T-900 TOK715 Terminator "Cameron" es un personaje ficticio de la serie de televisión de Fox Terminator: The Sarah Connor Chronicles, que es un derivado de la franquicia de películas Terminator . Cameron apareció por primera vez en el episodio piloto de la serie como un modelo desconocido de Terminator, un tipo ficticio de androide imaginado como un soldado y un asesino. Cameron es interpretada por la actriz Summer Glau quien, en 2008, ganó un premio Saturn a la Mejor Actriz de Reparto en Televisión por su actuación. [1]
T-900 TOK715 Terminador "Cameron" | |
---|---|
Terminator: el personaje de Sarah Connor Chronicles | |
Primera impresión | " Piloto " (2008) |
Última aparición | " Nacido para correr " (2009) |
Creado por | Josh Friedman |
Retratado por | Verano Glau |
Información en el universo | |
Alias | Cameron Baum Cameron Phillips Allison Joven Emily Gage |
Especies | Cyborg |
Fabricante | Cyberdyne Systems Skynet |
Clase | TOK715 |
Serie | T-900 |
Aunque inicialmente se lo llamó Cameron Phillips, ese apellido se usó solo en el episodio piloto. Desde entonces, generalmente se hace pasar por la hermana de John Connor y, en consecuencia, usa cualquier apellido que estén usando los Connor en ese momento. En la primera temporada, ese nombre es Baum, un homenaje en el episodio a L. Frank Baum , cuya novela El maravilloso mago de Oz Sarah solía leerle a John cuando era un niño.
Cameron es un "Terminator Class TOK715" (la primera instancia de la palabra "Class" ya que los terminadores generalmente se clasifican por "Serie" o "Modelo"), modelo T889-F, un cyborg del futuro apocalíptico descrito en la línea de tiempo del Universo Terminator , en el que un programa informático consciente de sí mismo, Skynet , lanza una destrucción nuclear y libra la guerra contra una rebelión liderada por John Connor . La plantilla del modelo de tejido vivo de Cameron se basó en Allison Young, una luchadora de la Resistencia humana cercana a John Connor, lo que le permitió reemplazar a Allison en un intento de infiltrarse en el campamento de John. Cameron es el cyborg más realista que se haya encontrado hasta ahora, con una programación detallada del comportamiento social. Similar al TX , Cameron tiene los ojos azules en el episodio piloto. Sin embargo, en " Born to Run ", sus ojos cambiaron a rojo como otros modelos de Terminator.
En el piloto, Cameron es enviado al pasado a 1999 por John para proteger a John y su madre, y si es posible para prevenir la creación de Skynet. El papel de Cameron es el de guardián de John, al igual que Arnold Schwarzenegger 's carácter en el segundo , tercer y quinto películas, y la tolerancia en la sexta película.
Concepto de personaje
Cameron fue nombrado en homenaje al creador de la franquicia cinematográfica de Terminator , James Cameron , [2] cuyo concepto original de personaje de Terminator fue referenciado por el creador de la serie Josh Friedman cuando creó el personaje. James Cameron imaginó a Terminators como unidades robóticas de infiltración humanoide "que podrían mezclarse con la humanidad". [3] De acuerdo con esta idea, Friedman presentó su personaje como el modelo más avanzado de Terminator, cuya ascendencia sobre otros modelos se definió por su capacidad para imitar el comportamiento humano. [2] La decisión de hacer que el personaje pareciera ser una mujer adolescente con una pequeña estatura física también fue influenciada por la idea del infiltrado de James Cameron. Según el productor consultor James Middleton, "Terminators, y esto es de la visión de la mitología de [James] Cameron, son en realidad infiltrados. Si ese es el caso, entonces ¿qué mejor infiltrado que una hermosa y pequeña adolescente?" [4]
La historia de fondo de Cameron se introdujo en el episodio de la segunda temporada " Allison from Palmdale ", que fue escrito por el coproductor ejecutivo Toni Graphia . La concepción de Graphia del pasado de Cameron estuvo fuertemente influenciada por una escena que Friedman escribió originalmente solo para las actrices que audicionaron para el papel de Cameron. La escena detalla a Cameron y le revela a John cómo, en el futuro, ella lo encontró e intentó matarlo después de torturar a un combatiente de la resistencia para obtener información sobre su ubicación. Al descubrir que la historia dentro de la escena se alineaba con la mitología del programa y también respondía las preguntas de los fanáticos sobre los orígenes de Cameron, Graphia adaptó el contenido de la escena a "Allison de Palmdale", le dio al luchador de la resistencia de la escena de Friedman un nombre ( Allison Young ) y agregó la trama. Los detalles sobre la apariencia externa de Cameron se basan en la del luchador de la resistencia. [5]
Cuando Cameron apareció por primera vez en el episodio piloto, se comportó con gestos más humanos, pero estos se desvanecieron en episodios posteriores. [6] [7] Friedman ha confirmado que este cambio de comportamiento fue el resultado de una decisión consciente. Sin embargo, las explicaciones que ha dado sobre la logística detrás de esta decisión han variado. En la gira de prensa de la Asociación de Críticos de Televisión , afirmó que dentro de la historia, Cameron había sido preparado para los eventos del piloto. Una vez que los personajes "saltaron hacia adelante en el tiempo, ella estaba tan a la deriva como todos los demás". [8] En una entrevista con IGN , Friedman declaró que mientras escribía el segundo episodio, se interesó en explorar la "parte más tranquila y extraña de" Cameron, reflejada en una escena del piloto en la que Cameron le hace preguntas a John "en de una manera muy programada ". Continuó diciendo que el comportamiento de Cameron puede parecer inconsistente para un espectador, pero que esta inconsistencia puede ser operativa en la realización de sus tareas. [7] En cualquier caso, las interacciones robóticas del personaje con los humanos fueron manipuladas por humor, pero Friedman expresó su deseo de evitar "bromas baratas" a favor de explorar más seriamente la existencia de Cameron como un cyborg. [9] [10] Summer Glau en una entrevista dijo sobre el comportamiento cambiante de Cameron: "Estábamos experimentando un poco con Cameron y queríamos que pudiera parecer humana. Queríamos especialmente que John se dejara engañar por ella, de modo que él la dejaría entrar en su vida. Y así, en el piloto, actúo de manera muy humana. Y luego, a medida que avanzo en la serie, parece que he retrocedido y que estoy actuando más como lo haría un Terminator. Hizo eso por varias razones diferentes, pero sé que para mí es divertido porque puedo tomarme más tiempo para su desarrollo, su desarrollo humano. Creo que también es divertido y creo que una vez que su tapadera fue descubierta con los Connors, ella amablemente de fue capaz de dejar esa persona y convertirse en quien realmente es a su alrededor, si eso responde a la pregunta ". [11]
Friedman también esperaba usar a Cameron como un dispositivo para promover el tema de la " mayoría de edad ", de la maduración de John Connor de un adolescente a un hombre que tenía la intención de incorporar a la narrativa. Para hacer esto, Friedman planeó retratar a Cameron como una segunda presencia femenina significativa en la vida de John, después de su madre, Sarah. Creía que Cameron sería fundamental para disminuir la dependencia de John de Sarah y, por lo tanto, alentar el crecimiento de John hasta la edad adulta. [3] En la segunda temporada, esta idea se amplió para incluir otra presencia femenina en la vida de John: la humana adolescente Riley . Según Summer Glau, la introducción de Riley le permitió explorar la posibilidad de que un robot pudiera sentir celos [12], una idea que, junto con una subtrama sobre un problema funcional en Cameron, influyó mucho en una de las principales historias de la temporada con respecto a los esfuerzos. de un personaje llamado Jesse Flores para reducir la influencia de Cameron sobre John.
Verano Glau
Cuatro años antes de The Sarah Connor Chronicles , Josh Friedman desarrolló otro piloto en el que quería elegir a Summer Glau . Sin embargo, ya estaba comprometida con Serenity , una película derivada de la serie de televisión Firefly , en la que Glau era un habitual. A pesar de esto, Friedman "siempre la tuvo en mente" [13] y, como el piloto de The Sarah Connor Chronicles estaba siendo elegido, la llamaron para una audición. Sin embargo, Glau no planeaba hacer una audición porque tenía una idea preconcebida de que los productores querían "rubias esculturales y heladas" para el papel, y sintió que ella no encajaba con esa imagen. Aceptó hacer una audición después de que su madre la animara a hacerlo y se sintió cómoda con la idea de actuar al darse cuenta de que Friedman tenía una idea diferente de cómo se retrataría Terminators en el programa. [14]
Friedman escribió la escena utilizada para la audición. Involucró a Cameron discutiendo con John el futuro en el que lo conoce, cómo él le salva la vida y cómo se siente por él, a pesar de que, como robot, es técnicamente incapaz de sentir ningún sentimiento. [15] La audición continuó con Friedman y los otros productores viendo las escenas de lucha de Glau de su trabajo anterior en Firefly y Serenity. [16] Glau fue elegida en febrero de 2007 [17] con Friedman sintiendo que "realmente no había una segunda opción [y que Cameron fue] básicamente escrito para ella". [13] Lena Headey , quien interpreta a Sarah Connor , reveló el papel de Glau al público un mes después. [18]
Glau se entrenó con el coordinador de especialistas Joel Kramer para prepararse para las demandas físicas de su papel. Al aprender artes marciales para Serenity , Glau usó su entrenamiento en ballet para aprender escenas de lucha por conteos, como si fueran coreografías . Acerca de llevar la práctica a Terminator , Glau dijo: "Cuando trabajas con un especialista ... y necesitas anticipar cada golpe que te va a dar ... es importante que sepas exactamente el momento en que es todo. va a jugar ". [2] El entrenamiento se centró en gran medida en la destrucción de piezas rompibles, la seguridad en las peleas cuerpo a cuerpo y el uso de una variedad de armas de fuego . [16] Glau fue desafiada durante las escenas de lucha por no ser capaz de moverse o actuar humanamente con cosas como apartarse el pelo de la cara. [6] Glau modeló el andar de Cameron según el de un caballo de doma por su precisión. [5]
Caracteristicas
La fábrica en la que se construye Cameron se muestra en " Heavy Metal " cuando el cyborg y los Connors rastrean allí un envío de coltán , el metal a partir del cual se construyen los endoesqueletos de Terminator. [19]
La apariencia de la cubierta orgánica exterior de Cameron está inspirada en una luchadora de la resistencia humana capturada, Allison Young . El episodio "Allison de Palmdale" muestra al cyborg interrogando a Allison en una futura prisión de Skynet sobre los detalles de su vida, la ubicación de John Connor y la naturaleza del paso de brazalete superficialmente inocuo de Allison. Una vez que se completa el interrogatorio, Terminator mata a Allison y se dispone a infiltrarse en la resistencia en el lugar de Allison para acabar con John y "colocar su cabeza sobre una pica para que todos la vean".
En algún momento, el cyborg es capturado y reprogramado por John para servir como su aliado, al igual que el T-800 y el T-850 en la segunda y tercera película, y otro Terminator en el episodio " Dungeons & Dragons " de The Sarah Connor Chronicles . [20] Los flashbacks que detallan el tiempo de Cameron en ese episodio muestran al tío de John, el luchador de la resistencia Derek Reese ( Brian Austin Green ), actuando con sospecha hacia Cameron. [20] Cuando un Terminator reprogramado de repente se vuelve loco antes de que Cameron lo destruya, Cameron le explica a Derek que "A veces se estropean. Nadie sabe por qué". En el episodio "El Sr. Ferguson está enfermo hoy", Cameron afirma ser el confidente de un solitario John Connor en el futuro (como lo era Allison antes de su muerte). Jesse ( Stephanie Jacobsen ), un rebelde luchador de la resistencia que viaja en el tiempo, confirma la estrecha relación de la pareja en "Cosas extrañas suceden en el One Two Point" y sugiere que el Cameron actual puede seguir siendo el confidente de John veinte años en el futuro.
En el episodio piloto , Cameron afirma que fue enviada a 1999 desde el año 2027 por la futura encarnación de John Connor para protegerse. [21] Esta salida de 2027 sigue a las de cada uno de los hermanos Reese en misiones similares, como lo demuestra la presencia del cyborg en su cuartel general en "Dungeons & Dragons" cuando los Reese se van. Un ingeniero temporal es enviado al pasado a 1963 para construir y esconder una máquina del tiempo en la bóveda de un banco. [21] Ya sea partiendo antes que Cameron, o contactando a Cameron después de su llegada al pasado e informándole de su ubicación, operación y fecha de instalación. En la línea de tiempo de la que Cameron regresó del futuro, John había sido huérfano desde 2005 cuando Sarah murió de cáncer. [21]
Cameron llega a la ciudad de Red Valley, Nuevo México , y se inscribe como estudiante de secundaria con el nombre de "Cameron Phillips", en algún momento antes de la reubicación de los Connor en la ciudad. En el semestre de otoño, en algún momento después de que los Connor se fueran de Nebraska el 24 de agosto de 1999, John se inscribe en la escuela secundaria y es recibido de inmediato por su compañero de clase, Cameron, plenamente consciente de su identidad. Cameron le salva la vida del maestro sustituto Sr. Cromartie ( Owain Yeoman ), T-888 Terminator, usando la frase "Ven conmigo si quieres vivir", dijeron las mismas palabras, tanto a Sarah por Kyle Reese en la primera película y por el T-800 a ambos Connors en la segunda película. Perseguida por Cromartie, Cameron lleva a los Connors a una sucursal bancaria, encerrándolos en la bóveda, donde ensambla y activa un dispositivo de desplazamiento de tiempo con su ayuda, enviándolos hacia 2007 con la intención de evitar la creación de Skynet , eliminando así el amenaza que más tarde plantearía. [21] Varias líneas argumentales que abarcaron el resto de la temporada se introdujeron en los tres episodios inmediatamente posteriores al piloto. Sin embargo, la temporada se interrumpió debido a la huelga del Gremio de Escritores de Estados Unidos de 2007-2008 . [22]
El arco de la historia principal de la primera temporada se refería a los esfuerzos de Cameron y los Connors para localizar y recuperar una computadora para jugar al ajedrez llamada The Turk, que estaba destinada a evolucionar en Skynet. [20] En el segundo episodio, " Gnothi Seauton ", Cameron y Sarah obtuvieron armas, dinero e información sobre la creación de Skynet de los combatientes de la resistencia, incluido Derek, enviados a 2007 desde la época de Cameron. [23] Esta información llevó a Sarah al hombre responsable de la creación de la computadora, Andy Goode ( Brendan Hines ), en el siguiente episodio . [24] Dos episodios después, Andy fue asesinado, The Turk fue robado [25] y, en un arco de la historia que abarcó la segunda mitad de la temporada, Cameron trabajó con Sarah, John y Derek para adquirirlo de un hombre llamado Margos Sarkissian. ( James Urbaniak ). Sin embargo, Sarkissian logró atrapar a Cameron en un coche bomba, como parte del suspenso del final de temporada . [26]
También se desarrollan dos líneas argumentales adicionales a lo largo de la temporada. En el cuarto episodio, " Heavy Metal ", Cameron descubrió que Cromartie (ahora interpretado por Garret Dillahunt ) continuaba persiguiendo a John después de los eventos del piloto. [19] Varios episodios más tarde, Cameron identificó a Cromartie haciéndose pasar por un agente del FBI , buscando sin éxito a John. [27] El episodio "Heavy Metal" también introdujo una historia sobre Cameron ensamblando materiales involucrados en la construcción de Terminator. El cyborg ha recogido una barra de coltán, un metal utilizado en los endoesqueletos de Terminators, y un chip de computadora de un Terminator destruido en el episodio " Queen's Gambit ". [25] Se sugiere en episodios posteriores que estas piezas se conservaron para efectuar las reparaciones necesarias.
En el final de la segunda temporada, Cameron niega que la exposición a Terminators y sus células de energía nuclear blindadas causen cáncer en humanos, ya que John cree que si su madre está enferma podría ser por vivir con ella durante tanto tiempo. Cameron afirma que tiene sensores internos para detectar fugas de radiación. Mientras rescata a Sarah del encierro del condado de Los Ángeles, Cameron sufre graves daños, incluida la pérdida de la cubierta del ojo izquierdo. Luego, Cameron ingresa al sótano de ZeiraCorp para encontrar a John Henry. El cuerpo del cyborg se encuentra posteriormente dentro de la habitación donde se guardaba a John Henry, pero le faltaba el chip ya que el chip original (de Cromartie) fue destruido por Sarah Connor. Cuando John y el T-1001 persiguen el futuro, un personaje interpretado por Summer Glau está presente, pero es Allison Young, y no Cameron, como dijo Josh Friedman en el comentario de audio del episodio final del programa (el perro no le está ladrando y actúa como una mujer humana en lugar de como Cameron).
Recepción
En 2008, Glau ganó el premio Saturn a la Mejor Actriz de Reparto en Televisión por su interpretación de Cameron. [1] En el mismo año, también fue nominada a dos premios Teen Choice Awards por su trabajo en Terminator , en las categorías de actriz de televisión de acción y aventuras favorita y estrella de televisión femenina favorita. [28] Glau también fue nominada para el Premio Saturn a la Mejor Actriz de Reparto en Televisión en 2009. [29]
En una encuesta realizada por E! La columnista en línea Kristin Dos Santos después del estreno de la serie, el 60% de los participantes votaron a Glau como su serie favorita de forma regular. [30] Su actuación ha sido elogiada como uno de los mejores elementos del programa, con The Star-Ledger comentando, "si hay una razón para quedarse con 'Sarah Connor', es Glau", [31] y Zap2it .com exclamando que Glau fue "el destacado en los primeros episodios". [32] IGN también elogió la interpretación de Glau del personaje humano Allison Young en la segunda temporada, escribiendo: "Este episodio nunca habría funcionado si Summer Glau no fuera tan buena como ella ... Glau [es] fabulosa como la carne y la sangre Allison, y es maravilloso verla mostrar una emoción desenfrenada ... " [33] Sin embargo, Mark Wilson de About.com llamó a Glau" infinitamente [plana] "y escribió:" Sé que se supone que los robots están emocionalmente silenciados, pero Glau el personaje parece lobotomizado ". [34] En otra crítica negativa, Tim Goodman del San Francisco Chronicle escribió que Glau "parece una Ally McBeal adolescente " que podría "recibir un puñetazo en los dientes por la tenue Willow de Buffy the Vampire Slayer " . [35]
El personaje real, Cameron, también ha recibido una respuesta mixta. Un crítico de Los Angeles Times dijo que Cameron "transmite una humanidad intrigante, aunque limitada, que, uno espera, enriquecerá las historias futuras". [36] En otro E! Encuesta online, el personaje fue votado como el modelo favorito de Terminator, acumulando el 53% de los votos. [37] Las críticas se han centrado en la aparentemente desigual capacidad del personaje para comportarse humanamente. En una revisión del episodio " The Turk ", Marc Bernardin de Entertainment Weekly llamó a Cameron una "máquina inconsistente", diciendo que en el primer episodio podía "navegar en la escuela secundaria como una profesional", pero que después, "mostró un alarmante falta de astucia al tratar con miembros de la raza humana ". [38] Travis Fickett de IGN también notó el cambio en la escritura del personaje, llamándolo "un problema de continuidad no intencional", y describiendo la respuesta como "un punto de discordia con los fans". [39]
Ver también
- Terminator (concepto de personaje)
- Mujer guerrera
- Lista de mujeres guerreras en el folclore
Referencias
- ^ a b " " Enchanted "y" Lost "son los grandes ganadores de la 34ª edición de los premios Saturno" . La Academia de Cine de Ciencia Ficción, Fantasía y Terror. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008 . Consultado el 12 de julio de 2008 .
- ^ a b c Lee, Patrick (10 de octubre de 2008). "Glau es avanzado en Terminator " . Alambre de ciencia ficción. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008 . Consultado el 10 de junio de 2008 .
- ^ a b Topel, Fred (11 de septiembre de 2007). "Josh Friedman habla de las crónicas de Sarah Connor " . CanMag.com . Consultado el 10 de junio de 2008 .
- ^ Middleton, James, Headey, Lena (14 de enero de 2008). "Lena Headey le enseña a Sarah Connor a luchar mientras la saga Terminator continúa en la televisión" (Entrevista). Entrevistado por Ian Spelling . Consultado el 10 de junio de 2008 .
- ^ a b Josh Friedman y Toni Graphia (30 de septiembre de 2008). "Podcasting Allison" . Terminator: Las crónicas de Sarah Connor: Recuperar el futuro (Podcast). Fox . Archivado desde el original el 25 de abril de 2009 . Consultado el 7 de junio de 2009 .
- ^ a b Glau, verano (1 de febrero de 2008). "Entrevista de Summer Glau" (Entrevista). TheSciFiWorld.net . Consultado el 21 de junio de 2008 .
- ^ a b Wirth, John, Friedman, Josh . "WC 08: Exclusivo - Charla de productores de Terminator" (Entrevista). Entrevistado por Eric Goldman. IGN . Consultado el 11 de junio de 2008 .
- ^ O'Connor, Mickey (14 de julio de 2008). " Terminator Scoop: ¡John se está poniendo muy ocupado!" . Guía de TV . Archivado desde el original el 18 de julio de 2008 . Consultado el 18 de julio de 2008 .
- ^ Friedman, Josh (26 de agosto de 2008). " La temporada 2 de ' Sarah Connor' lleva el viaje en el tiempo a los extremos" (Entrevista). Entrevistado por Bryan Cairns . Consultado el 7 de junio de 2009 .
- ^ " Terminator: las crónicas de Sarah Connor " . Entertainment Weekly . 2008-03-09 . Consultado el 8 de junio de 2009 .
- ^ http://scifichick.com/2008/02/02/summer-glau-interview/
- ^ Fowler, Matt (12 de diciembre de 2008). "Summer Glau en Terminator's Move to Fridays" . IGN . Consultado el 8 de junio de 2009 .
- ^ a b Friedman, Josh (20 de junio de 2007). "Guiando las Crónicas de Sarah Connor" (Entrevista). Entrevistado por Eric Goldman. IGN .
- ^ Lash, Jolie (12 de febrero de 2008). "Acceder a Rising Star: Summer Glau" . Accede a Hollywood . Consultado el 18 de junio de 2008 .
- ^ Topel, Fred (7 de septiembre de 2007). "Summer Glau a Terminator Protector" . CanMag.com . Consultado el 18 de junio de 2008 .
- ^ a b Glau, verano (25 de febrero de 2008). "Summer Glau" (Entrevista). Entrevistado por Tasha Robinson. El AV Club . Consultado el 18 de junio de 2008 .
- ^ Goldman, Eric (7 de febrero de 2007). "La serenidad llega a Sarah Connor " . Noticias IGN . Consultado el 9 de junio de 2008 .
- ^ Lee, Patrick (5 de marzo de 2007). "Headey revela las crónicas de Connor " . Alambre de ciencia ficción. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2008 . Consultado el 10 de junio de 2008 .
- ^ a b Director: Sergio Mimica Gezzan, Guion: John Enbom (2008-02-04). " Heavy Metal ". Terminator: Las crónicas de Sarah Connor . ZORRO.
- ^ a b c Director: Jeffrey Hunt, Guionistas: Ashley Edward Miller y Zack Stentz (2008-02-18). " Dungeons & Dragons ". Terminator: Las crónicas de Sarah Connor . ZORRO.
- ^ a b c d Director: David Nutter , Guion: Josh Friedman (13 de enero de 2008). " Piloto ". Terminator: Las crónicas de Sarah Connor . ZORRO.
- ^ " ' Las crónicas de Sarah Connor' volverá" . Zap2it.com. 2008-04-21 . Consultado el 16 de julio de 2008 .
- ^ Director: David Nutter , Guion: Josh Friedman (14 de enero de 2008). " Gnothi Seauton ". Terminator: Las crónicas de Sarah Connor . ZORRO.
- ^ Director: Paul A. Edwards, Escritor: John Wirth (21 de enero de 2008). " El Turco ". Terminator: Las crónicas de Sarah Connor . ZORRO.
- ^ a b Director: Matt Earl Beesley , Guionista: Natalie Chaidez (2008-02-11). " Gambito de la Reina ". Terminator: Las crónicas de Sarah Connor . ZORRO.
- ^ Director: Mike Rohl, Guion: Ian Goldberg (3 de marzo de 2008). " Lo que contempló ". Terminator: Las crónicas de Sarah Connor . ZORRO.
- ^ Director: J. Miller Tobin, Guion: Daniel T. Thomsen (3 de marzo de 2008). " Chip de Vick ". Terminator: Las crónicas de Sarah Connor . ZORRO.
- ^ Jason Hughes (18 de junio de 2008). "2008 Teen Choice Awards TV nominados" . TVsquad.com . Consultado el 20 de julio de 2008 .
- ^ "Las 35 nominaciones al premio anual Saturno" . La Academia de Cine de Ciencia Ficción, Fantasía y Terror. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 7 de junio de 2009 .
- ^ Kristin Dos Santos (14 de enero de 2008). " Terminator mata en las calificaciones y ha nacido una estrella fugaz" . ¡MI! En línea . Consultado el 20 de julio de 2008 .
- ^ Alan Sepinwall (11 de enero de 2008). "Sepinwall en la televisión: mamás contra máquinas" . El Star-Ledger . Consultado el 20 de julio de 2008 .
- ^ Feinberg, Daniel (13 de enero de 2008). "REVISIÓN DE TV: 'Terminator: Las crónicas de Sarah Connor ' " . Zap2it .com . Consultado el 20 de julio de 2008 .
- ^ Fickett, Travis (30 de septiembre de 2008). "Terminator:" Revisión de "Allison de Palmdale" . IGN . Consultado el 7 de junio de 2009 .
- ^ Mark Wilson. "Revisión: Terminator - Las crónicas de Sarah Connor" . About.com . Consultado el 20 de julio de 2008 .
- ^ Tim Goodman (11 de enero de 2008). "Revisión: 'Terminator: las crónicas de Sarah Connor' es una broma corriente" . Crónica de San Francisco . Consultado el 20 de julio de 2008 .
- ^ McNamara, Mary (11 de enero de 2008). "Su futuro se ve más brillante" . Los Angeles Times . Consultado el 20 de julio de 2008 .
- ^ Kristin Dos Santos (7 de marzo de 2008). " Terminator : salvo las cubas de metal líquido ... será Bahk " . ¡MI! En línea . Consultado el 20 de julio de 2008 .
- ^ Marc Bernardin (22 de enero de 2008). " Terminator: las crónicas de Sarah Connor : fecha del juicio" . Entertainment Weekly . Consultado el 20 de julio de 2008 .
- ^ Travis Fickett (12 de marzo de 2008). "Terminator: las crónicas de Sarah Connor - revisión de la temporada 1" . IGN . Consultado el 20 de julio de 2008 .