Bibi Aisha ( Pashto : بي بي عایشه ; Bibi es un término de respeto significado "Señora"; nacido Aisha mohammadzai , [1] el nombre legal en los Estados Unidos: Aesha mohammadzai ) es un afgano mujer cuyo rostro mutilado apareció en la portada de Revista Time en verano de 2010.
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/en/thumb/b/bc/Bibi_Aisha_Cover_of_Time.jpg/440px-Bibi_Aisha_Cover_of_Time.jpg)
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/2/20/Presentación_World_Press_Photo_2011.jpg/440px-Presentación_World_Press_Photo_2011.jpg)
Su historia apareció por primera vez en The Daily Beast en diciembre de 2009, lo que llevó a los médicos a escribir, ofreciéndose a ayudarla de forma gratuita. La Fundación Grossman Burn en California se comprometió a realizar una cirugía reconstructiva y comenzó a organizar su visa a principios de la primavera de 2010. Diane Sawyer de ABC News cubrió originalmente su terrible experiencia en marzo de 2010 y revisó su historia nuevamente en 2014.
La vida en Afganistán
Aisha nació en Afganistán en una familia afgana . Sufrió temprano en la vida, perdió a su madre y se vio obligada a casarse cuando era adolescente. [1] En una práctica conocida como baad , el padre de Aisha se la prometió a un combatiente talibán cuando tenía 12 años como compensación por un asesinato que había cometido un miembro de su familia. Se casó a los 14 y sufrió abusos. A los 18 años huyó del abuso, pero fue detenida por la policía, encarcelada durante cinco meses y devuelta a su familia. [2] Su padre la devolvió a la familia de su marido. Para vengarse de su fuga, su suegro, su esposo y otros tres miembros de la familia llevaron a Aisha a las montañas, le cortaron la nariz y las orejas y la dejaron morir. [3] Aisha fue rescatada más tarde por trabajadores humanitarios. Algunas fuentes cuestionaron el papel de cualquier miembro de los talibanes en su mutilación. [4] [5]
Aparición en la revista Time
Aisha apareció en la portada de agosto de 2010 de la revista Time y en el artículo correspondiente, "Las mujeres afganas y el regreso de los talibanes". [6] La imagen de portada generó una enorme controversia. [7] La imagen y el título de la portada que la acompaña, "Qué pasa si nos vamos de Afganistán", alimentaron el debate sobre los méritos de la guerra afgana . [8]
La foto fue tomada por la fotógrafa sudafricana Jodi Bieber y recibió el premio World Press Photo de 2010. [9] La imagen de Aisha a veces se compara con la fotografía de Sharbat Gula de la niña afgana tomada por Steve McCurry . [10]
La vida en los Estados Unidos
Poco después de que se publicara la cobertura de Time en agosto de 2010, Aisha fue trasladada en avión a los Estados Unidos para recibir una cirugía reconstructiva gratuita . [7] Después de llegar a California , sufrió una regresión psicológica a convulsiones psicógenas no epilépticas , ataques de pánico y autolesiones que requirieron hospitalización. Los cirujanos concluyeron que ella no estaba "preparada emocionalmente" para manejar las responsabilidades del paciente en el proceso de cirugía reconstructiva, y su psicólogo le diagnosticó un trastorno límite de la personalidad . [11] Aunque su cirugía reconstructiva se retrasó, fue acogida por el refugio Women for Afghan Women en Queens, Nueva York , pero causó muchos problemas al personal y otros residentes, incluidas las compañeras de habitación contratadas por el refugio para vivir con ella. [11] La condición de Aisha mejoró con un cambio en los medicamentos y las convulsiones se detuvieron. [11]
Más tarde, la condición psicológica de Aisha mejoró lo suficiente como para dejar de tomar medicamentos para controlar su comportamiento. A partir de 2012, comenzaron los preparativos para realizar una reconstrucción facial de varias etapas para Aisha. [11] Su frente se expandió en el transcurso de varios meses para proporcionar suficiente tejido para construir una nueva nariz. La estructura de su nueva nariz se construyó con cartílago de su propio cuerpo y el tejido de su mano izquierda también se usó para el revestimiento interno. [11] Aisha se sometió a un total de 12 cirugías completas. [12]
En 2014, ABC News volvió a visitar a Aisha y reveló su nueva nariz que ha alterado su apariencia. Aisha ha sido adoptada por una pareja afgano-estadounidense y vive en Maryland. [13] [14] Estudia inglés y matemáticas y aspira a ser oficial de policía. [11]
Referencias
- ^ a b "Para Aesha, la curación viene en muchas formas" . CNN. 20 de diciembre de 2012 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
- ^ Grenoble, Ryan (27 de febrero de 2013). "Mujer afgana que tenía nariz, orejas cortadas por los talibanes se recupera" . Huffington Post . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
- ^ Bates, Karen Grigsby (13 de octubre de 2010). "Bibi Aisha, mujer afgana desfigurada que aparece en la portada de 'Time', visita el blog de la radio pública nacional de EE. UU." : The Two-Way . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2010 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ Ann Jones, 'Las mujeres afganas ya han sido abandonadas ', The Nation (12 de agosto de 2010).
- ^ Ahmad Omed Khpalwak, ' Talibán no es responsable de cortar la nariz y la oreja de Aisha ', Uruknet (6 de diciembre de 2010).
- ^ Baker, Aryn (29 de julio de 2010). "Mujeres afganas y el regreso de los talibanes" . Tiempo . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2010 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ a b "Afgano desfigurado en la portada de Time se dirige a Estados Unidos" . Noticias de AOL . 5 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2010 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ Nordland, Ron (4 de agosto de 2010). "Retrato de dolor enciende el debate sobre la guerra afgana" . The New York Times . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ Webb, Sara (11 de febrero de 2011). "Máximo premio de prensa por foto de mujer afgana desfigurada" . Reuters . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2011 . Consultado el 11 de febrero de 2011 .
- ^ Rubin, Elizabeth (diciembre de 2010). "Rebelión velada" . Revista National Geographic . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ a b c d e f "Salvando a Aesha" . CNN .
- ^ Video que narra su cirugía por la Sociedad Americana de Cirujanos Plásticos (noviembre de 2014)
- ^ "Conoce a Aesha, un símbolo de fuerza y triunfo" Video de ABC News (julio de 2014)
- ^ Sociedad Estadounidense de Cirujanos Plásticos ASPS (04-11-2014), Pacientes de Coraje | Bibi Aisha , consultado el 17 de octubre de 2017
enlaces externos
- Salvando a Aesha
- Las mujeres afganas y el regreso de los talibanes , artículo de portada de la revista Time
- Mujer afgana brutalizada encuentra fuerza Diane Sawyer Especial de ABC News sobre Bibi Aisha
- Un crimen indescriptible , historia original de la bestia diaria de Gayle Tzemach Lemmon
- Página de Bibi Aisha de la Fundación Grossman Burn