La decimocuarta temporada de Britain's Got Talent , una serie de competencia de talentos británicos , se transmitió en el Reino Unido durante 2020, pero en dos partes como resultado de la pandemia de COVID-19 en el Reino Unido , que afectó la producción del programa. La primera mitad consistió en episodios de audición que ya habían sido filmados, que se emitieron entre el 11 de abril y el 30 de mayo. La segunda mitad consistió en los episodios restantes cuando se pudo reanudar la producción y se emitieron entre el 30 de agosto y el 10 de octubre. [1]
Bretaña Tiene Talento | |
---|---|
Serie 14 | |
Presentado por | Anthony McPartlin Declan Donnelly |
Jueces | Simon Cowell (audiciones) Amanda Holden Alesha Dixon David Walliams Ashley Banjo (invitada) |
Ganador | Jon Courtenay |
Subcampeones | Firme junto con nosotros Steve Royle |
Lanzamiento | |
Red original | ITV ITV Hub ( BGT: invisible ) |
Lanzamiento original | 11 de abril - 10 de octubre de 2020 |
Cronología de la serie | |
Las semifinales y la final en vivo incorporaron una serie de medidas de seguridad, incluido el uso de una audiencia virtual y el distanciamiento social entre los presentadores, jueces, participantes y el personal, y todos los episodios se transmitieron semanalmente, una novedad en la historia del programa. Además, se pregrabaron semifinales, cambiando el formato de votación como resultado, incluidos los resultados de las votaciones públicas que se anunciaron en la final. Antes de la filmación de la primera semifinal, Simon Cowell sufrió una lesión después de un accidente en agosto, lo que le obligó a estar ausente por el resto de la serie y que lleva a Ashley Banjo siendo traído como juez invitado en su lugar. [2] Después de la serie anterior, muestran la hermana del programa, conseguido de Gran Bretaña Más Talento , fue cancelada con eficacia y fue reemplazado por un nuevo spin-off en línea, titulado Gran Bretaña Tiene Talento: Invisible , con audiciones no salió al aire en el programa principal.
La decimocuarta temporada fue ganada por el pianista cómico Jon Courtenay , con el coro de lenguaje de señas Sign Along With Us terminando en segundo lugar y el comediante Steve Royle en tercer lugar. Durante su transmisión, la serie promedió alrededor de 8.17 millones de espectadores, a pesar de la división en el horario de transmisión.
Resumen de la serie
Las audiciones de los jueces se llevaron a cabo entre enero y febrero de 2020, en Londres y Manchester. Antes del inicio de la producción, el personal había comenzado a contemplar el futuro de su programa hermano, Britain's Got More Talent , en lo que respecta a sus cifras de audiencia y los cambios en los hábitos de visualización de su audiencia tras la conclusión de la serie anterior. En octubre de 2019, se tomó la decisión de cancelar el programa, y para 2020 se decidió que las audiciones notables, aún no emitidas, para la decimocuarta temporada estarían disponibles a través de un nuevo spin-off en línea titulado Britain's Got Talent: Unseen . [3]
La producción de la serie se vio dramáticamente afectada por la pandemia mundial de coronavirus en marzo de 2020, que ya estaba afectando las producciones de medios en todo el mundo. Si bien los episodios de audición se habían pregrabado y, por lo tanto, se transmitieron según lo planeado, las medidas del gobierno británico implementadas para prevenir la propagación de la infección detuvieron efectivamente el trabajo en todas las producciones de televisión en vivo. ITV se vio obligada a dividir la serie en dos partes y se puso a discutir con la productora cómo producir y emitir la segunda mitad de la competencia dentro de un entorno de trabajo seguro y un seguimiento continuo de la pandemia. [4] En mayo de 2020, Amanda Holden indicó que la producción del resto de la serie se reanudaría en otoño, [5] y los productores confirmaron en agosto que los episodios restantes se producirían y emitirían en septiembre y octubre de ese año. [6]
Se revisó el horario de transmisión de los episodios restantes, pasando de ser transmitidos en el transcurso de una sola semana a un arreglo semanal, y solo el final se transmitió en vivo; el resto se pregrabaría antes de la fecha de transmisión. El formato de estos episodios también se cambió drásticamente para proporcionar un entorno seguro para el personal, los jueces, los anfitriones y los participantes: cada ronda se limitaría a un conjunto cerrado; cada uno de los jueces tendría una mesa de juzgamiento separada; y una audiencia virtual estaría presente para cada actuación, en un arreglo similar utilizado para la decimoquinta temporada de America's Got Talent . El personal también organizó la modificación de actuaciones a gran escala para evitar reuniones masivas; algunos tenían sus rutinas pregrabadas de antemano. También se modificó el avance de los semifinalistas a la etapa final del concurso. En lugar del formato original utilizado en series anteriores, los jueces tendrían el primer voto, eligiendo sus tres mejores actos en cada semifinal y votando sobre cuál de estos se enviaría a la final, y el resto de esa semifinal, incluido aquellos no votados por los jueces, se enfrentan a una votación pública para asegurar un lugar adicional en la final en vivo durante el fin de semana de la transmisión del episodio. Los resultados de las cinco votaciones públicas se darían a conocer al comienzo de la final en vivo.
Una complicación surgió en agosto, cuando Simon Cowell se vio involucrado en un accidente que lo dejó con una lesión en la espalda y que requirió que fuera operado. [7] [8] [9] Debido a que los médicos le habían aconsejado que no participara en más trabajos televisivos hasta que se recuperara (su accidente ya había afectado su participación en las rondas en vivo de America's Got Talent ese año), los productores decidieron llevarlo a la calle. Ashley Banjo, bailarina y ex ganadora de BGT , actuará como juez invitado en lugar de Cowell durante su ausencia. [10] Además, Holden fue ascendida a jueza principal de las semifinales, lo que le permitió tomar la decisión del casting en caso de empate entre los tres primeros semifinalistas de los jueces. [11]
De los participantes que tomaron parte, solo cuarenta llegaron a las cinco semifinales: de estos actos, la cantante Fayth Ifil, el dúo de canto Honey & Sammy, el cantante cómico y pianista Jon Courtenay, el comediante Nabil Abdulrashid y el coro de lenguaje de señas. Sign Along with Us, [12] cada uno recibió un timbre dorado durante sus audiciones, con ocho apareciendo en cada uno, y diez de estos actos llegaron a la final en vivo. A continuación, se enumeran los resultados del desempeño general de cada participante en esta serie:
- Ganador | Subcampeón | Tercer lugar | Finalista
- Semifinalista | Audición de zumbador dorado
Participante [12] | Edad (s) 1 | Género | actuar | De | Semifinal | Resultado |
---|---|---|---|---|---|---|
Aaron y jazmín | 28 y 32 | Baile | Dúo de baile | Londres | 2 | Finalista |
Aidan McCann | 11 | magia | Mago | Republica de Irlanda | 5 | Finalista |
Allan Finnegan | 52 | Comedia | Comediante | Liverpool | 2 | Eliminado |
Amanda y milagro | 49 y 7 | Magia / Animales | Ley del perro mágico | Escocia | 2 | Eliminado |
Belinda Davids | 43 | Cantando | Cantante | Ciudad del Cabo, Sudáfrica | 4 | Eliminado |
Beth Porche | 25 | Canto / Música | Cantante y guitarrista | Londres | 5 | Eliminado |
Bhim Niroula | 54 | Cantando | Cantante y animadora | Reading, Berkshire | 3 | Eliminado |
Billy y Chantelle | 14 y 12 | Baile | Dúo de baile | Birmingham | 4 | Eliminado |
¡Chineke! Orquesta Junior | 11-22 | Música | Orquesta | Londres | 4 | Eliminado |
Clase Dynamix | 9-11 | Cantando | Coro | Leeds, West Yorkshire | 2 | Eliminado |
Crissy Lee | 77 | Música | Batería | Colchester, Essex | 5 | Eliminado |
Damien O'Brien | 34 | magia | Mago | Londres | 2 | Finalista |
Darío el dinosaurio | N / A 2 | Canto / Variedad / Música | Grupo de interpretación musical | N / A 2 | 3 | Eliminado |
Trío de ascuas | 26, 28 y 31 | Música | Trío de cuerdas | Manchester y Londres | 3 | Eliminado |
Fayth Ifil | 13 | Cantando | Cantante | Swindon, Wiltshire | 1 | Eliminado |
Håkan Berg | 43 | Magia / Animales | Mago de aves | Estocolmo, Suiza | 5 | Eliminado |
Miel y Sammy | 15 y 43 | Cantando | Cantante a dúo | Essex | 2 | Eliminado |
Imen Siar | 21 | Cantando | Cantante | Londres | 1 | Eliminado |
James y Dylan Piper | 38 y 12 | magia | Dúo de magos | Aberdare, Mid Glamorgan | 1 | Finalista |
James Stott | 35 | Magia / Peligro | Mago de acrobacias | Yorkshire del norte | 1 | Eliminado |
Cereza jaspe | 14 | magia | Mago | Lancashire | 4 | Finalista |
Jon Courtenay | 46 | Canto / Comedia / Música | Cantante de cómic y pianista | Manchester | 4 | Ganador |
Katherine y Joe O'Malley | 36 y 59 | Cantar / Bailar | Cantante y bailarina de claqué | Manchester | 4 | Eliminado |
Kevin Quantum | 39 | Magia / Peligro | Mago de acrobacias | Edimburgo | 4 | Eliminado |
Huesos mágicos | 37 | magia | Mago | Londres | 3 | Finalista |
Myra Dubois | 32 | Comedia | Comediante | Londres | 3 | Eliminado |
Nabil Abdulrashid | 34 | Comedia | Comediante | Londres | 5 | Finalista |
Papi Flex | 26 | Variedad | Contorsionista | Bruselas, Belgica | 4 | Eliminado |
Coral de Shalom | 17-40 | Cantando | Coro de Gospel | Varios 3 | 5 | Eliminado |
Firme junto con nosotros | 4-58 | Cantando | Coro de lenguaje de señas | Manchester | 3 | Subcampeón |
Sirine Jahangir | 15 | Canto / Música | Cantante y pianista | Londres | 3 | Eliminado |
SOS de los niños | 4-16 | Cantando | Coro | Hampshire | 1 | Eliminado |
Souparnika Nair | 10 | Cantando | Cantante de teatro musical | Suffolk | 2 | Eliminado |
Steve Royle | 51 | Comedia / Variedad | Malabarista cómico | Lancashire | 1 | Tercer lugar |
El aquelarre | 10-19 | Baile | Compañía de Danza | Varios | 2 | Eliminado |
Los soldados del swing | 31 y 41 | Cantando | Dúo de canto de jazz | Sheffield | 5 | Eliminado |
Tortugas urbanas | 26-28 | Baile | Compañía de Danza | Londres | 1 | Eliminado |
Wesley Williams | 22 | Variedad | Monociclista | Fort Lauderdale, Estados Unidos | 5 | Eliminado |
Tripulación X1X | 13-28 | Danza / Acrobacia | Compañía de danza acrobática | Mumbai, India | 3 | Eliminado |
Yakub | 11 | Baile | Bailarín | Stratford upon Avon, Warwickshire | 1 | Eliminado |
- ^ 1 Las edades indicadas para los participantes se refieren a su desempeño final para esta serie.
- ^ 2 La información real del intérprete detrás de este acto no fue revelada durante su tiempo en el programa.
- ^ 3 Las ubicaciones de los miembros de este grupo no se revelaron durante su tiempo en el programa.
Resumen de semifinales
- Zumbado | Voto de los jueces | Ganó el voto de los jueces | Ganó el voto del público
- Voto perdido de los jueces | Eliminado
Semifinal 1 (5 de septiembre)
Artistas invitados: diversidad [13]
Semifinalista [13] | Pedido | Zumbidos y votos de los jueces | Terminado [14] | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Banjo | Holden | Dixon | Walliams | |||
Tortugas urbanas | 1 | 7mo - Eliminado | ||||
James y Dylan Piper | 2 | 1o - Avanzado (ganó voto público) | ||||
Imen Siar | 3 | 6to - Eliminado | ||||
Yakub | 4 | 2do - Eliminado | ||||
James Stott | 5 | 4to - Eliminado | ||||
SOS de los niños | 6 | 5to - Eliminado | ||||
Fayth Ifil | 7 | 3 ° - Eliminado (voto perdido de los jueces) | ||||
Steve Royle | 8 | 4 | Avanzado (ganó el voto de los jueces) |
- ^ 4 Holden no emitió su voto debido al apoyo mayoritario a Steve Royle de los otros jueces, pero admitió que su intención de voto habría sido por este semifinalista.
Semifinal 2 (12 de septiembre)
Intérpretes invitados: McFly [15]
Semifinalista [15] | Pedido | Zumbidos y votos de los jueces | Terminado [14] | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Banjo | Holden | Dixon | Walliams | |||
Souparnika Nair | 1 | 3 ° - Eliminado (voto perdido de los jueces) | ||||
Damien O'Brien | 2 | 1o - Avanzado (ganó voto público) | ||||
Clase Dynamix | 3 | 6to - Eliminado | ||||
Allan Finnegan | 4 | 7mo - Eliminado | ||||
Amanda y milagro | 5 | 4to - Eliminado | ||||
Aaron y jazmín | 6 | Avanzado (ganó el voto de los jueces) 5 | ||||
Miel y Sammy | 7 | 5to - Eliminado | ||||
El aquelarre | 8 | 2do - Eliminado (Voto perdido de los jueces) 5 |
- ^ 5 Debido a un empate en el voto de los jueces, Holden emitió el voto decisivo por Aaron y Jasmine.
Semifinal 3 (19 de septiembre)
Intérpretes invitados: James Arthur y Sigala [16]
Semifinalista [16] | Pedido | Zumbidos y votos de los jueces | Terminado [14] | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Banjo | Holden | Dixon | Walliams | |||
Myra Dubois | 1 | 5to - Eliminado | ||||
Huesos mágicos | 2 | 6 | Avanzado (ganó el voto de los jueces) | |||
Trío de ascuas | 3 | 4to - Eliminado | ||||
Firme junto con nosotros | 4 | 1o - Avanzado (ganó voto público) | ||||
Darío el dinosaurio | 5 | 6to - Eliminado | ||||
Sirine Jahangir | 6 | 6 | 2do - Eliminado (Voto perdido de los jueces) | |||
Tripulación X1X | 7 | 3 ° - Eliminado (voto perdido de los jueces) | ||||
Bhim Niroula | 8 | 7mo - Eliminado |
- ^ 6 Holden no emitió su voto debido al apoyo mayoritario de Magical Bones por parte de los otros jueces, pero admitió que su intención de voto habría sido por Sirine Jahangir.
Semifinal 4 (26 de septiembre)
Intérpretes invitados: Michael Ball y el elenco londinense de Hairspray [17]
Semifinalista [17] | Pedido | Zumbidos y votos de los jueces | Terminado [14] | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Banjo | Holden | Dixon | Walliams | |||
Billy y Chantelle | 1 | 4to - Eliminado | ||||
¡Chineke! Orquesta Junior | 2 | 3 ° - Eliminado | ||||
Katherine y Joe O'Malley | 3 | 7mo - Eliminado | ||||
Kevin Quantum | 4 | 5to - Eliminado | ||||
Jon Courtenay | 5 | Avanzado (ganó el voto de los jueces) | ||||
Cereza jaspe | 6 | 1o - Avanzado (ganó voto público) | ||||
Papi Flex | 7 | 6to - Eliminado | ||||
Belinda Davids | 8 | 2do - Eliminado (Voto perdido de los jueces) |
Semifinal 5 (3 de octubre)
Intérpretes invitados: Colin Thackery & The Kingdom Choir , y Amanda Holden [18]
Semifinalista | Pedido | Zumbidos y votos de los jueces | Terminado [14] | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Banjo | Holden | Dixon | Walliams | |||
Los soldados del swing | 1 | 5to - Eliminado | ||||
Håkan Berg | 2 | 4to - Eliminado | ||||
Coral de Shalom | 3 | 6to - Eliminado (Voto perdido de los jueces) | ||||
Wesley Williams | 4 | 7 | 3 ° - Eliminado (voto perdido de los jueces) | |||
Crissy Lee | 5 | 7mo - Eliminado | ||||
Nabil Abdulrashid | 6 | 7 | Avanzado (ganó el voto de los jueces) | |||
Aidan McCann | 7 | 1o - Avanzado (ganó voto público) | ||||
Beth Porche | 8 | 2do - Eliminado |
- ^ 7 Holden no emitió su voto debido al apoyo mayoritario a Nabil Abdulrashid de los otros jueces, pero admitió que su intención de voto habría sido por Wesley Williams.
Final (10 de octubre)
Intérpretes invitados: El elenco de Los miserables , Mary Poppins y El fantasma de la ópera
- Ganador | Subcampeón | 3er puesto
Finalista [14] | Pedido | Terminado [14] |
---|---|---|
Aidan McCann | 1 | Séptimo |
Aaron y jazmín | 2 | Décimo |
Damien O'Brien | 3 | Sexto |
Steve Royle | 4 | Tercero |
Huesos mágicos | 5 | Noveno |
Firme junto con nosotros | 6 | 2do |
James y Dylan Piper | 7 | Quinto |
Nabil Abdulrashid | 8 | Cuarto |
Cereza jaspe | 9 | Octavo |
Jon Courtenay | 10 | 1er |
Calificaciones
Episodio | Fecha del aire | Total de espectadores (millones) [19] | Clasificación semanal de ITV [19] |
---|---|---|---|
Audiciones 1 | 11 de abril | 11.38 | 1 |
Audiciones 2 | 18 de abril | 10,76 | 1 |
Audiciones 3 | 25 de abril | 10,34 | 1 |
Audiciones 4 | 2 de mayo | 10.08 | 1 |
Audiciones 5 | 9 de mayo | 9.36 | 1 |
Audiciones 6 | 16 de mayo | 9.27 | 1 |
Audiciones 7 | 23 de mayo | 9.06 | 1 |
Audiciones 8 | 30 de mayo | 7,99 | 1 |
Los finalistas revelados | 30 de agosto | 5.24 | 7 |
Semifinal 1 | 5 de septiembre | 7,49 | 1 |
Semifinal 2 | 12 de septiembre | 6.34 | 4 |
Semifinal 3 | 19 de septiembre | 5.77 | 9 |
Semifinal 4 | 26 de septiembre | 6.28 | 5 |
Semifinal 5 | 3 de octubre | 5,98 | 9 |
Final | 10 de octubre | 7.25 | 1 |
Crítica
Durante la decimocuarta temporada de Britain's Got Talent , los problemas raciales fueron elementos clave en las quejas de los espectadores con respecto a las actuaciones que se transmitieron durante las rondas finales de la competencia. En la primera semifinal, transmitida el 5 de septiembre de 2020, la artista invitada Diversity realizó una rutina de baile inspirada en el movimiento Black Lives Matter , que, a pesar de ser elogiada, recibió críticas de algunos espectadores. [20] El regulador Ofcom inicialmente recibió más de mil quejas para empezar, antes de que esto aumentara a alrededor de 24.500 según las noticias que cubrían el número original de quejas. Sin embargo, el regulador rechazó todas las denuncias el 17 de septiembre, dictaminando que las críticas eran infundadas y que la actuación tenía como objetivo promover la "cohesión y unidad social", y agregó que "la libertad de expresión es particularmente importante en el contexto de las obras artísticas". [21]
Por el contrario, el comediante Nabil Abdulrashid recibió críticas considerables por sus actuaciones en la semifinal y la final. Aunque estaba abrumado por el apoyo que recibió por su talento para la comedia, Abdulrashid admitió en una entrevista que parte de su trabajo lo había llevado a recibir abusos raciales y amenazas de muerte debido a su abierto apoyo a Black Lives Matter. Más tarde, en sus propias rutinas, Ofcom recibió alrededor de 3.000 quejas sobre la naturaleza de sus bromas que se transmitían en un programa familiar, pero el regulador las rechazó debido a que el comediante se había desempeñado dentro de límites aceptables. [22]
Referencias
- ^ "Episodio 1 de Gran Bretaña tiene talento" . Centro de prensa . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
- ^ "Ashley Banjo sustituirá a Simon Cowell para las semifinales de Britain's Got Talent" . Centro de prensa . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
- ^ Lewis, Isobel (27 de marzo de 2020). "Stephen Mulhern afirma que los jueces no querían que Gran Bretaña tenga más talento eliminado" . Metro . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ Stolworthy, Jacob. "Gran Bretaña tiene talento: ITV retrasa finales en vivo debido al coronavirus" . independent.co.uk . Consultado el 19 de abril de 2020 .
- ^ Thomas Ling (7 de mayo de 2020). "Los jueces de Britain's Got Talent 2020 'dieron fecha' para que los shows en vivo regresen este año" . radiotimes.com .
- ^ Lauren Morris (17 de agosto de 2020). "Guía de Britain's Got Talent 2020: lista completa de actos y fecha de regreso de shows en vivo de 2020" . radiotimes.com . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ Kim Willis; Bill Keveney (9 de agosto de 2020). "Simon Cowell se rompe la espalda al caerse de una bicicleta eléctrica, se perderá los shows en vivo de AGT de esta semana " . USA Today . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
- ^ Karen Mizoguchi (8 de agosto de 2020). " AGT ' s Simon Cowell Hospitalizado después de caer de la bici en Malibú: Él planea tener una cirugía ' " . Gente . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
- ^ Nellie Andreeva (9 de agosto de 2020). "Simon Cowell para omitir los shows en vivo de America's Got Talent mientras se recupera de una cirugía de espalda" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
- ^ Helen Daly (23 de agosto de 2020). "Britain's Got Talent confirma el reemplazo de Simon Cowell para las finales en vivo" . radiotimes.com . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ "Amanda Holden de Britain's Got Talent 2020 nombrado juez principal en ausencia de Simon Cowell" . Radio Times .
- ^ a b Patrick McLennan (30 de agosto de 2020). "Britain's Got Talent 2020 revela los 40 actos semifinales en ITV" . radiotimes.com . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ a b Josh Darvill (5 de septiembre de 2020). "Hora de inicio de Britain's Got Talent 2020, la alineación de esta noche y los artistas invitados" . tellymix.co.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ a b c d e f g Josh Darvill (11 de octubre de 2020). "Resultados de Britain's Got Talent 2020: cifras de votación completas y porcentajes revelados" . tellymix.co.uk . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ a b Josh Darvill (12 de septiembre de 2020). "¿Quién participa esta noche en Britain's Got Talent 2020? Revelada la segunda alineación de semifinales" . tellymix.co.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ a b Josh Darvill (19 de septiembre de 2020). "¿Quién participa esta noche en Britain's Got Talent 2020? Se revela la tercera alineación de semifinales" . tellymix.co.uk . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
- ^ a b Josh Darvill (26 de septiembre de 2020). "¿Quién está en el Got Talent 2020 de Gran Bretaña esta noche? Se reveló la cuarta alineación de semifinales" . tellymix.co.uk . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
- ^ @AmandaHolden (3 de octubre de 2020). "¡Saldré de la silla de los jueces y subiré al escenario de @BGT esta noche!" (Tweet) - vía Twitter .
- ^ a b "Programas superiores semanales de BARB en cuatro pantallas" . Junta de investigación de audiencias de los organismos de radiodifusión .
- ^ "BGT: Diversity BLM performance atrae quejas a Ofcom" . www.bbc.com/news . 8 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Jim Waterson (17 de septiembre de 2020). "Ofcom RECHAZA las quejas sobre el rendimiento de 'BGT'" . www.theguardian.com . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Lanre Bakare (2 de noviembre de 2020). " Finalista de ' BGT' ha recibido amenazas de muerte" . www.theguardian.com . Consultado el 29 de enero de 2021 .