Bidwell Park es un parque municipal ubicado en Chico, California . El parque fue establecido el 10 de julio de 1905 mediante la donación de Annie Bidwell (viuda del fundador de Chico, John Bidwell ) de aproximadamente 2,500 acres (10 km 2 ) de tierra a la ciudad de Chico. Desde entonces, la ciudad ha comprado tierras adicionales, como Cedar Grove en 1922, y 1,200 acres (5 km 2 ) de tierra al sur de Big Chico Creek en Upper Bidwell Park en 1995. Hoy, el tamaño total del parque es de 3,670 acres ( 15 km 2 ), casi 11 millas (18 km) de longitud, lo que lo convierte en el tercer parque municipal más grande de California y es uno de loslos parques urbanos más grandes de los Estados Unidos . [1]
Bidwell Park está "dividido" por Manzanita Avenue. El área al oeste de Manzanita Avenue se conoce como Lower Park y el área al este se conoce como Middle y Upper Park. Middle Park se extiende desde Manzanita hasta un punto aproximadamente igual al borde corriente arriba del Campo de Golf Municipal de Chico. La diferencia notable entre Upper / Middle y Lower Park es el terreno. Upper Park está ubicado en las estribaciones de las cascadas más al sur. Tiene un terreno empinado y suelos poco profundos, y contiene muchas formaciones rocosas, incluida la arenisca única de la Formación Chico, el basalto Lovejoy y las rocas de la Formación Tuscan. El Parque Inferior es plano y nivelado con una estructura de suelo profundo que soporta un espeso dosel de árboles que brindan amplia sombra para el visitante. También se aplican reglas especiales en Upper Park y la carretera no está pavimentada en gran parte de su longitud.
Puntos de interés
- Sycamore Pool , ubicada en el área recreativa de One Mile. La piscina se construyó a fines de la década de 1920 y ofrece una experiencia de natación única porque sus cubiertas, paredes y fondo de concreto están construidos para contener Big Chico Creek a medida que fluye a través del parque. Una presa y una escalera para peces en un extremo permiten controlar el flujo del arroyo. La presa se levanta y los socorristas están presentes desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo de cada año. Por encima de la escalera de peces hay un puente que separa la piscina y el arroyo, desde el cual muchos lugareños alimentan a los lechones en la parte inferior de la escalera de peces. Los lugareños a menudo se refieren a Sycamore Pool simplemente como One Mile .
- El área de juegos de Caper Acres también se encuentra en el área recreativa de One Mile. Construido originalmente en la década de 1950, el patio de recreo ofrece un lugar inspirado en un cuento de hadas para que los niños jueguen. Muchas atracciones de juego en el patio de recreo fueron destruidas por una tormenta en 1995, pero fueron reconstruidas por miembros de la comunidad. Los visitantes adultos al área de juegos deben estar acompañados por un niño de 13 años o menos.
- Cedar Grove es el hogar de la segunda granja de experimentación de árboles en los EE. UU. John Bidwell plantó árboles de todo el mundo en la arboleda en 1888.
- Five Mile , ubicado cerca de Manzanita Avenue en el área superior del parque, es un parque cuidado y un área de pícnic. Una presa de control de inundaciones hace que el agua sea lo suficientemente profunda para nadar en primavera y verano. Durante las épocas de pleamar, parte del flujo del arroyo Big Chico se desvía hacia el canal de desvío que desemboca en el canal Lindo, en el lado norte de la ciudad.
- El Hooker Oak era un gran Valley Oak que crecía a lo largo de Manzanita Avenue al norte de Big Chico Creek cerca del área recreativa de Five Mile . La investigación del 'árbol' después de su muerte reveló que en realidad eran dos árboles los que habían crecido juntos.
- Horseshoe Lake , ubicado en la parte superior de Bidwell Park, fue construido en la década de 1930 como un depósito para regar el campo de golf municipal de Bidwell, ubicado al otro lado de Upper Park Road desde el lago. La tierra alrededor del lago fue el sitio de varios campos de tiro. Uno fue utilizado por la Guardia Nacional de California y más tarde, durante la Segunda Guerra Mundial, el Ejército de Estados Unidos. Un búnker de hormigón utilizado para prácticas militares de tiro todavía permanece junto al lago hoy. Los otros dos campos de tiro fueron utilizados por civiles para disparar rifles y escopetas (skeet). Todos los restos de los campos de tiro (con excepción del búnker militar) se eliminaron en 2005 como parte de un proyecto de eliminación de plomo y skeet. El lago es también el lugar del evento anual de pesca infantil "Enganchado a la pesca, no a las drogas".
- Monkey Face es una formación rocosa que recibió ese nombre porque se asemeja al semiperfil de una cabeza de mono. Se enfrenta al oeste sobre el área de estacionamiento E y Horseshoe Lake. El mejor lugar para comenzar es desde el área de estacionamiento E. A partir de enero de 2013, el Departamento de Parques está haciendo grandes esfuerzos para mitigar el daño de la erosión de múltiples senderos. Los usuarios del parque pueden respetar el medio ambiente utilizando los senderos designados.
- Alligator Hole es un hoyo poco profundo para nadar en la parte superior de Bidwell Park, cerca de un área utilizada por los Boy Scouts of America para campamentos y otras reuniones, entre Horseshoe Lake y Bear Hole. Abstenerse de crear presas de rocas en el área, que prevalecen en el arroyo, pero impiden el movimiento de los salmones.
- Bear Hole , ubicado en la parte superior de Bidwell Park más allá del lago Horseshoe, es una parte del arroyo que se usa con frecuencia para nadar y bucear. El agua es profunda durante la primavera y el verano y las rocas de ambos lados se utilizan para tomar el sol. Sin embargo, las corrientes en el área tienen la reputación de ser peligrosamente impredecibles y en ocasiones han sido fatales. En 1998 hubo 4 muertes por ahogamiento en meses. Bear Hole tiene un área de estacionamiento de tierra y grava y un sendero corto.
- Diversion Dam , ubicada río arriba de Bear Hole, se llama así porque desvió parte del agua de Big Chico Creek a un canal para uso de la ciudad. Los restos del canal se pueden ver a lo largo de las orillas de Big Chico Creek aguas abajo de Bear Hole, y justo aguas arriba de Alligator Hole, la pista del canal deja el canal del arroyo principal y continúa a través del área abierta al norte del arroyo.
- Salmon Hole , ubicado en la parte superior de Bidwell Park más allá de Bear Hole, es una parte del arroyo que se usa para nadar. El sitio, que es esencialmente un gran estanque a lo largo del arroyo, es menos accesible en automóvil que Bear Hole y requiere una corta caminata hacia abajo desde la parte superior del borde. Los visitantes deben venir preparados para escalar. El salmón aquí tiene varios obstáculos para llegar a su hábitat nativo. Es una buena idea abstenerse de construir presas de roca que atraviesen el arroyo.
- Devil's Kitchen , North Rim , Sendero B , Sendero Yahi , Campo de golf municipal Bidwell .
Ecología
Bidwell Park es el hogar de una multitud de especies de plantas y animales porque se encuentra en un punto donde interactúan las especies de Sierra Nevada , Cascade y Central Valley . La ecología de los parques también cambia de este a oeste a medida que el parque cambia de valle plano a estribaciones escarpadas. El clima del parque está clasificado como mediterráneo porque tiene inviernos frescos y lluviosos y veranos calurosos y secos.
Las especies animales incluyen mamíferos como el oso negro americano , el murciélago pardo , los pumas, los castores, los coyotes y otros. Las aves prominentes en el parque son el pájaro carpintero bellota , el halcón de cola roja , el búho chillón occidental , el buitre pavo , el ánade real , el ganso de Canadá y el pájaro carpintero del norte . Las especies de peces incluyen el salmón (aunque su número ha disminuido considerablemente), la trucha, la lubina y el pez azul. La pesca está permitida en ciertas partes del parque. Las especies de reptiles del área incluyen la tortuga de estanque occidental , el sapo occidental , el lagarto cocodrilo del sur y la serpiente de cascabel occidental venenosa .
La vida vegetal en el área cambia a medida que el parque se eleva fuera del valle, desde la ribera hasta el chaparral y el bosque de robles . En la ribera a lo largo de Big Chico Creek, las principales especies incluyen Western Sycamore , el endémico del roble del valle de California , uva silvestre, mora y nogal negro del norte de California . Los bosques de robles son un ecosistema especialmente importante en el parque. Más allá del Área de Recreación de 5 millas, comienzan las estribaciones de las Montañas Cascade más al sur y la flora cambia. El pino gris o el pino estribante se vuelven más frecuentes. En algunas partes a lo largo del arroyo hay pino ponderosa , cedro incienso y abeto douglas . Buckeye de California , manzanita , laurel de California , lechuga de minero , roble vivo interior y pastos de campo no nativos de temporada cubren el suelo del cañón. En la parte superior, las mesas a cada lado del cañón y en las laderas del cañón están presentes los robles azules debido a sus profundas raíces que permiten la supervivencia en condiciones secas.
Geografía y geología
La geografía de Bidwell Park es relativamente simple. Big Chico Creek ingresa al parque desde el este dentro de Iron Canyon, un canal delgado y profundo caracterizado por grandes rocas de basalto y acantilados altos y empinados. Iron Canyon está situado en un cañón más grande llamado Chico Canyon. Chico Canyon es un cañón en forma de cuenco con mesetas planas a cada lado. Aguas abajo, el arroyo sale de Iron Canyon y comienza a ensancharse en el piso del fondo relativamente plano de Chico Canyon. A medida que el arroyo deja las estribaciones, comienza a serpentear por el suelo del Valle de Sacramento. Al oeste del área de recreación de 5 millas, el arroyo ingresa a partes más urbanas del parque. Cerca de donde pasa el arroyo debajo de la Carretera Estatal 99 de California se encuentra Teichert Ponds, una inundación accidental durante la construcción de la autopista. Ahora es parte de Bidwell Park. El parque comienza a disminuir a medida que se extiende hacia el corazón de Chico. En su punto más occidental, el parque abarca solo las orillas del arroyo. El límite occidental está en la carretera Esplanade.
La geología del parque varía a medida que el parque se desplaza desde el suelo del Valle Central hasta las estribaciones de las Montañas Cascade . La geología del parque es principalmente volcánica debido a que las Cascadas son una cadena volcánica. Big Chico Creek expone muchas capas de la historia geológica del norte de California.
La capa de lecho rocoso debajo del parque y gran parte de California se llama Formación Chico . Consiste en arenisca y fósiles de un antiguo mar que una vez cubrió el Valle Central y las ancestrales montañas de Sierra Nevada durante el Período Cretácico . Esta formación es visible en Upper Park cerca del límite este. También es visible en muchas áreas fuera del parque en Sierra Nevada, Coastal Ranges y las estribaciones de Cascade. Por encima de la Formación Chico se encuentra el Lovejoy Basalt. Evidente por su tez oscura y suave, Lovejoy Basalt constituye la mayor parte de Iron Canyon en Upper Bidwell Park. Pozos de natación como Bear Hole y Salmon se encuentran en el basalto. Esta roca surgió de un antiguo volcán cerca de la actual Susanville, CA, hace unos 15 millones de años, durante el Mioceno . El basalto Lovejoy se extiende por gran parte del norte de California, y es notable en la mesa de la montaña cerca de Oroville, CA , y Negro Butte Lake, al oeste de Orland, CA . Sobre el basalto de Lovejoy se encuentra la Formación Toscana, un complejo de lahares volcánicos y cenizas volcánicas , separados por capas de adoquines de río. La Formación Toscana se creó en una serie de corrientes de lodo volcánico de volcanes extintos, el monte. Maidu y el monte. Yana, hace entre 10 y 2 millones de años durante el Mioceno y el Pleistoceno . La formación se sumerge debajo de Chico y contiene el inmenso acuífero de la ciudad del que deriva su agua. La Formación Toscana es visible en todo Upper Park, y forma las escarpadas paredes del cañón Chico Canyon, y constituye la famosa formación rocosa Monkey Face. A veces se pueden encontrar pequeñas cuevas en esta formación. Lower Bidwell Park se asienta sobre un complejo de suelo profundo de aluvión depositado por Big Chico Creek. Esto permite el espeso dosel de árboles y la maleza que se ve en el parque inferior.
Centro de naturaleza Chico Creek
Chico Creek Nature Center , el centro de interpretación oficial del parque, es administrado por el Distrito Recreativo del Área de Chico (CARD), sin embargo, fue una organización privada sin fines de lucro hasta 2018. Está dedicado a mejorar la conciencia del público sobre Bidwell Park y su vida silvestre. El centro presenta vida silvestre herida no liberable y animales donados en el Museo de Animales Vivos Janeece Webb y el Jardín de Plantas Nativas Alice Heckert. El Centro abrió una nueva instalación en la primavera de 2010, incluida la instalación de nuevas exhibiciones de historia natural en Howard S. Tucker Hall y un salón de clases de ciencias práctico, Kristie's Nature Lab. [2]
Los programas que se ofrecen incluyen talleres para niños en edad preescolar, fiestas de cumpleaños con temas de la naturaleza, campamentos diurnos orientados a la exploración y excursiones de educación ambiental para grados K-6, caminatas guiadas por la naturaleza y programas de educación sobre la naturaleza para todas las edades.
Cronología
- 1918 Se propone un criadero de peces de 20 acres (81.000 m 2 )
- 1920 (aprox.) Campo de golf colocado - 9 hoyos
- 1921 Se agregó el terreno de la Estación Forestal al Parque Inferior. Ahora el sitio de Cedar Grove, el Nature Center y World of Trees
- 1921,1926 campo de aviación propuesto cerca del campo de golf
- 1925 Primera casa club construida en un campo de golf
- 1926 La Compañía G, 184 de Infantería obtiene permiso para construir un campo de tiro
- 1932 Propuesta de campo de polo
- 1933 Se propone la construcción del campamento de invierno del CCC al este del campo de golf
- 1934 Tracto Kennedy ( huerto de nogales ) agregado al lado norte de Lower Park
- 1937 (y antes) del embalse de Horseshoe Lake en existencia
- 1937 Se filmaron secciones de Las aventuras de Robin Hood , protagonizada por Errol Flynn y Olivia de Havilland , en Lower Park
- 1939 Petersen Memorial Drive construido por CCC
- 1940 Se propone un campamento para pasar la noche en el extremo noreste del parque
- 1941 Camping militar autorizado
- 1942–45 Construcción de la presa de desvío (año incierto)
- 1946 Área de tiro con arco establecida por Glenn Archery Club
- 1947 Se propuso un contrato de arrendamiento de 25 años y mejoras en el sitio del bombardeo de radar .
- 1949 Se forma el Distrito de Recreación (CARD)
- 1950 Campo de softbol trasladado al área de Hooker Oak
- 1950 Se proponen presas de control de agua en Big Chico Creek
- 1951 Campamento diurno establecido por CARD y Chico Teachers College
- 1951 Primera mención de la Cruz de Pascua en las actas de BPPC
- 1953 CDF Fire Station con 1.6 acres (6500 m 2 ) propuesto al NO de Live Oak Grove (30 años)
- 1953 Grupos de equitación solicitan a BPPC el sitio de la arena. De acuerdo, pero sin fondos.
- 1953 Área cercana a la presa One Mile alquilada a CARD para el campo de béisbol Sycamore.
- 1953 El jefe Evans solicita un sitio para el campo de tiro de la policía
- 1953–54 Alcance de la pistola en construcción
- 1954 Camp Fire Girls (ahora Camp Fire ) dedica el anillo del consejo Campfire en Lower Park
- 1955 El grupo local de autos de carrera enanos construye una pista de 76 m (250 pies) de largo en Live Oak Grove
- Puente 1955 & 56 solicitado para acceso a propiedad privada sobre el campamento diurno
- 1956 Nueva gama de rifles solicitada para uso exclusivo de la Guardia Nacional, arrendamiento por 10 años
- 1957–58 CARD desarrolla el área de Hooker Oak
- 1958 Se construye una escalera para peces de $ 25,000. Diez presas en una barrera de 300 pies (90 m)
- 1958 El club de motocicletas solicita desarrollar aún más el área de Live Oak Grove
- 1959 Proyecto de presa en Chico Creek (parque superior)
- 1963 PG&E afirma que costará $ 147,000 adicionales para evitar Bidwell Park con las principales líneas eléctricas, más $ 16,000 al año. BPPC vota 3-1 para poner líneas en otra parte
- 1964 Líneas eléctricas de PG&E a través del parque superior en construcción
- 1965 Se construye el canal de derivación Sycamore Bypass
- 1968 Chico Riding Club pone arena
- 1970 Dedicación del Área de Recreación de Five Mile Dam
- 1970 Se construye el área de juegos de Caper Acres
- 1971 Reemplazo de la pasarela en el campo de golf después de que una antigua fue arrastrada por las aguas altas en 1970
- 1972 Rod & Gun Club informa que se utilizaron 77,300 blancos en 1971; se discute la posible limpieza de las aves de arcilla usadas.
- 1972 Amplia discusión y estudio sobre el cierre de South Park Dr. a los automóviles.
- 1972 Se construyen las estructuras de sombra del campo de tiro
- 1973 Upper Park se cerrará de 11:30 pm a 30 minutos antes del amanecer para reducir el vandalismo
- 1973 Comienza el período de prueba para perros sin correa en Lower y Upper Park
- 1974 CARD propone la construcción de una cancha de tenis en Hooker Oak como parte del plan de renovación y mejora. BPPC se opuso. El Ayuntamiento lo aprueba tentativamente.
- 1974 La Comisión del Parque vota para dejar de emitir permisos de corte de madera para Bidwell Park
- 1974 La Comisión del Parque analiza la institución de una ordenanza de árboles en la ciudad
- Las actas de la reunión de la Comisión del Parque de 1974 mencionan el uso de ovejas para el control de malezas en el parque
- 1974 Upper Park Road se cerrará durante el clima húmedo a discreción del Superintendente del Parque
- 1975 La Comisión del Parque analiza el peligro de incendio en el parque debido a la maleza
- 1975 Se discute la prohibición de vehículos todoterreno en North Rim Trail, pero no se toman medidas
- 1976 Se propone un santuario de aves para Lower Park por un corral de ciervos
- 1976 La Comisión del Parque vota para cerrar el alcance de las pistolas en 6 meses
- 1977 Sitio de Bidwell Park (por Mangrove Ave) propuesto para la nueva biblioteca de la ciudad / condado
- 1979 Se permitirá el patinaje sobre ruedas en Lower Park
- 1979 Solicitud para volar aviones de control remoto en el área de Horseshoe Lake, incluida la creación de un área de despegue / aterrizaje
- 1979 North Rim Road se cerrará a los vehículos en los meses de invierno
- 1980 Par Course de 20 estaciones aprobado para Lower Park
- 1981 Comienzan las quemaduras controladas en Upper Park, con una quinta parte del área que se quema cada año
- Las actas de la Comisión de 1981 señalan que solo hay un bote de basura en Upper Park, se supone que los usuarios deben "empacarlo"
- 1982 Se proponen excursiones en carruaje tirado por caballos para Lower Park
- 1983 Campo de golf arrendado a concesionario privado con la Comisión del Parque renunciando al control sobre la gestión del campo de golf
- 1983 Se proponen canchas de bochas para el área de Hooker Oak
- 1983 1300 bellotas plantadas a lo largo de Upper Park Road en el lado norte
- 1983 mural de la ruta estatal 99 aprobado
- 1983 El título de trabajo de los dos oficiales de servicio comunitario de Bidwell Park se cambia a Park Ranger
- 1984 El Departamento de Parques contrata a su primer Urban Forester
- 1984 Se detuvieron las quemaduras anuales controladas de Upper Park
- 1985 Se inspecciona el área de Lost Park y se señalan las invasiones en los mapas
- 1985 Se inicia el vivero de árboles en un huerto de nogales de 1.2 acres (4900 m 2 ) en Lower Park
- 1986 North Park Dr. se convertirá en un solo sentido en dirección oeste, abierto de 11 am a 11 pm
- 1987 Amplia discusión sobre el uso del parque para entrenamiento militar.
- 1987 Comienza la discusión sobre los gatos salvajes en el parque
- 1989 Se cierran los campos de tiro con trampas y rifles de Rod and Gun Club
- 1989 Se amplió el campo de golf y se realineó Upper Park Road
- 1989 Se comienzan a desarrollar campos de golf de disco no autorizados en el sitio de la Hwy 32 de 40 acres (160,000 m 2 ).
- 1990 Comienza Shakespeare in the Park (D-Rock Is Born)
- 1990 Plan Maestro de Gestión de Bidwell Park (MMP) aprobado por el Ayuntamiento.
- 1992 Sendero "B" de 1,5 millas (2,4 km) construido por voluntarios desde el extremo este de Rim Trail hasta Middle Trail
- 1992 0,4 millas (600 m) Canyon Oak Trail (más tarde rebautizado como Maidu) construido por voluntarios de Middle Trail cerca del área de estacionamiento E hasta Rim Trail.
- 1992 Realineación de Upper Park Road y campo de golf utilizando Declaración Negativa Mitigada.
- 1991 Plan de gestión de incendios forestales de Bidwell Park.
- 1994 Aprobación del Plan General de Chico. Bidwell Park, designado como Área de conservación de recursos (pág. 7-11).
- 1993 Compra de un sitio BLM de 40 acres (160,000 m 2 ) en la Hwy 32
- 1995 Adquisición de 1417 acres (5.73 km 2 ) en el lado sur de Big Chico Creek.
- 1998–1999 Bloody Pin Trail reencaminado y Guardians & Pine Trails construido.
- 1998 La Comisión del Parque vota a favor de "Declarar su intención de considerar una propuesta para permitir que el disc golf permanezca en el sitio de la autopista 32".
- 1998 Annie Bidwell Trail propuso extenderse desde Bidwell Mansion hasta el final de Upper Park "a la vista y el sonido del arroyo".
- 1999 1500 acres (6,1 km 2 ) contra incendios cubre el lado norte de Upper Park entre la carretera y el límite del parque.
- 1999 Aprobado el Manual de Senderos de Bidwell Park, descrito como un "trabajo en progreso".
- 2000–2001 1,25 millas (2 km) de Yahi Trail reubicados y / o reconstruidos.
- 2001 Se construye el Observatorio .
- 2002 Se construye el muelle de pesca del lago Horseshoe.
- 2002 El mapeo GPS de los senderos y caminos existentes del parque muestra más de 40 millas (60 km) de senderos y caminos oficiales y no oficiales de uso frecuente en el lado norte y 28 millas (45 km) en el lado sur.
- 2000-2002 Plan de senderos desarrollado con 23 "Áreas de enfoque", incluye nuevos segmentos de senderos peatonales ABT junto al arroyo en el lado sur, nuevo segmento de 1 milla (1,6 km) del sendero South Rim, nuevo sendero del North Rim Trail comenzando en el poder líneas hasta Bear Hole, un nuevo sendero desde el extremo este de Lower Trail hasta Bear Hole, un nuevo sendero desde Middle Trail hasta el potencial sitio del puente del área de Day Camp, un nuevo sendero desde el cruce de B Trail y Middle Trail hasta Parking Área U al final de la carretera, desvío del extremo este de Upper Trail y varios desvíos de Yahi Trail entre Bear Hole y el área de estacionamiento P.
- 2002 Se proponen puentes sobre el campamento diurno y al final de Upper Park Road
- 2003 Proyecto de remoción de antimonio , plomo , cobre e hidrocarburos aromáticos policíclicos de 19 acres (77,000 m 2 ) planeado para Horseshoe Lake y remoción de plomo en el antiguo campo de tiro.
- 2003 Aprobación conceptual del área de asientos al aire libre del observatorio y plataformas de observación, incluida la realineación de la carretera hacia el área de estacionamiento C.
- 2003 Financiamiento para la actualización del Plan Maestro de Gestión de Bidwell Park y el EIR asociado aprobado por el Ayuntamiento.
- 2003 Aprobación conceptual del corral de entrenamiento para caballos por Horse Arena.
- 2013 Esfuerzos para mitigar la erosión por el uso de múltiples senderos en Upper Park
- 2018 La administración del Chico Creek Nature Center se transfiere de una organización sin fines de lucro al Distrito Recreativo del Área de Chico (CARD) operado por la ciudad
Ver también
- Parque histórico estatal Bidwell Mansion
- Big Chico Creek
- Ciudad de Chico
enlaces externos
- El Centro de Naturaleza Chico Creek
- División de parques de la ciudad de Chico
- Amigos de Bidwell Park
- Distrito recreativo del área de Chico
Coordenadas :39 ° 46′12 ″ N 121 ° 46′45 ″ W / 39.769888 ° N 121.779156 ° W / 39.769888; -121.779156
Referencias
- ^ "100 parques de la ciudad más grandes" (PDF) . El Trust for Public Land . Archivado desde el original (PDF) el 26 de marzo de 2009.
- ^ http://bidwellpark.org/page/About/new-nature-center.php Archivado el 7 de noviembre de 2008 en el Wayback Machine New Nature Center