Bharat Rang Mahotsav ( BRM ) (भारत रंग महोत्सव) o el Festival Nacional de Teatro , iniciado en 1999, es el festival anual de teatro organizado por la Escuela Nacional de Drama (NSD) de Nueva Delhi . El festival se inició para exhibir obras de practicantes de teatro indios, y ha crecido a lo largo de los años para atraer también a artistas internacionales. La Escuela Nacional de Drama es el principal instituto de formación teatral de la India financiado por el gobierno. de la India .
Bharat Rang Mahotsav | |
---|---|
Género | Teatro |
fechas | Tercera semana de enero |
Ubicación (es) | Nueva Delhi |
Años activos | 1999 - presente |
Fundado | 1999 |
Patrón (s) | Escuela Nacional de Drama |
Sitio web | Página web oficial |
Originalmente, el festival tenía un alcance nacional, pero gradualmente se ha convertido en internacional. [1]
El Festival de 2009 contó con 63 producciones, de las cuales 51 fueron de India y 12 fueron obras de teatro en el extranjero, durante un lapso de 12 días. Hoy en día es reconocido como el festival de teatro más grande de Asia , dedicado exclusivamente al teatro [2] 15º Bharat Rang Mahotsav
El festival generalmente se lleva a cabo durante la segunda semana de enero de cada año en lugares dentro y alrededor del campus de NSD, y también en una "ciudad escaparate", donde se lleva a cabo un "Festival satélite" de Bharat Rang Mahotsav. Por ejemplo, en 2009, el lugar Lucknow vio 18 producciones. En 2010 el lugar fue Bhopal. [2]
Historia
1999-2009
Primero BRM : El festival de teatro primera vez todos los de la India, Bharat Rang Mahotsav 1999, se abrió el 18 de marzo en Nueva Delhi, con la puesta en escena de Girish Karnad juego 's Nagamandala (Hindi) dirigida por Amal Allana . Celebrada durante el mandato Ram Gopal Bajaj como Director del NSD, el festival también contó con sede en Calcuta Nandikar grupo de Solo Ley Meghnad Badh Kávya (bengalí) escrito por Michael Madhusudan Dutta , de Girish Karnad Agni aur Barkha (Hindi) dirigida por Prasanna , Ajneya 's Uttar Priyadarshi (Manipur) dirigido por Ratan Thiyam y Himmat Mai (Hindi), una adaptación de Brecht 's madre coraje , y obras de teatro en varios idiomas de la India, incluido Tamil, malayalam, Asamés, telugu, kannada, el marathi, punjabi, Dogri y bhojpuri. Una actuación silenciosa del Otelo de Shakespeare, con sólo unos pocos "sonidos" en árabe, dirigida por Teofik Jebali de Túnez fue sólo una entrada extranjera. [3]
4º BRM : El 4º Bharat Rang Mahotsav fue inaugurado por Pandit Ravi Shankar el 16 de marzo de 2002 y contó con 126 dramas en más de 20 idiomas y obras de otros cinco países, incluidos Corea, Bangladesh, Alemania, Israel y Mauricio. El foco del festival estuvo en el teatro de Bengala Occidental y el noreste , exhibido en cuatro producciones de Manipur , incluyendo Bhoot Amusung (El diablo y la máscara) dirigida por L Dorendra, cinco de Assam con 'Hamlet' de Dulal Roy y nueve obras de teatro. de Bengala Occidental. Nagaland , mostró sus bailes, y Nidhali con jóvenes bailarines bajo la licenciatura de NSD Rabijita Gogoi, como parte de un programa de extensión de NSD, finalmente Mizoram presentó Zanriah El Hmain de Siddharth Chakraborty. Las obras se representaron en ocho lugares de NSD y sus alrededores, y el festival concluyó el 8 de abril con la presentación de Ratan Thiyam del poema épico Ritusamharam de Kalidasa . [4]
Séptimo BRM : El séptimo Bharat Rang Mahotsav, celebrado en enero de 2005, en Nueva Delhi, estuvo marcado por el veterano director de teatro, la revolucionaria obra hindi de Mohan Maharishi , "Ho Rahega Kuch Na Kuch" inspirada en la obra de teatro inglesa de Marsha Norman de 1983 " . Buenas noches, madre ". [5]
8º BRM : El octavo Bharat Rang Mahotsav (2006) presentó 60 obras de toda la India, y también de Asia y el mundo árabe. Richard Schechner , un erudito y director de teatro, inauguró un seminario internacional de tres días titulado "Teatro en crisis" , en el que participaron directores de teatro, académicos, críticos y diseñadores de China, Japón, Líbano, Irak, Irán, Pakistán, Bangladesh y Nepal. , Sri Lanka, Corea del Sur e India. [6]
Noveno BRM : Noveno Bharat Rang Mahotsav abrió en el Auditorio Siri Fort el 6 de enero de 2007 con la actuación de Sasha Waltz , la bailarina y coreógrafa de Alemania, y contó con 52 actuaciones, 13 de Australia, Bangladesh, China, Pakistán, Alemania, Irán, Japón, Corea del Sur, Nepal, Polonia, Sri Lanka, Suiza y Uzbekistán, y 39 producciones indias, incluida la producción de homenaje, la obra "Macbeth" del director de teatro Alyque Padamsee y "Mukhantar y conferencia" del coreógrafo Narendra Sharma. El teatro de danza internacional mostró obras de Leszek Bzdyl, Beatrice Jaccard y Peter Schelling, también bailarines y coreógrafos indios como Maya Krishna Rao , Padmini Chettur , Geeta Chandran y Veenapani Chawla. El "Festival Satélite" se celebró en Calcuta, del 12 al 20 de enero. [7]
10º BRM : En 2008, cuando NSD celebró su jubileo de oro, el festival también contó con una reunión de ex alumnos de todo el país, y de Bangladesh, Nepal y Mauricio. El festival fue inaugurado el 3 de enero por la ministra en jefe de Delhi, Sheila Dikshit, en presencia de la personalidad del teatro, Ebrahim Alkazi en el Auditorio Kamani , Nueva Delhi. La actuación de apertura fue "Prólogo", la primera parte de la "Trilogía Manipur" de Ratan Thiyam y en todo el festival contó con 76 producciones, 57 de la India y 19 del extranjero durante 17 días. 26 producciones también viajaron a Mumbai para el "Festival Satélite" organizado, del 6 al 17 de enero, en el que se exhibieron obras de graduados de NSD, incluido el Prólogo de Ratan Thiyam, Bansi Kaul (Aranyadhipati Tantiya), Neelam Mansingh Chowdhury (El traje), Sanjay Upadhyay (Harsingar), Baharul Islam (Akash), Mohan Maharishi (Querido Bapu)) y MK Raina (Quédate un rato). [8] [9] [10] [11]
11 BRM : El 11 de Bharat Rang Mahotsav, fue inaugurado por Jawhar Sircar, Secretario de la Unión para la Cultura, el 7 de enero de 2009 a Kamani Auditorium, con personalidad teatro Zohra Sehgal , como invitado de honor, y se abrió con la representación de la obra marathi " Awagha Rang Ekachi Zaala " . El festival se centró en las producciones de jóvenes directores, por lo que las obras incluidas son trabajos colaborativos, basados en textos, adaptaciones y también obras desarrolladas a través de capacitaciones y talleres, [2] [12] en total contó con 65 obras, 51 de India y 13 producciones internacionales, representadas en 7 sedes. [13]
2010 - presente
12º BRM : El Festival de 2010, contó con cerca de 90 obras de teatro, incluidas 13 producciones internacionales y producciones de veteranos del teatro, "When we Dead Awaken" de Ratan Thiyam y "Veriattam" de S. Ramanujam. El festival destacó el papel de la música en el teatro, a través de un segmento titulado Natya Naad , que presenta canciones de marcas registradas de varias partes de la India y de varias personalidades del teatro, y actuaciones basadas en la música de las obras de BV Karanth , Bhaskar Chandavarkar , KN Panikkar y Música IPTA . [14] [15] También incluyó a Parwaz, un grupo de teatro de marionetas de Kabul , Afganistán con 'El lobo y la cabra' y 'El erizo y el conejo', una compañía de Pakistán que presenta la versión en urdu del épico sánscrito de Kalidas . jugar Shakuntala , además de Israel , un espectáculo de payasos titulado 'Odysseus Chaoticus'. [16] En 2010, la "ciudad del escaparate" fue Bhopal , la capital de Madhya Pradesh , donde el ministro principal de Madhya Pradesh, Shivraj Singh Chouhan, inauguró un festival de teatro de nueve días que forma parte del Bharat Rang Mahotsav, con 15 obras de teatro nacionales y obras de teatro internacionales en bengalí, malayalam, manipuri y kannada, así como en inglés, francés y nepalí, alojadas en Ravindra Bhawan y Bharat Bhawan en Bhopal. [17] Destacan 'Umrao Jaan', 'Quick Death' y ' A Doll's House ' de Ibsen en nepalí, y "The Doorway", interpretada por Jyoti Dogra, quien también interpretó la obra en el Festival de Delhi. [18] Además de las obras de teatro, el festival también acogió una exposición de homenaje dedicada a la vida, las obras y el teatro de BV Karanth y Habib Tanvir . [19]
13º BRM : El festival de 2011, presentó 82 obras de teatro de todo el mundo, tres exposiciones fotográficas, una muestra de teatro de Asia y el Pacífico y teatro de nuevos medios, del 7 al 22 de enero. El festival abrió con una adaptación Asamés de Habib Tanvir 's Charandas Chor dirigida por Anup Hazarika, un graduado NSD, [20] y una sección especial en la personalidad de teatro Shyamanand Jalan , otras obras fueron Girish Karnad ' s Bikhre Bimb , de Dharamveer Bharti Suraj ka Satwaan Ghoda y Henrik Ibsen 's Señora del Mar (Sagar Kanya) , Alexander Pushkin ' s Little Big tragedias y Rabindranath Tagore 's Visarjan . También participaron en el festival 22 producciones extranjeras de 20 países, entre ellas la ópera de Beaumarchais El barbero de Sevilla , In Viva , una pieza de danza, un espectáculo de mímica Silent Words , de Laurent Decol. Desde América Latina, el festival contó con Santa María de Iquique: La venganza de Ramón , una actuación de títeres de Pueta Peralta (Chile), En un Sol Amarillo (Bolivia) y Muare (Argentina). Aparte de esto, dos proyectos de video teatro en vivo (interactivos) fueron novedades en el festival, "The Garbage Project", sobre el problema de la basura en las ciudades y "Social Gaming" sobre el impacto de Internet en las vidas humanas. La sección de danza contemporánea, teatro, contó con producciones de Nora Amin de Egipto, Wendy Jehlen de Estados Unidos y Min Tanaka y Aki Takahashi de Japón.
El festival se extendió por ocho lugares en Delhi, y también viajó a Chennai del 11 al 19 de enero. [21]
14º BRM : El festival de 2012 también marcó el 150º aniversario del nacimiento del poeta Rabindranath Tagore , por lo que el festival se abrió con la actuación de Tagore, El rey de la cámara oscura o Raja, dirigida por Ratan Thiyam del Chorus Repertory Theatre de Manipur. A esto le siguieron 14 producciones de sus obras, en todas las 96 producciones, incluidas 16 obras extranjeras, representadas en 11 lugares en Delhi del 8 al 22 de enero de 2012. La ciudad de festivales paralelos del año fue Amritsar, Punjab. [22] [23]
18. ° BRM : el Festival 2016 se llevó a cabo en 4 ciudades satélites además de Delhi: Jammu , Bhubaneshwar , Trivandrum y Ahmedabad .
Lugar de eventos
La mayoría de las obras durante las tres semanas del festival se llevan a cabo en varios espacios de teatro dentro del campus de NSD, incluidos los teatros al aire libre Sanmukh, Abhimanch, Bahumukh y Meghdoot en el vecino Ravindra Kala Bhawan. Algunas obras también se llevan a cabo en los grandes auditorios de la ciudad como el Auditorio Kamani , el Centro Shri Ram y el auditorio LTG. [24]
Referencias
- ^ "Bharat Rang Mahotsav" . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
- ^ a b c "El 11º Bharat Rang Mahotsav comenzará el 7 de enero" . Financial Express . 5 de enero de 2009.
- ^ "Todos los clásicos del mundo, en un escenario" . El Indian Express . 18 de marzo de 1999.
- ^ Kavita Nagpal (16 de abril de 2002). "BHARAT RANG MAHOTSAV: UNA RETROSPECTIVA" . Oficina de Información de Prensa ( Gobierno de India ).
- ^ "Un espectáculo inusual: en" Ho Rahega Kuch Na Kuch "." El hindú . 11 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 15 de enero de 2010 .
- ^ "Las armas pesadas fallan, pero NSD boom" . El hindú . 20 de enero de 2006. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 15 de enero de 2010 .
- ^ Madhur Tankha (2 de enero de 2007). "Amantes del teatro de fiesta" . El hindú . Chennai, India. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011.
- ↑ National School of Drama celebra el jubileo de oro con estilo The Economic Times , 12 de enero de 2008.
- ^ Manisha Jha (27 de diciembre de 2007). "Celebrando 50 años de NSD" . El hindú . Chennai, India. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2007.
- ^ "Presencia escénica: Se sube el telón en el 50º curso de la Escuela Nacional de Arte Dramático" . Menta . 3 de enero de 2008.
- ^ "Los Graduados" . El Indian Express . 28 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de abril de 2010 .
- ^ "De lo viejo y lo nuevo:" Awagha Rang Ekachi Zaala "demostró que el teatro popular no tiene por qué ser vulgar" . El hindú . Chennai, India. 30 de enero de 2009. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012.
- ^ "Juega por números" . Menta . 5 de enero de 2009 . Consultado el 2 de abril de 2010 .
- ^ "Tócala de nuevo: Música, un componente olvidado del teatro, ..." The Indian Express . 10 de enero de 2010.
- ^ "Teatro parlante" . El hindú . 2 de enero de 2010.
- ^ "Este no es el teatro de la guerra" . El Indian Express . 11 de enero de 2010.
- ^ "Se inaugurará el festival de teatro de nueve días" . Zee News . 11 de enero de 2010.
- ^ "Una imagen a un impulso" . El hindú . 6 de enero de 2010.
- ^ "Saludando incondicionales" . El hindú . 21 de enero de 2010 . Consultado el 2 de abril de 2010 .
- ^ "Chor se pone un nuevo color" . El hindú . 13 de enero de 2011.
- ^ "Delhi se prepara para el mega festival de teatro de invierno" . CNN-IBN. 5 de enero de 2011. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2011.
- ^ "Bharat Rang Mahotsav de la Escuela Nacional de Drama ... Con 96 producciones ..." MumbaiTheatreGuide.com. 12 de enero de 2012 . Consultado el 24 de diciembre de 2013 .
- ^ "Tagore reinterpretado en NSD`s Bharat Rang Mahotsav" . 4 de enero de 2012 . Consultado el 24 de diciembre de 2013 .
- ^ "Escuela Nacional de Drama Bharat Rang Mahotsav 2020" . delhi-fun-dos.com . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
enlaces externos
- Bharat Rang Mahotsav, sitio web oficial
- Sitio web oficial de la NSD
- East está listo para encontrarse con West de nuevo ... en sus propios términos The Scotsman