Canada Carries On (francés: En avant Canada ) fue una serie de cortometrajes de la National Film Board of Canada que se desarrolló entre 1940 y 1959. La serie se creó inicialmente como películas de propaganda para impulsar la moraldurante la Segunda Guerra Mundial . Con el final de la guerra, la serie perdió su respaldo financiero del Wartime Information Board , pero continuó como una serie de cortos teatrales de la NFB que incluía noticieros y cortos animados . [1]
La serie fue inicialmente producida por Stuart Legg , quien también dirigió muchas de las primeras películas. La primera película de la serie fue La Patrulla Atlántica de Legg , estrenada en abril de 1940, sobre el papel de la Marina Real Canadiense en la protección de los convoyes de Halifax al Reino Unido del ataque de los submarinos . [2] Una de las películas más famosas de esta serie fue Churchill's Island , estrenada en Canadá en junio de 1941 y ganadora del primer Premio de la Academia al Mejor Documental (Tema Corto) . [3] [4]
El narrador de muchas de las películas de la serie fue Lorne Greene , conocido por su trabajo en transmisiones de radio como locutor de noticias en CBC . [5] Su recitación sonora lo llevó a su apodo, "La Voz de Canadá", y al leer las sombrías estadísticas de batalla, "La Voz de la Perdición". [6]
El éxito de Canada Carries On inspiró una segunda serie de la NFB, El mundo en acción , que estaba más adaptada a las audiencias internacionales. [7]
Distribución canadiense
La serie se produjo en 35 mm para el mercado teatral. Cada película se proyectó en aproximadamente 800 salas de todo Canadá durante un período de seis meses. Fueron distribuidos por Columbia Pictures , [2] y la NFB tenía un acuerdo con los cines de Famous Players para asegurarse de que los canadienses de costa a costa pudieran verlos. Después de que terminó la gira teatral de seis meses, las películas se pusieron a disposición en 16 mm para escuelas, bibliotecas, sótanos de iglesias y fábricas, extendiendo su vida por uno o dos años más. También se pusieron a disposición de las filmotecas gestionadas por las autoridades universitarias y provinciales. Se produjeron un total de 199 películas antes de que terminara la serie en 1959. [3]
En avant Canadá
La serie en francés En avant Canada fue distribuida en Quebec y New Brunswick por France Film Distribution en unos 60 cines. Cada año se producían entre ocho y doce películas en francés; algunas eran versiones de títulos en inglés, otras originales, para un total de 173 títulos franceses antes del final del programa en 1959. [3]
Distribución internacional
Algunas películas fueron distribuidas a nivel internacional en Australia , el Reino Unido y el Estados Unidos (por Telenews ), en la India (por Fox Film Corporation ) y la de las Indias Occidentales (por Inter-continental ). Por lo general, se trataba de títulos que trataban de cuestiones internacionales en lugar de canadienses. Una de esas películas fue Warclouds in the Pacific , estrenada apenas una semana antes del ataque a Pearl Harbor , advirtiendo de un inminente ataque japonés. [3]
Películas en serie
1940
Título | Director | Productor | Largo |
---|---|---|---|
Patrulla atlántica | Stuart Legg | Stuart Legg | 10 minutos. |
Los niños del extranjero | Stanley Hawes | Stuart Legg | 10 minutos. |
El frente de acero | John McDougall | Stuart Legg | 11 min. |
El frente de casa | Stanley Hawes | Stanley Hawes | 11 min. |
Carta de Aldershot | John Taylor | Stuart Legg | 9 min. |
Escuadrón 992 | Harry Watt | 23 min. | |
Un du 22ième | Gerald Noxon | 22 min. | |
Alas de la juventud | Stuart Legg Raymond Spottiswoode | 19 min. |
1941
Título | Director | Productor | Largo |
---|---|---|---|
La batalla de los cerebros | Stanley Hawes | Stuart Legg | 13 min. |
Gran Bretaña en la bahía | JB Priestly (guión) | 7 min. | |
Isla de Churchill | Stuart Legg | Stuart Legg | 22 min. |
En todas partes del mundo | Stuart Legg | 16 min | |
Comida: arma de conquista | Stuart Legg | Stuart Legg | 22 min. |
Guardias del Norte | Raymond Spottiswoode | 10 minutos. | |
Héroes del atlántico | JD Davidson | Stanley Hawes | 15 minutos. |
Carta de Camp Borden | Raymond Spottiswoode | Stuart Legg | 17 min. |
Soldados todos | Stuart Legg | 20 minutos. | |
Estrategia de metales | Raymond Spottiswoode | Stuart Legg | 19 min. |
Nubes de guerra en el Pacífico | Stuart Legg | Stuart Legg | 20 minutos. |
Alas de un continente | Raymond Spottiswoode | Stuart Legg | 16 min. |
1942
Título | Director | Productor | Largo |
---|---|---|---|
La batalla por el petróleo | Stuart Legg | Raymond Spottiswoode | 19 min. |
La batalla de las cosechas | Stanley Jackson | James Beveridge | 18 min. |
Comandos de avance | Raymond Spottiswoode | Stanley Hawes | 22 min. |
Geopolitik: el plan de Hitler para el imperio | Stuart Legg | Stuart Legg | 20 minutos. |
Alto sobre las fronteras | Raymond Spottiswoode | Irving Jacoby | 23 min. |
Inside Fighting Canada | Jane Marsh | James Beveridge | 11 min. |
Quebec - Camino de la conquista | Radford Crawley | Raymond Spottiswoode | 11 min. |
Camino a tokio | Raymond Spottiswoode | 10 minutos. | |
Esto es Blitz | Stuart Legg | 22 min. | |
La Voz de la Acción | James Beveridge | Raymond Spottiswoode | 16 min. |
Las mujeres son guerreras | Jane Marsh | Raymond Spottiswoode | 14 min. |
1943
Título | Director | Productor | Largo |
---|---|---|---|
Banshees sobre Canadá | James Beveridge | Sydney Newman | 19 min. |
Cara de carbón, Canadá | Robert Edmonds | Graham McInnes | 20 minutos. |
Lucha contra Noruega | Sydney Newman | 10 minutos. | |
Las puertas de italia | Stuart Legg Tom Daly | 21 min. | |
Pinza en Axis Europe | 20 minutos. | ||
Orgullosamente ella marcha | Jane Marsh | Raymond Spottiswoode | 18 min. |
Pensamiento para la comida | Stanley Jackson | James Beveridge | 15 minutos. |
El mundo de mañana | Raymond Spottiswoode | 20 minutos. | |
Busters de trenes | Sydney Newman | Raymond Spottiswoode | 13 min. |
Desde las filas | Julian Roffman | Raymond Spottiswoode | 19 min. |
1944
Título | Director | Productor | Largo |
---|---|---|---|
Cadetes aéreos | Jane Marsh | 15 minutos | |
Descubrimiento | James Beveridge | 11 min. | |
Lucha contra las pulgas marinas | Sydney Newman Julian Roffman Nicholas Read | Sydney Newman Julian Roffman Nicholas Read | 11 min. |
Vuelo 6 | Sydney Newman | Guy Glover | 10 minutos. |
Futuro de los luchadores | Stuart Legg James Beveridge | 10 minutos. | |
Mira hacia el norte | James Beveridge | James Beveridge | 22 min. |
Escuadrón de mosquitos | Ernest Borneman | 11 min. | |
Target - Berlín | Ernest Borneman | Raymond Spottiswoode | 15 minutos. |
Trans-Canada Express | Stanley Hawes | Stanley Hawes | 19 min., 26 seg. |
Universidades en guerra | 11 min. | ||
UNRRA presenta In the Wake of the Armies ... | Guy Glover | 18 min. | |
Herido en acción | 22 min. | ||
Hora cero | Stuart Legg | 22 min. |
1945
Título | Director | Productor | Largo |
---|---|---|---|
Cruce del Atlántico | Tom Daly | Grant McLean y Tom Daly | 10 minutos. |
Volver a trabajos | Nicolás Balla | 9 min., 35 seg. | |
Puerta de entrada a Asia | Tom Daly | Tom Daly | 21 min. |
Cazadores de titulares | Alan Field | 11 min. | |
Musica en el viento | Guy Glover | 10 minutos. | |
Ordalía de hielo | Tom Daly | Tom Daly | 10 min., 39 seg. |
Camino al Reich | Tom Daly | Tom Daly | 10 minutos. |
Saludo a una victoria | 10 minutos. | ||
Sufrir a los niños pequeños | Sydney Newman | Sydney Newman | 1o min. |
Este es nuestro Canadá | Stanley Jackson | Stanley Jackson | 20 minutos |
Sinfónica de Toronto No. 1 | Julian Roffman | Alan Field | 12 min |
Sinfónica de Toronto No. 2 | Julian Roffman | Alan Field | 9 min |
La guerra contra la necesidad | Gordon Burwash | Nicolás Balla | 15 minutos |
1946
Título | Director | Productor | Largo |
---|---|---|---|
Bronco Busters | Laurence Hyde | 10 minutos. | |
Canadá, comerciante mundial | Tom Daly | 11 min | |
El desafío de la vivienda | Tom Daly | 10 minutos. | |
Una ciudad canta | Gudrun Parker | Nicholas Balla Sydney Newman | 11 min. |
Mundo de todos | Sydney Newman | 10 minutos. | |
Modas de Canadá | 11 min. | ||
El nuevo norte | Hamilton Wright | Sydney Newman | 10 minutos. |
La ciencia va a pescar | Jean Palardy | Guy Glover | 11 min. |
Habilidad de esquí | Bernard Devlin Roger Blais | Sydney Newman | 10 minutos. |
Frito pequeño | Jack Olsen | Sydney Newman | 10 minutos. |
A las damas | Nicolás Balla | 10 minutos. | |
Voz de Canadá | Guy Glover | 10 minutos. | |
Safari blanco | Hugh Wallace | Sydney Newman | 11 min. |
1947
Título | Director | Productor | Largo |
---|---|---|---|
Bailes de canadá | Nicolás Balla | Sydney Newman | 9 min. |
Carreras y cunas | Jack Olsen | Sydney Newman | 11 min. |
Ojos en Canadá | 11 min. | ||
Johnny en la feria | Jack Olsen | Sydney Newman | 11 min. |
México hoy | 10 minutos. | ||
Montreal de noche | Jean Palardy Arthur Burrows | Sydney Newman | 11 min. |
Pueblos de Canadá (revisado) | James Beveridge | Sydney Newman | 11 min. |
River Watch | Roger Morin | Sydney Newman | 11 min. |
Ciudadanos del mañana | Gordon Weisenborn | Stuart Legg | 11 min. |
¿Qué tienes en mente? | Jack Olsen | Sydney Newmang | 11 min. |
1948
Título | Director | Productor | Largo |
---|---|---|---|
Selva ártica | Sydney Newman | Sydney Newman | 11 min. |
Arte para todos | Laurence Hyde | Sydney Newman | 10 minutos. |
Campeones en ciernes | Sydney Newman | 11 min. | |
El periódico de la ciudad natal | Morten Parker | Gudrun Parker | 23 min. |
Dentro del átomo | Jack Olsen | Sydney Newman | 11 min |
Es divertido cantar | Roger Blais | Sydney Newman | 11 min. |
Mapas por los que vivimos | Gudrun Parker | James Beveridge | 11 min. |
Mercy Flight | Evelyn Cherry Lawrence Cherry | Evelyn Cherry Lawrence Cherry | 11 min. |
Pago en el dolor | Robert Anderson | Sydney Newman | 11 min. |
Ciencia en flor | Nicolás Balla | Sydney Newman | 10 minutos. |
1949
Título | Director | Productor | Largo |
---|---|---|---|
55.000 para el desayuno | Lawrence Cherry Evelyn Cherry | Lawrence Cherry Evelyn Cherry | 11 min. |
Festival de ballet | Roger Blais | Don Mulholland | 11 min. |
Un plan de capital | Bernard Devlin | Sydney Newman | 11 min. |
Peces famosos que he conocido | Jack Olsen | Sydney Newman | 11 min. |
Pasaporte a canadá | Roger Blais | Sydney Newman | 11 min. |
Rojo corre el Fraser | E. Taylor | Sydney Newman | 11 min. |
Vista y sonido | Gudrun Parker Nathan Clavier | Don Mulholland | 11 min. |
El verano es para los niños | Stanley Jackson | Sydney Newman | 11 min., 42 seg. |
Valle de oro | David Bairstow | Don Mulholland | 10 minutos. |
¡Bienvenido vecino! | Leslie McFarlane | Sydney Newman | 11 min. |
¿Qué hay debajo de la etiqueta? | Ronald Weyman | Don Mulholland | 11 min. |
Fortaleza Blanca | Leslie McFarlane Ronald Weyman | Don Mulholland | 10 minutos. |
1950
Título | Director | Productor | Largo |
---|---|---|---|
Ciudad en asedio | James Parker Allen Stark | Sydney Newman | 17 min. |
Perchas de acantilado | Don Mulholland | 10 min., 27 seg. | |
Caballero Jekyll y Driver Hyde | David Bairstow | Don Mulholland | 8 min., 18 seg. |
Cazadores del Polo Norte | Nils Rasmussen | Don Mulholland | 10 minutos. |
Vida bajo una hoja | Ronald Weyman | Don Mulholland | 30 minutos. |
Nuestro Pueblo es el Mundo | Stanley Jackson | Don Mulholland | 11 min. |
Fiesta de la nieve | Harry Foster | Harry Foster | 10 minutos. |
Trueno en el este | Douglas Tunstell | Sydney Newman | 11 min. |
Hasta la centésima generación | Donald Fraser | Don Mulholland | 11 min. |
1951
Título | Director | Productor | Largo |
---|---|---|---|
Después de la prisión, ¿qué? | Ron Weyman | Sydney Newman | 11 min., 29 seg. |
Vacaciones de cadete | David Bairstow Robert Humble Douglas Wilkinson | Sydney Newman Michael Spencer | 11 min. |
Esquís voladores | Harry Foster | Harry Foster | 9 min. |
Pasarela para la Marina | Jack Olsen | Sydney Newman | 11 min. |
Dentro de Terranova | Sydney Newman Roger Morin | Sydney Newman | 11 min. |
¡Es la moda! | Ronald Weyman | Sydney Newman | 11 min. |
El hombre de la torre de la paz | Roger Blais | Sydney Newman | 10 minutos. |
El forajido interior | Morten Parker | Guy Glover | 11 min. |
Penitenciario | Ronald Weyman | Sydney Newman | 11 min. |
Misión de rescate | Ronald Weyman | Sydney Newman | 11 min. |
Chorros gritando | Jack Olsen | Sydney Newman | 11 min. |
Lucha por el petróleo | Ronald Dick | Sydney Newman | 11 min. |
Escaparate de talentos | Roger Blais Douglas Tunstell Sydney Newman | Sydney Newman | 10 min., 45 seg. |
Toronto Boom Town | Leslie McFarlane | Sydney Newman | 10 minutos. |
Yoho: Wonder Valley | Roger Blais Jack Olsen | Sydney Newman | 11 min. |
1952
Título | Director | Productor | Largo |
---|---|---|---|
Saga ártica | Douglas Wilkinson | Nicolás Balla | 11 min. |
Más allá de la frontera | Ronald Dick | Nicolás Balla | 11 min. |
Atom de Canadá va a trabajar | Roger Blais | Guy Glover | 11 min. |
Horizontes de Quebec | Raymond Garceau | Guy Glover | 11 min. |
The Mountain Movers | Ronald Weyman | Nicolás Balla | 11 min. |
El romance del transporte en Canadá | Colin Low | Tom Daly | 11 min., 20 seg. |
Campeones de canto | Roger Blais | Nicolás Balla | 10 minutos. |
Fin de semana de invierno (revisado) | Bernard Devlin | Guy Glover | 10 min., 23 seg. |
Campeones de canto | Julian Biggs | Michael Spencer | 16 min. |
1953
Título | Director | Productor | Largo |
---|---|---|---|
Ciudadano Varek | Gordon Burwash | Nicolás Balla | 11 min. |
Adiós Oak Street | Grant McLean | Gordon Burwash | 17 min. |
Alemania: clave para Europa | Nicolás Balla | 21 min. | |
El puerto | Serio Kirkpatrick | Nicolás Balla | 9 min. |
¡Aquí está Hockey! | Leslie McFarlane | Nicolás Balla | 10 min., 40 sed. |
Caza de arenques | Julian Biggs | Guy Glover | 10 min., 47 seg. |
En busca de casa | Roger Blais | Nicolás Balla | 11 min. |
Puerto interior | Ronald Weyman | Nicolás Balla | 11 min. |
Barco de la misión | Robert Anderson | Nicolás Balla | 11 min. |
Señor alcalde | Raymond Garceau | Roger Blais | 11 min. |
Tempestad en la ciudad | Raymond Garceau | Bernard Devlin | 13 min. |
Hoy en el sur de Asia | Donald Fraser | Donald Fraser | 11 min. |
Las islas barridas por el viento | Jean Palardy | Bernard Devlin | 9 min., 50 seg. |
El mundo a tus pies (revisado) | Larry Gosnell | Michael Spencer | 10 minutos. |
1954
Título | Director | Productor | Largo |
---|---|---|---|
Embotellamiento | Leslie McFarlane | 11 min. | |
Juegos del Imperio Británico y la Commonwealth | Jack Olsen | Nicolás Balla | 11 min. |
Bush doctor | Jean Palardy | Roger Blais | 10 min., 48 seg. |
Universidad en la naturaleza | Julian Biggs | Guy Glover | 10 minutos. |
Corral | Colin Low | Tom Daly | 11 min., 27 sed. |
Cavadores de las profundidades | Grant McLean | ||
Sorel | Jean Palardy | Roger Blais | 11 min. |
Mil millones de años | Tom Daly | 10 minutos | |
Vigilia en el norte | Fergus McDonell | Nicolás Balla | 11 min |
1955
Título | Director | Productor | Largo |
---|---|---|---|
Los diques | Roger Blais | Roger Blais | 9 min., 52 seg. |
Oro | Colin Low | Tom Daly | 10 min., 32 seg. |
Cosecha en el Valle (versión corta) | Larry Gosnell | Larry Gosnell | 8 min |
Marea alta en Terranova | Grant McLean | Nicolás Balla | 21 min. |
La posada de Jolifou | Colin Low | Tom Daly | 10 min., 47 seg. |
El leñador | Jean Palardy | Roger Blais | 29 min. |
La hoja de arce | JV Durden | JV Durden | 9 min., 33 seg. |
Agujas y alfileres | Roger Blais | Roger Blais | 11 min |
Clínica de problemas | Ronald Weyman | Nicolás Balla | 12 min. |
Regreso del indio | Grant McLean | Nicolás Balla | 11 min. |
1956
Título | Director | Productor | Largo |
---|---|---|---|
Pescadores de Pubnico | Leonard Forest | Víctor Jobin | 10 min., 32 seg. |
Fronteras para proteger | Ian MacNeill | Nicolás Balla | 17 min. |
El estanque animado | Nicolás Balla | 8 min., 41 seg. | |
El pastor | Julian Biggs | Julian Biggs | 11 min. |
1957
Título | Director | Productor | Largo |
---|---|---|---|
Puente bajo el océano | Raymond Garceau | Nicolás Balla | 11 min. |
Carnaval en Quebec | Jean Palardy | Roger Blais | 12 min., 13 seg. |
Luchadores de nieve | Leslie McFarlane | Roger Blais | 10 minutos. |
Vida Silvestre de las Montañas Rocosas | William H. Carrick | 8 min., 40 seg. |
1958
Título | Director | Productor | Largo |
---|---|---|---|
El despertar de Mackenzie | Héctor Lemieux | John Howe | 9 min. |
Río de Fraser | Gordon Sparling | Stanley Hawes | 14 min., 38 seg. |
Canadá industrial | Guy L. Coté | Guy L. Coté | 18 min., 27 seg. |
El hombre de Karachi | Leslie McFarlane | Nicolás Balla | 12 min. |
Canciones de Nueva Escocia | Grant Crabtree | Roger Blais | 11 min. |
Calle al mundo | Portador Louis-Georges | 14 min., 33 seg. | |
Tesoro del bosque | Roger Blais | Nicolás Balla | 12 min., 50 seg. |
El mundo en exposición | Roger Blais | Tim Wilson | 13 min. |
1959
Título | Director | Productor | Largo |
---|---|---|---|
El átomo - sirviente del hombre | Edmund Reid | Nicholas Balla Grant McLean | 14 min. |
El creador de sillas y los chicos | Tim Wilson | 20 min., 3 seg. | |
El mineral mágico | Roger Blais | Tim Wilson | 13 min., 20 seg. |
Hombre de musica | Roger Blais | Tim Wilson | 18 min., 13 seg. |
El prospector moderno | Jean-Yves Bigras | Tim Wilson | 14 min., 27 seg. |
Retrato de canadá | Héctor Lemieux | Tim Wilson | 10 minutos. |
Ferrocarrileros | Guy L. Coté | Nicolás Balla | 16 min., 55 seg. |
País de trigo | Roger Blais | Roger Blais | 20 min., 2 seg. |
1960
Título | Director | Productor | Largo |
---|---|---|---|
Railroaders (revisado) | Guy L. Coté | Nicolás Balla | 16 min., 55 seg. |
Referencias
Notas
- ^ Morris, Peter. [1] Archivado el 19 de agosto de 2014 en la Wayback Machine Canadian Film Encyclopedia (Biblioteca de referencia de películas). Recuperado: 11 de enero de 2016.
- ↑ a b Ellis y McLane , 2005, p. 122.
- ↑ a b c d Ohayon, Albert. "Cine de propaganda en la NFB". National Film Board of Canada , 13 de julio de 2009. Recuperado: 11 de enero de 2016.
- ^ "Premios Oscar: Premio de la Academia al cortometraje documental". Oscars . Recuperado: 11 de enero de 2016.
- ^ Bennett 2004, p. 254.
- ^ "El canadiense Lorne Greene de Bonanza". Tamaño de bocado Canadá . Consultado: 9 de enero de 2016.
- ^ Ellis y McLane 2005, p. 123.
Bibliografía
- Bennett, Linda Greene. La voz de mi padre: la biografía de Lorne Greene . Bloomington, Indiana: iUniverse, Inc., 2004. ISBN 978-0-595-33283-0 .
- Ellis, Jack C. y Betsy A. McLane. Nueva historia del cine documental . Londres: Continuum International Publishing Group, 2005. ISBN 0-8264-1750-7 .
- Goetz, William ". El documental canadiense sobre tiempos de guerra:" Canadá continúa "y" El mundo en acción ". Cinema Journal , 16, 1977, págs. 59–80.
- Khouri, Malek. Filmando la política: el comunismo y la representación de la clase trabajadora en el National Film Board of Canada, 1939-46. Calgary, Alberta, Canadá: University of Calgary Press, 2007. ISBN 978-1-55238-199-1 .
- Lerner, Loren. Cine y vídeo canadienses: bibliografía y guía de la literatura . Toronto: University of Toronto Press, 1997. ISBN 978-0-8020-2988-1 .
enlaces externos
- Lista completa de películas de Canada Carries On en la página de Colecciones de la NFB