De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Calderon de la Barca )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

DonPedro Calderón de la Barca
Las Glorias Nacionales, 1852 "D. Pedro Calderón de la Barca" (4013195639) .jpg
NacióPedro Calderón de la Barca y Barreda González de Henao Ruiz de Blasco y Riaño 17 de enero de 1600 Madrid , España
( 01/17/16 1600 )
Fallecido25 de mayo de 1681 (25 de mayo de 1681)(81 años)
Madrid, España
OcupaciónDramaturgo, poeta, escritor
alma mater
Movimiento literarioEdad de Oro española
CónyugeDevora Tésta
NiñosPedro José
ParientesDiego Calderón (padre)
Ana María de Henao (madre)

Pedro Calderón de la Barca y Barreda González de Henao Ruiz de Blasco y Riaño (enero 17, 1600 hasta mayo 25, 1681 ), por lo general se hace referencia como Pedro Calderón de la Barca ( UK : / ˌ k æ l d ə r ɒ n ˌ d eɪ l æ b ɑr k ə / , Estados Unidos : / ˌ k ɑː l d ə r oʊ n ˌ d eɪ l ə -, - ˌ d ɛ l ə - / ;Español: [ˈpeðɾo kaldeˈɾon de la ˈβaɾka]), fue un dramaturgo, poeta, escritor y caballero de laOrden de Santiago, conocido principalmente por ser uno de losescritores barrocosmás destacadosdelSiglo de Oro español, especialmente por su teatro. Durante ciertos períodos de su vida se desempeñó como soldado y sacerdote católico romano. Nació cuandoLope de Vegadefinía elteatro del Siglo de Oro español, lo desarrolló aún más, considerándose su obra como la culminación del teatro barroco español. Como tal, está considerado como uno de los dramaturgos más destacados de España y uno de los mejores dramaturgos de la literatura mundial. [a]

Biografía [ editar ]

Retrato de Calderón de la Barca, en Primera parte de Comedias verdaderas (1726)

Pedro Calderón de la Barca nació en Madrid el viernes 17 de enero de 1600 y fue bautizado en la parroquia de San Martín. Su padre, Diego Calderón, era hidalgo de origen serrano ( Viveda  [ es ] , Cantabria ) y por herencia paterna había asumido el cargo de secretario del Consejo y Jefe de la Contaduría de Hacienda, sirviendo en él a los reyes Felipe II y Felipe III , murió en 1615. [2] Su madre, Ana González de Henao (de soltera Riaño), quien era de ascendencia italiana, murió en 1610. [3] En 1595 se casó con Ana María de Henao, perteneciente a una familia también de noble origen. [2]Pedro fue el tercero de los seis hijos que logró tener el matrimonio (tres varones y tres niñas, de los cuales sólo cuatro pasaron de la infancia: Diego, el primogénito; [nota 1] Dorotea - monja en Toledo—; [nota 2 ] Pedro y Jusepe o Josénota—; [nota 3] [nota 4] Estos hermanos siempre fueron bienvenidos, como dijo Diego Calderón en su testamento (1647):

Los tres siempre nos hemos conservado en el amor y la amistad, y sin repartir bienes ... nos hemos ayudado mutuamente en las necesidades y trabajos que hemos tenido. [4]

Sin embargo, también tenían un hermano natural, Francisco, quien se escondió bajo el apellido de "González" y fue expulsado de la casa paterna por Don Diego, aunque dejó escrito en 1615 que se le reconocería como legítimo a menos que se hubiera casado "con ese". mujer con la que intentó casarse ", en cuyo caso sería desheredado. [5] Calderón se educó en el Colegio de los Jesuitas de Madrid , el Colegio Imperial , con miras a recibir órdenes; pero en cambio, estudió derecho en Salamanca .

Entre 1620 y 1622 Calderón ganó varios concursos de poesía en honor a San Isidoro en Madrid. El debut de Calderón como dramaturgo fue Amor, honor y poder , representada en el Palacio Real el 29 de junio de 1623. A esta le siguieron otras dos obras ese mismo año: La selva confusa y Los Macabeos . Durante las siguientes dos décadas, Calderón escribió más de 70 obras de teatro, la mayoría de las cuales eran dramas seculares escritos para los teatros comerciales.

Calderón sirvió con el ejército español en Italia y Flandes entre 1625 y 1635. Cuando Lope de Vega murió en 1635, Calderón fue reconocido como el principal dramaturgo español de la época. Calderón también se había ganado un considerable favor en la corte, y en 1636-1637 fue nombrado caballero de la Orden de Santiago por Felipe IV, quien ya le había encargado una serie de obras espectaculares para el teatro real en el recién construido Buen Retiro. palacio. El 28 de mayo de 1640 se incorporó a una compañía de coraceros montados recientemente levantada por Gaspar de Guzmán, conde-duque de Olivares , participó en la campaña catalana y se distinguió por su galantería enTarragona . Con problemas de salud, Calderón se retiró del ejército en noviembre de 1642 y tres años más tarde recibió una pensión militar especial en reconocimiento a sus servicios en el campo.

La biografía de Calderón durante los próximos años es oscura. Su hermano, Diego Calderón, murió en 1647. Un hijo, Pedro José, nació de Calderón y una mujer desconocida entre 1647 y 1649; la madre murió poco después. Calderón encomendó a su hijo al cuidado de su sobrino, José, hijo de Diego. Quizás por motivos relacionados con estos juicios personales, Calderón pasó a ser terciario de la orden de San Francisco en 1650, y finalmente se incorporó al sacerdocio. Fue ordenado sacerdote en 1651 y sacerdote en la iglesia de San Salvador, en Madrid. Según una declaración que hizo uno o dos años después, decidió dejar de escribir dramas seculares para los teatros comerciales.

Aunque no se adhirió estrictamente a esta resolución, ahora escribió principalmente obras mitológicas para los teatros del palacio y autos sacramentales —alegorías de un acto que ilustran el misterio de la Eucaristía— para su representación durante la fiesta del Corpus Christi . En 1662, dos de los autos de Calderón , Las órdenes militares y Mística y real Babilonia , fueron objeto de una investigación por parte de la Inquisición ; el primero fue censurado, sus copias manuscritas confiscadas y permaneció condenado hasta 1671.

Calderón fue nombrado capellán honorario de Felipe IV en 1663 y continuó como capellán de su sucesor. A los ochenta y un años escribió su última obra profana, Hado y Divisa de Leonido y Marfisa , en honor al matrimonio de Carlos II con María Luisa de Orleans .

A pesar de su posición en la corte y su popularidad en toda España, cerca del final de su vida Calderón luchó con dificultades económicas, pero con la motivación del Carnaval de 1680 escribió su última obra de comedia, Hado y divisa de Leonido y de Marfisa . Murió el 25 de mayo de 1681, dejando solo parcialmente completos los autos sacramentales en los que había estado trabajando ese año. Su entierro fue austero y sin adornos, como deseaba en su testamento: "Descubierto, como si mereciera satisfacer en parte las vanidades públicas de mi vida mal gastada". De esta manera dejó huérfanos a los teatros en los que era considerado uno de los mejores dramaturgos de su época. [6]

Monumento a Calderón en la Plaza de Santa Ana , Madrid ( J. Figueras , 1878).

Estilo [ editar ]

Calderón inició lo que se ha denominado el segundo ciclo del teatro del Siglo de Oro español . Mientras que su predecesor, Lope de Vega, pionera en las formas y géneros dramáticos del teatro del Siglo de Oro español, Calderón los pulió y perfeccionó. Mientras que la fuerza de Lope radicaba en la espontaneidad y naturalidad de su obra, la fuerza de Calderón radicaba en su capacidad de belleza poética, estructura dramática y profundidad filosófica. Calderón era un perfeccionista que a menudo revisaba y reelaboraba sus obras, incluso mucho después de que se interpretaran por primera vez. Este perfeccionismo no se limitó solo a su propio trabajo: varias de sus obras reelaboran obras o escenas existentes de otros dramaturgos, mejorando su profundidad, complejidad y unidad. Calderón se destacó por encima de todos los demás en el género del "auto sacramental", en el que mostró una capacidad aparentemente inagotable para dar nuevas formas dramáticas a un conjunto dado de construcciones teológicas y filosóficas. Calderón escribió 120 "comedias",80 "autos sacramentales" y 20 obras cortas de comedia llamadasentremeses .

Como señala Goethe, Calderón tendió a escribir sus obras prestando especial atención a su estructura dramática. Por lo tanto, solía reducir el número de escenas en sus obras en comparación con las de Lope de Vega , para evitar cualquier superfluidad y presentar solo aquellas escenas esenciales para la obra, reduciendo también el número de metros diferentes en sus obras en aras de la ganando una mayor uniformidad estilística. Aunque su poesía y obras de teatro se inclinaron hacia el culteranismo, por lo general redujo el nivel y la oscuridad de ese estilo evitando metáforas y referencias lejos de aquellas que los espectadores sin educación podrían entender. Sin embargo, le gustaba el simbolismo, por ejemplo, hacer de la caída de un caballo una metáfora de una caída en desgracia, la caída representaba la deshonra; el uso de horóscopos o profecías al comienzo de la obra como una forma de hacer predicciones falsas sobre lo siguiente que ocurrirá, simbolizando la absoluta incertidumbre del futuro. Además, probablemente influenciado por CervantesCalderón se dio cuenta de que cualquier obra no era más que ficción y que la estructura de la obra barroca era completamente artificial. Por lo tanto, a veces hace uso de técnicas meta-teatrales como hacer que sus personajes lean de manera jocosa los clichés que utiliza el autor y, por lo tanto, se ven obligados a seguir. Algunos de los temas más comunes de sus obras de teatro fueron fuertemente influenciados por su educación jesuita . Por ejemplo, como lector de Santo Tomás de Aquino y Francisco Suárez , le gustaba confrontar la razón contra las pasiones, el intelecto contra el instinto o el entendimiento contra la voluntad. Al igual que muchos escritores del Siglo de Oro español, sus obras suelen mostrar su pesimismo vital, que solo se suaviza con su racionalismo y su fe en Dios; la angustia y malestar general se encuentran a su oeuvre está mejor ejemplificada en una de sus más famosas obras, La vida es sueño ( la vida es sueño ), en el que las reclamaciones Segismundo:

De hecho, sus temas tendían a ser complejos y filosóficos, y expresaban estados mentales complicados de una manera que pocos dramaturgos han podido manejar. Como Baltasar Gracián , Calderón favoreció solo los sentimientos y dilemas humanos más profundos.

Dado que las obras de Calderón se producían habitualmente en la corte del Rey de España, tuvo acceso a las técnicas más modernas en materia de escenografía. Colaboró ​​con Cosme Lotti en el desarrollo de complejas escenografías que se integraron en algunas de sus obras, especialmente las de temática más religiosa como los Autos Sacramentales , convirtiéndose en alegorías extremadamente complejas de conceptos morales, filosóficos y religiosos.

Recepción [ editar ]

Calderón representado en un billete de 25 Pesetas de 1928 .

Aunque su fama disminuyó durante el siglo XVIII, fue redescubierto a principios del siglo XIX por los románticos alemanes. Las traducciones de August Wilhelm Schlegel revitalizaron el interés por el dramaturgo, quien, junto con Shakespeare , se convirtió posteriormente en una figura emblemática del movimiento romántico alemán. [7] ETA Hoffmann basó su 1807 singspiel Liebe und Eifersucht en una obra de Calderón, La banda y la flor ( el pañuelo y la flor ), traducido por Schlegel. En las décadas siguientes, la obra de Calderón fue traducida al alemán en numerosas ocasiones, sobre todo por Johann Diederich Gries y Joseph von Eichendorff., y encontró una recepción significativa en los escenarios alemán y austriaco bajo la dirección de Goethe y Joseph Schreyvogel . Entre las adaptaciones alemanas importantes posteriores se incluyen las versiones de Hugo von Hofmannsthal de La vida es sueño y El gran teatro del mundo .

Aunque más conocido en el extranjero como el autor de Doctor Zhivago , Boris Pasternak produjo aclamadas traducciones al ruso de las obras de Calderón a fines de la década de 1950. Según su amante , Olga Ivinskaya ,

Para trabajar en Calderón recibió la ayuda de Nikolai Mikhailovich Liubumov, una persona sagaz e ilustrada que entendía muy bien que se olvidaría todo el lío y la conmoción por la novela, pero que siempre habría un Pasternak. Me llevé los fragmentos terminados de la traducción a Moscú, se los leí a Liubimov en la calle Potapov y luego volví a Peredelkino, donde le pedía con mucho tacto a [Boris Leonidovich] que cambiara pasajes que, en opinión de Liubimov, se alejaban demasiado del original. . Muy poco después de terminado el "escándalo", [Boris Leonidovich] recibió un primer pago por la obra de Calderón. [8]

Apropiada ya como icono conservador cultural e identitario en España desde Marcelino Menéndez Pelayo en el siglo XIX, la figura de Calderón de la Barca se convirtió finalmente en un artefacto cultural franquista durante el siglo XX. [9] En 1881, durante una polémica reunión en El Retiro para la conmemoración del bicentenario de la muerte de Calderón, Menéndez Pelayo brindó por la celebración de la España de Calderón y por la supremacía de la raza latina sobre la "barbarie germánica" ( liquidación de cuentas con académicos extranjeros). [10] Félix Sardà y Salvany también reclamó a Calderón por catolicismo integrista; Los integristas consideraban a Calderón de la Barca como la encarnación más brillante de la intolerancia religiosa española. [10] Un resurgimiento del interés en la erudición de Calderón se puede atribuir a la recepción británica, concretamente a través de las obras de AA Parker (quien consideraba La hija del aire como su mejor obra), [11] AE Sloman y más recientemente Bruce Wardropper.

Inglés [ editar ]

Más información: Lista de obras de Calderón en traducción al inglés

Aunque no es muy conocido en el mundo angloparlante actual, las obras de Calderón se adaptaron por primera vez al inglés durante el siglo XVII. Por ejemplo, Samuel Pepys registró la asistencia a algunas obras de teatro durante 1667 que eran traducciones gratuitas de algunas de Calderón. Percy Bysshe Shelley tradujo una parte sustancial de El Mágico prodigioso . Algunas de las obras de Calderón han sido traducidas al inglés, en particular por Denis Florence MacCarthy , Edward FitzGerald , Roy Campbell , Edwin Honig , Kenneth Muir & Ann L. Mackenzie, Adrian Mitchell y Gwynne Edwards.

Obras [ editar ]

Reproduce [ editar ]

  • Amor, honor y poder ( Amor, honor y poder ) (1623)
  • El sitio de Breda ( El sitio de Breda ) (1625)
  • La dama duende ( La dama fantasma ) (1629)
  • Casa con dos puertas ( La casa de dos puertas ) (1629)
  • La vida es sueño (La vida es un sueño ) (1629-1635)
  • El mayor encanto, amor ( Amor, el mayor encantamiento ) (1635)
  • Los tres mayores prodigios ( Las tres grandes maravillas ) (1636)
  • La devoción de la Cruz ( Devoción a la Cruz ) (1637)
  • El mágico prodigioso ( El poderoso mago ) (1637)
  • A secreto agravio, secreta venganza (Venganza secreta por insulto secreto) (1637)
  • El médico de su honra ( El cirujano de su honor ) (1637)
  • El pintor de su deshonra ( El pintor de su deshonra ) (década de 1640)
  • El alcalde de Zalamea ( El alcalde de Zalamea ) (1651)
  • La hija del aire ( La hija del aire ) (1653)
  • Eco y Narciso ( Eco y Narciso ) (1661)
  • La estatua de Prometeo ( Prometheus' estatua )
  • El prodigio de Alemania ( El prodigio de Alemania ) (en colaboración con Antonio Coello)

Óperas [ editar ]

  • Celos aun del aire matan 1660

Autos Sacramentales (Obras Sacramentales) [ editar ]

  • La cena del rey Baltazar ( El banquete del rey Balthazar )
  • El gran teatro del mundo ( El Gran Teatro del Mundo )
  • El gran mercado del mundo ( El mundo es una Feria )

Comedias [ editar ]

Durante un tiempo las obras cómicas de Calderón fueron subestimadas, pero desde entonces han sido reevaluadas y han sido consideradas obras magistralmente compuestas como clasificadas en el género de las comedias de enredo , como sus obras La dama duende ( La dama fantasma ), Casa con dos puertas, mala es de guardar (Una casa con dos puertas es difícil de vigilar), o El galán fantasma (El fantasma heroico).

En la literatura moderna [ editar ]

Calderón de la Barca aparece en la novela de 1998 El sol sobre Breda , de Arturo Pérez-Reverte , que asume que sirvió en el ejército español en Flandes y lo representa durante el saqueo de Oudkerk por parte de las tropas españolas, ayudando al bibliotecario local. guardar libros de la biblioteca en el ayuntamiento en llamas.

Notas [ editar ]

  1. ^ Diego Calderón de la Barca nació en Madrid en 1596. Por testamento de su abuela Inés de Riaño sabemos que estuvo en México en 1612. Se casó con Beatriz Núñez de Alarcón en febrero de 1622 y en 1623 tuvieron un hijo, José Antonio Calderón , Fue abogado de los Consejos Reales y ponente de Guerra y Justicia, ayudando en varias ocasiones a sus padres y tíos en asuntos legales y casado en 1653 con la viuda Agustina Antonia Ortiz y Velasco. Este sobrino de Pedro Calderón vivía en la calle de las Fuentes y albergó al hijo natural de su tío, el dramaturgo Pedro José, pero perdió la cabeza y murió en 1658, cuando también había muerto Pedro José en 1657. En cuanto a su padre Diego In A principios de 1629 él y su hermano, el dramaturgo Pedro, participaron en una reyerta en la calle Cantarranas, hoy Lope de Vega, en la que el comediante Pedro de Villegas,hermano de la famosa actriz Ana de Villegas, resultó gravemente herido. Tras hacer testamento en Madrid el 13 de noviembre de 1647, murió ese mismo año.
  2. ↑ Dorotea Calderón de la Barca nació en 1598; Ingresó en el convento de Santa Clara la Real como novicia antes de los catorce años y profesó en él la Orden de San Francisco.
  3. ↑ José Calderón, muy querido por sus hermanos, nació en Valladolid en 1602. Completó su carrera militar, en la que consiguió el puesto de teniente general de campo; Fue herido en la pierna derecha durante el asedio de Fuenterrabía en 1638 y murió en la guerra de Cataluña el 23 de junio de 1645.
  4. ↑ Un antepasado suyo fue Hernando Sánchez Calderón, señor de la Torre de Viveda, cerca de Santillana, provincia de Santander. Un hijo de este señor, Álvaro Calderón, se trasladó a Aguilar de Campoo, donde vivió casado con Mencía Sanz; tuvo tres hijos, Pedro, Juan y Francisco; el primogénito se fue a vivir a Sotillo, jurisdicción de Reinosa; su nieto, Diego Calderón, se instaló en Boadilla del Camino, en Tierra de Campos, provincia de Palencia. Su hijo, Pedro Calderón, se trasladó a Toledo, donde trataría con la acaudalada heredera Isabel Ruiz, con quien contrajo matrimonio hacia 1570. Se instalaron en Madrid, y don Pedro obtuvo el cargo de secretario del Consejo y Jefe de Contabilidad de la Hacienda, en la sucedida por su hijo Don Diego, padre del poeta, hacia 1595. [2]
  1. ↑ Goethe consideraba a Calderón tan alto como a Shakespeare, incluso comentando que sus obras eran de mayor perfección estructural que las del Bardo debido a que Calderón las remendaba una y otra vez. [1]
  1. ^ Eckermann 1837 , pág. 251.
  2. ↑ a b c Valbuena Briones 1977 , p. 252.
  3. ^ Boix 1840 , pág. 1.
  4. ^ Valbuena Briones 1977 , p. 263.
  5. ^ Sliwa , 2008 , p. 31.
  6. ^ "Pedro Calderón de la Barca" .
  7. ^ Schlegel. August Wilhelm. Vorlesungen über dramatische Kunst und Literatur . 2 vol. Ed. Erich Lohner. Stuttgart: Kohlhammer Verlag , 1967. Vol. 2, págs. 107 y siguientes.
  8. ↑ Ivinskai︠a︡ , 1978 , p. 292.
  9. ^ Pérez Magallón 2010 , págs. 417–448.
  10. ↑ a b Hibbs-Lissorgues, Solange (1994). "Los centenarios de Calderón de la Barca (1881) y Santa Teresa de Jesús (1882): un ejemplo de recuperación ideológica por el catolicismo integrista" . Homenaje a Robert Jammes : 552.
  11. ^ La hija del aire, editado por Gwynne Edwards, Tamesis Books Ltd, Londres, 1970, ISBN 9780900411106 

Referencias [ editar ]

  • Boix, Ignacio (1840). Biografia De Don Pedro Calderon De La Barca [ Biografia de Don Pedro Calderon de la Barca ] (en español). Madrid: Boix.
  • Calderón de la Barca, Pedro. La vida es un sueño: una traducción en prosa . Trans. y ed. Michael Kidd (Boulder, Colorado, 2004). Próximamente en una edición bilingüe de Aris & Phillips (Reino Unido).
  • Calderón de la Barca, Pedro. Obras completas / don Pedro Calderon de la Barca . Ed. Ángel Valbuena Briones. 2 vol. Tolle: Aguilar, 1969–.
  • Cotarelo y Mori, D. Emilio. Ensayo sobre la vida y obras de D. Pedro Calderón de la Barca . Ed. Facs. Ignacio Arellano y Juan Manuel Escudero. Biblioteca Áurea Hispánica. Madrid; Frankfurt: Iberoamericana; Veuvuert, 2001.
  • Cruickshank, Don W. "Calderón y el comercio del libro español". Bibliographisches Handbuch der Calderón-Forschung / Manual Bibliográfico Calderoniano . Eds Kurt y Roswitha Reichenberger. Tomo III. Kassel: Verlag Thiele y Schwarz, 1981. 9-15.
  • Cruickshank, Don W. Don Pedro Calderón . Cambridge y Nueva York: Cambridge University Press, 2009. ISBN 978-0521765152 
  • De Armas, Frederick A. El regreso de Astraea: un mito astral-imperial en Calderón . Lexington: University of Kentucky Press, 1986. ISBN 978-0813152134 
  • Eckermann, Johann Peter (1837). Gespräche mit Goethe [ Conversaciones con Goethe ] (en alemán). 1er . Leipzig: Brockhaus .
  • Greer, Margaret Rich. El juego del poder: dramas mitológicos cortesanos de Calderón de la Barca . Princeton, Nueva Jersey: Princeton UP, 1991.
  • Ivinskai︠a︡, Olʹga (1978). Un cautivo del tiempo: mis años con Pasternak - Las memorias de Olga Ivinskaya . Collins y Harvill Press.
  • Muratta Bunsen, Eduardo. "Los topoi escépticos en la dramaturgia calderoniana". Rumbos del Hispanismo , Ed. Debora Vaccari, Roma, Bagatto, 2012. 185–192. ISBN 9788878061972 
  • Parker, Alexander Augustine. El drama alegórico de Calderón, una introducción a los Autos sacramentales . Oxford, Dolphin Book, 1968.
  • Pérez Magallón, Jesús (2010). Calderón: Icono cultural e identitario del conservadurismo político [ Calderón: Icono cultural e identitario del conservadurismo político ] (en español) (1. ed.). Madrid: Cátedra. eISSN  2530-7304 . ISBN 978-84-376-2688-8.
  • Regalado, Antonio. "Sobre Calderón y la modernidad". Estudios sobre Calderón . Ed. Javier Aparicio Maydeu. Tomo I. Clásicos Críticos. Madrid: Istmo, 2000. 39–70.
  • Kurt & Roswitha Reichenberger: "Bibliographisches Handbuch der Calderón-Forschung / Manual bibliográfico calderoniano (I): Die Calderón-Texte und ihre Überlieferung". Kassel, Edición Reichenberger 1979. ISBN 3-87816-023-2 
  • Kurt & Roswitha Reichenberger: "Bibliographisches Handbuch der Calderón-Forschung / Manual bibliográfico calderoniano (II, i): Sekundärliteratur zu Calderón 1679-1979: Allgemeines und" comedias ". Estudios críticos sobre Calderón 1679-1979: Generalidades y comedias". Kassel, Edición Reichenberger 1999. ISBN 3-931887-74-X 
  • Kurt & Roswitha Reichenberger: "Bibliographisches Handbuch der Calderón-Forschung / Manual bibliográfico calderoniano (II, ii): Sekundärliteratur zu Calderón 1679-1979: Fronleichnamsspiele, Zwischenspiele und Zuschreibungen. supuestas ". Kassel, Edición Reichenberger 2003. ISBN 3-935004-92-3 
  • Kurt & Roswitha Reichenberger: "Bibliographisches Handbuch der Calderón-Forschung / Manual bibliográfico calderoniano (III): Bibliographische Beschreibung der frühen Drucke". Kassel, Edición Reichenberger 1981. ISBN 3-87816-038-0 
  • Rodríguez, Evangelina y Antonio Tordera. Calderón y la obra corta dramática del siglo XVII . Londres: Tamesis, 1983.
  • Ruano de la Haza, José M. "La Comedia y lo Cómico". Del horror a la Risa / los géneros dramáticos clásicos . Kassel: Edition Reichenberger, 1994. 269-285.
  • Ruiz-Ramón, Francisco Calderón y la tragedia . Madrid: Alhambra, 1984.
  • Roger Ordono, "Conscience de rôle dans Le Grand Théâtre du monde de Calderón de la Barca", Le Cercle Herméneutique, n ° 18-19 , La Kédia. Gravité, soin, souci , sous la direction de G. Charbonneau, Argenteuil, 2012. ISSN 1762-4371 
  • Sliwa, Krzysztof (2008). Cartas, documentos y escrituras de Pedro Calderón de la Barca [ Cartas, documentos y escrituras de Pedro Calderón de la Barca ]. València: Universidad de Valencia. ISBN 978-84-370-8334-6.
  • Sullivan, Henry W. Calderón in the German Lands and the Low Countries: His Reception and Influence 1654-1980. "Cambridge: Cambridge University Press, 1983. ISBN 9780521249027 
  • Valbuena Briones, Ángel (1977). Calderón y La Comedia Nueva [ Calderón y la nueva comedia ] (en español). Madrid: Espasa-Calpe. ISBN 84-239-1626-X.
Atribución
  •  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Calderón de la Barca, Pedro ". Encyclopædia Britannica (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge.

Fuentes [ editar ]

Se han hecho correcciones a la información biográfica utilizando
  • Cotarelo y Mori, D. Emilio. Ensayo sobre la vida y obras de D. Pedro Calderón de la Barca . Ed. Facs. Ignacio Arellano y Juan Manuel Escudero. Biblioteca Áurea Hispánica. Madrid; Frankfurt: Iberoamericana; Veuvuert, 2001.
La sección de estilo utiliza la siguiente información bibliográfica
  • Kurt & Roswitha Reichenberger: "Bibliographisches Handbuch der Calderón-Forschung / Manual bibliográfico calderoniano (I): Die Calderón-Texte und ihre Überlieferung durch Wichser". Kassel, Edición Reichenberger 1979. ISBN 3-87816-023-2 
  • Enrique Ruul Fernandez, "Estudio y Edición crítica de Celos aun del aire matan, de Pedro Calderón de la Barca", UNED, 2004. ISBN 978-84-362-4882-1 
  • "Cien años vistiendo a Calderón", Sociedad Estatal para la acción cultural exterior, 2009. ISBN 978-84-96933-22-4 

Enlaces externos [ editar ]

  • Pedro Calderon de la Barca en la Encyclopædia Britannica
  • Obras de Pedro Calderón de la Barca en Project Gutenberg
  • Obras de o sobre Pedro Calderón de la Barca en Internet Archive
  • Obras de Pedro Calderón de la Barca en LibriVox (audiolibros de dominio público)
  • Un sitio en español sobre Calderón en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes . Incluye textos, videos, imágenes y más información biográfica.