Mary Ann "Buzz" Goodbody (25 de junio de 1946 - 12 de abril de 1975) [1] fue una directora de teatro inglesa. Asociada con la Royal Shakespeare Company (RSC) durante casi toda su corta carrera, Goodbody es recordada por su trabajo experimental, a veces políticamente cargado, y por establecer el primer estudio de teatro de RSC en Stratford, The Other Place . Fue la primera directora femenina de RSC. [2]
Buzz Goodbody | |
---|---|
Nació | Mary Ann Goodbody 25 de junio de 1946 |
Fallecido | 12 de abril de 1975 | (28 años)
Ocupación | Director de teatro |
Años activos | 1967-1975 |
Biografía
Temprana edad y educación
Nacida en Marylebone , Londres [3] y criada en St John's Wood y Hampstead , Goodbody ganó su apodo cuando era pequeña como consecuencia de sus inclinaciones muy activas y curiosas. [4] Su padre era un abogado que pasó una cantidad considerable de tiempo en África y el Lejano Oriente, con el resultado de que Goodbody y su hermano fueron criados en gran parte por su madre y su niñera. [4]
Goodbody se educó en Roedean y en la recién fundada Universidad de Sussex . [5] Miembro del Partido Comunista de Gran Bretaña [1] desde los 15 años, según su hermano, estaba muy en contra de solicitar una plaza en Oxford o Cambridge. [6]
Actuar en producciones de estudiantes universitarios fue frustrante para ella. Una vez señaló que "Todos los mejores papeles", los que le parecieron interesantes, como el protagonista de Enrique V , "están escritos para tíos"; este fue el catalizador que la llevó a dirigir obras de teatro como carrera. [7]
Mientras que en Sussex, donde el principal componente de su título era Inglés Literatura, se adaptó y se escenifica Dostoievski 's Memorias del subsuelo , como parte de su tesis de honores. Esta producción ganó un premio en el Festival Nacional de Drama Estudiantil y se representó brevemente en el Teatro Garrick en el West End . [2] [8] El colaborador del Sunday Times, Hunter Davies, recordó haber entrevistado a Goodbody en 1966. Él "la encontró tan fascinante, notable, franca, obstinada, alguien que parecía resumir el espíritu de nuestras nuevas universidades, si no de la década de 1960, que [él] decidió ponerla en un libro [nunca terminado] ". [9] En septiembre de 1967, se casó con Edward Buscombe, un estudiante de cine de la Universidad de Sussex; el matrimonio terminó en divorcio en 1971. [9] [10]
Compañía Real de Shakespeare
Goodbody se unió por primera vez a la Royal Shakespeare Company (RSC) en 1967 como asistente personal del director John Barton , después de haber quedado impresionado por una interpretación en Londres de Notes from Underground . Algunas tareas que Barton le asignó inicialmente sugirieron que la cita no fue tan positiva como parecía, pero Goodbody se aseguró de que había al menos un pie en la puerta del RSC. [7] Además de realizar investigaciones para Barton, también se desempeñó como dramaturga para Terry Hands , y oficialmente se convirtió en asistente de dirección a partir de 1969.
Se involucró en Theatregoround, un proyecto para desarrollar producciones a menor escala de Shakespeare, [11] que incluía sus producciones en Stratford of King John , que también se vio en el Roundhouse en Londres, y la obra isabelina Arden of Faversham , ahora atribuida en parte a Shakespeare, en 1970. Según Colin Chambers, la producción de King John, rara vez interpretada, fue "muy difamada pero enormemente entretenida". [5] Peter Brook pensó que la producción tenía "vigor" y estaba "llena de vida, enérgica, irrespetuosa". [12] Fue la primera directora en trabajar para RSC. [13]
Goodbody, feminista involucrada en el Movimiento de Mujeres, fue miembro fundadora del Women's Street Theatre Group en 1970, junto con otra directora de teatro, Lily Susan Todd. Michèle Roberts , más tarde novelista, también estuvo involucrada. [14] El grupo se comprometió a "decirle a la gente que no sabe" "sobre la agenda del movimiento que se desarrolla en lugares como mercados y centros comerciales. [2] [15] Goodbody y otros del grupo fueron arrestados en Londres durante el Festival of Light en 1971. [2] Su contra manifestación incluyó un cuadro en el que se exhibían pancartas que decían "Fuck the F * mily". Goodbody fue multado. [dieciséis]
Buenote dirigida Trevor Griffiths ' Ocupaciones en 1971 en el lugar , un lugar fuera de la Euston Road en Londres luego de ser utilizado por la RSC. Goodbody, sin embargo, fue acusado por algunos de la izquierda de "idolatría romántica" del comunista italiano Antonio Gramsci (interpretado por Ben Kingsley ), un personaje central de la obra. [17]
En noviembre de 1971 , se estrenó por primera vez su producción de una obra de teatro documental, The Oz Trial . Fue derivado por David Illingworth de las transcripciones del juicio por obscenidad de más de seis meses de duración de los tres editores de la revista Oz . Al organizar la obra, los comentaristas afirmaron que el RSC había ido más allá de lo que debería hacer un organismo financiado con fondos públicos. Goodbody, descrita por un experto como "una directora joven y militante", creía firmemente que la RSC debería participar en la respuesta a los acontecimientos actuales. [18]
Su producción de ropa moderna de 1973 de As You Like It fue criticada en ese momento por parecer sin ninguna distinción entre la corte y el campo. Ella observó de la obra: "Casi nadie parece hacer ningún trabajo: los pastores y las pastoras ... no son realmente gente del campo. Los veo como estudiantes universitarios de arte, desertores que viven en el campo y tienen momias y papás en Pueblo con grandes rentas ". [19] Fue una interpretación feminista, con Eileen Atkins a la cabeza como Rosalind y Richard Pasco como Jacques. Fue una producción popular entre el público. [20] [21]
El otro lugar
Goodbody jugó un papel fundamental en el establecimiento del teatro de estudio de RSC, The Other Place . En 1973, trabajó con Trevor Nunn en su temporada de obras de teatro romanas de Shakespeare. En diciembre, envió un memorando a Nunn, entonces director artístico de la RSC, defendiendo un "estudio / segundo auditorio" dirigido a la población local que pensaba que era "notoriamente hostil con nosotros". [22] La propuesta fue aceptada y al año siguiente se convirtió en directora asociada, a cargo de The Other Place . [23]
The Other Place se presentó como un lugar alternativo y más experimental que el Royal Shakespeare Theatre más grande . Allí, Goodbody representó King Lear (1974) y Hamlet (1975). Sobre este último, el crítico de teatro de The Times , Irving Wardle, escribió: "una asombrosa revelación de la obra más excavada del mundo, clasificada con A Midsummer Night's Dream de Peter Brook como la producción clásica clave de la década". [24] De los actores de su producción, el crítico Peter Thomson opinaba que "querían decir lo que decían" y Goodbody había "convencido de que la obra llegara a sus manos y la respetaron". [25] Su producción de King Lear corrió en Nueva York con críticas positivas.
Muerte y legado
Goodbody se quitó la vida en abril de 1975, poco después de que se estrenara su producción de Hamlet . [26] El Festival Nacional de Drama Estudiantil nombró un premio de dirección en su honor. Pam Gems creó el personaje de "Fish" en Dusa, Fish, Stas y Vi en memoria de Goodbody. [23] El crítico de teatro de la BBC , John Elsom, escribió que su suicidio "robó al teatro de uno de sus directores más prometedores". [27]
Referencias
- ^ a b Jennifer Uglow y col. The Macmillan Dictionary of Women's Biography , Londres: Macmillan Papermac, 1999, p.232. Como la noche de prensa / apertura de la producción de Hamlet de Buzz Goodbody fue el 8 de abril de 1975, la fecha confusamente interpretada al final de la entrada en la fuente debe aplicarse al día en que murió Buzz Goodbody.
- ↑ a b c d Ranahan, Jim (8 de marzo de 2018). "Buzz Goodbody: el clásico revolucionario" . Fideicomiso en memoria de Shakespeare . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
- ^ http://search.findmypast.co.uk/results/world-records/england-and-wales-births-1837-2006?firstname=mary%20a&lastname=goodbody&eventyear=1946&eventyear_offset=2
- ↑ a b Alycia Smith Howard Studio Shakespeare: The Royal Shakespeare Company en The Other Place , Aldershot: Ashgate, 2006, p.11
- ^ a b Colin Chambers "Notas: Buzz Goodbody" , Marxism Today , abril de 1980
- ↑ Smith Howard, p. 12
- ↑ a b Smith Howard, p.13
- ^ Trowbridge, Simon (2008). Stratfordianos: un diccionario biográfico de la Royal Shakespeare Company . Oxford, Inglaterra: Ediciones Albert Creed.
- ^ a b Davies, Hunter (3 de junio de 2014). "La clase del 66" . The Sunday Times . Consultado el 19 de enero de 2018 . (requiere suscripción)
- ^ Montgomery-Massingberd, Hugh (1976). Registros familiares irlandeses de Burke . Londres: Nobleza de Burke. OCLC 2369649 .
- ^ Colin Chambers Inside the Royal Shakespeare Company: Creatividad y la institución , Abingdon: Routledge, 2004, p.67
- ^ Elizabeth Schafer Ms-Directing Shakespeare: Women Direct Shakespeare , Nueva York: St Martin's Press, 2000, p.234 (publicado originalmente por The Women's Press, Londres en 1998)
- ^ Sheila Rowbotham Un siglo de mujeres , p.408. Fue la tercera mujer en dirigir en el antiguo Memorial Theatre de Stratford. Antes de la fundación de la RSC en 1960, la primera había sido Dorothy Green (1939) seguida por Irene Hentschel (1946), ver Chambers, p. 67
- ^ Megson, Chris (2012). Dramaturgia británica moderna: la década de 1970: voces, documentos, nuevas interpretaciones . Londres y Nueva York: Bloomsbury Methuen Drama. pag. 49. ISBN 9781408177891.
- ^ Smith Howard, p. 17
- ^ Glyn-Jones, Anne (1996). Sosteniendo un espejo: cómo decaen las civilizaciones . Thorverton, Devon y Bowling Green, Ohio: Imprint Academic. pag. 452. ISBN 9780907845607. (Publicado originalmente por Century Random House, Londres)
- ↑ Smith Howard, p. 20
- ^ Smith Howard, p.21
- ^ Entrevista para el Birmingham Post , 9 de junio de 1973, citada en Penny Gay As She Likes It: Shakespeare's Unruly Women , Londres: Routledge, 1994, p.65
- ↑ Gay, p. 66
- ^ Obituario de Michael Billington : Richard Pasco , The Guardian , 20 de octubre de 2014
- ^ Andrew Dickson "Buzz Goodbody: el revolucionario de la choza de hojalata" , The Guardian , 11 de junio de 2014
- ^ a b Aston, Elaine (2004). "Buenas, Mary Ann [Buzz] (1946-1975)". Diccionario Oxford de biografía nacional . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford, Inglaterra: Oxford University Press. doi : 10.1093 / ref: odnb / 60678 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ^ Wardle, Irving (27 de diciembre de 1979). "Los setenta: aprovechando nuestros viejos activos" . The Times . pag. 7. (requiere suscripción)
- ^ Peter Thomson "Hacia un Shakespeare pobre: The Royal Shakespeare Company en Stratford en 1975" en Kenneth Muir (ed) Shakespeare Survey Volumen 29 , Cambridge: Cambridge University Press, 1976, p.151-6, 153
- ^ Christopher McCullough Theatre y Europa, 1957–95 , Exeter: Intellect Books, 1996, p.40
- ^ Elsom, John (1976). Teatro Británico de posguerra (ed. 1979). Londres: Routledge. pag. 175 . ISBN 9780710001689.
enlaces externos
- Introducción al libro de Alycia Smith-Howard sobre El otro lugar (PDF)
- Versión ilustrada, pero cortada de lo anterior , sitio web de la Universidad de Texas en Arlington