Los Caerosi (o Caeroesi ) eran una pequeña tribu belga - germánica que vivía en Gallia Belgica durante la Edad del Hierro y el período romano . Su identidad étnica sigue siendo incierta. César los describió como parte del Germani Cisrhenani , pero su nombre tribal es probablemente de origen celta. [1] [2] [3] Al igual que otras tribus Germani Cisrhenani, es posible que su antiguo endónimo germánicollegaron a ser abandonados después de una reorganización tribal, que recibieron sus nombres de sus vecinos celtas, o que fueron asimilados total o parcialmente a la cultura celta en el momento de la invasión romana de la región en el 57 a. C. [2]
Se los menciona como Caerosos ( var. Ceroesos , caeroesos , cerosos ) por César (mediados del siglo I a. C.), [4] y como Caerosi por Orosius (principios del siglo V d. C.). [5] [6] [2]
El etnónimo Caerosi deriva probablemente de un proto-celta de raíz reconstruida como * caer- ( 'ovejas'; cf. irlandés antiguo caera ), propio de una anterior * caper- (cf. América alcaparra , nórdico antiguo Hafr , 'macho cabrío', Kápros griego 'jabalí'). La variante Caeroesi tiene un sufijo inexplicable ( -oeso- ), que no se encuentra ni en las lenguas celtas ni en las germánicas, aunque -oso- es un sufijo conocido en galo (p. Ej. , Laudosa , Iboso). Puede traducirse como "la oveja", "los carneros", o bien "rica en ovejas", aunque su significado exacto sigue siendo incierto. [7] Se lingüísticamente relacionado con otros ethnonyms célticas tales como Caeracates , caereni o Kairènoi (Καιρηνοί). [1] [3]
Relaciones alternativas con el cáera del irlandés antiguo ('baya'), [8] [9] el céar del irlandés medio ('marrón oscuro'), [2] o bien con el protogermánico * haira - ('digno, exaltado, * canoso '; cf. Mod. alto alemán hehr ' noble ') también han sido propuestos por algunos eruditos. [9]
Los Caerosi habitaban en la región de las Ardenas y Eifel , entre el Ródano y el río Mosa , cerca de Treverii en el sur, Condrusi en el oeste, Paemani y Eburones en el norte, y Ubii en la orilla opuesta del Ródano en el este. [10]
La región de pagus Carucum , una subdivisión de la era romana de los Treveri más tarde conocida bajo los francos como Pagus Coroascus , puede llevar el nombre de la tribu, [11] aunque la conexión lingüística sigue siendo incierta. [12] El nombre ha sido descubierto en un mojón de la época romana tallado con la inscripción 'FINIS PAGI CARV CVM' ('límite o final del pagus Carucum'), ubicado en una zona boscosa cerca de Neidenbach y Kyllburg . [13]
Al este de Neidenbach, el Vinxtbach , un pequeño río que fluye hacia el este hasta el Rin, marcaba el límite entre las provincias romanas de Germania Superior y Germania Inferior . De hecho, se cree que el nombre Vinxtbach deriva de la palabra latina finis , que significa un final o límite. [14] Hoy en día, el lugar sigue siendo un límite entre los dialectos alemanes modernos, con el ripuario al norte y el franco del Mosela al sur. Cerca también se encuentra el límite moderno de los Länder alemanes modernos de Renania-Palatinado y Renania del Norte-Westfalia .[ cita requerida ]