Novia del monstruo

Bride of the Monster es una película de terror de ciencia ficción estadounidense de 1955dirigida, escrita y producida por Edward D. Wood Jr. , y protagonizada por Bela Lugosi y Tor Johnson con un reparto de reparto con Tony McCoy y Loretta King .

Novia del monstruo
La novia del monstruo (póster de película de 1956) .jpg
Cartel teatral original
Dirigido porEd Wood
Producido porEd Wood
Escrito por
Protagonizada
Musica porFrank Worth
Cinematografía
Editado porWarren Adams
Empresa de producción
Rolling M. Productions
Distribuido porImágenes De Banner
Fecha de lanzamiento
  • 11 de mayo de 1955 ( 05/11/1955 )
Tiempo de ejecución 75 minutos
PaísEstados Unidos
Idiomainglés
Presupuesto$ 70 000

Se considera que la película tiene el mayor presupuesto de Wood ($ 70,000). La producción comenzó en 1953 pero, debido a nuevos problemas financieros, no se completó hasta 1955. Fue lanzado en mayo de 1955, inicialmente en un billete doble con Macumba . [1]

Una secuela , titulada Night of the Ghouls , siguió en 1959. [2]

"> File:Bride of the Monster (1955).webmReproducir medios
Bride of the Monster (película completa)

En un tramo de bosque, dos cazadores se ven atrapados en una "tormenta furiosa". Deciden buscar refugio en Willows House, que supuestamente está abandonada y embrujada . Cuando llegan a Willows House, la encuentran ocupada y el propietario actual les niega repetidamente su hospitalidad. Uno de los cazadores intenta forzar su entrada a la casa, pero un pulpo gigante es liberado de su tanque y enviado tras los intrusos. [3] Uno de los cazadores que huye es asesinado por el pulpo, mientras que el otro es capturado por el gigante. El propietario es un científico, el Dr. Eric Vornoff, y el gigante es su asistente mudo, Lobo. Vornoff explica que realizará un experimento con el cazador involuntario, que muere en la mesa de operaciones. [3]

En una estación de policía, el oficial Tom Robbins ve al teniente Dick Craig. Ahora hay 12 víctimas desaparecidas y la policía aún no sabe qué les pasó. La reportera detrás de los informes de los periódicos es Janet Lawton, la prometida de Craig . Janet entra a la fuerza en la oficina y discute con Robbins, y jura ir a Lake Marsh para investigar. En la comisaría, Robbins y Craig tienen una reunión con un intelectual de Europa, el profesor Vladimir Strowski, quien accede a ayudar a la policía a investigar el Marsh, pero no de noche. Cuando cae la noche y comienza otra tormenta, Janet conduce sola hasta Lake Marsh, pero la visibilidad es mala y se sale de la carretera y se mete en un barranco. Lobo la rescata. [3]

Janet se despierta y se encuentra prisionera de Vornoff, que usa la hipnosis para volverla a dormir. Al día siguiente, Craig y su compañero conducen hasta el área alrededor de Lake Marsh, un pantano. Los socios también discuten el extraño clima y mencionan que los periódicos podrían tener razón sobre "las explosiones de bombas atómicas que distorsionan la atmósfera". El dúo finalmente descubre el auto abandonado de Janet y se da cuenta de que ella es la decimotercera víctima desaparecida. Dejan el pantano mientras Strowski conduce un automóvil alquilado al pantano. [3]

Janet se despierta en Willows House. Vornoff le asegura que Lobo es inofensivo, pero el gigante parece fascinado con la cautiva y se acerca a ella con una intención cuestionable. Vornoff explica que el gigante es humano y que Vornoff lo encontró en el "desierto del Tíbet ". Luego, Vornoff vuelve hipnóticamente a Janet a dormir. Le ordena a Lobo que transporte al cautivo a las habitaciones privadas de Vornoff. Mientras tanto, Strowski se acerca silenciosamente a Willows House y entra por la puerta principal abierta. Mientras Strowski registra la casa, Vornoff llega para saludarlo. Su país de origen está interesado en los innovadores experimentos de Vornoff con energía atómica y quiere reclutarlo. Vornoff narra que dos décadas antes, Vornoff había sugerido el uso de experimentos con energía nuclear que podrían crear superhumanos de gran fuerza y ​​tamaño. En respuesta, fue tildado de loco y exiliado por su país. Strowski revela que tiene sueños de conquista en nombre de su país, mientras que Vornoff sueña con sus creaciones conquistando en su propio nombre. A última hora de la noche, Craig y su compañero regresan al pantano y descubren el auto abandonado de Strowski. Los socios se separaron para buscar en el área, Craig se dirigió hacia Willows House. De vuelta en el laboratorio secreto, Vornoff usa un movimiento de su mano para convocar a Janet a su ubicación actual. Llega vestida de novia, convocada por telepatía . Ha decidido utilizarla como el próximo tema de sus experimentos. Lobo es reacio a participar en este experimento, y Vornoff usa un látigo para reafirmar su control sobre su esclavo y asistente. Mientras tanto, Craig ha entrado en la casa y descubre accidentalmente el pasaje secreto. Él mismo es capturado por Vornoff y Lobo. [3]

Cuando el experimento está a punto de comenzar, Lobo está visiblemente angustiado. Tomando su decisión, Lobo se rebela y ataca a Vornoff. Después de una pelea, Lobo golpea a Vornoff, libera a Janet y transporta al inconsciente Vornoff a la mesa de operaciones. El científico se convierte en sujeto de su propio experimento humano. Esta vez el experimento funciona y Vornoff se transforma en un ser sobrehumano de potencia atómica. Él y Lobo luchan físicamente entre sí, y su pelea destruye el laboratorio e inicia un incendio. Vornoff agarra a Janet y escapa de las llamas. Robbins y otros oficiales llegan para ayudar a Craig. La policía persigue a Vornoff por el bosque. Hay otra tormenta y un rayo destruye aún más Willows House. Con su casa y equipo destruidos, un angustiado Vornoff abandona a Janet y simplemente intenta escapar. Craig le lanza una piedra y lo aterriza en el agua con el pulpo. Luchan hasta que una explosión nuclear aniquila a ambos combatientes, aparentemente el resultado final de la reacción en cadena iniciada en el laboratorio destruido. Robbins dice de Vornoff "Él manipuló los dominios de Dios". [3]

La primera encarnación de la película fue un guión de 1953 de Alex Gordon titulado El monstruo atómico , pero la falta de financiación impidió cualquier producción. [4] Más tarde, Ed Wood revivió el proyecto como El monstruo de las marismas . El rodaje real comenzó en octubre de 1954 en los estudios Ted Allan, pero nuevos problemas de dinero detuvieron rápidamente la producción. [4] Los fondos necesarios fueron proporcionados por el propietario de una planta de envasado de carne llamado Donald McCoy, quien se convirtió en el productor de la película con la condición de que su hijo Tony fuera el protagonista del héroe de la película. [4] Según el guionista Dennis Rodríguez, elegir al joven McCoy como protagonista fue uno de los dos términos que Donald impuso a Wood. El otro término incluía una explosión atómica al final de la película. [5] La producción se reanudó en 1955 en Centaur Studios. [6]

El actor George Becwar, que interpretó al barbudo agente ruso Strowski en la película, causó bastantes problemas financieros a Wood cuando, después de que le pagaran por su único día de trabajo en la película, se quejó de que le habían pagado mal al actor de la pantalla. Guild y provocó el cierre temporal de la producción para una investigación. Como resultado, Wood tuvo que recaudar más dinero de los patrocinadores y, como resultado, perdió otra parte de la propiedad de la película. Un actor amigo de Wood, John Andrews, dijo en una entrevista: "Eddie odiaba, odiaba, despreciaba, quería asesinar a George Becwar ... No estoy exagerando, hombre, te lo digo directamente. Odiaba a George Becwar". hasta el día de su muerte, y me refiero a una pasión! " [7]

La película se estrenó en el teatro Paramount de Hollywood en mayo de 1955, bajo el título Bride of the Atom . [4] Wood siempre relató la historia de cómo, después de que se proyectara la película, le preguntaba al gerente del teatro qué pensaba de la película, a lo que el gerente respondió "Apesta". Wood luego tomó unas tijeras y cortó físicamente al hombre de una foto grupal de 8 X 10 que se tomó esa noche después del estreno como foto publicitaria. Cuando se le preguntó "¿Quién fue el que cortó?", Wood respondió "Bueno, ya no está, así que no importa". [8]

Según los informes, la película se completó y se estrenó a través de un acuerdo con el abogado Samuel Z. Arkoff . Arkoff se benefició de la película más que Wood, y sus ganancias contribuyeron a la financiación de American International Pictures . [9] Los créditos finales identifican al titular de los derechos de autor de la película como "Filmakers Releasing Organisation". [5] [10] Los derechos de distribución fueron propiedad de Banner Films en los Estados Unidos y de Exclusive en el Reino Unido. [10]

Género y antecedentes

La película combina elementos de ciencia ficción y ficción de terror , géneros que se combinaron con frecuencia en películas de la década de 1950. Como muchos de estos contemporáneos, Bride sirve en parte como una película de propaganda de la Guerra Fría . Una vez más, una amenaza externa de la " vieja Europa " sirve como enemigo de los justos Estados Unidos. En los thrillers de la Guerra Fría , las naciones extranjeras sirvieron como un Otro vilipendiado y demonizado para el público estadounidense. [9] El país de origen de Vornoff y Strowski no se menciona. Las únicas pistas son que es europeo y tiene sus propios sueños de conquista. Por implicación, el país que exilió a Vornoff en la década de 1930 podría ser la Alemania nazi o la Unión Soviética . Su papel como villanos para el cine estadounidense ya se había solidificado en la década de 1950, y Wood podría estar aludiendo a ambos. Strowski usa el término raza superior , que es un concepto clave en el nazismo . [9]

Tanto el título provisional Bride of the Atom como el título final Bride of the Monster aluden a la película anterior Bride of Frankenstein (1935). [9] Por lo demás, la película sigue el modelo de las películas de terror de Poverty Row de los años cuarenta. The Atomic Age influye en la película por sus ominosas implicaciones sobre las armas nucleares y la amenaza que representan para la civilización humana. [9] Rob Craig argumenta a favor de incluir la película en un subgénero de thrillers con temática de la Guerra Fría junto con Kiss Me Deadly (1955), The World, the Flesh and the Devil (1959), On the Beach (1959), The Candidato de Manchuria (1962), Dr. Strangelove (1964), Siete días de mayo (1964) y Fail-Safe (1964). [5]

Contenido

Este fue el último papel de Bela Lugosi como orador en un largometraje. [6] Posteriormente, Lugosi interpretó un papel mudo en The Black Sleep (1956). Plan 9 from Outer Space (1959) utiliza imágenes de archivo silenciosas de Lugosi, pero murió antes de la creación de su guión. El metraje era de una película inacabada de Ed Wood que se llamaría The Vampire's Tomb . [11] Lock Up Your Daughters (1959) recicló imágenes de películas anteriores de Lugosi, posiblemente mezcladas con algún material nuevo. [11] Según Rob Craig, en Bride Lugosi por última vez interpreta a "un villano carismático cuya megalomanía conduce a la caída y la destrucción". Craig considera que este es uno de los mejores papeles de Lugosi, citando la actuación sorprendentemente enérgica del actor envejecido. [9] Las escenas que involucran hipnosis contienen primeros planos de los ojos azules de Lugosi. Wood probablemente estaba tratando de recrear escenas similares de una película más antigua de Lugosi, White Zombie (1932). [9] Lugosi en realidad no interpretó a Vornoff en las escenas que exigían físico. La película hizo uso de dobles corporales para Lugosi: Eddie Parker y Red Reagan. [9] [10] Parker también fue el doble de cuerpo de Lugosi en Frankenstein Meets the Wolf Man (1943). [6] Se estima que la tarifa de Lugosi por la película fue de $ 1,000.00. [6]

La historia es similar a una película anterior de Bela Lugosi, The Corpse Vanishes (1942). [12] En ambas películas, a cada novia en su boda se le dio una orquídea, que olió antes de desmayarse. En The Corpse Vanishes , Lugosi interpretó a un médico que capturaba a las novias y tomaba algún tipo de líquido del cuerpo de cada novia y lo inyectaba en su esposa para hacerla temporalmente joven nuevamente. Los personajes incluían a su esposa, una anciana, el hijo mayor de la anciana y un enano. En Bride of the Monster , Lugosi vuelve a interpretar a un médico que hace experimentos, pero su único compañero de piso / asistente es Lobo, y cuando su experimento no logra convertir a alguien en un "superhombre de poder atómico", lanza al sujeto muerto a un pulpo o un cocodrilo, similar a Lugosi arrojando un cuerpo a un río en Asesinatos en la Rue Morgue (1932). [13]

Los cazadores de las escenas iniciales no tienen nombre en las escenas reales, pero se identifican más adelante en la película como Jake Long y Blake "Mac" McCreigh. [9] Según los créditos, Jake fue interpretado por John Warren y Mac por Bud Osborne . [10] Las escenas de la estación de policía presentan cameos de un borracho y un vendedor de periódicos. El primero es interpretado por Ben Frommer (conocido por interpretar al Conde Bloodcount en Transilvania 6-5000 ), el segundo es interpretado por William Benedict (conocido como uno de los Bowery Boys ). [10] Janet Lawton habla brevemente con una compañera de trabajo llamada Margie. Margie es interpretada por Dolores Fuller (la novia de Ed Wood en ese momento). El socio de Dick Craig, Martin, es interpretado por Don Nagel. Tanto Fuller como Nagel habían trabajado con Wood en la película anterior Jail Bait (1954) de Wood . [9] [10]

La película utiliza tanto imágenes de archivo de un pulpo real como de un pulpo de goma falso en escenas en las que "el monstruo" interactúa con los actores. Se cree ampliamente que esto fue un accesorio de la película de John Wayne Wake of the Red Witch (1948). Relatos contradictorios afirman que Wood robó o alquiló legalmente el accesorio de Republic Pictures , que produjo la película anterior. [5] [6] [9] La lucha entre Vornoff y el pulpo se filmó en Griffith Park . [6]

Craig comenta que existe un marcado contraste entre los personajes de Dick Craig y Janet Lawton. Dick habla de una manera inexpresiva y sin emociones y parece ser un personaje bastante aletargado. Janet es una "reportera descarada", un personaje dinámico con un sentido de autonomía. [9] Según los informes, el papel de Janet estaba destinado a Dolores Fuller . Según los recuerdos de Fuller, Loretta King sobornó a Wood para que la eligiera como Janet, con la promesa de obtener más fondos para la película. Fuller se redujo así a hacer un cameo, "Margie". [5] King niega con vehemencia haber sobornado a Wood de alguna manera, por lo que la historia carece de confirmación. [5]

En una subtrama de la película, hay tormentas todas las noches durante tres meses y patrones climáticos extraños. Los personajes atribuyen el fenómeno a los efectos que tienen las explosiones nucleares en la atmósfera. Esto probablemente refleja la ansiedad real de la década de 1950 sobre el posible cambio climático . Hasta el Tratado de Prohibición Parcial de los Ensayos Nucleares (1963), los ensayos de armas nucleares atmosféricas se utilizaban de forma amplia e imprudente. [9] Rob Craig sugiere que los meses de tormentas constantes podrían inspirarse en la narrativa del diluvio del Génesis . [9] En el contexto de la película, se da a entender que el clima extraño es un efecto secundario de los experimentos de Vornoff que aparentemente liberan radiactividad a la atmósfera. [9]

El diálogo de la película incluye líneas conocidas como " ¿Hogar? ¡No tengo hogar!" , " Uno siempre es considerado loco, cuando uno descubre algo que otros no pueden captar" , y el cierre " Él manipuló en el dominio de Dios" . [14] Las frases bien podrían aplicarse al destino de los artistas y pensadores de vanguardia . [9] El título "La novia del átomo" , que Vornoff usa para Janet en el vestido de novia, es inexplicable a menos que el científico esté realmente intentando usar a Janet para reemplazar a su esposa perdida hace mucho tiempo. Una de sus frases tranquilizadoras para Janet sobre el experimento, " Duele, sólo por un momento, pero luego emergerás como una mujer ..." , suena como si la preparara para la pérdida de su virginidad. [9] La escena de una mujer joven, con un vestido de novia, sujeta con grilletes de cuero, parece ser de naturaleza sadomasoquista . [9]

A lo largo de la película, se da a entender que el Lobo mudo tiene una discapacidad intelectual no especificada y tiene una inteligencia subhumana. Sin embargo, maneja con éxito maquinaria compleja como si estuviera capacitado para hacerlo. Craig considera que esta escena implica que los sirvientes supuestamente "tontos" pueden tener la capacidad de aprender los secretos de sus amos. [9]

Las escenas finales, con la nube en forma de hongo de la explosión nuclear, utilizan imágenes de archivo de la explosión de un arma termonuclear ("bomba de hidrógeno"). [9]

Serie de películas

El aparente fetiche de Lobo con lana de angora es un reflejo del propio fetiche de Wood por el material. Esto también sirve como conexión de la película con Glen o Glenda (1953), donde el fetiche juega un papel más destacado. (En La bestia de Yucca Flats de 1961 , Johnson acaricia y abraza extrañamente a un conejo mientras muere en el final de esa película). [15]

El personaje de Lobo también apareció de nuevo en Wood's Night of the Ghouls , horriblemente quemado pero aún vivo. Esta película sirvió como una especie de secuela de Bride . Vornoff está ausente en la película posterior, pero hay referencias a las actividades del "doctor loco". [6] [16] Tor Johnson también interpreta a un personaje llamado Lobo en The Unearthly (1957) que también sirve como secuaz del villano principal. [17]

Esta película es parte de lo que los aficionados a Wood llaman "La trilogía de Kelton", un trío de películas que presentan a Paul Marco como el oficial Kelton, un policía llorón y reacio. Las otras dos películas son Plan 9 de Outer Space y Night of the Ghouls . Kelton es el único personaje que aparece en las tres películas. [18]

En 1986, la película apareció en la serie sindicada Canned Film Festival y más tarde apareció en la serie de comedia Mystery Science Theatre 3000 .

La pista de trance de sueños de finales de la década de 1990 "Alright", de DJ Taucher, muestreó un monólogo de Bela Lugosi durante el interludio de la canción.

En 2005, The Devil's Rejects Metraje de la película se proyectó en la película.

En 2008, Legend Films lanzó una versión coloreada . [19] Esta versión también está disponible en Amazon Video on Demand . [20]

En 2010, una retrospectiva de la película titulada Citizen Wood: Making 'The Bride', Unmaking the Legend se incluyó en el DVD Mystery Science Theatre 3000 Volumen 19 como una característica adicional para dicho episodio con la película. [21] El presentador de terror, el Sr. Lobo, se encuentra entre los entrevistados del documental de 27 minutos. [21]

En 1980, el libro The Golden Turkey Awards afirma que el personaje de Lugosi declara que su criado Lobo ( Tor Johnson ) es "tan inofensivo como una cocina" [ sic ]. Esta línea supuestamente mal escrita se cita como evidencia de las fallas de salud / facultades mentales de Lugosi, o como una prueba más de la incompetencia de Wood como director. [22] Sin embargo, una visualización de la película en sí revela que Lugosi dijo esta línea correctamente, las palabras exactas son: " No le tengas miedo a Lobo; es tan gentil como un gatito " . La explicación más fácil sería que los autores Michael Medved y Harry Medved vio la película en un escenario de cine con una calidad de sonido inferior o vio una impresión dañada. Una sola visualización en tales condiciones podría resultar en una mala escucha de algunas líneas de diálogo. Desafortunadamente, la afirmación inexacta logró alcanzar el estatus de leyenda urbana y sigue circulando. [5] [6]

En 1994, la película biográfica Ed Wood , dirigida por Tim Burton , alegaba que Wood y los cineastas robaron el pulpo mecánico (utilizado anteriormente en la película Wake of the Red Witch ) del backlot de Republic Studios , sin poder robar el motor que permitió a la película. prop para moverse de manera realista. Estos hechos también se denuncian en el documental de 2004, Las 50 peores películas jamás realizadas. Sin embargo, circularon otras historias que insistían en que Wood alquilaba legítimamente el pulpo, junto con algunos autos, para la película. [23] Para remediar la falta de movimiento del puntal del pulpo, cada vez que el monstruo de la película mataba a alguien, simplemente se agitaba en el agua poco profunda mientras sostenían los tentáculos alrededor de sí mismos para imitar sus movimientos. El rodaje de estas escenas, así como la producción de la película en general, se interpretaron con efecto cómico en la película biográfica Ed Wood .

El libro de Rudolph Grey Nightmare of Ecstasy: La vida y el arte de Edward D. Wood Jr. contiene anécdotas sobre la realización de esta película. [24] Gray señala que los participantes en los eventos originales a veces se contradicen entre sí, pero relaciona la información de cada persona para la posteridad. También incluye la afirmación de Ed Wood de que solo una de sus películas obtuvo ganancias y supone que probablemente fue Bride of the Monster , pero que Wood había sobrevendido la película y no pudo reembolsar a los patrocinadores después.

  • Lista de películas americanas de 1955
  • Lista de películas de pulpo asesino
  • Filmografía de Ed Wood

  • La novia del monstruo de Ed Wood por Gary D. Rhodes y Tom Weaver (2015) BearManor Media, ISBN  1593938578
  • Bela Lugosi: Sueños y pesadillas de Gary D. Rhodes, con Richard Sheffield, (2007) Collectables / Alpha Video Publishers, ISBN  0-9773798-1-7 (tapa dura)
  • Craig, Rob (2009), "La novia del monstruo (1956)" ,Ed Wood, Mad Genius: un estudio crítico de las películas, McFarland & Company , ISBN 978-0-7864-5423-5
  • Craig, Rob (2009), "Notas" ,Ed Wood, Mad Genius: un estudio crítico de las películas, McFarland & Company , ISBN 978-0-7864-5423-5
  • Craig, Rob (2013), "The Unearthly" ,Vino de 1957, McFarland & Company , ISBN 978-0786477777
  • Rudolph Gray , Pesadilla del éxtasis: La vida y el arte de Edward D. Wood, Jr. (1992) ISBN  978-0-922915-24-8
  • Hayes, David C. (2006), "Sobre la identificación de la carpintería" ,Mente confusa: las obras completas de Edward D. Wood, Jr., Lulu , ISBN 978-1-6054-3053-9
  • Reid, John Howard (2007), "La novia del monstruo" ,Cine de ciencia ficción y fantasía: películas clásicas de terror, ciencia ficción y lo sobrenatural, Lulu , ISBN 978-1-4303-0113-4
  • Rhodes, Gary Don (2006), "Largometrajes - Estados Unidos y Reino Unido" ,Lugosi: su vida en el cine, en el escenario y en el corazón de los amantes del terror, McFarland & Company , ISBN 978-0-7864-2765-9
  • Sloan, Will (abril de 2005). "¿Puede su corazón soportar los hechos impactantes sobre Kelton el policía A / K / A Paul Marco?". Filmfax (106): 88–89.
  • El mundo encantado de Edward D. Wood, Jr. (1996), película documental dirigida por Brett Thompson

  1. ^ Weldon, Michael (1983). "La enciclopedia psicotrónica del cine". Libros Ballantine. ISBN  0-345-34345-X . Página 89
  2. ^ "Noche de los necrófagos - Trivia" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 17 de abril de 2007 .
  3. ^ a b c d e f Rhodes, Gary; Weaver, Tom (2015). La novia del monstruo de Ed Wood . BearManor Media. ISBN 978-1593938574.
  4. ^ a b c d Rhodes, Gary D. (1997). Lugosi: su vida en el cine, en el escenario y en el corazón de los amantes del terror. McFarland. ISBN 0-7864-0257-1.
  5. ↑ a b c d e f g Craig (2009), pág. 293-294
  6. ↑ a b c d e f g h Rhodes (2006), pág. 142-143
  7. ^ Rudolph Gray, Pesadilla del éxtasis: la vida y el arte de Edward D. Wood, Jr. (1992). pág. 69. ISBN 978-0-922915-24-8.
  8. ^ Rudolph Gray, Pesadilla del éxtasis: la vida y el arte de Edward D. Wood, Jr. (1992). pág.69. ISBN 978-0-922915-24-8.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Craig (2009), pág. 83-103
  10. ↑ a b c d e f Reid (2007), pág. 26-27
  11. ↑ a b Rhodes (2006), p. 143-145
  12. ^ "El cadáver desaparece" . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  13. ^ "Asesinatos en la Rue Morgue" . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  14. ^ Rhodes, Gary; Weaver, Tom (2015). La novia del monstruo de Ed Wood. BearManor Media. ISBN  1593938578 .
  15. ^ Hayes (2006), p. 137
  16. ^ " Noche de los necrófagos " . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 18 de mayo de 2006 .
  17. ^ Craig (2013), p. 135-137
  18. ^ Bruce Eder (2013). " Noche de los necrófagos (1959) " . Departamento de Películas y TV The New York Times . Guía básica y de todas las películas . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  19. ^ "ASIN: B001BSBBKI" . Consultado el 30 de enero de 2009 .
  20. ^ "ASIN: B001LNV63U" . Consultado el 30 de enero de 2009 .
  21. ^ a b Brad Cook (12 de noviembre de 2010). "Amenaza de cine - Mystery Science Theatre 3000: volumen Xix (dvd)" . Amenaza cinematográfica . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  22. ^ Medved, Harry; Michael Medved (1980). Los premios Golden Turkey: nominados y ganadores, los peores logros en la historia de Hollywood . Nueva York: Putnam. pag. 178. ISBN 0-399-50463-X.
  23. ^ Lennig, Arthur (2010). "El recuento inmortal: la vida y las películas de Bela Lugosi". Prensa de la Universidad de Kentucky. ISBN  0813126614 . Página 519
  24. ^ Gray, Rudolph (1992).Pesadilla del éxtasis: la vida y el arte de Edward D. Wood Jr.. Los Ángeles: Casa salvaje. ISBN 0-922915-04-0.

  • La novia del monstruo en IMDb
  • La novia del monstruo en AllMovie
  • Bride of the Monster está disponible para su descarga gratuita en Internet Archive