una plantilla de 45 personas [35].
Bethel es también el sitio de una gran central eléctrica de carbón de Alaska propuesta y una conexión eléctrica única de retorno a tierra de un solo cable prototipo de 8.5 millas (13.7 km) a Napakiak, Alaska , construida en 1981. [36]
Educación
El Distrito Escolar de Lower Kuskokwim opera cinco escuelas en Bethel:
- Escuela Primaria Gladys Jung - Bethel
- Jung, anteriormente conocida como Kilbuck School, atiende a los grados 3-6. A partir de 2018[actualizar]su matrícula fue de aproximadamente 345. [37]
- Escuela Mekelnguut Elitnauriviat - Betel
- Apodada la "Escuela ME", sirve desde jardín de infantes hasta 2. A partir de 2018[actualizar]cuenta con 260 alumnos y 18 profesores. [38]
- Escuela Ayaprun Elitnaurvik - Betel
- Es un programa bilingüe K-6 Yup'ik-English que se originó a partir de un programa de inmersión total de idiomas establecido en 1995. A partir de 2002[actualizar]la escuela tenía 197 estudiantes. La escuela ocupa espacio en las escuelas Mekelnguut Elitnauriviat y Gladys Jung; A partir de 2002[actualizar]los grados Kindergarten a 1 están en el primero y el resto en el segundo. [39]
- Escuela secundaria regional Bethel - Bethel
- Conocida localmente como "Bethel High School", sirve a los grados 7-12. A partir de 2019[actualizar]hay aproximadamente 540 estudiantes inscritos y 34 miembros del personal. [40]
- Academia de aprendizaje Kuskokwim (alternativa)
Otras instituciones:
- Internado alternativo de Bethel
- Universidad de Alaska Fairbanks
- Yuut Elitnaurvik
Deportes y Recreación
Bethel es el hogar de una destacada carrera de trineos tirados por perros de media distancia , el Kuskokwim 300. Se lleva a cabo cada enero desde 1980, la carrera conmemora una ruta de correo temprana que una vez unió el asentamiento con el mundo exterior. Los mejores mushers y cientos de perros de trineo participan en la carrera por una bolsa de $ 100,000, la más grande ofrecida por cualquier carrera de perros de trineo de 300 millas (480 km). [41]
Las actividades recreativas locales incluyen maquinado de nieve, esquí, ciclismo, kayak, caza de caribúes y pesca de salmón.
Bethel es un punto de partida establecido para los ríos salvajes flotantes de Alaska en los sistemas de los ríos Kisaralik, Kwethluk, Aniak, Kanektok, Arolik, Goodnews, Eek y Holitna.
arte y Cultura
Bailarines tradicionales de todas partes de Alaska y más allá participan cada mes de marzo en el festival de danza Cama-i . Cientos de bailarines, percusionistas y cantantes disfrazados realizan bailes tradicionales de cuentos Yup'ik durante el festival de tres días, patrocinado por el Consejo de las Artes de Bethel. "Cama-i" (pronunciado Cha-Mai) se traduce como "un cálido saludo". [42]
El Centro Cultural Yupiit Piciryarait también alberga un "mercado de los sábados" bimensual donde los artesanos y artesanos del delta del Yukon Kuskokwim vienen a vender sus artesanías. Hay una variedad en el mercado, pero muchas de las artesanías incluyen el qaspeq tradicional Yup'ik , cuchillos de cuentos, cestas tejidas, cuchillos ulu y más.
Cuidado de la salud
Bethel y las comunidades más pequeñas que lo rodean son atendidas principalmente por el Hospital Regional Yukon-Kuskokwim Delta, un centro médico general de cuidados agudos con 50 camas. Los servicios ubicados en el hospital incluyen una sala médico-quirúrgica para adultos, una sala de pediatría, una sala de obstetricia, así como clínicas de medicina familiar para pacientes ambulatorios, una sala de emergencias, farmacia, laboratorio, radiografías y clínicas especializadas. Las instalaciones son accesibles por carretera para las personas que viven o visitan la ciudad de Betel. Dependiendo del clima y la temporada, el acceso por carretera al hospital también puede estar disponible para algunas de las comunidades circundantes. De lo contrario, las personas deben ser transportadas por aire a las instalaciones en helicóptero o ambulancia aérea. Además, hay cinco clínicas subregionales de atención primaria ubicadas en algunas de las ciudades más remotas y menos pobladas vecinas a Bethel ( Emmonak , St. Mary's , Aniak , Toksook Bay y Hooper Bay ). Muchos de los servicios que se encuentran en el hospital de Bethel también están disponibles en estas clínicas subregionales, como atención de urgencia, revisión de diagnóstico, exámenes físicos, atención prenatal, cirugía menor, pruebas de laboratorio, radiografías y distribución de medicamentos. El hospital, las clínicas subregionales y las clínicas de las aldeas adicionales forman parte de Yukon-Kuskokwim Health Corporation . [43] [44]
Medios de comunicación
Bethel cuenta con una estación de televisión pública, KYUK-LD , y tres estaciones de radio, pública KYUK , privada, sin fines de lucro KYKD , y comercial KEDI . Desde la fundación de su estación de radio comunitaria en 1970, los medios de comunicación se han convertido en parte del desarrollo de Yup'ik en el suroeste de Alaska y son importantes para la autodefinición de la gente. [11] La ciudad también alberga los periódicos regionales semanales Delta Discovery y Tundra Drums .
Ciudades hermanas
Betel tiene una ciudad hermana oficial .
- Anadyr , Okrug autónomo de Chukotka , Rusia [45]
Gente notable
- John Binkley : empresario y político
- Valerie Davidson : política
- Nora Guinn : juez
- Lyman Hoffman : político
- Peter Kaiser : musher
- Oscar Kawagley : actor
- Marie Meade : bailarina
- Jake Metcalfe : político
- Don Page : físico
- Mary Sattler : política
- Tiffany Zulkosky : política
- Haley O'Brien : estudiante de la Universidad de Stanford
Referencias
- ^ 1996 Directorio de funcionarios municipales de Alaska . Juneau : Liga Municipal de Alaska / Departamento de Asuntos Regionales y Comunitarios de Alaska . Enero de 1996. p. 32.
- ^ "Senador Lyman Hoffman" . Mayoría del Senado de Alaska . Alaskasenate.org . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
- ^ Ciudad de Betel. (27 de octubre de 2006). "Lista de miembros del Concejo Municipal de Bethel". Consultado el 13 de abril de 2007.
- ^ Resúmenes de información comunitaria: Betel. Archivado 2007-04-02 en Wayback Machine Alaska Community Database Online, Departamento de Comercio, Comunidad y Desarrollo Económico de Alaska. Consultado el 13 de abril de 2007.
- ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE . UU. 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ^ a b "Estimaciones de población y unidades habitacionales" . Oficina del censo de Estados Unidos. 24 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ a b "Identificadores geográficos: datos de perfil demográfico de 2010 (G001): ciudad de Bethel, Alaska" . Oficina del Censo de EE. UU., American Factfinder. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
- ^ http://kyuk.org/bethel-city-council-overhauls-alcohol-laws-drops-protest-appeal/#more-41398 Archivado el 22 de diciembre de 2015 en la Wayback Machine.
- ^ a b Orth, Donald J. (1971). Diccionario de nombres de lugares de Alaska (2ª ed.). USGS. pag. 128 . ISBN 978-0944780022.
Bethel Alaska 41 censo de población de 1880.
- ^ (Historia familiar de Weinland
- ^ a b c Patrick Daley y Beverly James, "Calentamiento del aire del Ártico: política cultural y radio nativa de Alaska" , The Public, vol. 15: 2, 1998, consultado el 6 de diciembre de 2011
- ^ "Radio" . Bethel, Alaska: Transmisión de Bethel. 2010-02-26. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2010 . Consultado el 19 de mayo de 2010 .
- ^ Ávila, Jim; Sosteniendo, Reynolds; Whitcraft, Teri; Tribolet, Beth. " Shooter de la escuela: 'No me di cuenta' que morirían ". ABC News . 11 de junio de 2008. Consultado el 28 de febrero de 2014.
- ^ "Resultados de las elecciones" . Ciudad de Betel. 2009-10-06 . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
- ^ Casillero, Melissa (4 de julio de 2012). "Después de Hoax, es Taco Bell al rescate" . Tiempo . ISSN 0040-781X . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
- ^ "Taco Bell helicópteros 10,000 tacos a Bethel, Alaska después del engaño" . Los Angeles Times . 2012-07-03 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
- ^ The Taco Bell Hoax in Bethel, Alaska - Above and Beyond Delivery , consultado el 21 de mayo de 2020
- ^ Demer, Lisa (3 de noviembre de 2015). "Video: el edificio de la escuela Kilbuck se quema en Betel" . Noticias de despacho de Alaska . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
- ^ "Lágrimas de fuego a través del edificio de la escuela Betel" . Noticias de despacho de Alaska . 3 de noviembre de 2015 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
- ^ "El fuego envuelve la escuela Betel" . Red de radio pública de Alaska . 3 de noviembre de 2015 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
- ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE. UU .: 2010, 2000 y 1990" . Oficina del censo de Estados Unidos . 2011-02-12 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
- ^ a b c "NOWData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
- ^ Promedio de máximos y mínimos mensuales (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja durante un mes o año completo) calculadas en función de los datos en dicha ubicación desde 1981 hasta 2010.
- ^ "Datos climáticos comparativos para los Estados Unidos hasta 2018" (PDF) . NOAA . Consultado el 28 de julio de 2020 .
- ^ "Nombre de la estación: AK BETHEL AIRPORT" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
- ^ "Normales climáticas de la OMM para BETEL / AEROPUERTO DE BETEL, AK 1961-1990" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
- ^ http://www2.census.gov/prod2/decennial/documents/1880a_v1-17.pdf
- ^ http://www2.census.gov/prod2/decennial/documents/1890a_v8-01.pdf
- ^ "Betel" . Documento profesional sobre estudios geológicos, número 567 . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU. 1949. p. 128.
- ^ https://www2.census.gov/prod2/decennial/documents/41033927n358-359ch10.pdf
- ^ "Sitio web del censo de EE . UU . " . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- ^ Tizon, Tomas Alex (30 de noviembre de 2007). "Capital del taxi de América: Bethel, Alaska" . Los Angeles Times . Consultado el 30 de noviembre de 2007 .
- ^ Departamento de Correcciones de Alaska Archivado el 13 de enero de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ "Centro correccional de Yukon Kuskokwim" . Departamento de Correcciones de Alaska. 2015 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
- ^ Bettine, Frank (septiembre de 2002). "Transmisión SWGR" (PDF) . Universidad de Alaska . Archivado desde el original (PDF) el 29 de octubre de 2008 . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ " Escuela primaria Gladys Jung ". Escuela Primaria Gladys Jung. Recuperado el 13 de julio de 2018.
- ^ "¡ Bienvenido a ME School! " Mekelnguut Elitnauriviat School. Recuperado el 13 de julio de 2018.
- ^ " Ayaprun Elitnaurvik ". Ayaprun Elitnaurvik. Recuperado el 13 de julio de 2018.
- ^ " Escuela secundaria regional de Bethel ". Escuela secundaria regional Bethel. Recuperado el 06 de septiembre de 2019.
- ^ "Kuskokwim 300" . Consultado el 30 de noviembre de 2007 .
- ^ Bethel Council on the Arts (2011). "Festival Cama = i Danza" . Bethel, Alaska . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ "Corporación de salud de Yukon-Kuskokwim - instalaciones médicas" . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
- ^ "Corporación de salud de Yukon-Kuskokwim - Mapa del área de servicio" (PDF) . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
- ^ (PDF) . 12 de agosto de 2011 https://web.archive.org/web/20110812094031/http://bethel.govoffice.com/vertical/Sites/%7B86032ACB-92B0-4505-919A-3F45B84FECD9%7D/uploads/%7BEFEDEA86-3466 -4370-A7D0-E88B43BA40CF% 7D.PDF . Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2011 . Consultado el 3 de abril de 2018 . Falta o vacío
|title=
( ayuda )
enlaces externos
- Bethel, guía de viaje de Alaska de Wikivoyage
- Página web oficial
- Bethel, Alaska en Curlie