" Box of Rain " es una canción de Grateful Dead , de su álbum de 1970 American Beauty . La canción fue compuesta por el bajista Phil Lesh y el letrista Robert Hunter , y cantada por Lesh. En años posteriores, la canción era una de las favoritas y la multitud gritaba "¡Que cante Phil!" para escuchar la canción. [1]
"Caja de lluvia" | |
---|---|
Canción de Grateful Dead | |
del álbum American Beauty | |
Liberado | 1 de noviembre de 1970 |
Grabado | Agosto-septiembre de 1970, en Wally Heider Studios , San Francisco , California , Estados Unidos |
Género | Rock de campo |
Largo | 5 : 18 |
Etiqueta | Warner Bros. |
Compositor (es) | Phil Lesh , Robert Hunter |
Productor (es) | Grateful Dead y Steve Barncard |
La canción
- Clave: G
- Tipo de compás: 4/4 (con un compás ocasional de 2/4)
- Acordes utilizados: A, Bm7 / A, A4, D, Am, Em, C, G, Bm
"Box of Rain" es una canción que se extrae de las raíces musicales folklóricas y country estadounidenses . Esto es cierto para muchas melodías de Grateful Dead, y la mayoría de las canciones de American Beauty y su otro lanzamiento de 1970 Workingman's Dead . Como primera canción de American Beauty , también fue la primera canción de Grateful Dead lanzada en un disco que presenta a Phil Lesh como vocalista principal. [2] [3]
La canción también contó con dos músicos que no están en la banda. Dave Torbert tocaba el bajo, mientras que Lesh tocaba la guitarra acústica. David Nelson (de New Riders of the Purple Sage ) toca la guitarra principal con una Fender Telecaster , mientras que Jerry García toca el piano. Si bien muchos describen el solo de Telecaster de Dave Nelson como interpretado en una guitarra equipada con b-bender , el solo se grabó antes de que tuviera una y se interpretó utilizando la técnica de flexión tradicional. Bob Weir canta en armonía con Lesh.
Letra
Según el letrista Hunter, Lesh "quería una canción para cantarle a su padre moribundo y había compuesto una pieza completa con todos los matices vocales menos las palabras. Si alguna vez una letra 'se escribía sola', esto lo hacía, tan rápido como tiraba la pluma. " [2] Lesh practicó la canción conduciendo hasta el hogar de ancianos donde su padre yacía con cáncer terminal.
Según una entrevista de Hunter por Steve Silberman, según la pregunta de Silberman, "La canción 'Box of Rain' comenzó como un bosquejo vocal aproximado de Phil Lesh. ¿Cómo funciona ese proceso?" Hunter respondió: "Scat cantando: Dum-dum dum, da-da-da-da, bump-dum-dum-dum-dum, dee-dee-dee. Puedo traducir el scat de la gente. Escucho inglés en él. , casi como si escribiera lo que escucho debajo de eso. Escucho la intención. Es un talento como el Cubo de Rubik , o algo así, y me resulta fácil. Por eso me gusta la poesía del lenguaje . Puedo decir de los ritmos, o la falta de ritmos, de las disyunciones y las pausas finales, lo que están evitando decir, el significado que les gustaría no estar expresando allí, viene corriendo a mí. Entiendo a los perros. Puedo hablar con bebés."
Muchas de las letras de esta canción recuerdan a la canción " Ripple ", que abre la segunda cara del álbum. Las imágenes de agua abundan en ambos, así como las referencias a pensamientos "rotos" o "heredados". Según Hunter: "Por 'caja de lluvia', me refería al mundo en el que vivimos, pero 'bola' de lluvia no tenía el anillo adecuado en mi oído, así que se convirtió en caja, y 'no sé quién ponlo allí '". [4]
La línea "polilla antes de una llama" se hace eco de varios proverbios, como "el destino de la polilla en la llama" - Esquilo , Fragmentos (Fragmento # 288). La línea "mucho, mucho tiempo para estar fuera y poco tiempo para estar allí" se hace eco del clásico de antaño "Little Birdie", que incluye la línea "Tengo poco tiempo para estar aquí y mucho tiempo para estar fuera . "
En una de las novelas de Carl Hiaasen , el personaje principal está en un refugio para niños varados por un huracán y, en un momento particularmente tierno, le canta "Box of Rain" al niño.
Historial de desempeño
"Box of Rain" debutó el 17 de septiembre de 1970 en el Fillmore East de la ciudad de Nueva York durante la parte acústica del espectáculo. Esa actuación fue (quizás significativamente dada la carga emocional de la canción para Lesh) su única aparición durante casi dos años. The Grateful Dead lo reintrodujo durante el otoño de 1972 y lo reprodujo de forma intermitente durante el resto del año y 1973 antes de dejarlo caer de nuevo.
Entre 1976 y 1985, Lesh rara vez cantaba con el grupo (limitando sus contribuciones a la armonía vocal en " Truckin ' ") debido al daño de las cuerdas vocales por cantar incorrectamente. Más de 750 conciertos después de su última actuación, "Box of Rain" fue revivido permanentemente el 20 de marzo de 1986 en el Coliseum de Hampton, Virginia . Después de eso, la canción se tocó con frecuencia en respuesta a los cánticos de la audiencia. Antes de la muerte de Jerry García , "Box of Rain" fue la última canción interpretada en vivo en un concierto de Grateful Dead, durante el bis final en Soldier Field en Chicago el 9 de julio de 1995. Simbólicamente, fue la primera canción tocada en el primer espectáculo de Fare Thee Well en Soldier Field el 3 de julio de 2015, lo que llevó a los fanáticos al círculo completo.
Hunter grabó la canción en su álbum Jack O'Roses (1980).
Referencias
- ^ Kindersley, Dorling et al (2003). Grateful Dead, el viaje ilustrado . pag. 124. ISBN 0-7894-9963-0 .
- ^ a b Jackson, Blair (1999). García: una vida americana . Pingüino vikingo. pag. 197 . ISBN 978-0-14-029199-5.
- ^ Kindersley, Dorling et al (2003). Grateful Dead, el viaje ilustrado . pag. 121. ISBN 0-7894-9963-0 .
- ^ Dodd, David. "La 'Caja de lluvia ' anotada " . Biblioteca de la Universidad de Colorado en Colorado Springs . Consultado el 16 de mayo de 2019 .