Brecon ( / ˈ b r ɛ k ən / ; galés : Aberhonddu pronunciado [ˌabɛrˈhɔnðɪ] ), conocido arcaicamente como Brecknock , es una ciudad comercial en Powys , en el centro de Gales . En 1841, tenía una población de 5.701. [3] La población en 2001 era 7.901, [4] aumentando a 8.250 en el censo de 2011. Históricamente fue la capital del condado de Brecknockshire .(Breconshire); aunque su papel como tal quedó eclipsado con la formación del Condado de Powys, sigue siendo un importante centro local. Brecon es la tercera ciudad más grande de Powys, después de Newtown e Ystradgynlais . Se encuentra al norte de la cordillera de Brecon Beacons , pero está justo dentro del Parque Nacional de Brecon Beacons .
El nombre galés , Aberhonddu, significa "boca del Honddu". Se deriva del río Honddu , que se encuentra con el río Usk cerca del centro de la ciudad , a poca distancia del río Tarell, que entra en el Usk unos cientos de metros río arriba. Después de la Edad Media , el nombre galés original del reino en cuyo territorio se encuentra Brecon fue (en la ortografía moderna) " Brycheiniog ", que más tarde se convirtió en inglés a Brecknock o Brecon, y probablemente deriva de Brychan , el fundador epónimo del reino.
Antes de la construcción del puente sobre el Usk, Brecon era uno de los pocos lugares donde se podía vadear el río . En la Britania romana Y Gaer ( Cicucium ) se estableció como base de caballería romana para la conquista del Gales romano y Brecon se estableció primero como base militar.
La confluencia del río Honddu y el río Usk creó una valiosa posición defensiva para el castillo normando que domina la ciudad, construido por Bernard de Neufmarche a finales del siglo XI. [5] : 80 Gerald de Gales vino e hizo algunos discursos en 1188 para reclutar hombres para ir a las Cruzadas .
Las murallas de la ciudad de Brecon fueron construidas por Humphrey de Bohun después de 1240. [6] : 8 Las murallas estaban construidas con adoquines, con cuatro puertas de entrada y estaban protegidas por diez baluartes semicirculares . [6] : 9 En 1400, el príncipe galés Owain Glyndŵr se rebeló contra el dominio inglés y, en respuesta, en 1404 el gobierno real gastó 100 marcos en mejorar las fortificaciones para proteger Brecon en caso de un ataque galés. Las murallas de Brecon fueron destruidas en gran parte durante la Guerra Civil Inglesa . Hoy solo sobreviven fragmentos, incluidos algunos movimientos de tierra y partes de una de las puertas de entrada; estos están protegidos comomonumentos programados . [7]
En la obra de Shakespeare El rey Ricardo III , se sospecha que el duque de Buckingham apoya al pretendiente galés Richmond (el futuro Enrique VII) y declara: