Isla Bowen
Bowen Island (originalmente Nex̱wlélex̱m en Sḵwx̱wú7mesh Sníchim ), Columbia Británica , es un municipio insular que forma parte de Metro Vancouver . Bowen Island está dentro de la jurisdicción de Islands Trust . [3] Ubicada en Howe Sound , tiene aproximadamente 6 kilómetros (3,7 millas) de ancho por 12 kilómetros (7,5 millas) de largo, con la isla en su punto más cercano a unos 3 kilómetros (1,9 millas) al oeste del continente. Hay un servicio regular de ferry desde Horseshoe Bay , así como servicios semi-regulares de taxis acuáticos . La población de 3.680 [4]se complementa en el verano con aproximadamente 1.500 visitantes, ya que Bowen Island recibe regularmente viajeros en la temporada de verano. La isla tiene una superficie terrestre de 49,94 km 2 (19,28 millas cuadradas).
El nombre de Bowen Island es Nex̱wlélex̱m en el idioma Squamish del pueblo Squamish . [5] Los pueblos Squamish usaron y ocuparon el área alrededor de Howe Sound, incluida la isla Bowen. [6] Áreas como Snug Cove y algunas otras partes de la isla se utilizaron como campamentos para viajes de caza y recolección.
Históricamente, usaban los meses más cálidos de primavera y verano para viajar a los sitios de recolección de recursos y mudarse de sus aldeas de invierno permanentes. Bowen Island tiene un nombre tradicional en el idioma squamish, Xwlíl'xhwm, que se traduce como "Fast Drumming Ground", [7] aunque algunos autores atribuyen el nombre al sonido que hace el océano al pasar por el pequeño paso entre el norte de la isla Punta e Isla de Finisterre. La marea que entra y sale recuerda el sonido de los tambores que golpean rápidamente. El nombre "Kwém̓shem" se usa para Hood Point. [5] La gente de Squamish y Musqueam todavía usa Bowen para cazar ciervos.
En el siglo XX, la gente de Squamish utilizó activamente la isla Bowen para la caza de ciervos y patos, la pesca y, más tarde, para trabajos asalariados. En conversaciones con el archivista de Vancouver Major Matthews en la década de 1950, August Jack Khatsahlano recordó haber conocido a varios Squamish que trabajaban para los balleneros en la isla a principios del siglo XX. En una conversación con el archivista de la ciudad de Vancouver, JA Matthews, Khatsahlano recordó la caza de ciervos en Bowen y dijo que en un momento se llevó de la isla al ciervo más grande de la Columbia Británica, que pesaba 195 libras (88 kg). [ cita requerida ]
Cuando los exploradores españoles llegaron a la costa oeste de Canadá, nombraron muchas de las características de lo que ahora es el Estrecho de Georgia. La Isla Bowen fue llamada Isla de Apodaca (en honor a la ciudad mexicana de Apodaca, en el estado nororiental de Nuevo León, nombrada a su vez en honor a un obispo benévolo, Salvador de Apodaca y Loreto) por el capitán español José María Narváez en julio de 1791. [8] En 1860 Cap. George Henry Richards renombró la isla en honor al contralmirante James Bowen , maestro del HMS Queen Charlotte . [9] : 58 [10] : 25
En 1871, los colonos comenzaron a construir casas y comenzaron una fábrica de ladrillos, que suministraba ladrillos a la ciudad en expansión de Vancouver . A lo largo de los años, la industria local ha incluido una fábrica de explosivos, tala, minería y molienda, aunque en la actualidad no existe una industria pesada en la isla.
