De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Birmingham, AL )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Birmingham ( / b ɜr m ɪ ŋ h æ m / BUR -ming-jamón ) es una ciudad en la región central norte del estado estadounidense de Alabama . Con una población estimada de 209,403 en 2019, es la ciudad más poblada de Alabama. [4] Birmingham es el asiento del condado de Jefferson , más poblada de Alabama y el quinto más grande del condado . A partir de 2018, el área estadística metropolitana de Birmingham-Hoover tenía una población de 1.151.801, lo que la convierte en la más poblada de Alabama y49º más poblado de los Estados Unidos. Birmingham sirve como un importante centro regional y está asociada con las regiones del sur profundo , Piedmont y los Apalaches de la nación.

Birmingham fue fundada en 1871, durante la era de la Reconstrucción posterior a la Guerra Civil , a través de la fusión de tres pueblos agrícolas, sobre todo Elyton . La nueva ciudad recibió su nombre de Birmingham , Inglaterra , la segunda ciudad más grande del Reino Unido y luego una importante ciudad industrial. La ciudad de Alabama anexó a sus vecinos más pequeños a medida que se convirtió en un importante centro industrial basado en la minería, la industria del hierro y el acero y el transporte ferroviario . La mayoría de los colonos originales eran de ascendencia inglesa . [5] La ciudad se desarrolló como un lugar donde los trabajadores no sindicalizados y con salarios bajoslos inmigrantes (principalmente irlandeses e italianos), junto con los afroamericanos de las zonas rurales de Alabama, trabajaban en las acerías y los altos hornos de la ciudad y le otorgaban una ventaja competitiva sobre las ciudades industriales sindicalizadas del medio oeste y el noreste . [6] : 14

Desde su fundación hasta finales de la década de 1960, Birmingham fue un centro industrial primario del sur de los Estados Unidos . Su rápido crecimiento desde 1881 hasta 1920 le valió los apodos de "La Ciudad Mágica" y "El Pittsburgh del Sur". Sus principales industrias fueron la producción de hierro y acero. Los principales componentes de la industria ferroviaria, incluidos los rieles y los vagones, se fabricaron en Birmingham. Los dos ejes principales de ferrocarriles en el " sur profundo " han sido Birmingham y Atlanta . La economía comenzó a diversificarse en la segunda mitad del siglo XX, cuando las acerías comenzaron a cerrar. Banca, telecomunicaciones , transporte, transmisión de energía eléctrica, la atención médica, la educación universitaria y los seguros se han convertido en sus principales actividades económicas. Birmingham ahora se ubica como uno de los centros bancarios más grandes de los EE. UU. También es uno de los centros comerciales más importantes del sudeste.

En la educación superior , el área de Birmingham tiene importantes facultades de medicina, odontología, optometría, terapia ocupacional, fisioterapia, farmacia, derecho, ingeniería y enfermería. Birmingham ha sido la ubicación de la Facultad de Medicina de la Universidad de Alabama (anteriormente la Facultad de Medicina de Alabama) y la Facultad de Odontología de la Universidad de Alabama desde 1947. En 1969, ganó la Universidad de Alabama en Birmingham , uno de los tres campus principales de el Sistema de la Universidad de Alabama . También alberga tres universidades privadas: Samford University , Birmingham-Southern College y Miles College.. La ciudad tiene tres de las cinco facultades de derecho del estado: Cumberland School of Law , Birmingham School of Law y Miles Law School . Los colegios comunitarios de Jefferson State y Lawson State también se encuentran en la ciudad. Birmingham es también la sede de la Southwestern Athletic Conference y la Southeastern Conference , una de las principales conferencias atléticas universitarias de EE. UU.

Historia [ editar ]

Fundación y crecimiento temprano [ editar ]

Birmingham fue fundada el 1 de junio de 1871 por la Elyton Land Company, cuyos inversores incluían plantadores de algodón, banqueros y empresarios ferroviarios. Vendió lotes cerca del cruce planeado de los ferrocarriles de Alabama y Chattanooga y del sur y el norte de Alabama , incluida la tierra que era parte de la plantación de Benjamin P. Worthington. La ciudad fue autorizada por la legislatura estatal el 19 de diciembre de 1871. [7] El primer negocio en esa encrucijada fue un puesto comercial y una tienda rural operada por Marre y Allen. El sitio del cruce del ferrocarril se destacó por su proximidad a los depósitos cercanos de mineral de hierro, carbón y piedra caliza  , las tres principales materias primas utilizadas en la fabricación de acero.

Mapa panorámico de la sección comercial de Birmingham en 1903

Birmingham es el único lugar donde se pueden encontrar cantidades significativas de los tres minerales en las proximidades. [8] Desde el principio, la nueva ciudad se planeó como un centro industrial. Para enfatizar este punto, los fundadores de la ciudad la nombraron en honor a Birmingham, Inglaterra, una de las principales ciudades industriales del mundo. El crecimiento de la ciudad planificada se vio obstaculizado por un brote de cólera y un colapso de Wall Street en 1873. Poco después, sin embargo, comenzó a desarrollarse a un ritmo explosivo.

La Tennessee Coal and Iron Company (TCI) se convirtió en el principal productor de acero del sur en 1892. En 1907, US Steel la compró y se convirtió en la fuerza política y económica más importante de Birmingham. Sin embargo, se resistió a la nueva industria para mantener bajos los salarios. [6] : 119

En 1910, las ciudades de Elyton, Ensley y varias otras fueron absorbidas por Birmingham de conformidad con una ley de la legislatura. [9] Desde principios del siglo XX, la ciudad creció tan rápidamente que se ganó el sobrenombre de "La Ciudad Mágica". El centro de la ciudad fue remodelado de un distrito comercial y residencial de poca altura a una ajetreada cuadrícula de edificios neoclásicos de mediana y gran altura entrecruzados por líneas de tranvías . Entre 1902 y 1912, se construyeron cuatro grandes edificios de oficinas en la intersección de 20th Street, la columna central norte-sur de la ciudad, y 1st Avenue North, que conectaba los almacenes y las instalaciones industriales a lo largo del corredor ferroviario este-oeste. Este primer grupo de rascacielos recibió el sobrenombre de "El rincón más pesado de la Tierra ".

Trabajo infantil en Avondale Mills en Birmingham en 1910; foto de Lewis Hine

Birmingham fue golpeada por el terremoto de Irondale de 1916 ( M L 5.1, intensidad VII ( Muy fuerte )). Algunos edificios de la zona sufrieron daños leves. El terremoto se sintió hasta Atlanta y los estados vecinos.

La Gran Depresión de la década de 1930 golpeó a Birmingham con especial dureza, ya que las fuentes de capital que impulsaban el crecimiento de la ciudad se secaron rápidamente al mismo tiempo que los trabajadores agrícolas, expulsados ​​de la tierra, se dirigían a la ciudad en busca de trabajo. Cientos llegaron a la ciudad, muchos en vagones vacíos. " Selvas Hobo se establecieron en" Boyles, la vigésimo cuarta viaducto de la calle, puente verde Springs, Medio Thomas, Pratt City, Carbon Hill y Jasper. [10] En 1934, el presidente Roosevelt llamó a Birmingham la "ciudad más afectada del país". [10] Los programas del New Deal ponen a muchos residentes de la ciudad a trabajar en WPA y CCCprogramas, y realizaron contribuciones importantes a la infraestructura y el legado artístico de la ciudad, incluidas mejoras clave como la torre de Vulcan y el Parque Estatal Oak Mountain .

El Departamento de Policía de Birmingham , con la ayuda de US Steel , investigó y se centró en las actividades laborales durante las décadas de 1930 y 1940. Se proporcionó información a un Escuadrón Rojo de detectives "que utilizaron los estatutos de la ciudad sobre vagancia y anarquía criminal (reforzados generosamente por palizas en la trastienda) para atacar a los organizadores sindicales radicales". En la década de 1950, las investigaciones pasaron de activistas laborales a activistas de derechos civiles. [11]

Aunque excluidos de los trabajos industriales mejor pagados, los afroamericanos se unieron a la migración de los residentes de las zonas rurales a la ciudad, atraídos por las oportunidades económicas. [ cita requerida ]

La demanda de acero de la Segunda Guerra Mundial seguida de un auge de la construcción de la posguerra estimuló el rápido retorno de Birmingham a la prosperidad. Manufactura diversificada más allá de la producción de materias primas. Las principales instituciones cívicas, como escuelas, parques y museos, también se expandieron en alcance. [12]

Birmingham, 1916

A pesar de la creciente población y riqueza de la ciudad, los residentes de Birmingham estaban marcadamente subrepresentados en la legislatura estatal. Aunque la constitución estatal requería la redistribución de distritos de acuerdo con los cambios en el censo decenal, la legislatura estatal no actuó hasta la década de 1970 cuando la decisión histórica de la Corte Suprema de los Estados Unidos en Reynolds v. Sims la obligó a hacerlo. Los votantes del área de Birmingham habían presentado una demanda para forzar la redistribución de distritos, y el Tribunal en su fallo citó el principio de " un hombre, un voto". El Tribunal determinó que la base geográfica del senado estatal, que otorgó a cada condado un senador, le dio una influencia indebida a los condados rurales. Los representantes de los condados rurales también tenían un poder desproporcionado en la Cámara de Representantes del estado y no habían brindado apoyo para la infraestructura y otras mejoras en centros urbanos como Birmingham, que tienen poca simpatía por las poblaciones urbanas.Antes de este tiempo, la Legislatura de Alabama (conocida como la Asamblea General hasta 1901) dirigía los gobiernos de los condados como extensiones del estado a través de sus delegaciones legislativas.

Movimiento de derechos civiles de Birmingham [ editar ]

En las décadas de 1950 y 1960, Birmingham ganó la atención nacional e internacional como centro de actividad durante el Movimiento de Derechos Civiles . En base a sus miembros que trabajaban en la minería y la industria, en la década de 1950 los capítulos independientes del Ku Klux Klan (KKK) tenían fácil acceso a dinamita y otros materiales de bombas. Los blancos descontentos con los cambios sociales en la década de 1950 cometieron bombardeos por motivos raciales en las casas de familias negras que se mudaron a nuevos vecindarios o que eran políticamente activas, lo que le valió a Birmingham el apodo de " Bombingham ".

A nivel local, los activistas del movimiento por los derechos civiles fueron dirigidos por Fred Shuttlesworth , un predicador apasionado que se hizo legendario por su valentía ante tal violencia. [13] Pero encontró que los funcionarios de la ciudad se resisten a hacer cambios para la integración o la disminución de Jim Crow .

Iglesia Bautista de 16th Street , ahora un Monumento Histórico Nacional

En 1963 se produjo un hito en el movimiento por los derechos civiles cuando Shuttlesworth solicitó que Martin Luther King Jr. y la Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur (SCLC), que Shuttlesworth había cofundado, vinieran a Birmingham para ayudar a poner fin a la segregación pública . [14]

Juntos lanzaron el "Proyecto C" (para "Confrontación"), una manifestación masiva no violenta contra el sistema Jim Crow. Mientras estaba encarcelado en abril de 1963 por haber participado en una protesta no violenta, el Dr. King escribió la ahora famosa " Carta desde la cárcel de Birmingham ", un tratado que define su causa contra la segregación. Durante abril y mayo, las sentadas diarias y las marchas masivas organizadas y dirigidas por el líder del movimiento James Bevel se encontraron con represión policial, gases lacrimógenos, perros de ataque, mangueras de incendios y arrestos. Más de 3.000 personas fueron arrestadas durante estas protestas, muchas de ellas niños. King y Bevel llenaron las cárceles de estudiantes para mantener las manifestaciones.

En septiembre, el SCLC y la ciudad estaban negociando para poner fin a un boicot económico y eliminar la segregación de tiendas y otras instalaciones. Un domingo de septiembre de 1963, estalló una bomba en la Iglesia Bautista de la Calle 16 , matando a cuatro niñas negras. [15] Las protestas de los activistas y la indignación nacional por la policía y la violencia del KKK contribuyeron a la eliminación definitiva de los lugares públicos en Birmingham y también a la aprobación de la Ley de derechos civiles de 1964 . [dieciséis]

En 1998, el Compromiso de Birmingham, escrito por el abogado local James Rotch, se presentó en el Desayuno de Unidad de Martin Luther King. Como un compromiso de la comunidad de base para combatir el racismo y los prejuicios, desde entonces se ha utilizado para programas en los cincuenta estados y en más de veinte países. [17]

En 2020, después de las protestas contra el asesinato de George Floyd , se retiró un monumento confederado de Linn Park , el parque central de la ciudad. [18]

Historia reciente [ editar ]

En la década de 1970, los esfuerzos de renovación urbana se centraron en el desarrollo de la Universidad de Alabama en Birmingham , que se ha convertido en un importante centro médico y de investigación. En 1971, Birmingham celebró su centenario con una ronda de mejoras de obras públicas, incluida la mejora de Vulcan Park y la construcción de un importante centro de convenciones en el centro de la ciudad que contiene una sala sinfónica de 2.500 asientos, un teatro, un estadio de 19.000 asientos y salas de exposiciones. Las instituciones bancarias de Birmingham también disfrutaron de un crecimiento considerable y se construyeron nuevos rascacielos en el centro de la ciudad por primera vez desde la década de 1920. Estos proyectos ayudaron a la economía de la ciudad a diversificarse, pero no impidieron el éxodo de muchos de los residentes de la ciudad a los suburbios independientes.La suburbanización fue una tendencia nacional. En 1979, Birmingham eligió al Dr. Richard Arrington Jr. como su primer alcalde afroamericano.

Horizonte de Birmingham en la noche desde el edificio federal de la ciudad, 1 de julio de 2015

La población dentro de los límites de la ciudad de Birmingham ha disminuido en las últimas décadas, debido en gran parte a la " fuga blanca " de la ciudad a los suburbios circundantes y la pérdida de puestos de trabajo tras la reestructuración industrial y ferroviaria. El grupo étnico anteriormente más poblado de la ciudad, los blancos no hispanos, [19] ha disminuido del 57,4 por ciento en 1970 al 21,1 por ciento en 2010. [20] De 340.887 en 1960, la población de la ciudad había disminuido a 242.820 en 2000, una pérdida de alrededor del 29 por ciento. Para 2010, la población de Birmingham había llegado a 212.237, su nivel más bajo desde mediados de la década de 1920, pero desde entonces la ciudad ha dejado de perder residentes. [21] Ese mismo período vio un aumento correspondiente en las poblaciones de las comunidades suburbanas de Hoover ,Vestavia Hills , Alabaster , Trussville y Gardendale . Todas estas ciudades se incorporaron después de 1947 y desde entonces han visto crecer su población con antiguos residentes de Birmingham. Por ejemplo, Hoover se incorporó en 1967; desde entonces ha crecido hasta convertirse en la sexta ciudad más grande del estado.

Se han dedicado nuevos recursos a la reconstrucción del centro de la ciudad en un distrito de uso mixto de 24 horas . El mercado de lofts y condominios en el centro de la ciudad ha aumentado, mientras que las opciones de restaurantes, tiendas minoristas y culturales se han expandido. En 2006, la oficina de visitantes seleccionó "la ciudad diversa" como un nuevo lema para la ciudad. [22] En 2011, el vecindario de Highland Park de Birmingham fue nombrado como el Gran Lugar de Estados Unidos de 2011 por la Asociación Estadounidense de Planificación. [23] En enero de 2015, el Comité Ejecutivo de los Juegos Mundiales Internacionales seleccionó a Birmingham como sede de los Juegos Mundiales de 2021 (posteriormente pospuestos hasta 2022 debido a la pandemia de COVID-19 ). [24][25]

Los acontecimientos recientes han atraído a los medios de comunicación nacionales. The New York Times ha elogiado la escena gastronómica de la ciudad desde 2006. [26] [27] [28] The Washington Post también ha presentado historias sobre la cocina y los vecindarios de la ciudad. [29] Refiriéndose a la historia de los derechos civiles de la ciudad, Alice Short de Los Angeles Times escribió: "Cualquiera que se preocupe por la historia de Estados Unidos debería planificar un viaje aquí". [30]

Geografía [ editar ]

Birmingham ocupa Jones Valley, flanqueada por largas crestas montañosas paralelas (extremos de las montañas Apalaches ) que se extienden de noreste a suroeste. El valle está drenado por pequeños arroyos (Village Creek, Valley Creek) que desembocan en el río Black Warrior . El valle estaba dividido en dos por el principal corredor ferroviario, a lo largo del cual comenzaron la mayoría de las primeras operaciones de fabricación.

Red Mountain se encuentra inmediatamente al sur del centro de la ciudad. Muchas de las torres de transmisión de radio y televisión de Birmingham están alineadas a lo largo de esta prominente cresta. El área de "Over the Mountain", incluido Shades Valley, Shades Mountain y más allá, estaba en gran parte protegida del humo industrial y las calles accidentadas de la ciudad industrial. Este es el escenario de los suburbios más prósperos de Birmingham de Mountain Brook , Vestavia Hills , Homewood , Pelham y Hoover . Al sur de Shades Valley se encuentra la cuenca del río Cahaba , uno de los ecosistemas fluviales más diversos de los Estados Unidos.

Sand Mountain , una cresta más baja, flanquea la ciudad al norte y divide Jones Valley de una tierra mucho más accidentada al norte. El ferrocarril de Louisville y Nashville (ahora CSX Transportation ) ingresa al valle a través de Boyles Gap, una brecha prominente en la larga cresta baja.

Ruffner Mountain, al este del corazón de la ciudad, es el hogar de Ruffner Mountain Nature Preserve , una de las reservas naturales urbanas más grandes de los EE. UU.

Birmingham está a 147 millas (237 km) al oeste de Atlanta , 92 millas (148 km) al norte de Montgomery , 147 millas (237 km) al noreste de Meridian, Mississippi , 239 millas (385 km) al sureste de Memphis , 192 millas (309 km) al sur de Nashville , ya 148 millas (238 km) al suroeste de Chattanooga , [31] todos a través de las carreteras interestatales.

Según la Oficina del Censo de EE. UU., La ciudad tiene un área de 384,9 km 2 (148,6 millas cuadradas ), de las cuales 378,3 km 2 (146,1 millas cuadradas ) son tierra y 6,6 km 2 (2,5 millas cuadradas ), o 1,71%, agua. . [2]

Suburbios [ editar ]

Birmingham tiene numerosos suburbios. Como ocurre con muchas áreas importantes, la mayor parte de la población metropolitana vive fuera de los límites de la ciudad. En 2007, el área metropolitana estaba compuesta por 7 condados, 102 ciudades y 21 distritos escolares. [32] Desde entonces, Alabaster y Pelham se han separado del Sistema Escolar del Condado de Shelby para formar sus propios sistemas escolares. Algunos analistas sostienen que la región sufre por tener tantos suburbios; las empresas hacen que las jurisdicciones se enfrenten entre sí para obtener incentivos fiscales y financieros para la reubicación, lo que no genera ganancias netas en la economía del área. [33]

Suburbios en el área metropolitana de Birmingham-Hoover por orden de población (estimaciones de 2016):

  • Hoover : Pop. 84,978
  • Vestavia Hills : Pop. 34,688
  • Alabastro : Pop. 32,948
  • Bessemer : Pop. 26,511
  • Homewood : Pop. 25,613
  • Pelham : Pop. 23,050
  • Trussville : Pop. 21,422
  • Arroyo de la montaña : Pop. 20.590
  • Elena : pop. 18,673
  • Punto central : Pop. 16,496
  • Hueytown : Pop. 15,561
  • Jasper : Pop. 14,003
  • Gardendale : Pop. 13,783
  • Calera : Pop. 13,489
  • Moody : Pop. 12,823
  • Irondale : Pop. 12,359
  • Chelsea : Pop. 12,341
  • Leeds : Pop. 11,940
  • Fairfield : Pop. 10.807
  • Pleasant Grove : Pop. 10.177
  • Forestdale : Pop. 10.162
  • Arcilla : Pop. 9.587
  • Fultondale : Pop. 9.084
  • Clanton : Pop. 8.846
  • Pinson : Pop. 7.426
  • Montevallo : Pop. 6.723
  • Oneonta : Pop. 6.699

Paisaje urbano [ editar ]

Horizonte de Birmingham, 2007

Clima [ editar ]

Birmingham tiene un clima subtropical húmedo ( Cfa ), caracterizado por veranos calurosos, inviernos suaves y abundantes lluvias. Enero tiene una temperatura media diaria de 43,8 ° F (6,6 ° C), y hay un promedio de 47 días al año con un mínimo en o por debajo del punto de congelación, y 1,4 donde el máximo no supera el congelamiento. [34] Julio tiene una temperatura media diaria de 81,1 ° F (27,3 ° C); las máximas alcanzan o superan los 32 ° C (90 ° F) en 55 días al año y 38 ° C (100 ° F) en 2 o 3. [34] La precipitación está relativamente bien distribuida durante todo el año, siendo marzo el mes más húmedo en promedio, y octubre el más seco. Ocasionalmente cae nieve durante el invierno, pero muchos inviernos pasan sin nieve o solo con un rastro. Sin embargo, 10,3 pulgadas (26,2 cm) cayeron el 13 de marzo de 1993, durante la1993 Tormenta del siglo , que estableció el total más alto de nevadas diarias, una tormenta y la temporada de invierno registrada. El promedio de nevadas durante la temporada de invierno, basado en el período 1981–2010, es de 1.6 pulgadas (4.1 cm), pero, para el mismo período, la mediana de las nevadas mensuales para cada mes fue cero. [34]

Los meses de primavera y otoño son agradables pero variables ya que los frentes fríos con frecuencia traen tormentas fuertes a severas y tornados ocasionales a la región. La temporada de otoño (principalmente octubre) presenta menos lluvias y menos tormentas, así como una menor humedad que la primavera, pero noviembre y principios de diciembre representan una temporada secundaria de clima severo. Birmingham se encuentra en el corazón de un Tornado Alley conocido como Dixie Alley debido a la alta frecuencia de tornados en el centro de Alabama. El área metropolitana de Birmingham se ha visto afectada por dos tornados F5; uno en los suburbios del norte de Birmingham en 1977 y el segundo en los suburbios del oeste en 1998 . La zona fue alcanzada por un tornado EF4 que formaba parte delSúper brote de 2011 y un tornado EF3 en 2021. A fines del verano y los meses de otoño, Birmingham experimenta tormentas tropicales y huracanes ocasionales debido a su proximidad a la costa central del Golfo.

La temperatura máxima récord es 107 ° F (42 ° C), establecida el 29 de julio de 1930, [35] y la mínima récord es -10 ° F (-23 ° C), establecida el 13 de febrero de 1899 . [36]

Terremotos [ editar ]

El área de Birmingham no es propensa a frecuentes terremotos ; su nivel histórico de actividad es un 59% menor que el promedio de Estados Unidos. [41] Los terremotos son generalmente menores y el área de Birmingham puede sentir un terremoto de la Zona Sísmica del Este de Tennessee . El terremoto de Irondale de magnitud 5.1 en 1916 causó daños en el área de Birmingham y se sintió en los estados vecinos y hasta las Carolinas . [42] El terremoto de Alabama de 2003 centrado en el noreste de Alabama (magnitud 4,6–4,9) también se sintió en el resto de Alabama, así como en Georgia, Tennessee, Kentucky, Carolina del Norte y Carolina del Sur.

Demografía [ editar ]

Datos del censo [ editar ]

2000 [ editar ]

Según el censo de 2000 , había 242.820 personas, 98.782 hogares y 59.269 familias que residían en la ciudad. [45] La densidad de población era de 1.619,7 personas por milla cuadrada (625,4 / km 2 ). Había 111,927 unidades de vivienda en una densidad media de 746,6 por milla cuadrada (288,3 / km 2 ). La composición racial de la ciudad era 62,46% negra , 35,07% blanca , 0,17% nativa americana , 0,80% asiática , 0,04% isleña del Pacífico , 0,62% de otras razas y 0,83% de dos o más razas . El 1,55% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza.

Había 98.782 hogares, de los cuales el 27,7% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 31,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 24,6% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 40,0% no eran familias. El 34,4% de todas las familias se componían de personas y el 10,4% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más.

La población de la ciudad está dispersa, con 25.0% menores de 18 años, 11.1% de 18 a 24, 30.0% de 25 a 44, 20.4% de 45 a 64, y 13.5% que tenían 65 años de edad o más. La mediana de edad fue de 34 años. Por cada 100 mujeres, había 85,7 hombres.

El ingreso familiar promedio de la ciudad fue de $ 31,898 y el ingreso familiar promedio fue de $ 38,776. Los hombres tenían unos ingresos medios de 36.031 $ frente a los 30.367 $ de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 19,962. Aproximadamente el 22,5% de las familias y el 27,3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluyendo el 41,9% de los menores de 18 años y el 18,3% de los 65 años o más. [46]

2010 [ editar ]

Según el censo de 2010 : [19]

  • 73,4% Negro / Afroamericano
  • 22,3% Blanco
  • 0,2% de nativos americanos
  • 1,0% asiático
  • 0.04% nativo de Hawái o de las islas del Pacífico
  • 1.0% Dos o más carreras
  • 2,0% Otras razas
  • 3.6% hispano o latino (de cualquier raza)
Mapa de distribución racial en Birmingham, censo estadounidense de 2010. Cada punto es de 25 personas: blanco , negro , asiático , hispano u otro (amarillo)

Religión [ editar ]

Catedral de San Pablo en el centro de Birmingham

Birmingham tiene cientos de iglesias cristianas, cinco sinagogas, tres mezquitas y dos templos hindúes. La Asociación de Estadísticos de Organismos Religiosos Estadounidenses publicó datos que muestran que en 2010, entre las áreas metropolitanas con más de un millón de habitantes, Birmingham tenía la segunda proporción más alta de cristianos y la proporción más alta de adherentes protestantes en los EE . UU. [47] [48 ]

La Convención Bautista del Sur tiene 673 congregaciones y 336,000 miembros en el área metropolitana de Birmingham. Los metodistas unidos tienen 196 congregaciones y 66,759 miembros. La sede de la Iglesia Presbiteriana en Estados Unidos estuvo en Birmingham hasta principios de la década de 1980; la PCA tiene más de 30 congregaciones y casi 15,000 miembros en el área metropolitana de Birmingham, con mega iglesias como Briarwood Presbyterian Church . La Convención Nacional Bautista tiene 126 congregaciones y 69,800 miembros. [49]

La ciudad es el hogar de la Diócesis Católica Romana de Birmingham , que cubre 39 condados y comprende 75 parroquias y misiones, así como siete escuelas secundarias católicas y diecinueve escuelas primarias. [50] También hay dos parroquias católicas orientales en Birmingham. La red de televisión católica EWTN tiene su sede en el área metropolitana de Birmingham. Hay tres iglesias ortodoxas orientales en el área metropolitana, que representan a las iglesias ortodoxa griega , rusa y estadounidense . La iglesia madre de la Diócesis Episcopal de Alabama , la Iglesia Catedral del Advientoestá en el centro de Birmingham. También hay una iglesia unitaria universalista .

Crimen [ editar ]

Con una tasa de criminalidad de 85 por cada mil residentes, Birmingham tiene una de las tasas de criminalidad más altas de los Estados Unidos , ocupando el puesto 20, según un estudio en 2017 para ciudades con una población de más de 25,000. El vecino Bessemer también ocupa el séptimo lugar. [51] Los delitos violentos en Birmingham aumentaron un 10% entre 2014 y 2016. Como la tercera ciudad más violenta del país, las tasas de asesinatos, robos y agresiones agravadas de la ciudad se encuentran entre las cinco principales de las principales ciudades de EE. UU. Como en muchas áreas de alta criminalidad, la pobreza es relativamente común en Birmingham. En toda la ciudad, el 31% de los residentes viven en la pobreza, una tasa de pobreza más alta que todas las otras ciudades grandes de EE. UU. Excepto una docena. [52]

Birmingham ocupó el puesto 425 en la tasa de criminalidad en los EE. UU. Para 2012 por CQ Press. [53] El área estadística metropolitana de Birmingham-Hoover (MSA) se clasificó como la 35ª tasa de delincuencia más alta en los EE. UU., De 347 MSA clasificadas en 2011 por CQ Press. [54] La tasa de criminalidad del área metropolitana de Birmingham está en línea con otras MSA del sur como Jacksonville y Charlotte . [55] US News & World Report clasificó a Birmingham como la tercera ciudad más peligrosa de la nación en 2011 (solo Atlanta y St. Louis obtuvieron una clasificación más alta). [56] El A & E Network serie de las primeras 48ha filmado episodios con algunos de los detectives de homicidios de la ciudad. [57]

Economía [ editar ]

Aunque la industria del acero ya no tiene el mismo protagonismo, la producción y el procesamiento del acero continúan desempeñando un papel clave en la economía local. Los fabricantes de productos de acero American Cast Iron Pipe Company (ACIPCO) y McWane tienen su sede en la ciudad. Varias de las siderúrgicas más grandes del país, incluidas CMC Steel , US Steel y Nucor , también tienen una presencia importante en Birmingham. En los últimos años, las empresas siderúrgicas locales han anunciado una inversión por valor de aproximadamente $ 100 millones en expansiones y nuevas plantas en la ciudad y sus alrededores.

En las décadas de 1970 y 1980, la economía de Birmingham se transformó mediante inversiones en biotecnología e investigación médica en la Universidad de Alabama en Birmingham (UAB) y su hospital adyacente. El Hospital de la UAB es un centro de traumatología de nivel I que ofrece atención sanitaria e investigación médica de vanguardia. UAB es ahora el empleador más grande del área y el segundo más grande de Alabama, con una fuerza laboral de aproximadamente 23,000 en 2016 . [58] Los proveedores de servicios de atención médica Encompass Health (anteriormente HealthSouth), Surgical Care Affiliates y Diagnostic Health Corporation también tienen su sede en la ciudad. Caremark Rx fue fundada en la ciudad.

Birmingham es un centro bancario líder, que sirve como sede a dos grandes bancos: Regions Financial Corporation y BBVA Compass . SouthTrust , otro gran banco con sede en Birmingham, fue adquirido por Wachovia en 2004. La ciudad todavía tiene operaciones importantes como una de las sedes regionales de Wachovia, que ahora es parte de Wells Fargo . En noviembre de 2006, Regions Financial se fusionó con AmSouth Bancorporation , que también tenía su sede en Birmingham. Formaron el octavo banco más grande de Estados Unidos por activos totales. Casi una docena de bancos más pequeños también tienen su sede en la Ciudad Mágica, como Cadence Bank . A partir de 2009, el sector financiero y bancario en Birmingham empleó a 1.870 gerentes financieros, 1.530 oficiales de préstamos, 680 agentes de ventas de materias primas y servicios financieros, 380 analistas financieros, 310 examinadores financieros, 220 analistas de crédito y 130 asesores de préstamos. [59] Si bien Birmingham ha experimentado cambios importantes con su industria bancaria, seguía siendo el noveno centro bancario más grande de los Estados Unidos por la cantidad de depósitos con sede local en 2012. [60] Un estudio de 2014 encontró que la ciudad se había mudado hacia abajo. un lugar para el décimo centro bancario más grande. [61]

La compañía telefónica que ahora es propiedad de AT&T , que antes era BellSouth y antes de eso, South Central Bell , que tenía su sede en Birmingham, tiene un nexo importante en Birmingham, apoyado por un rascacielos en el centro de la ciudad, así como varios grandes edificios de centros operativos y un centro de datos.

Las compañías de seguros Blue Cross y Blue Shield of Alabama , Protective Life , Infinity Property & Casualty, ProAssurance y Liberty National tienen su sede en Birmingham y emplean a un gran número de personas en Greater Birmingham. Birmingham también cuenta con una creciente presencia de empleados del especialista en seguros de camiones Reliance Partners .

Birmingham también es una potencia de empresas de construcción e ingeniería, incluidas BE&K , Brasfield & Gorrie , Walter Schoel Engineering Co. y BL Harbert International , que habitualmente se incluyen en las listas de Engineering News-Record de las principales empresas de diseño y construcción internacionales. [62] [63]

Dos de las mayores embotelladoras de refrescos de Estados Unidos, cada una con más de 500 millones de dólares en ventas al año, se encuentran en Birmingham. The Buffalo Rock Company , fundada en 1901, ha pasado de hacer ginger ale a ser un embotellador importante para Pepsi Cola Company . The Coca-Cola Bottling Company United , fundada en 1902, es el segundo embotellador más grande de productos Coca-Cola en los Estados Unidos. [64]

Birmingham ha experimentado una disminución notable en el número de compañías Fortune 500 con sede en la ciudad, debido a fusiones, mudanzas y adquisiciones. En 2000, había diez compañías Fortune 500 con sede en la ciudad, mientras que en 2014 solo había una, Regions Bank . Birmingham también solía ser el hogar de más de 30 empresas que cotizan en bolsa, pero en 2011 solo había 15. [65] El número ha aumentado desde entonces, pero no significativamente. Algunas empresas, como Zoës Kitchen , se fundaron y operaron en Birmingham, pero trasladaron su sede antes de cotizar en bolsa. [66] Birmingham se ha recuperado, sin embargo, con el crecimiento de empresas como HealthSouth, Infinity Property and Casualty Corp., [67] y Southern Company .

El área metropolitana de Birmingham ha sido calificada constantemente como uno de los mejores lugares de Estados Unidos para trabajar y ganarse la vida en función de las tasas salariales competitivas y los gastos de vida relativamente bajos del área. Un estudio publicado en 2006 por Salary.com determinó que Birmingham ocupaba el segundo lugar en la nación en cuanto a construcción de patrimonio neto personal, según las tasas de salario locales, los gastos de subsistencia y las tasas de desempleo. [68]

Un estudio de 2006 realizado por el sitio web bizjournals.com [69] calculó el "ingreso personal combinado" de Birmingham (la suma de todo el dinero ganado por todos los residentes de un área en un año) en $ 48,1 mil millones. [70]

El impuesto a las ventas de Birmingham , que también se aplica íntegramente a los comestibles, es del 10 por ciento y es la tasa impositiva más alta de las 100 ciudades más grandes del país. [71] [72]

Aunque la declaración de quiebra del condado de Jefferson en 2011 fue la mayor quiebra del gobierno en la historia de los Estados Unidos, Birmingham sigue siendo solvente. [73]

En 2019, las empresas públicas más grandes de Birmingham por capitalización de mercado fueron Regions Bank (RF, $ 20.54 mil millones), Vulcan Materials Company (VMC, $ 17.23 mil millones), [74] Energen (EGN, $ 6.8 mil millones) (Energen fue adquirida por Diamondback Energy Inc en 2018 ), Encompass Health Group (formalmente HealthSouth; EHC, $ 6.35 mil millones) y Medical Properties Trust (MPW, $ 5.11 mil millones). [75] Todos cotizaban en la Bolsa de Valores de Nueva York . Protective Life fue comprada por la empresa japonesa Dai-Ichi en 2015 y retirada de la cotización pública. Si Alabama Power se consideraba independiente de Southern Company (con sede en Atlanta), sería la segunda empresa más grande de Birmingham con más de $ 5,8 mil millones en ingresos en 2015. [76]

Hasta 2018, las empresas privadas más grandes de Birmingham por ingresos anuales y empleados incluyeron Brasfield & Gorrie, LLC ($ 3.31 mil millones, 1.210 empleados), Coca-Cola Bottling Company United ($ 2.81 mil millones, 860 empleados), EBSCO Industries ($ 2.8 mil millones, 1.556 empleados), y McWane Inc. (ingresos de 2018: 2.000 millones de dólares, 570 empleados), [77] junto con Drummond Co, Inc. (ingresos de 2017: 2.200 millones de dólares, 1.283 empleados) y O'Neal Industries (ingresos de 2016: 2.100 millones de dólares, 275 empleados). ). [78]

Shipt , una empresa emergente de Birmingham, fue adquirida por Target Corporation por 550 millones de dólares. [79] Shipt mantiene su sede en Birmingham, sin embargo, en el John Hand Building . Shipt anunció que agregaría oficinas adicionales en la Torre Wells Fargo , que será rebautizada como la "Torre Shipt" en 2020.

Arte y cultura [ editar ]

Alabama Theatre

Birmingham tiene una cultura claramente del sur profundo y una influencia dinámica del sur superior que ha moldeado su cultura desde sus inicios. Esto se debe a la ubicación de la ciudad como puerta de entrada que se abre hacia y desde ambas regiones y sus influencias. [ cita requerida ] Históricamente, muchos afroamericanos del cinturón negro y blancos de todo el estado se asentaron en esta área en gran número en el siglo XX buscando trabajos en la industria del acero, contribuyendo con su música y comidas a su naturaleza sureña. [80] En la década de 1970, la ciudad comenzó a diversificarse impulsada por el crecimiento de la Universidad de Alabama en Birmingham.lo que atrajo a muchos estudiantes de fuera del estado, así como a estudiantes internacionales. Durante este período, Birmingham se consolidó como la ciudad más diversa de Alabama y el centro de un área metropolitana multicultural en crecimiento . Esta mezcla de culturas sureñas con sabores internacionales es más evidente en el cosmopolita vecindario Southside de la ciudad. Como centro de la ciudad para la cultura bohemia y una zona de vida nocturna muy frecuentada, se encuentra entre las más populares y de más rápido crecimiento en la ciudad. La presencia de la UAB ayuda a que sea el barrio con mayor diversidad racial y étnica de la ciudad. [ cita requerida ]

Birmingham es la capital cultural y de entretenimiento de Alabama, con numerosas galerías de arte en la zona, incluido el Museo de Arte de Birmingham , el museo de arte más grande del sureste. El centro de Birmingham está experimentando un rejuvenecimiento cultural y económico, con la apertura de varias tiendas y restaurantes nuevos independientes en el área. Birmingham es el hogar de grandes compañías de ballet, ópera y orquesta sinfónica del estado como el Ballet de Alabama , [81] Alabama orquesta sinfónica , ballet Birmingham , Birmingham Concert Coral , y Opera Birmingham .

  • El histórico Alabama Theatre alberga proyecciones de películas, conciertos y representaciones.
  • El histórico Lyric Theatre, que fue completamente renovado y reabierto en 2016, alberga espectáculos de artes escénicas y conciertos.
  • El Centro de Artes Escénicas Alys Robinson Stephens es el hogar de la Orquesta Sinfónica de Alabama y la Ópera de Birmingham , así como de varias series de conciertos y conferencias. Está en el campus de la Universidad de Alabama en Birmingham.
  • El Complejo de Convenciones de Birmingham-Jefferson (BJCC) alberga un teatro, una sala de conciertos, salas de exposiciones y un estadio de deportes y conciertos. El BJCC alberga el Birmingham Children's Theatre , [82] uno de los teatros para niños más grandes y antiguos del país, y alberga importantes giras de conciertos y eventos deportivos. Junto al BJCC se encuentra el Sheraton Birmingham, el hotel más grande del estado. Un nuevo Westin Hotel es el ancla del cercano distrito de entretenimiento Uptown del centro de Birmingham, que se inauguró en 2013. [83]
  • El histórico Carver Theatre , sede del Alabama Jazz Hall of Fame , ofrece conciertos, obras de teatro, clases de jazz (gratuitas para cualquier residente del estado de Alabama) y muchos otros eventos en el histórico distrito de 4th Avenue, cerca del Instituto de Derechos Civiles de Birmingham .
  • La Biblioteca Pública de Birmingham , el centro del centro de un sistema de bibliotecas de metro de 40 sucursales, presenta programas para niños y adultos.
  • Boutwell Memorial Auditorium (anteriormente Municipal Auditorium) se encuentra en Linn Park.
  • El anfiteatro Oak Mountain es un gran lugar al aire libre con dos escenarios en el suburbio de Pelham , al sur de Birmingham.

Otros lugares de entretenimiento en el área incluyen:

  • Red Mountain Theatre Company [84] es un teatro regional local en Birmingham fundado en 1979. El teatro ofrece una temporada de repertorio de teatro musical profesional durante el verano y el otoño anualmente. Recibió un aviso nacional por el desempeño de Newsies de la compañía en la Escuela de Bellas Artes de Alabama y recibió elogios de críticos de todo el mundo. [85] [86]
  • Fourteen76 [87] es un centro en línea local para cualquier cosa relacionada con las artes de Birmingham y áreas circundantes. Cuenta con artistas locales, entrevistas, cobertura periodística de eventos artísticos y sociales, así como un calendario de eventos relacionados con el arte y la música locales.
  • Birmingham CrossPlex / Fair Park Arena en el lado oeste de la ciudad alberga eventos deportivos, conciertos locales y programas comunitarios.
  • Workplay, [88] en la comunidad de Southside, es una instalación de usos múltiples con oficinas, espacio de producción de audio y películas, un salón y un teatro y escenario de conciertos para artistas visitantes y proyecciones de películas.
  • El Sidewalk Moving Picture Festival , una celebración del nuevo cine independiente en el centro de Birmingham, fue nombrado una de las revistas Time "Festivales de cine para el resto de nosotros" en su número del 5 de junio de 2006. A partir de 2006, el Sidewalk Film Festival se convirtió en anfitrión del SHOUT Film Festival, el primer y único festival de cine LGBTQ de Alabama.
  • Wright Center Concert Hall, una instalación de 2.500 asientos en la Universidad de Samford , es el hogar del Birmingham Ballet .
  • Pepper Place, un distrito que alguna vez estuvo compuesto por instalaciones de fabricación y ahora alberga varios negocios, tiendas y restaurantes, se convirtió en un distrito de entretenimiento designado en febrero de 2019. [89] [90]

La vida nocturna de Birmingham se concentra principalmente en los distritos de Five Points South, Lakeview y Avondale . Además, un distrito de entretenimiento "Uptown" de $ 55 millones se encuentra junto al BJCC y cuenta con varios restaurantes y un hotel Westin.

La Alianza Cultural del Gran Birmingham [91] mantiene Birmingham365.org, [92] "una fuente única para averiguar qué está pasando en los alrededores" de Birmingham.

Museos [ editar ]

Birmingham alberga varios museos. El más grande es el Museo de Arte de Birmingham , que también es el museo de arte municipal más grande del sureste . Los museos de historia de la zona incluyen el Instituto de Derechos Civiles de Birmingham , que alberga una exposición narrativa detallada y cargada de emociones que pone la historia de Birmingham en el contexto del Movimiento por los Derechos Civiles. Está en Kelly Ingram Park, junto a la Iglesia Bautista de 16th Street .

Otros museos de historia incluyen el Museo de Vuelo del Sur , el Salón de Historia Bessemer [93] Monumento Histórico Nacional Sloss Furnaces , el Museo de Ciencias de la Salud de Alabama y Arlington Home .

El Alabama Jazz Hall of Fame se encuentra en el histórico Carver Theatre y ofrece exhibiciones sobre los numerosos músicos de jazz notables del estado de Alabama.

El McWane Science Center es un museo de ciencia regional con exhibiciones prácticas de ciencia, exhibiciones temporales y un teatro domo IMAX . El centro también alberga una importante colección de especímenes fósiles para uso de los investigadores. Otros museos únicos incluyen el Barber Vintage Motorsports Museum , que contiene la colección de motocicletas más grande del mundo; el Museo del Hierro y el Acero de Alabama en el Parque Estatal Histórico Tannehill Ironworks , cerca de McCalla ; y el Salón de la Fama del Deporte de Alabama .

Festivales [ editar ]

Hornos Sloss

Birmingham es el hogar de numerosos festivales culturales que exhiben música, películas y patrimonio regional. El Sidewalk Moving Picture Festival trae a cineastas de todo el mundo a Birmingham para ver y juzgar sus películas. Este festival generalmente está programado para fines de agosto en ocho lugares en el centro de la ciudad. Las proyecciones se concentran en el Alabama Theatre. The Sloss Furnaces tiene una atracción embrujada anual de Halloweenllamado "Sloss Fright Furnace". Durante el verano, Sloss Furnaces organiza un festival anual de música y arte conocido como Sloss Music and Arts Festival, o Sloss Fest. Desde que comenzó en 2015, el festival ha atraído a cientos de cabezas de cartel nacionales y bandas locales. En su primer año, Sloss Fest tuvo aproximadamente 25.000 asistentes durante sus dos días. [94]

Otro festival musical es el Taste of 4th Avenue Jazz Festival , que se presenta a fines de agosto de cada año, al mismo tiempo que el Sidewalk Moving Picture Festival. Este festival de todo el día presenta actuaciones de jazz nacionales y locales. En 2007, el festival atrajo a unas 6.000 personas. El Birmingham Folk Festival es un evento anual que se celebra desde 2006. Se trasladó a Avondale Park en 2008. En 2009, el festival contó con nueve bandas locales y tres "bandas principales" de gira. [95]

African Village de Joe Minter en Estados Unidos es un entorno artístico visionario de medio acre cerca del centro de Birmingham.

El Festival de la Herencia del Sur comenzó en la década de 1960 como un festival de música, arte y entretenimiento para la comunidad afroamericana con el fin de atraer a los grupos demográficos en su mayoría más jóvenes. Do Dah Day es un desfile anual de mascotas que se lleva a cabo a fines de mayo. El Schaeffer Eye Center Crawfish Boil, un evento anual de festival de música que se lleva a cabo en mayo para beneficiar a las organizaciones benéficas locales, siempre incluye un elenco de talentos de estrellas. Por lo general, atrae a más de 30.000 espectadores para el evento anual de dos días. El Festival Griego anual, una celebración de la herencia, la cultura y especialmente la cocina griega, es una recaudación de fondos de caridad organizada por la Santísima Trinidad ortodoxa griega - Catedral de la Santa Cruz . El Festival Griego atrae a 20.000 patrocinadores anualmente. [96]El Festival de Comida Libanesa se lleva a cabo en la Iglesia Maronita de San Elías. Central Alabama Pride organiza eventos LGBT cada año, incluido un festival y un desfile. Magic City Brewfest es un festival anual que beneficia a la organización de base local, Free the Hops, y se centra en la cerveza artesanal. Alabama Bound es una feria anual de libros y autores que celebra a los autores y editores de Alabama. Organizado por la Biblioteca Pública de Birmingham, es una ocasión en la que los fanáticos pueden conocer a sus autores favoritos, comprar sus libros y escucharlos leer y hablar sobre su trabajo. Las firmas de libros siguen a cada presentación.

Otras atracciones [ editar ]

La estatua de Vulcan en la cima de la Montaña Roja en Vulcan Park

La estatua de Vulcano es una representación de hierro fundido del dios romano del fuego, el hierro y los herreros que es el símbolo de Birmingham. La estatua, fundida para la Exposición de St. Louis de 1904 y erigida en Vulcan Park en 1938, se alza muy por encima de la ciudad mirando hacia abajo desde una torre en la cima de Red Mountain . Abierta a los visitantes, la torre ofrece vistas de la ciudad que se encuentra debajo.

El zoológico de Birmingham es un gran zoológico regional con más de 700 animales y un zoológico interactivo para niños recientemente inaugurado.

Birmingham Botanical Gardens es un parque de 67 acres (270,000 metros cuadrados) que exhibe una amplia variedad de plantas en jardines interpretativos, incluidos jardines de rosas formales, invernaderos tropicales y un gran jardín japonés . La instalación también incluye un restaurante de mantel blanco, salas de reuniones y una extensa biblioteca de referencia. Se complementa con los jardines botánicos Aldridge de 30 acres (120.000 m 2 ) de Hoover , un ambicioso proyecto abierto desde 2002. Aldridge ofrece un lugar para pasear, pero agregará exhibiciones únicas en los próximos años.

Alabama Splash Adventure (anteriormente VisionLand y Alabama Adventure) en Bessemer sirve como el parque acuático y temático del área de Birmingham, con numerosos toboganes y atracciones de temática acuática.

Kelly Ingram Park es el sitio de notables protestas por los derechos civiles y se encuentra junto a la histórica Iglesia Bautista de 16th Street . Railroad Park abrió sus puertas en 2010 en el distrito de reservas ferroviarias del centro de Birmingham. El Parque Estatal Oak Mountain está a unas 10 millas (16 km) al sur de Birmingham. Red Mountain es una de las arrugas más al sur de la cadena de los Apalaches, y un recorrido panorámico hasta la cima ofrece vistas que recuerdan a las Great Smoky Mountains más al norte. Al oeste de la ciudad se encuentra el Parque Estatal Histórico Tannehill Ironworks, un sitio de la Guerra Civil de 1.500 acres (6.1 km 2 ) que incluye las ruinas bien conservadas de Tannehill Iron Furnaces y John Wesley Hall Grist Mill.

The Summit es un centro de estilo de vida exclusivo con muchas tiendas y restaurantes. Se encuentra en el sureste de Birmingham, junto a la autopista 280, paralela a la interestatal 459.

Referencias culturales [ editar ]

La canción popular " Down in the Valley ", también conocida como "Birmingham Jail", contiene las líneas: "Escríbeme una carta, envíala por correo; envíala a la cárcel de Birmingham".

La canción " Sweet Home Alabama " de Lynyrd Skynyrd contiene la línea "en Birmingham aman al gobernador ".

La canción " Black Betty " interpretada por Lead Belly y Ram Jam , entre otros, contiene la línea "She's from Birmingham (bam-ba-lam) Way down in Alabam '(bam-ba-lam)".

Randy Newman escribió una canción titulada "Birmingham" sobre un hombre que vive en la ciudad. Fue lanzado como una pista en su álbum de 1974 Good Old Boys .

Birmingham se menciona en "Playboy Mommy" de la cantautora estadounidense Tori Amos y en "Run, Baby, Run" de la cantautora estadounidense Sheryl Crow .

La banda de country Blackhawk grabó la canción "Postmarked Birmingham". [97]

Tracy Lawrence y Ken Mellons grabaron cada uno la canción country " Paint Me a Birmingham ".

La canción más conocida de la banda de marido y mujer Shovels & Rope es su melodía original, "Birmingham".

Deportes [ editar ]

Campo de regiones

Birmingham no tiene grandes franquicias deportivas profesionales. El área de Birmingham es el hogar de los Birmingham Barons , la liga menor AA afiliada de los Chicago White Sox , que juega en el Regions Field en el Southside adyacente al Railroad Park. La Universidad de Alabama en Birmingham ( UAB Blazers ) tiene un popular programa de baloncesto y un programa de fútbol, [98] y la Universidad de Samford , en Homewood , tiene equipos de baloncesto y fútbol. El Estadio Metropolitano Hoover en el suburbio de Hoover es el hogar de la Conferencia Sureste Torneo de béisbol que atrajo a más de 108.000 espectadores en 2006. También hay una asociación de fútbol amateur, conocida como La Liga, y el área de Birmingham alberga los equipos de baloncesto de la Alianza de Alabama.

Birmingham fue el hogar de los Black Barons , un equipo de béisbol de la liga negra muy exitoso . Los Black Barons jugaron partidos en casa en Rickwood Field , que todavía se encuentra en el vecindario de Rising-West Princeton, y está verificado como el campo de béisbol más antiguo de Estados Unidos. En Rickwood se rodaron escenas de las películas Cobb (1994), Soul of the Game (1995) y 42 (2012).

El complejo de convenciones Birmingham-Jefferson

La ciudad ha tenido varias franquicias de fútbol profesional. El ex equipo de fútbol profesional de Birmingham, el Alabama Outlawz de la X-League Indoor Football , se retiró en 2015. Otros equipos incluyeron a la franquicia dos veces campeona WFL , los Birmingham Americans / Birmingham Vulcans , antes de que la liga se retirara. La ciudad fue sede de una franquicia de la USFL , los Birmingham Stallions , pero una vez más la liga se retiró. Una franquicia de WLAF , Birmingham Fire , pasó a llamarse Rhein Fire cuando la WLAF pasó a llamarse NFL Europa , pero la liga se retiró por completo en 2007. A CFLLa franquicia, las Barracudas de Birmingham , jugó una temporada y luego se retiró cuando la liga terminó su experimento de franquicia estadounidense. Una franquicia de la XFL , los Birmingham Thunderbolts , fueron otro ejemplo en el que la liga fracasó. En 2018, la efímera Alliance of American Football presentó el Birmingham Iron , que jugó en la única temporada de la liga en 2019. [99]

El Legion Field de Birmingham ha sido sede de varios juegos de bolos de postemporada de fútbol universitario, incluido el Dixie Bowl (1948–49), el Salón de la Fama Clásico (1977–85), el All-American Bowl (1986–90), el Juego de Campeonato de la SEC (1992 –93), el SWAC Championship Game (1999-2012), el Magic City Classic (1946-presente) y, actualmente, el Birmingham Bowl (antes BBVA Compass Bowl, 2006-presente). La Southeastern Conference , Southwestern Athletic Conference y Gulf South Conference tienen su sede en Birmingham.

En 1996, Legion Field acogió las primeras rondas de fútbol olímpico donde atrajo a multitudes récord. El campo también ha albergado amistosos y clasificatorios para la Copa del Mundo masculina y femenina . El cambio de césped natural a una superficie artificial ha dejado en duda el papel del estadio como estadio de fútbol.

Los deportes de motor son muy populares en el área de Birmingham y en todo el estado, y el área alberga numerosas carreras anuales de deportes de motor. Las GEICO 500 y 1000Bulbs.com 500 son carreras de la NASCAR Cup Series que se llevan a cabo en abril y octubre en Talladega Superspeedway a 50 millas (80 km) al este de Birmingham. El Indy Grand Prix de Alabama comparte el circuito de Barber Motorsports Park con las carreras de Superbikes y autos deportivos GrandAm . [100]

El PGA Champions Tour ha tenido una parada regular en el área de Birmingham desde 1992, con la fundación del Bruno's Memorial Classic , más tarde rebautizado como Regions Charity Classic. En 2011, el torneo fue reemplazado por The Tradition , uno de los cinco eventos "principales" del Tour de Campeones.

Birmingham ha sido seleccionada para albergar los Juegos Mundiales en 2021. Será la primera vez que una ciudad estadounidense acoja el evento desde que se llevaron a cabo los Juegos Mundiales inaugurales en Santa Clara, California , en 1981. [101]

Birmingham es el hogar de un equipo profesional de hockey sobre hielo, los Birmingham Bulls de la Southern Professional Hockey League . Juegan en el Civic Center en las cercanías de Pelham. Los Birmingham Bulls también era el nombre de un equipo que jugó en la Asociación Mundial de Hockey de 1976 a 1979 y en la Central Hockey League de 1979 a 1981. Los WHA Bulls jugaron sus partidos en casa en el Centro de Convenciones Birmingham Jefferson. En 1992, se fundó otra franquicia de hockey de Birmingham que usaba el nombre de los Bulls, los Birmingham Bulls de la East Coast Hockey League. Esta franquicia se vendió más tarde a Atlantic City, Nueva Jersey .

El Centro de Entrenamiento Paralímpico de EE. UU. En Birmingham fue el lugar principal de rodaje del documental Murderball de 2005 , sobre jugadores de rugby en silla de ruedas . [102]

El Instituto Americano de Medicina Deportiva (ASMI), en el Hospital St. Vincent en Birmingham, fue fundado por el Dr. James Andrews en 1987. La misión del instituto es comprender, prevenir y tratar las lesiones relacionadas con el deporte. ASMI convirtió a Birmingham en un importante destino médico para los atletas profesionales de todo el país. El Dr. Andrews ha operado a Bo Jackson , Drew Brees , Roger Clemens , John Smoltz , Charles Barkley , Michael Jordan y Jack Nicklaus , por nombrar algunos. Su práctica de la ortopedia se menciona con frecuencia en libros y artículos. [103] [104]

Birmingham es el hogar de la USL Campeonato club de Birmingham Legión FC . En 2021 o 2022, un equipo de la NBA G League jugará en un Legacy Arena renovado .

Gobierno [ editar ]

Birmingham tiene una forma de gobierno de alcalde-consejo de alcalde fuerte , dirigida por un alcalde y un consejo de la ciudad de nueve miembros. El sistema actual reemplazó al gobierno de la comisión de la ciudad anterior en 1962 (principalmente como una forma de destituir al Comisionado de Seguridad Pública Eugene "Bull" Connor del poder). [106]

Según la ley de Alabama, un asunto ante un concejo municipal debe ser aprobado por una mayoría de dos tercios de votos. [107] Los poderes ejecutivos están en manos de la oficina del alcalde. El alcalde actual de Birmingham es Randall Woodfin .

En 1974, Birmingham estableció una red estructurada de asociaciones vecinales y comités asesores comunitarios para asegurar la participación pública en asuntos gubernamentales que afectan a los vecindarios. Las asociaciones de vecinos son consultadas de forma rutinaria sobre asuntos relacionados con cambios de zonificación, licencias de licor, desarrollo económico, vigilancia y otros servicios de la ciudad. Los vecindarios también reciben fondos discrecionales del presupuesto de la ciudad para usarlos en mejoras capitales.. Los oficiales de cada vecindario se reúnen con sus compañeros para formar Comités Asesores Comunitarios, a los que se les otorgan poderes más amplios sobre los departamentos de la ciudad. Los presidentes de estos comités, a su vez, forman la Junta Asesora de Ciudadanos, que se reúne periódicamente con el alcalde, el concejo y los jefes de departamento. Birmingham está dividida en 23 comunidades y nuevamente en 99 vecindarios individuales con asociaciones de vecinos individuales. [108]

Representación estatal y federal [ editar ]

El Servicio Postal de los Estados Unidos opera oficinas de correos en Birmingham. La oficina de correos principal está en 351 24th Street North en el centro de Birmingham. [109] Birmingham es también el hogar del Centro de Servicio del Programa del Sureste de la Administración del Seguro Social . Este centro es uno de los siete en los Estados Unidos que procesan reclamos y pagos de derechos de Seguro Social. Además, Birmingham es el hogar de una sucursal bancaria del Banco de la Reserva Federal de Atlanta .

Controversia política [ editar ]

La historia política reciente de Birmingham ha ganado la atención nacional. Durante su mandato como alcalde, Larry Langford fue arrestado por cargos de soborno . Langford fue condenado en 2010 por aceptar sobornos a cambio de dirigir $ 7.1 millones en ingresos del condado a un destacado banquero de inversiones. Los sobornos incluyeron 230.000 dólares en efectivo, ropa y joyas. Langford fue sentenciado a 15 años de prisión y multado con 360.000 dólares por un juez federal. El banquero, Bill Blount, y un cabildero, Al la Pierre, se declararon culpables y fueron condenados a breves penas de prisión. [110] [111]

El ex alcalde William A. Bell también ha sido objeto de escrutinio nacional. En 2015, el alcalde tuvo un altercado físico con el concejal Marcus Lundy. La pelea envió a ambos hombres al hospital. [112] [113]

Educación [ editar ]

Woodlawn High School , una escuela magnet

La ciudad es atendida por el sistema de escuelas de la ciudad de Birmingham . Está dirigido por la Junta de Educación de Birmingham con una matrícula activa actual de 30.500 en 62 escuelas: siete escuelas secundarias, 13 escuelas intermedias, 33 escuelas primarias y nueve escuelas primarias de jardín de infantes a octavo grado.

La Biblioteca Pública de Birmingham administra 21 sucursales en toda la ciudad y es parte de un sistema más amplio que incluye otras 19 sucursales suburbanas en el condado de Jefferson, al servicio de toda la comunidad para brindar educación y entretenimiento para todas las edades. [114]

El área metropolitana de Birmingham es el hogar de numerosos sistemas escolares independientes, porque ha habido una gran fragmentación de los sistemas educativos en Alabama y especialmente en el condado de Jefferson. Algunos de los sistemas escolares solo tienen de tres a cinco escuelas. Los tres sistemas escolares más grandes del área metropolitana son el Sistema Escolar del Condado de Jefferson , las Escuelas de la Ciudad de Birmingham y el Sistema Escolar del Condado de Shelby . Sin embargo, hay muchos sistemas escolares más pequeños.

El área de Birmingham tiene fama de ser el hogar de algunas de las mejores escuelas secundarias, colegios y universidades de Alabama. En 2005, la Escuela de Bachillerato Internacional del Condado de Jefferson en Irondale , un suburbio al este de Birmingham, fue calificada como la escuela secundaria número uno en Estados Unidos por Newsweek . La escuela permanece entre las mejores escuelas secundarias del país. La preparatoria Mountain Brook se ubicó en el lugar 250 en la lista. Otras escuelas del área que han sido calificadas entre las mejores de Estados Unidos en varias publicaciones incluyen Homewood High School , Vestavia Hills High School , Hewitt-Trussville High School y Alabama School of Fine Arts.centro. El área metropolitana también cuenta con tres escuelas privadas de preparación universitaria de gran prestigio: Saint Rose Academy , en Birmingham propiamente dicha; la Escuela Altamont , también en Birmingham propiamente dicha; y la escuela Indian Springs en el norte del condado de Shelby, cerca de Pelham.

Universidad de Alabama en Birmingham

Las instituciones notables de educación superior en el área metropolitana de Birmingham incluyen la Universidad de Alabama en Birmingham , la Universidad de Samford (incluida la Facultad de Derecho de Cumberland ), la Facultad de Derecho de Birmingham , Miles College , la Facultad de Derecho independiente Miles , el Jefferson State Community College , el Birmingham-Southern College , Universidad de Montevallo (en el condado de Shelby) y Lawson State Community College .

Medios [ editar ]

Birmingham cuenta con un periódico importante, The Birmingham News (circulación 150,346), que cambió de publicación diaria a tres veces por semana el 1 de octubre de 2012. La edición del miércoles de Birmingham News incluye seis secciones subregionales denominadas East , Hoover , North , Shelby , Sur y Oeste que cubren noticias de esas áreas. El periódico ha sido galardonado con dos premios Pulitzer , en 1991 y 2007. El Birmingham Post-Herald , el segundo diario de la ciudad, publicó su último número en 2006. Otras publicaciones locales incluyen The North Jefferson News ,The Leeds News , The Trussville Tribune (Trussville, Clay y Pinson), The Western Star (Bessemer) y The Western Tribune (Bessemer).

Weld for Birmingham , Birmingham Weekly y Birmingham Free Press [115] son publicaciones alternativas gratuitas de Birmingham. El Birmingham Times, un periódico histórico afroamericano, también se publica semanalmente. Birmingham es servida por la revista de la ciudad, la revista Birmingham , propiedad de The Birmingham News .

WBHM es la filial de radio pública local, [116] con sede en Birmingham.

Birmingham es parte del mercado televisivo de Birmingham / Anniston / Tuscaloosa. Las principales filiales de televisión, la mayoría de las cuales tienen sus transmisores y estudios en Red Mountain en Birmingham, son WBRC 6 ( Fox ), WBIQ 10 ( PBS ), WVTM 13 ( NBC ), WTTO 21 ( CW ), WIAT 42 ( CBS ), WPXH 44 ( ION ), WBMA-LD 58 / 68.2 ( ABC ) y WABM 68 ( MyNetworkTV ).

La estación de radio meteorológica NOAA KIH54 transmite información meteorológica y de peligros para el área metropolitana de Birmingham.

Las principales empresas de radiodifusión que poseen estaciones en el mercado de Birmingham incluyen IHeartMedia , SummitMedia , Cumulus Media y Crawford Broadcasting . El programa Rick and Bubba , que se distribuye a más de 25 estaciones principalmente en el sureste, se origina en WZZK-FM de Birmingham . El programa de entrevistas deportivas Paul Finebaum , también sindicado y transmitido a nivel nacional en la radio digital Sirius, se originó en WJOX .

Birmingham es el hogar de EWTN (Eternal Word Television Network), el medio de comunicación católico más grande del mundo y la red religiosa más grande de cualquier tipo, que transmite a unos 150 millones de hogares en todo el mundo a partir de 2009 . [117]

Planificación urbana [ editar ]

Vista de Birmingham desde Railroad Park

Antes de que se construyera la primera estructura en Birmingham, los directores de Elyton Land Company desarrollaron un plan para los 1,160 acres (4,7 km 2) de la ciudad.). Las calles estaban numeradas de oeste a este, dejando 20th Street para formar la columna central del centro de la ciudad, anclado al norte por Capital Park y extendiéndose hacia las laderas de Red Mountain hacia el sur. Se otorgó una "reserva de ferrocarril" a través del centro de la ciudad, de este a oeste y dividida en zonas únicamente para usos industriales. A medida que la ciudad crecía, puentes y pasos subterráneos separaban las calles del lecho del ferrocarril, dándole a esta reserva central algo del impacto de un río (sin las agradables asociaciones de un paseo marítimo). Desde el principio, las calles y avenidas de Birmingham eran inusualmente anchas, de 24 a 30 m (80 a 100 pies), supuestamente para ayudar a evacuar el humo no saludable.

A principios del siglo XX, los planificadores profesionales ayudaron a diseñar muchos de los nuevos asentamientos industriales y ciudades de la empresa en el distrito de Birmingham, incluido Corey (ahora Fairfield ), que fue desarrollado para Tennessee Coal, Iron and Railroad Company (posteriormente comprado por US Steel ) . Al mismo tiempo, cobró impulso un movimiento para consolidar varias ciudades vecinas. Aunque los referéndums locales indicaron sentimientos encontrados sobre la anexión, la legislatura de Alabama promulgó una expansión de los límites corporativos de Birmingham que entró en vigencia el 1 de enero de 1910.

The Robert Jemison Company desarrolló muchos vecindarios residenciales al sur y al oeste de Birmingham que aún son famosos por su calidad estética.

Un plan de 1924 para un sistema de parques, encargado a los hermanos Olmsted , está experimentando un renovado interés con varios parques y vías verdes importantes en desarrollo. Los funcionarios de Birmingham aprobaron un Plan Maestro del Centro de la Ciudad desarrollado por Urban Design Associates de Pittsburgh, que aboga firmemente por un mayor desarrollo residencial en el área del centro de la ciudad. El plan también requería un parque importante en varias cuadras de la reserva ferroviaria central: Railroad Park , que se inauguró en 2010. Junto con Ruffner Mountain Park y Red Mountain Park, Birmingham ocupa el primer lugar en los Estados Unidos en espacios verdes públicos por residente. [ cita requerida ]

Infraestructura [ editar ]

Transporte [ editar ]

La ciudad de Birmingham tiene un porcentaje de hogares sin automóvil superior al promedio. En 2015, el 15,8 por ciento de los hogares de Birmingham carecían de automóvil y disminuyó al 12,3 por ciento en 2016. El promedio nacional fue del 8,7 por ciento en 2016. Birmingham promedió 1,48 automóviles por hogar en 2016, en comparación con un promedio nacional de 1,8. [118]

Carreteras [ editar ]

Interstate 59 (co-firmado con Interstate 20 ) acercándose a Interstate 65 en el centro de Birmingham
  • I-20
  • I-22
  • I-59
  • I-65
  • I-222 (conector propuesto entre I-22 e I-422; el intercambio directo no se puede construir debido a la topografía)
  • I-422 (derivación norte propuesta)
  • I-459 (circunvalación sur)

La ciudad cuenta con cuatro autopistas interestatales: la interestatal 20 , la interestatal 65 , la interestatal 59 y la interestatal 22 , así como una autopista de circunvalación del sur, la interestatal 459 , que conecta con la I-20/59 hacia el suroeste, con la I-65 a la al sur, la I-20 al este y la I-59 al noreste. Comenzando en el centro de Birmingham se encuentra el Elton B. Stephens Expressway, el "Red Mountain Expressway" al sureste, que lleva la US Highway 31 y la US Highway 280 hacia, a través y sobre Red Mountain. La carretera interestatal 22 conecta la I-65 y Memphis, Tennessee. La construcción ha comenzado en el primer segmento de la I-422, una autopista Northern Beltline Highway que servirá a los suburbios en el lado opuesto de Birmingham desde la I-459.

Transporte público [ editar ]

El ferrocarril de Birmingham Street en 1903

El transporte público en el área metropolitana de Birmingham es proporcionado por el sistema de autobuses, trolebuses y paratránsito de la Autoridad de Tránsito del Condado de Birmingham-Jefferson (BJCTA) , que desde 1985 hasta 2008 se denominó Metro Area Express (MAX). BJCTA también opera un servicio de "circulación del centro" llamado "DAR T" para Downtown Area Runabout Transit, que consta de dos rutas en el distrito comercial central y una en el área de la UAB, y también opera rutas de transporte al aeropuerto por hora directamente desde el centro y el área de la UAB. hoteles al aeropuerto. [119] El servicio de autobús a otras ciudades lo proporciona Greyhound Lines . [120] Megabus ofrece servicio de autobús a Atlanta y Memphis. [121]

El Aeropuerto Internacional de Birmingham-Shuttlesworth , a 4 millas (6 km) al noreste del centro de la ciudad, atiende a más de 3 millones de pasajeros cada año. Con más de 160 vuelos diarios, el aeropuerto ofrece vuelos a 37 ciudades proporcionados por United Express , Delta Air Lines / Delta Connection, American Eagle y Southwest Airlines .

Birmingham cuenta con tres líneas ferroviarias de carga importantes: Norfolk Southern Company, CSX Transportation y BNSF Railway , junto con ferrocarriles regionales más pequeños, Alabama Warrior Railway y Birmingham Southern Railroad . Amtrak opera un tren de pasajeros, el Crescent , en cada dirección a la estación de Birmingham cada tres semanas.

Utilidades [ editar ]

El agua para Birmingham y el área urbanizada intermedia es servida por el Birmingham Water Works Board (BWWB). Una autoridad pública que se estableció en 1951, la BWWB sirve a todos los condados de Jefferson, el norte de Shelby y el oeste de St. Clair. El embalse más grande de BWWB es el lago Purdy, que se encuentra en la línea de los condados de Jefferson y Shelby, pero tiene varios otros embalses, incluido el lago Bayview en el oeste del condado de Jefferson. Hay planes para canalizar agua desde Inland Lake en el condado de Blount y Lake Logan Martin, pero esos planes están en espera indefinidamente.

Los Servicios Ambientales del Condado de Jefferson sirven al área metropolitana de Birmingham con servicio de alcantarillado sanitario. Las tarifas de alcantarillado han aumentado en los últimos años [122] después de que ciudadanos preocupados por la contaminación en las vías fluviales del área presentaron una demanda que resultó en un decreto de consentimiento federal para reparar un sistema de alcantarillado envejecido. Debido a que el costo estimado del decreto por consentimiento fue aproximadamente tres veces más que el estimado original, muchos culpan del aumento de las tasas a la corrupción de varios funcionarios del condado de Jefferson. [122] La construcción de alcantarillado y los acuerdos de canje de bonos continúan siendo un tema controvertido en la zona. [122]

La energía eléctrica es proporcionada principalmente por Alabama Power , una subsidiaria de Southern Company . Sin embargo, algunos de los alrededores, como Bessemer y Cullman, reciben energía del TVA . Bessemer también opera su propio sistema de agua y alcantarillado. [123] El gas natural es proporcionado por Spire Alabama Inc. , aunque algunas ciudades del área metropolitana operan sus propios servicios de gas natural. Las telecomunicaciones locales son proporcionadas por AT&T. El servicio de televisión por cable es proporcionado por Bright House Networks dentro de las ciudades de Birmingham e Irondale, y Charter Communications en el resto del área metropolitana.

Personas notables [ editar ]

Ciudades hermanas [ editar ]

Las ciudades hermanas de Birmingham son: [124]

  • Anshan , China (1998)
  • Apaaso , Ghana (2017)
  • Guédiawaye , Senegal (2005)
  • Hitachi , Japón (1982)
  • Al-Karak , Jordania (2005)
  • Kingston , Jamaica (2017)
  • Liverpool , Reino Unido (2015)
  • Maebashi , Japón (2017)
  • Plzeň , República Checa (2005)
  • Rosh HaAyin , Israel (2005)
  • Székesfehérvár , Hungría (1994)
  • Vinnytsia , Ucrania (2003)
  • Winneba , Ghana (2009)

Ciudades amigas [ editar ]

Birmingham también coopera con: [124]

  • Chaoyang (Beijing) , China (1998)
  • Krasnodon , Ucrania (1999)

Ver también [ editar ]

Notas [ editar ]

  1. ^ Promedio de máximos y mínimos mensuales (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja durante un mes o año completo) calculadas en función de los datos en dicha ubicación desde 1981 hasta 2010.
  2. Los registros oficiales de Birmingham se guardan de abril de 1895 a diciembre de 1929 en la Oficina del Departamento Meteorológico y en el Aeropuerto Internacional de Birmingham desde enero de 1930. Para obtener más información, consulte Threadex .

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE . UU. 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  2. ^ a b "Identificadores geográficos: archivo de resumen del censo de 2010 1 (G001): ciudad de Birmingham, Alabama" . American Factfinder . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  3. ^ a b "Estimaciones de unidad de vivienda y población" . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  4. ^ "QuickFacts de la Oficina del censo de Estados Unidos: ciudad de Birmingham, Alabama; Alabama" . QuickFacts de la Oficina del Censo . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  5. ^ Pickett, Albert James; Owen, Thomas McAdory (2003) [1851]. Historia de Alabama y, dicho sea de paso, de Georgia y Mississippi, desde el período más temprano . 1 . Montgomery, Ala .: River City Publishing. pag. 391. ISBN 978-1880216705. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 4 de julio de 2012 . URL alternativa
  6. ↑ a b Connerly, Charles E. (11 de julio de 2013). "La ciudad más segregada de América": planificación urbana y derechos civiles en Birmingham, 1920-1980 . Prensa de la Universidad de Virginia . ISBN 978-0-8139-3538-6.
  7. ^ Herbert J. "Jim" Lewis (8 de enero de 2008). "Birmingham" .
  8. ^ Lewis, David. "Empresas de hierro y acero de Birmingham" . Enciclopedia de Alabama . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011 . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  9. ^ Bennett, Jim. "¿Birmingham podría anexar Fairfield? Es complicado". AL.com 2-12-16; actualizado 13/01/19
  10. ↑ a b Flynt, Wayne (5 de febrero de 2016). Pobre pero orgulloso . Prensa de la Universidad de Alabama .
  11. ^ Carter, Dan T. (1995). La política de la rabia: George Wallace, los orígenes del nuevo conservadurismo y la transformación de la política estadounidense . Nueva York: Simon & Schuster. pag. 229. ISBN 0-684-80916-8. OCLC  32739924 .
  12. ^ Atkins, Leah Rawls (1981). El valle y las colinas: una historia ilustrada de Birmingham y el condado de Jefferson . Publicaciones de Windsor. ISBN 978-0-89781-031-9.
  13. ^ Cohen, Adam (21 de julio de 1997). "Volver a" Bombingham " " . TIEMPO . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  14. ^ Clayborne Carson [ enlace muerto permanente ] "King Maker", American Heritage , invierno de 2010.
  15. ^ Gado, Mark (2007). "Bombingham" . CrimeLibrary.com/Court TV en línea. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2007.
  16. ^ "La campaña de Birmingham" . Archivo del Movimiento de Derechos Civiles .
  17. ^ "encyclopediaofalabama.org" . encyclopediaofalabama.org. 12 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  18. ^ "Monumento confederado 1905 de Birmingham bajando - al.com" . al.com . Consultado el 3 de junio de 2020 .
  19. ^ a b "Perfil de la población general y las características de la vivienda: archivo de resumen del censo de 2010 1 (DP-1): ciudad de Birmingham, Alabama" . American Factfinder . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  20. ^ "Alabama - raza y origen hispano de ciudades seleccionadas y otros lugares: primer censo de 1990" . Census.gov . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2012 .
  21. ^ "Birmingham no ve ningún crecimiento de la población, las ciudades suburbanas siguen aumentando, muestra el censo" . Oficina del Censo de EE.UU.
  22. ^ Dugan, Kelli M. (14 de julio de 2006). "Grandes ideas" . Diario de negocios de Birmingham . Consultado el 9 de noviembre de 2006 .
  23. ^ "Highland Park en Birmingham" . Asociación Estadounidense de Planificación. sitio web . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  24. ^ "¡Birmingham gana! Ciudad elegida como sede de los Juegos Mundiales de 2021" . Al.com . 26 de enero de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  25. ^ Johnson, Roy S. (2 de abril de 2020). "Juegos Mundiales de Birmingham pospuestos hasta 2022" . al.com . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  26. ^ "Birmingham tiene mucho en sus placas en estos días" . The New York Times . 15 de diciembre de 2006.
  27. ^ "36 horas en Birmingham, Alabama" . The New York Times . 16 de abril de 2009.
  28. ^ "Restaurante de Birmingham con fuego en su vientre" . The New York Times . 5 de agosto de 2016.
  29. ^ "Birmingham: con vecindarios revitalizados y una cultura gastronómica intensificada, la ciudad más grande de Alabama regresa audazmente al escenario y canta para una audiencia más grande" . The Washington Post . 9 de marzo de 2017.
  30. ^ "Birmingham, Alabama, abraza su compleja historia" . Los Angeles Times . 14 de abril de 2013.
  31. ^ "Google Maps" . Maps.google.com . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2008 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  32. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 15 de enero de 2016 . Consultado el 9 de junio de 2015 . CS1 maint: archived copy as title (link)
  33. ^ "Cómo extorsionar a la ciudad de Homewood: opinión del lector" . Al.com . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  34. ^ a b c d "Nombre de la estación: AL BIRMINGHAM AP" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 21 de abril de 2014 .
  35. ^ "Promedios diarios de julio para Birmingham, AL (35209)" . Weather.com. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de noviembre de 2011 .
  36. ^ "Promedios diarios de febrero para Birmingham, AL (35209)" . weather.com. Archivado desde el original el 28 de junio de 2014 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
  37. ^ "NowData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  38. ^ "Datos climáticos comparativos para los Estados Unidos hasta 2018" (PDF) . NOAA . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  39. ^ "Normales climáticas de la OMM para BIRMINGHAM / WSFO AL 1961-1990" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 21 de abril de 2014 .
  40. ^ "Normales climáticas de la OMM para BIRMINGHAM / MUNICIPAL ARPT AL 1961-1990" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  41. ^ "Birmingham, Alabama (busque" actividad del terremoto ")" . City-data.com . Consultado el 29 de noviembre de 2012 .
  42. ^ "Terremotos históricos" . Earthquake.usgs.gov . Archivado desde el original el 6 de enero de 2013 . Consultado el 29 de noviembre de 2012 .
  43. ^ "Censo decenal de Estados Unidos" . Census.gov . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  44. ^ "Estimaciones de población" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  45. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  46. ^ "Ciudad de Birmingham, Alabama: características económicas seleccionadas: 2007-2011" . Census.gov . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  47. ^ "Estudio de membresía y congregaciones religiosas" . Rcms2010.org . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  48. ^ "Ciudades más y menos cristianas en América (FOTOS)" . El Huffington Post . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  49. ^ "La Asociación de archivos de datos de religión - mapas e informes" . Thearda.com . Archivado desde el original el 9 de julio de 2015 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  50. ^ "Directorio parroquial" . Sitio web oficial de la Diócesis de Birmingham . Diócesis católica de Birmingham. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  51. ^ "Estudio: tres ciudades de Alabama clasificadas entre las más peligrosas de la nación - Yellowhammer News" . Yellowhammernews.com . 25 de febrero de 2014.
  52. ^ "Las ciudades más peligrosas de América" . 247wallst.com .
  53. ^ "Clasificaciones de tasa de delincuencia de la ciudad de 2012 * (continuación)" (PDF) . Os.cqpress.com . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  54. ^ "Clasificaciones de tasa de delincuencia metropolitana de 2010 *" (PDF) . Os.cqpress.com . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  55. ^ "Las estadísticas del FBI sugieren la necesidad de nuevas estrategias y tecnologías de lucha contra el crimen para Birmingham" Archivado el 25 de septiembre de 2009 en Wayback Machine . The Birmingham News a través de AL.com, 10 de enero de 2008.
  56. ^ "Las 11 ciudades más peligrosas" Archivado el 17 de junio de 2012 en la Wayback Machine . US News & World Report, 26 de febrero de 2011.
  57. ^ "Birmingham, AL - El primer elenco de 48" . A&E . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  58. ^ Dan Bagwell. " Top of the List: Los empleadores más grandes de Bham " (22 de abril de 2011). Diario de negocios de Birmingham .
  59. ^ "Birmingham, Hoover carrera, salario e información de empleo" . Collegedegreereport.com . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  60. ^ "Birmingham sigue entre los 10 principales centros bancarios" . Diario de negocios de Birmingham . 24 de febrero de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  61. ^ "El crecimiento de las regiones, BBVA Compass y otros mantienen a Birmingham entre los principales centros bancarios" . Diario de negocios de Birmingham . 28 de julio de 2014 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  62. ^ "ENR 2018 Top 500 Design Firms" . Registro de noticias de ingeniería . Recuperado: 14 de agosto de 2018.
  63. ^ "ENR 2017 Top 250 Global Contractors 1-100" . Registro de noticias de ingeniería . Recuperado: 14 de agosto de 2018.
  64. ^ "Acerca de nosotros" . Coca-Cola UNITED . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  65. ^ "Una tendencia preocupante para Birmingham" . Diario de negocios de Birmingham . 16 de diciembre de 2011 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  66. ^ "Por qué Zoës Kitchen trasladó su sede de Birmingham" . Diario de negocios de Birmingham . 18 de marzo de 2014 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  67. ^ "Perfil corporativo - seguro de automóvil Infinity" . ir.infinityauto.com .
  68. ^ Malachowski, Dan. "Índice de valor salarial de Salary.com" . Salary.com. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2006 . Consultado el 9 de noviembre de 2006 .
  69. ^ "Revistas comerciales" . Bizjournals.com . 4 de julio de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  70. ^ "Birmingham es lo suficientemente rico para el equipo de deportes profesionales, muestra un estudio" . Diario de negocios de Birmingham . 14 de febrero de 2006 . Consultado el 9 de noviembre de 2006 .
  71. ^ "Tasas de impuestos sobre las ventas en las principales ciudades de Estados Unidos" . Fundación Fiscal. 11 de abril de 2012. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  72. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  73. ^ Wright, Barnett (10 de noviembre de 2011). "El condado de Jefferson se declara en quiebra más grande en la historia de Estados Unidos" . Las noticias de Birmingham en al.com . Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  74. ^ "Steel Dynamics para adquirir productos roscados Vulcan para expandir las capacidades de acabado SBQ" . Prnewswire.com . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  75. ^ https://www.bizjournals.com/birmingham/subscriber-only/2018/06/29/public-companies.html
  76. ^ "Finanzas" (PDF) . Alabamapower.com . 2016.
  77. ^ "Empresas privadas más grandes de Birmingham, clasificadas por ingresos (2018)" . Bizjournals.com . 21 de junio de 2019.
  78. ^ "Empresas privadas más grandes de Birmingham, clasificadas por ingresos (2016)" . Bizjournals.com . 19 de junio de 2017.
  79. ^ "Target está comprando el servicio de entrega en el mismo día con sede en Alabama Shipt por $ 550 millones" . TechCrunch . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  80. ^ "Producción de hierro y acero en Birmingham" . Encyclopediaofalabama.org .
  81. ^ "Ballet de Alabama" . Alabamaballet.org . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  82. ^ "bct123.org" . bct123.org . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  83. ^ "El trabajo comienza en Westin Hotel - CBS 42 Birmingham, AL News Weather Sports" . Cbs42.com. 20 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  84. ^ "Acerca de nosotros - Red Mountain Theatre Company" . Compañía de teatro de la montaña roja . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  85. ^ Perry, David Edward. "Revisión de BWW: '¡Extra, extra!' NEWSIES es un gran éxito en el Red Mountain Theatre " . BroadwayWorld.com . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  86. ^ "Newsies de Disney - Red Mountain Theatre Company" . Compañía de teatro de la montaña roja . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  87. ^ "Catorce76" . Fourteen76.com . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  88. ^ "WorkPlay" . WorkPlay . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  89. ^ Thornton, William (15 de enero de 2019). "Distrito de entretenimiento designado Pepper Place" . AL.com .
  90. ^ Itson, Patience (16 de enero de 2019). "Pepper Place será el próximo distrito de entretenimiento designado de Birmingham" . Bham ahora .
  91. ^ "Crear Birmingham" . Cultural-alliance.com . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2006 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  92. ^ "Arte, deportes, cultura y entretenimiento: cosas para hacer en Birmingham, Alabama" . Birmingham365 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  93. ^ "Salón Bessemer de la historia" . Bhamrails.info . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2004 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  94. ^ "¿Cuántas personas asistieron a Sloss Fest? Los organizadores, el jefe de Sloss Furnaces ofrecen estimaciones de la multitud" . Al.com .
  95. ^ "フ ァ ッ シ ョ ン 通信" . Birminghamfolkfestival.com . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  96. ^ "Inicio - Festival griego" . Holytrinity-holycross.org . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  97. ^ "BlackHawk - Birmingham con matasellos - Escuche, vea, descargue y descubra música gratis en" . Last.fm . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  98. ^ "Dólares de negocios de Alabama entrando a cambio de fútbol UAB" . Alabamnewscenter.com . 1 de agosto de 2016.
  99. ^ Inabinett, Mark. "El calendario de 10 juegos de Birmingham Iron comienza el 10 de febrero en Legion Field" . AL.com . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
  100. ^ Tomberlin, Michael (27 de julio de 2009). "Es oficial: 3 carreras de autos Indy llegan a Barber Motorsports Park". Las noticias de Birmingham .
  101. ^ "¡Birmingham gana! Ciudad elegida como sede de los Juegos Mundiales de 2021" . al.com . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  102. ^ "Lakeshore Foundation - ayudar a las personas con discapacidades físicas a llevar una vida sana, activa e independiente" . Lakeshore.org . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  103. ^ "El doctor te salvará ahora = ESPN" . 17 de septiembre de 2013.
  104. ^ Wendel, Tim. High Heat: La historia secreta de la bola rápida y la improbable búsqueda del lanzador más rápido de todos los tiempos . Prensa Da Capo, 2011.
  105. ^ "Ayuntamiento de Birmingham" . Ciudad de Birmingham . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  106. ^ Nunnelley, William A. (1991) Bull Connor . Tuscaloosa: Prensa de la Universidad de Alabama. ISBN 0-8173-0495-9 
  107. ^ Ley No. 452, Alabama Acts 1955, complementada por la Ley No. 294, Alabama Acts 1965
  108. ^ Thomson, Ken (1988) " Participación de Birmingham archivado el 5 de mayo de 2009 en la Wayback Machine ". Proyecto de participación ciudadana en el Lincoln Filene Center de la Universidad de Tufts . CPN.org - Consultado el 5 de mayo de 2009
  109. ^ " Ubicación de la oficina de correos - Birmingham ". Servicio postal de Estados Unidos . Consultado el 4 de mayo de 2009.
  110. ^ "Exalcalde obtiene 15 años por soborno; la ciudad paga el precio" . The New York Times . 6 de marzo de 2010.
  111. ^ "FBI arresta al alcalde de Birmingham, Alabama - CNN.com" . Cnn.com .
  112. ^ Krieg, Gregory. "Alcalde, concejal pelea en reunión en Birmingham, Alabama - CNNPolitics" . CNN.
  113. ^ "Alcalde de Birmingham William Bell, concejal Marcus Lundy llevado al hospital después de la pelea" . Al.com .
  114. ^ "Biblioteca pública de Birmingham" . Bplonline.org . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  115. ^ Smith, Stephen. "Prensa libre de Birmingham" . Prensa libre de Birmingham. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2005 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  116. ^ WBHM
  117. ^ "EWTN Acerca de la página" . EWTN . Consultado el 26 de octubre de 2012 .
  118. ^ "Propiedad de automóviles en datos y mapas de ciudades de Estados Unidos" . Gobernando . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  119. ^ "Autoridad de tránsito del condado de Birmingham-Jefferson" . Bjcta.org . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  120. ^ "Estación de autobuses de Birmingham Alabama" . Greyhound.com . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  121. ^ "Mapa de ruta de Megabus" . Us.megabus.com . Archivado desde el original el 23 de abril de 2015 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  122. ↑ a b c Wheeler, Brian (14 de diciembre de 2011). "El escándalo de los pobres de Alabama cortados del agua" . BBC News . Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  123. ^ [1] [ enlace muerto ]
  124. ^ a b "Ciudades hermanas" . Birmingham Ciudades hermanas . Consultado el 7 de julio de 2020 .

Lectura adicional [ editar ]

  • Arrington, Richard. Hay esperanza para el mundo: Las memorias de Birmingham, primer alcalde afroamericano de Alabama, University of Alabama Press, 2008. ISBN 978-0-8173-1623-5 
  • Berney (1878), "Birmingham" , Handbook of Alabama , Mobile: Mobile Register print, OL  24232267M
  • Fazio, Michael W. Paisaje de transformaciones: arquitectura y Birmingham, Alabama . Prensa de la Universidad de Tennessee, 2010; examina la arquitectura y la sociedad de Birmingham en el auge de la ciudad como centro industrial.
  • Bennett, James R. "Histórico de Birmingham y el condado de Jefferson", Red de Publicaciones Históricas, segunda edición, 2010. ISBN 978-1-935377-18-4 . 

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • Oficina de visitantes y convenciones de Birmingham