Calle 13 es el álbum debut homónimo de Puerto Rico urbana y hip hop banda Calle 13 , publicado el 29 de noviembre de 2005 por White Lion Records . El álbum fue grabado a raíz del éxito en línea del grupo con la controvertida canción " Querido FBI ". El álbum recibió críticas positivas, y los críticos elogiaron el estilo lírico único de Residente y la diversidad musical que se muestra en el disco.
Calle 13 | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Calle 13 | ||||
Liberado | 29 de noviembre de 2005 | |||
Estudio | Pistas de grabación del sur (Atlanta, Georgia) | |||
Género | ||||
Largo | 48 : 46 | |||
Etiqueta | León blanco | |||
Productor | Eduardo Cabra | |||
Cronología Calle 13 | ||||
| ||||
Solteros de Calle 13 | ||||
|
El sencillo principal " Atrévete-te-te " alcanzó el puesto 15 en la lista Billboard Hot Latin Songs y ahora se considera una de las canciones más emblemáticas del grupo. En los Premios Grammy Latinos de 2006 , Calle 13 ganó tres Premios Grammy Latinos incluyendo Mejor Álbum de Música Urbana , Mejor Artista Nuevo y Mejor Video Musical Corto por su primer sencillo "Atrévete-te-te".
Fondo y grabación
Calle 13 se formó cuando los hermanastros Residente (nombre real René Pérez Joglar) y Visitante (nombre real Eduardo José Cabra Martínez) comenzaron a crear música juntos en 2004. [1] Antes de formar el grupo, Residente obtuvo una maestría en arte de la Savannah College of Art and Design mientras Visitante había estudiado música en la Universidad de Puerto Rico . [2] Residente regresó a Puerto Rico en 2003. [3] Los hermanastros alojaron su música en un sitio web y comenzaron a buscar un sello discográfico para lanzar su música comercialmente. [1]
Después de enviar cintas de demostración a White Lion Records , al dúo se le ofreció un contrato discográfico. [1] Residente eligió White Lion debido a su admiración por Tego Calderón , otro artista del sello. [3] El presidente de White Lion, Elías de León, explicó que su primo y director de A&R lo alertó sobre la demostración y dijo: "Estos tipos raros trajeron esta demostración. Tienes que escucharla". [3] Residente estaba trabajando en su trabajo diario como delineante para un estudio de arquitectura cuando recibió la llamada que se había firmado Calle 13. [3] El grupo luego grabó "Se Vale Tó-Tó" y lo lanzó como sencillo a la estación de radio puertorriqueña WVOZ (Mix 107), donde se convirtió en un éxito radial en la isla. [3] Para promover el grupo localmente, Residente dirigió y editó el video de "Se Vale Tó-Tó" con la ayuda de su primo, que fue filmado con un presupuesto relativamente pequeño de US $ 14.000. [4]
El dúo ganó reconocimiento por su controvertida canción " Querido FBI ", que respondía al asesinato de Filiberto Ojeda Ríos , figura clave del movimiento independentista puertorriqueño . [5] Poco después, el dúo colaboró con Julio Voltio en el sencillo " Chulin Culin Chunfly ", que alcanzó el número ocho en la lista Billboard Hot Latin Songs, creando más entusiasmo para el grupo. [3] Después del éxito de "Querido FBI" y "Chulin Culin Chunfly", el dúo se dirigió al estudio para grabar su álbum debut. Al crear la música para el disco, Residente explicó: "No me importaba nada. No tenía compromisos, estaba relajado". [6] Según Residente, la falta de reconocimiento crítico y fama le dio al rapero para expresarse libremente en el disco. [6] Al componer canciones para el álbum, Residente comenzó escribiendo letras y Visitante luego construyó sus ritmos para complementar el contenido lírico. [7]
Composición
Música y letras
El álbum fue conocido principalmente por su nuevo sonido en reggaeton , donde la mayoría de las pistas estaban compuestas de diferentes ritmos y letras, sin el uso del dem bow beat. El álbum es una mezcla de reguetón y hip hop , todo con un toque humorístico y sarcástico en el tema. [8] Anthony Colombo de Billboard señaló que el álbum contiene influencias "que van desde la formación formal en el conservatorio hasta la música callejera, la animación y el dadaísmo ". [9] El álbum contiene además elementos de salsa , funk y electrónica . [9] El disco presenta percusión en vivo en todo momento, y algunas canciones contienen instrumentación influenciada por la cumbia . [10] Con Calle 13 , el grupo comenzó a etiquetarse como reguetón, género del que el dúo deseaba distanciarse. [5] Visitante comentó sobre la situación: "La verdad es que el primer disco solo tenía cuatro reguetón. Esos eran los cortes que se usaban con fines promocionales, y esa es la marca que se nos puso. Pero desde el principio, para mí, El reguetón nunca ofreció nada musicalmente. A mi hermano le gustó, sí, pero siempre intentamos ejecutarlo de forma orgánica, con instrumentos reales y mezclándolo con otros géneros ”. [5]
En el álbum, Residente deseaba abordar una amplia gama de temas en lugar de simplemente hablar de política, que consideró que sería "aburrido". [11] El estilo lírico autocrítico , grosero y sarcástico de Residente generó comparaciones con el rapero estadounidense Eminem . [6] Nuria Net, editora gerente de Fusion, describió el estilo lírico de Residente explicando: "Calle 13 rapeó sobre el cuerpo femenino, las nalgas, las curvas, los fluidos corporales ... Era mucho más gráfico y poético, pero incluso más atrevido que el reguetón y la música urbana hace 10 años ". [6]
Canciones
"La Aguacatona" contiene alusiones musicales a " Summertime " de George Gershwin . [10] Se considera que las canciones " Atrévete-te-te ", "Suave" y "Se Vale Tó-Tó" tienen un ambiente de fiesta. [9] "Se Vale Tó-Tó" contiene eufemismos sexuales, incluida la frase recurrente "todo vale en este sándwich de salchicha". [11] El título de la canción es un juego de palabras, sustituyendo "to-to", una variación del término del argot puertorriqueño para vagina ( "toto" ), por "todo" (todo). Una traducción aproximada de "se vale todo" es "aquí todo está permitido" o, más exactamente, "todo vale"; el estribillo de la canción es una referencia a rechinar mientras se baila. [4] El primer interludio, "Intel-lú-Ayala", discute con humor "residentes" y "visitantes" de Puerto Rico, utilizando los nombres artísticos de los dos miembros de la banda para burlarse del colonialismo de España y Estados Unidos en la isla. [12]
"La Jirafa" contiene percusión con influencia brasileña y se combina con el tema musical de la comedia romántica francesa de 2001 Amélie . [13] Residente describió "La Jirafa" como "una canción bonita, una canción de amor para una mujer, pero también se trata de Puerto Rico". [13] Escribiendo en su libro Reggaeton , Raquel Z. Rivera describe " Atrévete-te-te " como "un llamado a la liberación dirigido a todo el que escucha, pero sobre todo a la clase media puertorriqueña, la llamada intelectual señorita cuyo El embriagador 'show' de superioridad racial y de clase no le permite disfrutar de su cuerpo y bailar colina abajo con el resto de la nación del reguetón ". [14] La canción "Pi-Di-Di-Di" se burla del rapero P. Diddy , quien había venido a Puerto Rico antes para buscar nuevos músicos, y Residente sintió que estaba explotando la isla. [11] [15] "Sin Coro" se burla de los raperos "conscientes" que dicen ser anti-comerciales y luego "van al centro comercial a comprar un par de Nike". [dieciséis]
Recepción
Desempeño comercial
Aunque el álbum no fue un gran éxito en el Billboard 200 , solo alcanzó el número 189, [17] fue un gran éxito en la lista de Billboard Top Latin Albums , llegando al top 10 en el número seis. [18] También fue un gran éxito en la lista Billboard Top Heatseekers , alcanzando el número tres. [19] El sencillo " Atrévete-te-te " alcanzó el número 15 en la Billboard Hot Latin Songs gráfico [20] y en el número seis en la tabla US Latin Tropical Airplay. [21] A finales de 2006, el álbum había vendido más de 150.000 copias sólo en los Estados Unidos. [3]
respuesta crítica
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [22] |
El álbum recibió críticas positivas de los críticos, quienes elogiaron el lirismo único de Residente y la diversidad musical del grupo. Jason Birchmeier de Allmusic elogió el álbum por su giro único en el reguetón, y señaló que las letras de Residente muestran un "sentido del humor saludable y un enfoque casi payaso del sarcasmo ... un mundo aparte de la bravuconería de la mayoría de los vocalistas de reguetón, y el destellos de misoginia y violencia que acompañan a tal fanfarronería callejera ". [22] Describió los ritmos de Visitante como "inventivos", disfrutando de la desviación del disco de la "marca comercial estándar de la industria del reggaetón de Luny Tunes y la línea de montaje de ese equipo de producción de imitadores que saltan al tren". [22] Nate Chinen de The New York Times llamó a Residente un "rapero delgado y letrado" y el álbum "un esfuerzo inteligente, y no solo para los estándares del reggaetón". [23] Jasmine Garsd de National Public Radio elogió la letra de Residente, describiéndolo como "mal hablado y autocrítico, pero innegablemente talentoso" y "tan divertido como asqueroso". [6]
Premios
En los Premios Grammy Latinos de 2006 , Calle 13 ganó tres Premios Grammy Latinos incluyendo Mejor Álbum de Música Urbana , Mejor Artista Nuevo y Mejor Video Musical Corto por su primer sencillo "Atrévete-te-te". [24]
Listado de pistas
Toda la música de "Pérez, René; Cabra, Eduardo", salvo que se indique lo contrario
- "Cabe-co" - 3:34
- "Suave" (Suave) - 3:34
- "La Aguacatona" (con Voltio y PG-13) - 4:01
- "Se Vale To-To" ( Todo lo permitido ) - 3:51
- "Intel-lú-Ayala" - 0:29
- "Tengo Hambre" ( Tengo hambre ) - 4:05
- "La Hormiga Brava" (La hormiga valiente) (con PG-13) - 3:46
- "La Jirafa" (La jirafa) - 3:16
- "Intel-lú la comermierda" - 0:24
- " Atrévete-te-te " (Dare you-you-you) - 4:01
- "Pi-Di-Di-Di" - 3:31
- "Vamo Animal" (Let's Go Animal) (con Severo Canta Claro) (Severo Canta Claro Independiente / Perez, Rene / Cabra, Eduardo) - 3:27
- "Eléctrico" (Eléctrico) - 3:21
- "Sin Coro" (Sin coro) (con Tuna Bardos) - 3:49
- "La Tripleta" (El hat-trick) (con PG-13) - 3:21
- "La Madre de los Enanos" (La Madre de los Enanos) - 4:02
- "Suave (Blass Mix)" (Suave (Blas Mix) - 3:40
Gráficos
Gráfico (2005) | Posición pico |
---|---|
Mejores álbumes latinos de EE . UU. ( Billboard ) [18] | 6 |
Gráfico (2006) | Posición pico |
Billboard 200 de EE. UU . [17] | 189 |
Álbumes de Heatseekers de EE. UU. ( Billboard ) [19] | 3 |
Álbumes venezolanos (Recordland) [25] | 11 |
Gráfico (2014) | Posición pico |
Álbumes ecuatorianos (Musicalisimo) [26] | 9 |
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Estados Unidos ( RIAA ) [27] | Platino ( latino ) | 100.000 ^ |
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. |
Referencias
- ^ a b c Birchmeier, Jason. "Biografía Calle 13" . Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
- ^ Rivera, Enrique. "Calle 13 invita a los fans a abrazar a los feos" . Radio Pública Nacional . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
- ^ a b c d e f g Cobo, Leila (14 de octubre de 2006). "De la nada: cómo Calle 13 de Puerto Rico se convirtió en la historia de éxito de la música latina más sorprendente del año" . Cartelera . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ a b Birchmeier, Jason. "Biografía Calle 13" . Allmusic . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
- ^ a b c Rohter, Larry (18 de abril de 2010). "Continuación de las Jornadas de la Independencia por Calle 13" . The New York Times . Consultado el 7 de abril de 2009 .
- ^ a b c d e 13, Sobre ser amado y odiado en América Latina | trabajo = Radio pública nacional | último = Garsd | primero = Jazmín | fecha = 5 de abril de 2014 | fecha de acceso = 2 de mayo de 2018
- ^ Cobo, Leila (28 de abril de 2007). "Upwardly Mobile" . Cartelera . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ Biografía de Billboard.com - Calle 13
- ^ a b c Colombo, Anthony (21 de octubre de 2006). "Líderes latinos" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ a b Cobo, Leila (4 de febrero de 2006). "Crítica del álbum: Calle 13 por Calle 13" . Cartelera . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ a b c Morales, Ed (26 de marzo de 2006). "SONIDOS LATINOS, la mezcla estilística de Calle 13 tiene un atractivo masivo". Newsday . Cablevision.
- ^ Temas, 2007. p. 38
- ^ a b Horan, Tom (6 de agosto de 2009). "Entrevista Calle 13" . El telégrafo . Telegraph Media Group . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
- ^ Rivera, 2009. p. 337
- ^ Rivera, 2009. p. 334
- ^ Fusté, 2006. p. 146
- ^ a b "Historia del gráfico de Calle 13 ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 10 de mayo de 2021.
- ^ a b "Calle 13 Chart History (Top Latin Albums)" . Cartelera . Consultado el 10 de mayo de 2021.
- ^ a b "Historia de la carta de Calle 13 (álbumes de Heatseekers)" . Cartelera . Consultado el 10 de mayo de 2021.
- ^ Billboard.com - Historia de las listas de artistas - Calle 13
- ^ Top Listas de música - Hot 100 - Billboard 200 - Ventas de género musical - Calle 13 - Atrevete te te
- ^ a b c Birchmeier, Jason. "Reseña: Calle 13 - Calle 13" . AllMusic . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
- ^ "Pasión por los híbridos: Gustavo Cerati y otros artistas latinos en Central Park SummerStage" . The New York Times . 7 de agosto de 2006 . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
- ^ Busque "Calle 13" en los ganadores del Latin Grammy 2006. Consultado el 12 de enero de 2013.
- ^ "|| RecordLand ||" . web.archive.org . 2006-07-09 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
- ^ "Musicalisimo" . web.archive.org . 2014-12-13 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
- ^ "Certificaciones de disco americano - Calle 13 - Calle 13" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Álbum , luego haga clic en Tipo , luego seleccione Latín , luego haga clic en BUSCAR .