Richard François Philippe Brunck
Brunck nació en Estrasburgo , Francia, se educó en el Colegio de los Jesuitas en París y participó en la Guerra de los Siete Años como comisario militar. A los treinta años volvió a Estrasburgo para retomar sus estudios, especialmente griego . Gastó considerables sumas de dinero en la publicación de ediciones de los clásicos griegos.
La primera obra que editó fue Anthologia Graeca o Analecta veterum Poetarum Graecorum (1772-1776), en la que sus innovaciones sobre el modo establecido de crítica sorprendieron a los estudiosos europeos. Como editor, no hizo comentarios, sino que se ocupó únicamente del texto. Convencido de que todas las fallas en el lenguaje de los poetas griegos procedían del descuido de los copistas, siempre que le parecía que un pasaje oscuro o difícil podía volverse inteligible y fácil mediante un cambio de texto, no tenía escrúpulos en hacer las modificaciones necesarias. , ya sea que la nueva lectura esté respaldada por la autoridad del manuscrito o no.
Otras obras suyas son las ediciones de Anacreonte (1778), varias obras de teatro de los trágicos griegos, Apolonio de Rodas (1780), Aristófanes , con una excelente traducción al latín (1781-1783), Gnomici poetae Graeci (1784), Sófocles (1786), [1] con traducción al latín , obra por la que recibió del rey una pensión de 2.000 francos . También publicó ediciones de Virgilio (1785), Plauto (1788) y Terencio (1797).
Al estallar la Revolución Francesa , en la que tomó parte activa, Brunck fue encarcelado en Besançon , y perdió su pensión, siendo reducido a tales extremos de penuria que se vio obligado a vender una parte de su biblioteca. En 1802 se le devolvió su pensión, pero llegó demasiado tarde para evitar la venta de los libros que le quedaban.
