Un Hidalgo ( / ɪ d æ l ɡ oʊ / , español: [iðalɣo] ) o un fidalgo ( portugués: [fiðaɫɣu] , Gallego: [fiðalɣʊ] ) es un miembro de la española o portuguesa nobleza ; las formas femeninas de los términos son hidalga , en español, y fidalga , en portugués y gallego. En el uso popular, el término hidalgo identifica a un noble sin título hereditario. En la práctica, hidalgosestaban exentos de pagar impuestos , pero poseían pocos bienes inmuebles .
Etimología
Desde el siglo XII, la frase fijo d'algo (lit. hijo de algo [1] ) y su contracción, fidalgo , [2] se utilizaron en el Reino de Castilla y en el Reino de Portugal para identificar un tipo de nobleza . En Portugal, el afín seguía siendo fidalgo , que identificaba a los nobles de un estatus similar al de un hidalgo en España. En el Reino de Aragón , el infanzón era la contraparte noble del hidalgo castellano. Los cambios de pronunciación en español ocurrieron durante la Baja Edad Media , el sonido de la letra F se perdió y se reemplazó con la ortografía y pronunciación de la letra H de hidalgo . [3] (ver Historia de la lengua española )
Con el tiempo, el término incluyó a la nobleza de rango inferior, el estrato inferior sin título de la nobleza que estaba exenta de impuestos. Las Siete Partidas (Leyes de Partidas), sugiere que la palabra hidalgo deriva de itálico ("cursiva"), un hombre con plena ciudadanía romana. [ cita requerida ]
En las anteriores monarquías visigodas , la condición del hidalgo era la de un hombre libre sin riqueza territorial, pero con el derecho del noble a portar armas y estar exento de impuestos, en compensación por el servicio militar; la obligación militar y la condición social se mantuvieron en vigor por la ley del Fuero Juzgo . [ cita requerida ]
Orígenes
La hidalguía tiene su origen en guerreros de la Reconquista . Hacia el siglo X el término infanzón aparece en los documentos asturiano-leoneses como sinónimo de los términos español y latín medieval caballero y millas (ambos, " caballero "). Estas infanzones eran vasallos de los grandes magnates y prelados y administraban sus propiedades para ellos como una pequeña nobleza . En estos primeros siglos todavía era posible convertirse en una milla simplemente por poder proporcionar y pagar los costos del servicio militar montado. [4]
Sólo a mediados del siglo XII las filas de los caballeros empezaron a estar —en teoría— cerradas por linaje. En los pueblos fronterizos que se crearon a medida que los reinos cristianos se introducían en tierras musulmanas, los caballeros , y no los magnates que a menudo estaban lejos, llegaron a dominar la política, la sociedad y el mecenazgo cultural. De sus filas también se extrajeron los representantes de los pueblos y ciudades cuando las Cortes fueron convocadas por los reyes. Fue en el siglo XII cuando esta clase, junto con la alta nobleza, comenzó a ser denominada hidalgos . [4]
Tipos
Hidalgos de sangre (en virtud de linaje ) son "aquellos para quienes no hay memoria de su origen y no se tiene conocimiento de ningún documento que mencione una donación real, cuya oscuridad es universalmente alabada incluso más que aquellos nobles que conocen de otra manera su origen". , o en otras palabras, un noble inmemorial . [5] En caso de impugnación, un hidalgo de sangre puede obtener una sentencia judicial que valide su nobleza de la Real Chancillería de Valladolid o Granada, si puede demostrar que ha sido aceptada por la sociedad y la costumbre local. En este caso, el documento legal que resulta que verifica su nobleza se llama una carta ejecutoria de hidalguía ( cartas de nobleza ). [6] [7]
Para calificar como un hidalgo solariego ("hidalgo ancestral"), uno tenía que demostrar que los cuatro abuelos eran hidalgos. Los solariegos de Hidalgos eran considerados los más nobles y tratados con el mayor respeto.
Hidalgos de privilegio (en virtud de privilegio real) e hidalgos de Real Provision (en virtud de actos meritorios) conllevan una concesión de nobleza de Su Majestad el Rey de España en su cargo de monarca, o de su cargo de protector de una cofradía militar. o hermandad como la Noble Compañía de Caballeros Ballesteros de San Felipe y Santiago .
Hidalgo de bragueta [8] (" vuelo de los pantalones hidalgo") obtuvo la exención de impuestos por tener siete hijos en matrimonio legal.
En Asturias , Cantabria y otras regiones de España cada siete años el Rey ordenó la creación de padrones ("registros") donde la población era catalogada como nobles hidalgos , y por tanto, exenta de impuestos por su condición militar o pecheros (de un verbo arcaico , pechar , "pagar") [9] quienes integraban el estado llano ("rangos inferiores") y estaban excluidos del servicio militar y debían pagar impuestos. Estos padrones constituyen hoy en día una fuente de información sobre la genealogía y distribución de poblaciones así como prueba de nobleza en ciertos casos.
Con los años el título perdió su significado, especialmente en España. Los reyes otorgan habitualmente el título a cambio de favores personales. En el momento del reinado de la Casa de Borbón , más de medio millón de personas disfrutaban de exenciones de impuestos, lo que ejercía una tremenda presión sobre el estado real que no estaba llamando a sus servicios a las armas, sino que dependía más de ejércitos profesionales y mercenarios costosos.
Se hicieron intentos para reformar el título y a principios del siglo XIX con los gravámenes forzados al servicio militar de todos los ciudadanos de obligatorio servicio militar obligatorio sin ningún tipo de requisitos mínimos de nobleza o de pago o la lealtad por el honor, sino por la coacción de la deserción , que había desaparecido por completo, a lo largo de con la clase social que originalmente había significado y la mayor parte de su centenario código de honor desarrollado en la cultura social de la nación.
Influenciados por las políticas en Francia, todos los hidalgos se convirtieron en 'pecheros' (contribuyentes), sin los privilegios del título anterior, y junto con todos los ciudadanos también estaban sujetos al servicio militar obligatorio. Ambos estados del reino (clases sociales) se combinaron, contribuyendo obligatoriamente a la nación en servicios e impuestos sin exención, mientras que la nobleza y la realeza tituladas mantuvieron sus privilegios y exenciones anteriores.
A diferencia del sur de España, en el norte el número de nobles era elevado y sus diferencias con la gente común eran pocas, habiéndose reformado la sociedad desde el principio por razones históricas y demográficas, organizándose milicias para el apoyo de los Reales. En Asturias, los hidalgos llegaron a ser casi el 80% de la población, y en el caso de Cantabria esta cifra fue aún mayor, alcanzando el 83% en el siglo XVI y superando el 90% hacia 1740. [10] [11] En el Señorío de Vizcaya y en Guipuzcoa existía también el llamado derecho universal de hidalguía, en virtud del cual todos los vizcaínos y todos los guipuzcoanos nacieron hidalgos.
En el siglo XVI, las cartas locales otorgaron a los nativos del País Vasco el estatus automático de hidalgos, dándoles acceso a la carrera militar y administrativa. La razón de esto fue que, a diferencia de otras regiones de España, se consideró que no tenían origen árabe ni judío . [12] A diferencia de otros hidalgos que se negaron al trabajo manual.
Literatura
En la literatura, el hidalgo suele ser retratado como un noble que ha perdido casi toda la riqueza de su familia pero que aún conserva los privilegios y honores de la nobleza. El prototipo de hidalgo ficticio es Don Quijote , a quien su creador, Miguel de Cervantes , le dio el sobrenombre de "el ingenioso Hidalgo" . En la novela Cervantes hace que Don Quijote se presente satíricamente como un hidalgo de sangre y aspire a vivir la vida de un caballero andante a pesar de que su posición económica no le permite hacerlo realmente. [13] Las posesiones de Don Quijote le permitieron una vida exigua dedicada a su obsesión por la lectura, pero su concepto del honor lo llevó a emular a los caballeros andantes.
La novela picaresca Lazarillo presenta a un hidalgo tan pobre que esparce migas de pan en su ropa, para simular haber comido. Su honor de hidalgo le prohíbe el trabajo manual pero no le proporciona la subsistencia.
Henry Wadsworth Longfellow 's Tales of a Wayside Inn incluye 'El cuento del Teólogo', que narra la tragedia de Hidalgo que traiciona a sus dos hijas a la gran inquisidor. El mismo Hidalgo enciende los fuegos, luego desde una torre se arroja a las profundidades de la desesperación.
Ver también
- Nobleza cubana
- Hidalgo (desambiguación)
- Principalía
Referencias
- ^ "hidalgo, ga" . Diccionario de la lengua española - Edición del Tricentenario (en español). Real Academia Española. 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
- ^ Walter W. Skeat (1993). El diccionario conciso de etimología inglesa . Ediciones Wordsworth. pag. 202 . ISBN 978-1-85326-311-8.
- ^ Corominas, Joan y José A Pascual (1981). "Hijo" en Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico , vol. G-Ma (3). Madrid: Editorial Gredos, 359-360. ISBN 84-249-1362-0
- ↑ a b Sánchez-Albornoz, " España y el feudalismo carolingio ", 778-787; Suárez Fernández, Historia de España , 141-142; MacKay, España en la Edad Media , 47-50, 56-57, 103-104, 155; y Menéndez Pidal, La España del Cid , 86-88, 544-545.
- ^ Huarte de San Juan, Juan (1989) [1575], Serés, Guillermo (ed.), Examen de ingenios para las ciencias(en español), Madrid: Cátedra, ISBN 978-84-376-0872-3 También citado en Sánchez Cantón, Francisco Javier, ed. (1948),Floreto de anécdotas y noticias diversas que recopiló un fraile dominico residente en Sevilla a mediados del siglo XVI, Memorial Histórico Español, 48 , Real Academia de la Historia , Madrid: Maestre, p. 355, OCLC 5723566
- ^ Ruiz García, Elisa (2006), " La carta ejecutoria de hidalguía: Un espacio gráfico privilegiado " , En la España medieval , 1, Extra: 251–276, ISSN 0214-3038 , consultado el 30-05-2009
- ^ Basanta de la Riva, Alfredo (1955), Sala de los Hijosdalgo: Catálogo de todos sus pleitos, expedientes y probanzas(en español), Archivo de la Real Chancillería de Valladolid , Madrid: Ediciones Hidalguía, Instituto Internacional de Genealogía y Heráldica, OCLC 2831583
- ^ hidalgo en el Diccionario de la Real Academia Española .
- ↑ Suárez Fernández, 144
- ^ VV, AA (2007). Historia de Cantabria . Editorial Cantabria SA ISBN 84-86420-50-4.
- ^ Lenero Ferrari, Juan José. "La Hidalguia en el pueblo Cantabro" . Valle de Anievas.
- ↑ Manuel de Larramendi , Corografía de la muy noble y muy leal provincia de Guipúzcoa , Bilbao, 1986, edición facsímil de la de Editorial Ekin, Buenos Aires, 1950. (También publicado por Tellechea Idígoras, San Sebastián, 1969.) Citado en La idea de España entre los vascos de la Edad Moderna , de Jon Arrieta Alberdi, Anales 1997-1998 , Real Sociedad Económica Valenciana de Amigos del País .
- ^ Rey Hazas, Antonio, " El 'Quijote' y la picaresca: la figura del hidalgo en el nacimiento de la novela moderna " , Edad de Oro (en español), 15 : 141–160 , consultado el 2 de junio de 2009
Bibliografía
- Claude, Dietrich (1980), "Freedmen in the Visigothic Kingdom", en Edward James (ed.), Visigothic Spain: New Approaches , Oxford University Press, págs. 159-188, ISBN 0-19-822543-1
- MacKay, Angus (1977), Spain in the Middle Ages: From Frontier to Empire, 1000-1500 , Nueva York: St. Martin's Press, ISBN 0-312-74978-3
- Menéndez Pidal, Ramón (1967), La España del Cid (en español) (6a ed.), Madrid: Espasa-Calpe
- Pérez de Tudela y Velasco, MI (1979), Infanzones y caballeros: su proyeccion en la esfera nobiliaria castellano-leonesa , Madrid
- Sánchez-Albornoz, Claudio (1965), "España y el feudalismo carolingio", Estudios sobre las instituciones medievales españolas , Serie de Historia General (en español), México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, OCLC 951198
- Suárez Fernández, Luis (1970), Historia de España: Edad media , Madrid: Editorial Gredos, OCLC 270090
- Thompson, E. A (2000) [1969], Los godos en España , Oxford: Clarendon Press, ISBN 978-0-19-814271-3
enlaces externos
- En español: Hidalgos de España (Asociación de nobles españoles)