Black Peter es el nombre en inglés del juego europeo de Schwarzer Peter que se originó en Alemania donde, junto con Quartett , es uno de los juegos de cartas infantiles más comunes .
Popular juego de niños europeos | |
Origen | Alemania |
---|---|
nombre alternativo | Peter Schwarzer |
Tipo | Derramamiento |
Jugadores | 3 o más |
Rango de edad | 6+ |
Tarjetas | 31 o 37 |
Plataforma | Envases especiales o estándar |
Tocar | Agujas del reloj |
Tiempo para jugar | 5-10 minutos |
Oportunidad aleatoria | Fácil |
Juegos relacionados | |
Solterona , vieux garçon |
Origen del nombre
El nombre Black Peter puede derivarse del ladrón, Johann Peter Petri , contemporáneo y cómplice de Johannes Bückler , el famoso bandolero conocido como Schinderhannes . Petri también recibió el sobrenombre de "Old Black Peter" ( der alte Schwarzpeter ) o simplemente "Black Peter" ( Schwarzer Peter ) y se supone que inventó el juego mientras estaba en prisión después de 1811. [1] [2] Sin embargo, el El origen del juego probablemente sea mucho más antiguo (ver más abajo ).
Origen
El origen de Black Peter no está claro. Sus reglas se registran ya en 1821 en Das Neue Königliche L'Hombre , [3] , considerablemente antes que las del juego inglés de Old Maid , un "juego recién inventado" [4] cuyas primeras reglas aparecieron en 1884, [5] y el juego francés de Vieux Garçon ("Old Boy"), grabado por primera vez en 1853. [6] Probablemente sea mucho más antiguo y alguna vez fue un simple juego de apuestas en el que el objetivo era determinar un perdedor que tenía que pagar por la siguiente ronda. de bebidas (cf. juego de beber ). [7] El juego emplea una baraja de 32 cartas francesas , siendo Black Peter, en las primeras reglas, la Jota de Picas, y la otra Jota negra ha sido eliminada. [a] El jugador que está en último lugar y que se queda con Black Peter es el perdedor y es posible que originalmente haya tenido que pagar por la siguiente ronda.
Black Peter ha sido durante mucho tiempo un juego infantil popular y se han producido numerosos paquetes patentados destinados al mercado infantil. Las primeras tarjetas conocidas de este tipo aparecieron alrededor de 1840 en un formato trilingüe. A lo largo de los años, las imágenes cambiaron, reflejando la cultura y las normas sociales de la época. [8] En las manadas más antiguas, el Black Peter era típicamente una imagen estilizada de un negro ; Los paquetes más modernos utilizan una variedad de imágenes como deshollinadores, cuervos negros o gatos negros.
Reglas
Los paquetes especiales de Black Peter suelen constar de 31 o 37 cartas: el 'Black Peter' y 15 o 18 pares de cartas. [9] En lugar de las cartas patentadas , se puede usar una baraja de cartas tradicionales francesas con un Joker como el Black Peter, o se puede quitar una carta para hacer que un par en particular esté incompleto.
Cualquier número de jugadores puede participar en el juego, pero al menos dos. Las cartas se barajan y se reparten por completo a los jugadores. Si un jugador encuentra un par en su mano, debe descartar esas cartas inmediatamente.
Ahora comienza el dibujo de cartas: el niño más pequeño, o el niño que tiene más cartas, o el jugador a la izquierda del crupier, roba una carta del jugador a su izquierda y la agrega a su mano. Si ese jugador puede formar un par con esta nueva carta, debe descartar ese par. Luego le toca al jugador de la izquierda jugar de la misma forma. De esta manera, el juego continúa hasta que se descartan todas las parejas y un jugador se queda con Black Peter como única carta. Este jugador es Black Peter y recibe la penalización acordada, como un punto negro en su frente, nariz o mejilla. [10]
Nombres en otros países
Los niños italianos juegan Asinello ("burrito"). En Suecia, el juego se llama Svarte Petter , en Finlandia Musta Pekka , en Dinamarca Sorteper y en Holanda Zwarte Piet . Sin embargo, allí tiene el mismo nombre que el de San Nicolás , ayudante, un personaje similar a Knecht Ruprecht o Krampus en las regiones de habla alemana.
Se lo conoce en holandés como zwartepieten ("jugando a Black Pete") o pijkezotjagen ("Persiguiendo la jota de espadas"), en polaco como Piotruś ("Peter"), en islandés como Svarti Pétur ("Black Peter"), en checo como Černý Petr ("Peter negro") y en griego como "mu (n) tzuris" (μου (ν) τζούρης, "manchado, manchado"). [11]
Diciendo
El dicho alemán "jemandem den Schwarzen Peter zuschieben" ("pasarle el Peter negro a alguien") significa pasar la pelota, culpar o arrojar algo inconveniente, como un problema o una responsabilidad no deseada, sobre otra persona. [12]
Notas al pie
- ↑ En el juego francés similar de Vieux Garçon, también es la Jota de Picas el "Viejo", mientras que la Reina de Corazones se elimina en el equivalente en inglés dejando a la Reina de Diamantes como "Vieja Doncella".
Referencias
- ^ " Grafen, Gold und Schwarzer Peter " . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .en veldenz.de
- ^ Probst, Ernst (2010), Der Schwarze Peter - Ein Räuber im Hunsrück und Odenwald (en alemán), GRIN Verlag, p. 17, ISBN 978-3-638-95142-5
- ^ _ 1821 , pág. 298.
- ^ _ 1883 , pág. 336.
- ↑ Green 1884 , p. 326.
- ^ Lasserre 1853 , págs.307/308.
- ^ David Parlett : Diccionario Oxford de juegos de cartas. Oxford University Press, Oxford / Nueva York 1992/96.
- ^ Schwarzer Peter - Nur ein Kinderspiel? , Exposición del mes, marzo de 2018, Museos de la ciudad de Nuremberg. museen.nuernberg.de. Consultado el 29 de mayo de 2021.
- ^ Prueba de juego para el juego: Black Peter.
- ^ Descargue las reglas del juego Ravensburger como PDF.
- ^ Schwarzer Peter en pagat.com. Consultado el 18 de junio de 2020.
- ^ Wolfgang Fleischer: Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache. Bibliographisches Institut, 1982, pág. 159.
Rudolf Köster: Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon. De Gruyter, 2003, pág. 137.
Dr. Wort: Mich laust der Affe: Neues aus der Welt der Redewendungen. rororo Verlag, 2012.
Literatura
- _ (1821). Das Neue Königliche L'Hombre . Lüneburg: Herold y Wahlstab.
- _ (1883). Bazar, Exchange y Mart , vol. 29.
- Green, Charles M., ed. (1884). El amigo de todos . Nueva York: SW Green's Son.
- Lasserre (1853). Nouveau Manuel Complet des Jeux de Calcul et de Hasard . París: Roret.
- Ernst Probst (2005), Der Schwarze Peter. Ein Räuber im Hunsrück und Odenwald (en alemán), Mainz-Kostheim: Probst, ISBN 978-3-936326-39-0
- Der schwarze Peter. Ein Räuber im Hunsrück und Odenwald. CD-ROM para PC y Mac, Probst 2005, ISBN 978-3-936326-40-6 .