El distrito de Bumthang ( Dzongkha : བུམ་ ཐང་ རྫོང་ ཁག་; Wylie : Bum-thang rzong-khag ) es uno de los 20 dzongkhag (distritos) que comprenden Bután . Es el dzongkhag más histórico si se cuenta el número de templos antiguos y lugares sagrados. Bumthang consta de los cuatro valles montañosos de Ura, Chumey, Tang y Choekhor ("Bumthang") , aunque ocasionalmente se hace referencia a todo el distrito como Valle de Bumthang .
Bumthang se traduce directamente como "campo hermoso" - thang significa campo o lugar plano, y se dice que bum es una abreviatura de bumpa (un recipiente para agua bendita, que describe la forma y naturaleza del valle), o simplemente bum ("niña , "indicando que este es el valle de las chicas guapas). Se dice que el nombre surgió después de la construcción de Jambay Lhakhang .
Las granjas de Bumthang producen trigo sarraceno , productos lácteos , miel , manzanas, patatas, arroz, productos de lana y muchos otros productos. Bumthang es rico en la producción de trigo, trigo sarraceno, productos lácteos y patatas. Bumthang también es famoso a nivel nacional por el tejido yatha y bumthna matha.
El idioma que se habla en el distrito de Bumthang se conoce como Bumthangkha . Es una lengua tibeto-birmana mutuamente inteligible con Khengkha y estrechamente relacionada con Dzongkha , la lengua nacional de Bután. Bumthangkha es parcialmente comprensible para los hablantes de Dzongkha , que se originó en los valles al oeste de Bumthang. Cada uno de los cuatro valles de Bumthang tiene su propio dialecto, y los remanentes del reino de Kheng , cerca y en el distrito de Zhemgang al sur, hablan Khengkha . Históricamente, Bhumthangkha y sus hablantes han tenido estrecho contacto con hablantes de Kurtöpkha al este, Nupbikhaal oeste, y Khengkha al sur, en la medida en que pueden considerarse parte de una colección más amplia de "lenguas bumthang". [3] [4] [5] [6]
Brokkat , una lengua del sur de Bodish en peligro de extinción [7] , es hablada por unas 300 personas en la aldea de Dhur en el valle de Bumthang . El idioma es un remanente de comunidades pastorales yakherd . [8] [9]
La mayor parte del distrito de Bumthang es parte de la extensa red de áreas protegidas de Bután . Los dos tercios del norte del distrito (los gewogs de Chhoekhor y Tang ) pertenecen al Parque del Centenario de Wangchuck , protegido por zonas de corredores biológicos . El sur de Bumthang (los gewogs de Chhumig , Tang y Ura ) es parte de otra área protegida, el Parque Nacional Thrumshingla . [11] [10] Bumthang es conocido por su importante población de grullas de cuello negro que migran en invierno.
