" Booby Trap " es el sexto episodio de la tercera temporada de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Star Trek: The Next Generation , el episodio 54 en general, transmitido por primera vez el 30 de octubre de 1989.
" Trampa explosiva " | |
---|---|
Star Trek: episodio de la próxima generación | |
Episodio no. | Temporada 3 Episodio 6 |
Dirigido por | Gabrielle Beaumont |
Historia de |
|
Teleplay por |
|
Música destacada |
|
Cinematografía de | Marvin V. Rush |
Codigo de producción | 154 |
Fecha de emisión original | 30 de octubre de 1989 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Ambientada en el siglo 24, la serie sigue las aventuras de la tripulación de la Flota Estelar de la nave espacial Enterprise-D de la Federación . En este episodio, la Enterprise descubre un crucero de batalla alienígena de siglos de antigüedad abandonado.
La actriz Susan Gibney interpreta a la ingeniera de naves espaciales Leah Brahms.
Gráfico
Mientras la nave estelar de la Federación Enterprise , bajo el mando del Capitán Jean-Luc Picard , investiga el sector del espacio cargado de asteroides de la batalla final entre los Menthars y los Promellianos, recibe una llamada de socorro de un crucero de batalla Promelliano; El Capitán Picard ordena al barco que investigue. Encuentran el antiguo crucero de batalla a la deriva pero intacto, y Picard, ansioso por ver el barco por sí mismo, se une al equipo visitante mientras se transportan. Encuentran a la tripulación, todos muertos hace mucho tiempo, pero aún en sus puestos, mientras que una grabación de su capitán sugiere que el barco fue atrapado en una trampa Menthar. Con su investigación completa, el equipo visitante regresa a la Enterprise para continuar, cuando comienzan a sufrir una serie de pérdidas de energía que impiden el uso de impulso o warp drive , y son bombardeados por radiación que amenaza con drenar sus escudos y matar. la pandilla. Picard ordena al ingeniero jefe La Forge que encuentre una manera de restaurar la energía mientras un segundo equipo busca más pistas en la nave Promellian. Descubren que los Menthars habían usado previamente asimiladores de acetona para absorber la energía de una nave enemiga y redirigirla como radiación peligrosa, y que la Enterprise está atrapada en la misma trampa.
La Forge se da cuenta de que la única manera de restaurar la energía es reconfigurar la unidad de urdimbre y remonta el diseño del motor de curvatura de la Empresa ' de construcción y planos s creado por el Dr. Leah Brahms . La Forge entra en la holocubierta de la nave para ayudar a resolver la reconfiguración del motor, después de lo cual la computadora toma un comentario improvisado de Geordi literalmente y crea una representación holográfica de la propia Brahms para ayudarlo en su trabajo. Mientras lo hace, Geordi le pide a la computadora que actualice el holograma con el perfil de personalidad del Dr. Brahms, y poco a poco gana sentimientos románticos por ella. A pesar de la ayuda de los holo-Brahms, La Forge es incapaz de encontrar una manera de maniobrar con seguridad a la Enterprise , y cuando Picard ordena que todos los sistemas de energía extraños (incluida la holocubierta) se apaguen para conservar energía, La Forge convence al capitán de permitir que la holodeck para seguir funcionando.
Una vez que se restablece la energía, el Dr. Brahms simulado reconoce una solución que es permitir que la computadora tome el control de la nave, lo que le permite hacer ajustes rápidos para compensar la trampa. Luego, La Forge encuentra una solución alternativa al problema que consiste en reducir completamente la potencia de salida de la Enterprise y maniobrarla fuera del campo mediante control manual con solo dos propulsores. Picard y La Forge deciden que las computadoras no pueden dar cuenta de la intuición humana y optan por el enfoque manual. Picard toma el timón él mismo para llevar a cabo hábilmente la operación, sacando con éxito al Enterprise de la trampa. Una vez libre y con energía restaurada, la Enterprise destruye la nave Promellian para evitar que otros caigan en la trampa.
Lanzamientos
El episodio fue lanzado con Star Trek: The Next Generation temporada tres DVD box set, lanzado en los Estados Unidos el 2 de julio de 2002. [1] Esto tenía 26 episodios de la temporada 3 en siete discos, con una pista de audio Dolby Digital 5.1 . [1] Fue lanzado en Blu-ray de alta definición en los Estados Unidos el 30 de abril de 2013. [2]
Este fue lanzado en Japón en LaserDisc el 5 de julio de 1996, en el registro de media temporada . 5: Tercera temporada Part.1 por CIC Video. [3] Esto incluyó episodios hasta "A Matter of Perspective" en discos ópticos de doble cara de 12 pulgadas. [3] El video estaba en formato NTSC con pistas de audio en inglés y japonés. [3]
Recepción
Keith DeCandido le dio al episodio una calificación de factor de deformación de 4/10 para Tor.com , escribiendo: "Hay muchas cosas buenas en este episodio: el geek arqueológico de Picard, la simplicidad de la trampa y la solución definitiva, la nobleza del Promellian Capitán, todo el asunto de los barcos en botellas, ¡pero en última instancia es imposible calificarlo como bueno porque es muy espeluznante! [4]
En una revisión de este episodio en 2010, The AV Club le dio al episodio una calificación de "B", escribiendo: "El gran clímax se traslada por completo a los hombros de Picard, ya que toma el mando para pilotar la Enterprise fuera del campo de escombros. Es la mejor parte del episodio, y un reconfortante ... recordatorio de que a esta altura del programa, incluso cuando las cosas amenazan con desviarse, siempre hay una mano firme para volver a encaminarnos. [5]
Io9 ' s 2014 lista de la parte superior 100 de Star Trek episodios coloca 'Booby Trap' como el mejor episodio 90 de toda la serie hasta ese momento, de más de 700 episodios. [6] En 2019, CBR calificó a "Booby Trap" como el decimocuarto mejor episodio de 'holodeck' de la franquicia. [7]
En 2019, Den of Geek destacó este episodio por presentar elementos románticos con Geordi. [8]
En 2017, Popular Mechanics dijo que "Booby Trap" fue uno de los diez episodios más divertidos de Star Trek: The Next Generation, y señaló que tiene varios conceptos de trama únicos, que incluyen trampas espaciales antiguas, enamoramiento de un holograma y que la tecnología puede no resolver todos los problemas. [9]
En 2020, ScreenRant señaló esto como un episodio aterrador de Star Trek , elaborando "... Termina de una manera espectacular y emocionante". y concluir tiene uno de los mejores momentos para Captin Picard (interpretado por Patrick Stewart). [10]
Ver también
- " Galaxy's Child ": el episodio de la cuarta temporada en el que la verdadera Leah Brahms sube a bordo del Enterprise .
Referencias
- ↑ a b Beierle, Aaron (2 de julio de 2002). "Star Trek la próxima generación - temporada 3" . DVD Talk . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
- ^ Miller III, Randy (30 de abril de 2013). "Star Trek: la próxima generación - tercera temporada (Blu-ray)" . DVD Talk. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
- ^ a b c "Base de datos LaserDisc - Star Trek Next Generation: Log. 5: Tercera temporada Part.1 [PILF-2009]" . www.lddb.com . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ DeCandido, Keith (21 de noviembre de 2011). "Star Trek: The Next Generation Rewatch:" Booby Trap " " . Tor.com .
- ^ Handlen, Zack (12 de agosto de 2010). "Star Trek: La próxima generación:" The Bonding "/" Booby Trap " .
- ^ Anders, Charlie Jane (2 de octubre de 2014). "¡Los 100 mejores episodios de Star Trek de todos los tiempos!" . io9 . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
- ^ "Star Trek: Clasificación de los 20 mejores episodios de Holodeck" . CBR . 4 de enero de 2019 . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
- ^ Rayne, Elizabeth (14 de febrero de 2019). "10 Star Trek: los episodios de la próxima generación torpemente lo suficientemente románticos para el día de San Valentín" .
- ^ Moseman, rew; Wenz, John (8 de septiembre de 2017). "Los 10 episodios más tontos de 'Star Trek: La próxima generación'" . Mecánica popular . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
- ^ "Star Trek TNG: los 10 episodios más aterradores de todo el espectáculo" . ScreenRant . 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
enlaces externos
- "Booby Trap" en IMDb
- "Booby Trap" en Memory Alpha (una wiki de Star Trek )
- "Booby Trap" en StarTrek.com