Billava
El pueblo Billava , Billoru , [1] Biruveru [2] es un grupo étnico de la India. Se encuentran tradicionalmente en la región de Tulu Nadu y se dedican a la extracción de toddy , al cultivo y a otras actividades. Han utilizado tanto la educación misionera como el movimiento de reforma de Sri Narayana Guru para mejorarse a sí mismos.
LK Ananthakrishna Iyer relató la creencia de la comunidad de que billava significa arqueros y que "se aplicaba a los hombres de casta que en gran parte eran empleados como soldados por los gobernantes nativos del distrito". [1] Edgar Thurston había llegado a una conclusión similar en 1909. [3] [a]
Los Billava se registran por primera vez en inscripciones que datan del siglo XV d. C., pero Amitav Ghosh señala que "... esto es simplemente una indicación de su falta de poder social; hay muchas razones para suponer que todas las principales castas de Tuluva comparten un mismo largo. historia del poblamiento en la región". La epigrafía más antigua de la comunidad Tuluva Bunt data de unos 400 años antes. [4]
Hay un entorno lingüístico complejo en Tulu Nadu , que es el área de la India en la que los Billava trazan su origen. Un área geográfica compacta, Tulu Nadu se encuentra en el cinturón costero de Karnataka y Kerala y tiene límites naturales en forma del Mar Arábigo , las colinas de los Ghats occidentales y los ríos Suvarna y Chandragiri . Incluye el distrito de South Canara de Karnataka y el área de Kasaragod de Kerala, que anteriormente se unieron con fines administrativos dentro de la Presidencia de Madrás . Aunque tradicionalmente se encuentran allí muchos idiomas y dialectos, por ejemplo, tulu , kannada , konkani yMarathi : son los dos primeros de estos que son comunes en todas partes, [5] y de esos dos es Tulu que dio origen al nombre de la región. [6]
Tradicionalmente, Kannada se usa en situaciones formales como la educación, mientras que Tulu es la lingua franca que se usa en la comunicación diaria. Tulu es más aceptado como idioma principal en el norte de la región de Tulu Nadu, con las áreas al sur de Netravati.río que demuestra una distinción más tradicional, aunque disminuye gradualmente, entre ese idioma y las situaciones en las que se prefiere el canarés. Se ha identificado una forma del idioma Tulu conocida como Common Tulu, y se está extendiendo como un estándar aceptado para la comunicación formal. Aunque existen cuatro versiones, basadas en demarcaciones geográficas y también en la concentración de varios grupos de castas dentro de esas áreas, esa versión que se conoce más precisamente como Northern Common Tulu está reemplazando a los otros tres dialectos. A partir de 1998 , [actualizar]la comunidad brahmán usa Common Tulu solo para hablar con personas fuera de su propia casta, mientras que comunidades como Bunts , Billavas y Goudslo usan con frecuencia, y las comunidades tribales están abandonando cada vez más sus propios dialectos a favor de él. [5]
El trabajo de William Logan Manual of Malabar , una publicación del período del Raj británico , reconoció a los Billava como la comunidad individual más grande en el sur de Canara, que representa casi el 20 por ciento de la población de ese distrito. [7]
