Mynydd Isa ( [ˌmənɨ̞ð ˈɪsa] ; galés : Mynyddisa ) es un pueblo de Flintshire , en el noreste de Gales . Se encuentra entre la ciudad del condado de Mold y Buckley (con la que es contiguo) en la comunidad de Argoed , que tenía una población de 5837 según el censo de 2011. Mynydd Isa era originalmente una pequeña aldea en el lado norte de la carretera de Mold a Buckley (ahora la carretera A549 ), cuesta abajo desde la capilla calvinista ahora demolida. No apareció en los mapas de Ordnance Survey hasta 1912.
Otra antigua aldea cercana era Pant-y-Fownog, en la misma carretera más cerca de Buckley (centrada en Griffin Inn); aunque el nombre se usó hasta bien entrado el siglo XX en postales de la zona y en la tienda cooperativa local al lado de la posada. El nombre hace tiempo que quedó en desuso (a excepción de prestar su nombre a una carretera en la cercana Buckley).
Bryn-y-Baal [ˌbrɨ̞nəˈbɑːl] es una antigua aldea muy ampliada desde la década de 1970 y ahora es contigua a Mynydd Isa, pero no forma parte de ella. Bryn-y-Baal toma su nombre de una palabra en inglés medio "bale" (rima con "Carl" en inglés británico arótico ) que significa pequeña colina y Bryn (en galés, colina), es decir, colina. Más tarde se escribió en galés como 'bâl' con un circunflejo sobre "â". En galés, esto se pronuncia como una A larga. Esta forma aparece en los primeros mapas de Ordnance Survey. Finalmente se escribió en la forma inglesa 'Baal', que todavía se pronuncia correctamente y rima con "Carl". [1]
En el área hay una escuela secundaria conocida como Argoed High School en Bryn-y-Baal y una escuela primaria Ysgol Mynydd Isa; el departamento juvenil está en Bryn-y-Baal (anteriormente Ysgol y Bryn y antes Mynydd Isa Junior School) y el departamento de Infantes (anteriormente conocido como Wat's Dyke Infant School) en un sitio separado en Mynydd Isa.
El consejo comunitario local es el Consejo Comunitario de Argoed (Cyngor Cymunedol Argoed), siendo Argoed el nombre del antiguo municipio que había cubierto la zona desde la Edad Media, que también da nombre a la escuela secundaria local.
Las comodidades incluyen un pub, The Griffin en Mold Road. ( El Mercia en Mercia Drive cerró en 2010 y ahora es un supermercado), varias tiendas y el centro del pueblo que alberga una cafetería 'Caffi Isa', un grupo de interés comunitario ubicado en la antigua biblioteca y otros clubes y asociaciones.