Bon-gwan es el concepto de clan en Corea, que se utiliza para distinguir a los clanes que comparten el mismo apellido (nombre del clan). Dado que Corea ha sido tradicionalmente un país confuciano , este sistema de clanes es similar a la antigua distinción china de nombres de clanes o xing (姓) y nombres de linaje o shi (氏). El sistema de bongwan identifica los grupos de ascendencia por lugar geográfico de origen. [1]
Bon-gwan | |
Hangul | 본관 |
---|---|
Hanja | 本貫 |
Romanización revisada | Bon-gwan |
McCune – Reischauer | Pon'gwan |
Un clan coreano es un grupo de personas que comparten el mismo antepasado paterno y se indica mediante la combinación de un bon-gwan y un apellido (nombre del clan). Sin embargo, un bon-gwan no se trata como parte del nombre de una persona coreana. [ cita requerida ] El bon-gwan y el apellido se transmiten de un padre a sus hijos, lo que garantiza que las personas del mismo linaje paterno compartan la misma combinación del bon-gwan y el apellido. Un bon-gwan no cambia por matrimonio o adopción .
Los bon-gwan se utilizan para distinguir diferentes linajes que llevan el mismo apellido . Por ejemplo, Gyeongju Kim y Gimhae Kim se consideran clanes diferentes, a pesar de que comparten el mismo apellido Kim . En este caso, Gyeongju y Gimhae son los respectivos bon-gwan de estos clanes.
Diferentes apellidos que comparten el mismo bon-gwan a veces tienen su origen en un antepasado paterno común, por ejemplo, el clan Gimhae Kim y el clan Gimhae Heo comparten Suro de Geumgwan Gaya como su antepasado paterno común, aunque tal caso es excepcional.
Según el censo de población y vivienda de 2000 realizado por el gobierno de Corea del Sur, hay un total de 286 apellidos y 4.179 clanes. [2]
Restricciones al matrimonio y la adopción
Tradicionalmente, un hombre y una mujer del mismo clan no podían casarse, por lo que la combinación del bon-gwan y el apellido de un marido tenía que diferir de la de una esposa. Hasta 1997, esto también era la ley, pero se declaró inconstitucional, y ahora las pruebas de ADN han reemplazado al bon-gwan como una indicación del linaje de uno.
Al adoptar un niño , el padre adoptivo y el niño adoptivo deben compartir la misma combinación del bon-gwan y el apellido. [3] Sin embargo, en circunstancias excepcionales, los padres adoptivos pueden cambiar el apellido de un niño adoptado por el bienestar del niño adoptado . [3] En este caso, los padres adoptivos deben visitar un tribunal de familia para solicitar permiso para cambiar el apellido. [3]
Lista
inglés | Hangul | Hanja | 2015 población de Corea del Sur |
---|---|---|---|
Clan Gimhae Kim | 김해 김씨 [Nota 1] | 金海 金氏 | |
Clan del Parque Miryang | 밀양 박씨 [Nota 2] | 密 陽 朴 氏 | |
Clan Jeonju Yi | 전주 이씨 [Nota 3] | 全 州 李氏 | |
Clan Gyeongju Kim | 경주 김씨 [Nota 4] | 慶州 金氏 | |
Clan Gyeongju Yi | 경주 이씨 | 慶州 李氏 | |
Clan Jinju Kang | 진주 강씨 | 晉州 姜氏 | |
Clan Gyeongju Choi | 경주 최씨 | 慶州 崔氏 | |
Clan Gwangsan Kim | 광산 김씨 | 光山 金氏 | |
Clan Papyeong Yoon | 파평 윤씨 | 坡 平 尹氏 | |
Clan Cheongju Han | 청주 한씨 | 淸 州 韓氏 | |
Clan Andong Gwon | 안동 권씨 | 安 東 權 氏 | |
Clan Andong Jang | 안동 장씨 | 仁 同 張氏 | |
Clan Pyeongsan Shin | 평산 신씨 | 平 山 申 氏 | |
Clan Sunheung Ahn | 순흥 안씨 | 順興 安氏 | |
Clan Andong Kim | 안동 김씨 | 安 東 金氏 | |
Clan Namyang Hong | 남양 홍씨 | 南陽 洪氏 | |
Clan Dongnae Jeong | 동래 정씨 | 東萊 鄭氏 | |
Clan Haeju Oh | 해주 오씨 | 海 州 吳氏 | |
Clan Jeonju Choi | 전주 최씨 | 全 州 崔氏 | |
Clan Luna Nampyeong | 남평 문씨 | 南平 文 氏 | |
Clan Dalseong Seo | 달성 서씨 | 達 城 徐氏 | |
Clan Changnyeong Jo | 창녕 조씨 | 昌寧 曺 氏 | |
Clan Suwon Baek | 수원 백씨 | 水 原 白氏 | |
Clan Jeong de Gyeongju | 경주 정씨 | 慶州 鄭氏 | |
Clan Hanyang Jo | 한양 조씨 | 漢陽 趙氏 | |
Clan Yeoheung Min | 여흥 민씨 | 驪 興 閔 氏 | |
Clan Deoksu Yi | 덕수 이씨 | 德 水 李氏 |
- Categoría: clanes coreanos
Notas
- ^ Descendiente de Suro de Gaya . Después de la caída de Gaya en 562, muchos aristócratas de Gaya se incorporaron a Silla .
- ↑ Descendiente de Hyeokgeose de Silla (57 aC ~ 936). Todos los clanes Park de Corea remontan su ascendencia a Hyeokgeose de Silla .
- ^ Descendiente de Yi Han de Silla.
- ^ Descendiente de Gim Alji de Silla
Ver también
- Nombre coreano
- Lista de apellidos coreanos comunes
- Nombres de clanes coreanos de origen extranjero
- Hogar ancestral (chino)
- Lugar de origen
Referencias
- ^ Duncan, John B. Los orígenes de la dinastía Choson . Prensa de la Universidad de Washington . pag. 31. ISBN 978-0-295-80533-7.
- ^ "2000 인구 주택 총 조사 성씨 및 본관 집계 결과" . 통계청 (en coreano). Estadísticas de Corea . Consultado el 20 de octubre de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b c Agencia Jurídica. "La ley del apellido y Bon-gwan (hijo adoptivo)" . easylaw.go.kr (en coreano) . Consultado el 14 de abril de 2018 .
- ^ "Yeoheung Min clan" , Wikipedia , 2021-03-11 , consultado 2021-03-16
enlaces externos
Lista de clanes coreanos (en coreano)