The Amiri Press o Amiria Press ( árabe : المطبعة الأميرية, المطابع الأميرية ) ( Al-Matba'a al-Amiriya ) (también conocida como Bulaq Press ( مطبعة بولاق ) debido a su ubicación original en Bulaq [1] ) es una imprenta , y una de las principales agencias con las que Muhammad Ali Pasha modernizó Egipto . [2] [3] The Amiria Press tuvo un profundo efecto en la literatura egipciay la vida intelectual en el país y en la región en general, ya que las obras científicas en idiomas europeos se tradujeron al árabe. [4]
Historia
La Amiria Press se estableció en 1820 y se inauguró oficialmente durante el reinado de Muhammad Ali Pasha en 1821. Al principio, publicó libros militares para el ejército egipcio , pero pronto se desarrolló y comenzó a imprimir libros literarios, libros de ciencia y libros de texto. [5] También fue la prensa en turco más activa e importante de El Cairo. [6]
En octubre de 1862, Muhammad Sa'id Pasha entregó la prensa a Abdurrahman Bik Rushdi. Luego fue comprado por Isma'il Pasha, quien lo agregó a Da'ira Sunnia (الدائرة السنية), o las posesiones reales. Las publicaciones de esta época incluían un Corán con comentarios de Al-Zamakhshari . [7]
La Amiria Press volvió a la posesión del estado en 1880, durante el reinado de Tewfik Pasha . Una tipografía desarrollada por Amiri Press en 1905 sirvió como inspiración principal para la fuente Amiri , una escritura naskh diseñada por el Dr. Khaled Hosny para la composición tipográfica del texto del cuerpo . [8] [9] [10] En 1924 publicaron el icónico texto 1342 de El Cairo . Una gran cantidad de Corán anteriores a 1924 fueron destruidos arrojándolos al río Nilo. [11]
El 13 de agosto de 1956, Gamal Abdel Nasser aprobó la Ley 312 de 1956 ordenando el establecimiento de la Autoridad de Prensa de Amiria bajo la jurisdicción del Ministerio de Comercio e Industria. La primera reunión de su administración, encabezada por el entonces administrador del Ministerio de Comercio e Industria, Aziz Sedky, se celebró el 1 de septiembre de 1956. Posteriormente, el ministerio decidió construir un nuevo edificio de 35.000 m2 para la Autoridad de Prensa de Amiria y equipar con tecnología de impresión de última generación para difundir sus mensajes.
La Autoridad de Prensa de Amiria comenzó oficialmente a operar en su nueva ubicación el 28 de julio de 1973 durante la administración de Sadat bajo Ibrahim Salem Muhammadin, Ministro de Comercio e Industria en ese momento.
Publicaciones de la Autoridad de Prensa de Amiria
- El Diario Oficial: el periódico oficial del Estado, que se publica todos los jueves.
- Al-Waqa'i 'al-Masriyya (Asuntos egipcios): el periódico más antiguo de Egipto, publicado como un apéndice del Diario Oficial y publicado todos los días excepto los viernes y festivos.
- Otras publicaciones: publicaciones gubernamentales, libros legales, calendarios y Sherif Quranic Press
Galería
Esta máquina de impresión de sobres fue una de las máquinas prensas de Bulaq Press. Fue renovado durante el reinado de Khedive Ismail . Comprada en 1869, la impresora de fabricación británica se utilizó para imprimir todo tipo de sobres. Está presente ahora en la Biblioteca de Alejandría .
enlaces externos
- Amiria Press (árabe)
- Historia de la prensa Bulaq - Biblioteca de Alejandría
- Impresión árabe temprana
Referencias
- ^ Gehan, Selim (2017). Lugares inacabados: la política de (re) hacer el casco antiguo de El Cairo . Londres. ISBN 9781138860940. OCLC 962752615 .
- ^ "La Prensa Bulaq" . www.bibalex.org . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
- ^ Verdery, Richard N. (1971). "Comunicaciones breves: las publicaciones de la prensa de Bulaq bajo Muhammad Ali de Egipto" (PDF) . Revista de la Sociedad Oriental Americana . 91 (1): 129-132. doi : 10.2307 / 600448 . JSTOR 600448 : a través de www.ghazali.org.
- ^ Okerson, Ann (2009). "Colección de Oriente Próximo: Impresión árabe temprana" . Biblioteca de la Universidad de Yale .
- ^ "La Prensa Bulaq" . www.bibalex.org . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
- ^ Ihsanoglu, Ekmeleddin (2012). Los turcos en Egipto y su legado cultural . Traducido por Davies, Humphrey. American University in Cairo Press. ISBN 9789774163975.
- ^ Brockett, Adrian Alan, Estudios en dos transmisiones del Corán , p11
- ^ Hosny, Khaled (2012). "La tipografía Amiri" (PDF) . TUGBoat . 33 : 12.
- ^ "مشروع الخط الأميري :: Proyecto de fuente Amiri" . www.amirifont.org . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
- ^ "Fuentes de Google" . Fuentes de Google . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
- ^ Reynolds, GS Introducción: estudios coránicos y sus controversias
El contenido de esta edición se traduce del artículo de Wikipedia en árabe existente en ar: المطابع الأميرية ; consulte su historial para la atribución.