Juana de Arco (1412-1431) fue canonizada formalmente como santa de la Iglesia Católica Romana el 16 de mayo de 1920 por el Papa Benedicto XV en su bula Divina disponente , [4] que concluyó el proceso de canonización que la Sagrada Congregación de Ritos instigó después de una petición de 1869 de la jerarquía católica francesa . Aunque el clero pro-inglés hizo quemar a Juana en la hoguera por herejía en 1431, fue rehabilitada en 1456 después de un nuevo juicio póstumo . Posteriormente, se convirtió en una santa popular.entre los católicos franceses y los soldados inspirados por su historia de que Dios le ordenó luchar por Francia contra Inglaterra . Muchos regímenes franceses alentaron su culto, y la Tercera República simpatizó con la petición de canonización antes de la separación de la Iglesia y el Estado en 1905 .
Santa Juana de Arco | |
---|---|
Virgen, mística y mártir | |
Nació | 6 de enero, c. 1412 [1] Domrémy , Ducado de Bar , Francia . [2] |
Fallecido | 30 de mayo de 1431 (c. 19 años) Rouen , Normandía (entonces bajo dominio inglés ) |
Venerado en | Comunión Anglicana de la Iglesia Católica Romana [3] |
Beatificado | 18 de abril de 1909, Basílica de San Pedro por el Papa Pío X |
Canonizado | 16 de mayo de 1920, Basílica de San Pedro por el Papa Benedicto XV |
Banquete | 30 de mayo |
Padres) | Jacques d'Arc Isabelle de Vouthon |
Mecenazgo | Francia; mártires cautivos; personal militar; gente ridiculizada por su piedad; prisioneros; soldados, mujeres que han servido en WAVES (Mujeres Aceptadas para Servicio de Emergencia Voluntaria); y Cuerpo de Ejército de Mujeres |
Camino a la santidad
Muerte y siglo XV
Al igual que con otros santos que fueron excomulgados o investigados por tribunales eclesiásticos, como Atanasio , Teresa de Ávila y Juan de la Cruz , Juana fue juzgada por un tribunal inquisitorial. En su caso, la corte fue influenciada por los ingleses , que ocuparon el norte de Francia, lo que llevó a su ejecución en el mercado de Rouen . Cuando los franceses volvieron a tomar Rouen en 1449, se inició una serie de investigaciones. Su madre ahora viuda Isabelle Romée y los hermanos de Joan, Jéan y Pierre , que estaban con Joan en el Sitio de Orleans , solicitaron al Papa Nicolás V que reabriera su caso. La apelación formal fue realizada en 1455 por Jean Bréhal , Inquisidor General de Francia, bajo la égida del Papa Calixto III . Isabelle se dirigió a la sesión de apertura del juicio de apelación en Notre Dame con una súplica apasionada para limpiar el nombre de su hija. Joan fue exonerada el 7 de julio de 1456, y el resumen de las pruebas del caso de Bréhal la describía como una mártir que había sido ejecutada por un tribunal que había violado la ley de la Iglesia . [5] En 1457, Calixto excomulgó al ahora fallecido obispo Pierre Cauchon por su persecución y condena de Juana. [6]
La ciudad de Orleans había conmemorado su muerte cada año a partir de 1432, y desde 1435 en adelante representó una obra religiosa centrada en el levantamiento del sitio. La obra la representaba como una salvadora enviada por Dios guiada por ángeles. En 1452, durante una de las investigaciones de posguerra sobre su ejecución, el cardenal d'Estouteville declaró que esta obra merecería ser calificada como un lugar de peregrinaje por el cual los asistentes podrían obtener una indulgencia .
Poco después de la apelación, el Papa Pío II , que murió en 1464, escribió un artículo de aprobación sobre ella en sus memorias. [7]
siglo 16
Joan fue utilizado como símbolo de la Liga Católica , un grupo organizado para luchar contra los grupos protestantes durante las Guerras de Religión . Un autor anónimo escribió una biografía de la vida de Juana, afirmando que fue compilada "Por orden del Rey, Luis XII de ese nombre" alrededor de 1500. [8]
Siglos XVIII y XIX
Los líderes de la Revolución Francesa se opusieron al culto a la personalidad de Juana, ya que era una católica devota que había servido a la monarquía . Prohibieron la celebración anual del levantamiento del asedio de Orleans , y las reliquias de Juana, incluida su espada y su estandarte, fueron destruidas. Una estatua de Juana erigida por el pueblo de Orleans en 1571 (en sustitución de una destruida por los protestantes en 1568) se fundió y se convirtió en un cañón . [9]
Reconociendo que podía utilizar a Joan para sus propósitos nacionalistas , Napoleón permitió que Orleans reanudara su celebración anual del levantamiento del asedio, encargó a Augustin Dupré que lanzara una moneda conmemorativa, [10] [11] e hizo que Jean-Antoine Chaptal informara al alcalde de Orleans que aprobó una resolución del consejo municipal para que Edme-François-Étienne Gois erigiera su estatua de Joan:
"La ilustre carrera de Juana de Arco demuestra que no hay milagro que el genio francés no pueda realizar frente a una amenaza contra la libertad nacional". [12] [13]
El trabajo de Gois se trasladó a Place Dauphiné en 1855, [14] reemplazado por una estatua de Joan por Denis Foyatier . [15]
Aunque a Nicolas Lenglet Du Fresnoy y Clément Charles François de Laverdy se les atribuyen las primeras biografías completas de Joan, varios autores ingleses provocaron irónicamente un movimiento que condujo a su canonización. El profesor de literatura inglesa de la Universidad de Harvard, Herschel Baker, señaló en su introducción a Enrique VI para The Riverside Shakespeare lo consternado que estaba William Warburton por la representación de Juana en Enrique VI, Parte 1 , y que Edmond Malone buscó en "Disertación sobre las tres partes de Enrique VI "(1787) para demostrar que Shakespeare no intervino en su autoría (1974; p. 587). Charles Lamb reprendió Samuel Taylor Coleridge para reducir Joan a "una chica olla" en los primeros borradores de El Destino de las Naciones , en un principio parte de Robert Southey 's Juana de Arco . Fue objeto de ensayos de Lord Mahon para The Quarterly Review , [16] y de Thomas De Quincey para Tait's . [17] En 1890, se le dedicó la Iglesia de Juana de Arco .
A medida que Joan se abría paso en la cultura popular , el gobierno de Francia encargó a Emmanuel Frémiet que erigiera una estatua de ella en la Place des Pyramides , la única comisión pública del estado entre 1870 y 1914. La Armada francesa le dedicó cuatro barcos : una fragata de 52 cañones (1820); una fragata de 42 cañones (1852); un buque de guerra corbeta acorazado (1867); y un crucero blindado (1899). La biografía de Philippe-Alexandre Le Brun de Charmettes (1817) y el relato de Jules Quicherat sobre su juicio y rehabilitación (1841-1849) parecían haber inspirado los esfuerzos de canonización.
En 1869, para celebrar el 440 aniversario del levantamiento del asedio, Félix Dupanloup , obispo de Orleans , pronunció un segundo panegírico sobre Joan, al que asistieron: Jean-François-Anne Landriot ; Guillaume-René Meignan ; Georges Darboy ; Joseph-Alfred Foulon ; Henri-Marie-Gaston Boisnormand de Bonnechose ; Pastel Louis-Édouard-François-Desiré ; Joseph-Hippolyte Guibert ; Charles Lavigerie ; Charles-Amable de La Tour d'Auvergne-Lauraguais, obispo de Bourges ; Félix-Joseph-François-Barthélemy de Las Cases, obispo de Constantine ; Joseph-Armand Gignoux, obispo de Beauvais ; Louis-Marie-Joseph-Eusèbe, obispo de Saint-Dié ; Louis-Théophile Pallu du Parc, obispo de Blois ; Emmanuel-Jules Ravinet, obispo de Troyes ; Augustin Hacquard, obispo de Verdun ; y Pierre-Marie-Gervais Lacarrière, ex obispo de Basse-Terre y Guadalupe . [18] [19] [20] Con el apoyo de Henri-Alexandre Wallon , [21] Dupanloup presentó una petición al Papa Pío IX , firmada por los obispos antes mencionados y otros dignatarios, para que Juana fuera canonizada, [22] pero Franco -La guerra de Prusia pospuso nuevas acciones.
En 1874, las deposiciones comenzaron a ser recolectadas, recibidas por el cardenal Luigi Bilio en 1876. El sucesor de Dupanloup, el obispo Pierre-Hector Coullié , dirigió una investigación para autenticar sus actos y testimonio de su juicio y rehabilitación. El 27 de enero de 1894, la Curia (cardenales Benedetto Aloisi-Masella , Angelo Bianchi, Benoît-Marie Langénieux , Luigi Macchi , Camillo Mazzella , Paul Melchers , Mario Mocenni , Lucido Parocchi , Fulco Luigi Ruffo-Scilla e Isidoro Verga ) votaron por unanimidad que El Papa León XIII firmó la Commissio Introductionis Causæ Servæ Dei Joannæ d'Arc , que hizo esa tarde. [23] [24] [25]
Siglo XX hasta el presente
Sin embargo, el camino a la santidad no fue fácil. El 20 de agosto de 1902, el consistorio papal rechazó agregar a Juana al Calendario de los santos , citando: ella lanzó el asalto a París en el cumpleaños de María, madre de Jesús ; su captura ("prueba" de que su afirmación de que fue enviada por Dios era falsa); sus intentos de escapar de la prisión; su abjura después de haber sido amenazada de muerte; y dudas de su pureza . [26] [27] El 17 de noviembre de 1903, la Sagrada Congregación de Ritos se reunieron para discutir la causa de Joan a instancias del Papa Pío X . [28] [29] Un decreto proclamando la virtud heroica de Juana fue emitido el 6 de enero de 1904 por el cardenal Serafino Cretoni , [30] y Pío la proclamó venerable el 8 de enero. [31] El Decreto de los Tres Milagros se emitió el 13 de diciembre de 1908, y cinco días después se leyó el Decreto de Beatificación , que fue emitido formalmente por la Congregación de Ritos el 24 de enero de 1909. [32] [33]
La ceremonia de beatificación se celebró el 18 de abril de 1909, presidida por los cardenales Sebastiano Martinelli y Mariano Rampolla . El obispo Stanislas Touchet realizó la misa . Cardenales Serafino Vannutelli , Pierre Andrieu , Louis Luçon , Coullié, Girolamo Maria Gotti , José Calassanç Vives y Tuto , entonces- Monseñor Rafael Merry del Val , [34] Obispo John Patrick Farrelly , Obispo Thomas Kennedy , Monseñor Robert Seton , Conde Giulio Porro- Lambertenghi (nieto de Luigi Porro Lambertenghi ) con tribunas de los Caballeros de Malta , el duque de Alençon y el duque de Vendôme , el entonces arzobispo William Henry O'Connell , [35] y el duque de Norfolk [36] asistieron. Pío, que estaba decidido a que los legitimistas no utilizaran la ceremonia para atacar la Tercera República [37], veneraba las reliquias esa tarde, flanqueado por 70 prelados franceses . [38]
Su beatificación coincidió aproximadamente con la invención francesa de la máquina de grabado por transferencia Janvier (también llamada pantógrafo de grabado en matriz), que facilita la creación de monedas acuñadas y medallones conmemorativos. Este invento, junto con la ya consolidada tradición escultórica francesa, añadió otro elemento a la beatificación de Juana: una serie de medallas de arte religioso bien elaboradas con escenas de su vida.
Edmond Richer 's La Premiere Histoire en la fecha de Juana de Arco: Histoire de la Pucelle de Orleans , escrito entre 1625 y 1630, se publicó en dos volúmenes en 1911 por Henri y Jules Desclée . [39]
Durante la Primera Guerra Mundial , las tropas francesas llevaron su imagen a la batalla con ellos. Durante una batalla, interpretaron una imagen de un reflector alemán proyectada sobre nubes bajas como una aparición de Joan, lo que reforzó enormemente su moral. [ver: La Doncella de Orleans: La historia de Juana de Arco contada a los soldados estadounidenses por Charles Saroléa (1918)]
Su canonización se llevó a cabo el 16 de mayo de 1920. Más de 60.000 personas asistieron a la ceremonia, incluidos 140 descendientes de la familia de Joan. Los dignatarios incluyeron: Vendôme, Lambertenghi con los Caballeros de Malta, el ahora obispo O'Connell, Gabriel Hanotaux , la princesa Zinaida Yusupova , la princesa Irina Alexandrovna , el príncipe Feodor Alexandrovich , el duque de Braganza , el conde de Salis-Soglio , Rafael Valentín Errázuriz , Diego von Bergen , el obispo John Patrick Carroll , el arzobispo Edward Joseph Hanna , el obispo Daniel Mary Gorman , el obispo Paul Joseph Nussbaum , el cuerpo estudiantil del American College of Rome y el ahora cardenal Merry del Val, quien saludó al Papa Benedicto XV cuando Benedicto entró Basílica de San Pedro para presidir los ritos. La bula latina del Papa Benedicto XV que efectuó su canonización fue Divina Disponente de la misma fecha. [4] Aproximadamente 100.000 personas celebraron en la catedral de Westminster y las iglesias francesas en todo Londres . [40] [41] [42] [43] [44]
En el 18 de mayo de 1920 Le Matin , el ex presidente de Francia Raymond Poincaré escribió que la canonización de Joan "cumple la última parte de su misión de unir para siempre en el carácter sagrado de su memoria" a los enemigos mortales de Inglaterra y Francia : "En su espíritu , estemos unidos por el bien de la humanidad ". [45]
Popularidad
La fiesta de Juana de Arco es el 30 de mayo. Aunque las reformas de 1968 sacaron muchos días de los santos europeos medievales del calendario general para dejar espacio para más no europeos, su fiesta todavía se celebra en muchos calendarios eclesiásticos locales y regionales, especialmente en Francia. Muchas iglesias católicas de todo el mundo llevan su nombre en las décadas transcurridas desde su canonización.
Se ha vuelto especialmente popular entre los católicos tradicionales , particularmente en Francia, tanto por su obvia conexión con este país como por el hecho de que el movimiento católico tradicional es más fuerte allí. Este movimiento dentro de la Iglesia, que incluye las pocas órdenes y sociedades que se negaron a aceptar los cambios realizados por el Concilio Vaticano II , ha comparado la excomunión de 1988 del arzobispo Marcel Lefebvre (uno de los fundadores de la Fraternidad San Pío X ) con Juana. de la excomunión de Arc por un obispo corrupto pro-inglés en 1431.
Referencias
- ^ (Ver Pernoud 's Juana de Arco de ella y sus testigos , p. 98: " Boulainvilliers habla de su nacimiento en Domrémy, y es él quien nos da una fecha exacta, que puede ser la verdadera, diciendo que estaba nacido en la noche de la Epifanía, el 6 de enero ").
- ^ "Festival de Teatro Chemainus> Temporada 2008> Santa Juana> Cronología histórica de Juana de Arco" . Chemainustheatrefestival.ca. Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
- ^ "Días Santos de la Iglesia de Inglaterra" .
- ↑ a b Papa Benedicto XV, Divina Disponente (Latin), 16 de mayo de 1920, https://www.vatican.va/content/benedict-xv/la/bulls/documents/hf_ben-xv_bulls_19200516_divina-disponente.html .
- ^ Pernoud, Regine. "Juana de Arco por ella misma y sus testigos". Scarborough House, 1994; págs. 268-269.
- ^ Reseñas: Le Martyre de Jéanne d'Arc por Léo Taxil The Tablet Vol. 75; Núm. 2616 (28 de junio de 1890), pág. 1011 Google Books 30 de diciembre de 2016
- ^ Fraioli, Deborah. "Juana de Arco: el debate inicial". Boydell Press, 2000; págs. 31,33,40,52,55.
- ^ La primera biografía de Juana de Arco: traducida y anotada por Daniel Rankin y Claire Quintal University of Pittsburgh Press (1964) Google Books 2 de abril de 2017
- ^ "La doncella de Orleans" por Andrew Lang La revista ilustrada inglesa Vol. 16 (octubre de 1896 a marzo de 1897), págs. 315–320 Google Books 25 de marzo de 2017
- ^ "1803 Francia - Napoleón - El monumento de Juana de Arco por Augustin Dupré" VHobbies.com 25 de marzo de 2017
- ^ "Monumentos" Memorias de Jeanne d'Arc , vol. 2 ; J. Moyes, Londres (1824), pág. cclxxvi Google Books 25 de marzo de 2017
- ^ "Para el ciudadano Chaptal" Ed. Autorrevelado de Napoleón . por JM Thompson Houghton Mifflin (1934); reimpreso como Cartas de Napoleón (2013), p. 67 Google Books 28 de marzo de 2017
- ^ "Informe realizado al Athénée des Arts de Paris por MM. Rondelet , Beauvallet y Duchesne sobre la fundación de la estatua de Juana de Arco en bronce, por una forma nunca antes utilizada para grandes obras, por MM. Rousseau y Genon, bajo la Dirección de M. Gois " Revista de Filosofía Natural, Química y Artes Vol. 13 (1806), págs. 128-135 Google Books 25 de marzo de 2017
- ^ "Orleans: Jeanne d'Arc guerrière" vanderkrogt.net 25 de marzo de 2017
- ^ "Orleans: Jeanne d'Arc" vanderkrogt.net 25 de marzo de 2017
- ^ Juana de Arco: Reimpreso de los ensayos históricos de Lord Mahon John Murray (1853) Google Books 20 de enero de 2017
- ^ "Selecciones" Serie clásica inglesa # 69 ; Maynard, Merrill & Co. (1892), págs. 9–41 Google Books 20 de enero de 2017
- ^ "El segundo panegírico sobre Juana de Arco" De La Catholic Telegraph . El piloto vol. 32; No. 35 (28 de agosto de 1869) p. 3. Consultado el 15 de mayo de 2020.
- ^ "10 de mayo de 1869. Cartas de una joven irlandesa a su hermana" Catholic World vol. XXIV; No. 144 (marzo de 1877) p. 768; a través de Google Books . Consultado el 15 de mayo de 2020
- ^ "El Festival de Juana de Arco en Orleans" Cristiandad Evangélica (1 de junio de 1869) Vol X; pp. 206–207 Google Books 29 de noviembre de 2017
- ^ "Juana de Arco" El pasado en la historia francesa por Robert Gildea (1994) Yale University Press p. 156; Google Books 27 de noviembre de 2017
- ^ "Juana la Santa" La doncella de Orleans: La vida y el misticismo de Juana de Arco por Sven Stolpe (1956) Pantheon Books ; reimpresión (2014) Ignatius Press ; pag. 269 Google Books 27 de noviembre de 2017
- ^ "La beatificación de Juana de Arco" The Literary Digest (1 de marzo de 1894) vol. VIII; Núm. 18, págs. 22-23 Google Books 27 de marzo de 2017
- ^ Los santos: Juana de Arco de Louis Petit de Julleville (1901) Duckworth & Co. págs. 185-191 Google Books 24 de febrero de 2017
- ^ "Apéndice: D. La canonización propuesta de Juana de Arco" Juana de Arco por Francis Cabot Lowell (1896) Houghton Mifflin Company pp. 372-373 Google Books 6 de diciembre de 2016
- ^ "No se hizo santo: por qué el Consistorio se negó a canonizar a Juana de Arco" Indianapolis Journal (7 de septiembre de 1902), p. 12 periódicos.library.in.gov 25 de marzo de 2017
- ^ "Juana de Arco no debe ser canonizada" Harper's Weekly (11 de abril de 1903) Vol. XLVII; Núm. 2416, pág. 610 Google Books 25 de marzo de 2017
- ^ "Notas editoriales" The Sacred Heart Review Boston College (3 de octubre de 1903) Vol. 30; Núm. 14, pág. 5 periódicos.bc.edu 26 de marzo de 2017
- ^ "Notas" La tableta (28 de noviembre de 1903) Vol. 102; Núm. 3316, pág. 845 Google Books 26 de marzo de 2017
- ^ "Juana de Arco - Su virtud heroica: Texto del decreto" La Tabla (16 de enero de 1904) Vol. 103; No. 3323, págs. 88-89 Google Books 26 de marzo de 2017
- ^ Vida de Su Santidad el Papa Pío X por Josef Schmidlin y Anton de Waal (1904) Hermanos Benziger , p. 392 Google Books 26 de marzo de 2017
- ^ "La Beata Juana de Arco" por el obispo Thomas James Conaty The West Coast Magazine Vol. 7; No. 6. (marzo de 1910), págs. 737–745 Google Books 25 de marzo de 2017
- ^ "Beata Juana de Arco. Lectura del Decreto de la heroína francesa" The Gazette (Montreal) (19 de diciembre de 1908), p. 14 Archivo de Google Noticias 3 de agosto de 2016
- ^ "El espectador" La perspectiva (3 de julio de 1909) Vol. 92, págs. 548–550 Google Books, 19 de mayo de 2016
- ^ "Los peregrinos honran a la doncella de Orleans" The Daily Republican (19 de abril de 1909), p. 2 Archivo de Google Noticias 24 de febrero de 2017
- ^ "La Beatificación de Juana de Arco" The Age (20 de abril de 1909) vía The Kilmore Free Press (24 de junio de 1909) p. 1 Trove 24 de febrero de 2017
- ^ "La Beatificación de Juana de Arco" Vol. Literatura actual . XLVI no. 6 (junio de 1909) págs. 601–603 Google Books 21 de junio de 2017
- ^ "La Doncella de Orleans: Juana de Arco beatificada y el Papa venera las reliquias" The Gazette (Montreal) (19 de abril de 1909), p. 4 Archivo de Google Noticias 18 de octubre de 2016
- ^ "Edmond Richer (1560-1631)" Biblioteca digital posterior a la reforma . Consultado el 15 de septiembre de 2017.
- ^ "La doncella de Orleans se convierte en santa" The Toronto World (17 de mayo de 1920), p. 11 Archivo de Google Noticias 19 de mayo de 2016
- ^ "Juana de Arco es declarada santa en ceremonia por la Iglesia en Roma" The Bakersfield Californian (17 de mayo de 1920), p. 2 Archivo de Google Noticias 19 de mayo de 2016
- ^ "Ceremonias impresionantes utilizadas en la canonización de Juana de Arco" The Deseret News (17 de mayo de 1920), p. 8 Archivo de Google Noticias 19 de mayo de 2016
- ^ "Juana de Arco es exaltada por el Papa" Telegraph-Herald (17 de mayo de 1920), págs. 1,8 Archivo de Google News 21 de mayo de 2016
- ^ "Escena notable: 100.000 espectadores del gran concurso de guerra en Londres" The Gazette (Montreal) (17 de mayo de 1920), p. 1 Archivo de Google Noticias 22 de mayo de 2016
- ^ "La misión se cumple: el espíritu de Juana de Arco une a Gran Bretaña y Francia" Edwin L. James Montreal Gazette (17 de mayo de 1920), p. 1 Archivo de Google Noticias 22 de mayo de 2016
- Fuentes adicionales
"Juana de Arco hecha santa". Associated Press. 16 de mayo de 1920.
enlaces externos
- Entrada de la Enciclopedia Católica para Santa Juana de Arco.
- Médailles Jeanne d'Arc . Sitio francés que contiene imágenes y descripciones de Medallones dedicados a Juana de Arco.