Canovee es el nombre de una región rural y un núcleo de aldea en el valle de Lee en el condado de Cork , Irlanda. El topónimo 'Canovee' es sinónimo de la versión oficial Cannaway (como en la parroquia civil de Cannaway), [1] y la división electoral de Cannaway. [2]
Canoa | |
---|---|
Canoa Ubicación en Irlanda | |
Coordenadas: 51.8892 ° N 8.8553 ° W51 ° 53′21 ″ N 8 ° 51′19 ″ W / Coordenadas : 51 ° 53′21 ″ N 8 ° 51′19 ″ W / 51,8892 ° N 8,8553 ° W | |
País | Irlanda |
Provincia | Munster |
condado | Condado de Cork |
Zona horaria | UTC + 0 ( HÚMEDO ) |
• Verano ( DST ) | UTC-1 ( IST ( OESTE )) |
Geografía
"Isla" de Canavoy
Canovee a veces se ha denominado una "isla", [3] porque la mayoría de los límites de la parroquia están formados por cuerpos de agua. Por ejemplo, el río Lee que constituye sus fronteras noreste, norte y noroeste, el río Kame y uno de sus afluentes se encuentran al este, y el arroyo Aghthying está al oeste.
Parroquia civil de Cannaway
La parroquia civil de Cannaway corresponde a la 'Isla de Canavoy'. Las parroquias civiles eran unidades eclesiásticas de territorio basadas en el gaélico tuatha , [4] o asentamientos monásticos y cristianos primitivos del siglo XII. Posteriormente fueron adoptados por la Iglesia de Irlanda y posteriormente se convirtieron en áreas administrativas civiles.
Los nombres oficiales de los municipios constituyentes de la parroquia civil de Cannaway, según la Orden de 2012 de Placenames (Condado de Cork) incluyen: [5]
- Bawnatemple- Bán an Teampaill
- Clases- Na Clasa Fada
- Cooldrum- Cúldrom
- Coolnacarriga- Cúil na Carraige
- Coolnashamroge- Cúil na Seamróg
- Coolnasoon Cúil na Suan
- Killinardrish Cill an Ard-dorais
- Knockavullig- Cnoc an Mhullaigh
- Lehenagh- Leitheanach
- Loughleigh; An Loch Liath
- Mahallagh- Maigh Shalach
- Monallig- Maigh nDealg
- Nettleville Demesne- Nettleville
- Rathonoane- Ráth Ó nDúbháin
- Shandangan East- An Seandaingean Thoir
- Shandangan West- Un Thiar Seandaingean
Mahallagh se traduce como Maigh Shalach , aunque se menciona en el Libro de Mac Carthaigh en el año 1262 como Magh Oiligh [6] ('Oiligh' es el genitivo de 'Oileach', una palabra para pedregoso, o un edificio de piedra- y ' Oileach 'como se habla en Munster irlandés que coincide con la pronunciación local del nombre tan cerca como' Shalach ').
División electoral de Cannaway
La división electoral de Cannaway, número 18201, incluye los 16 municipios de la parroquia civil de Cannaway, así como Rooves Beg ( An Rú Beag ), que es un municipio constituyente de la vecina parroquia civil de Aglish. [7] [5] [8]
Demografía
Según el CSO , la población de la División Electoral de Cannaway (21,6 km2) en 2011 era de 595, con 293 hombres y 302 mujeres. Hubo un aumento del 13,8 por ciento desde 2006. [9]
Historia
Siglos XIII y XIV
Libro de Mac Carthaigh
El Libro de Mac Carthaigh (publicado en el siglo XVII) registra que en 1262 [sic], el castillo Norman De Cogan de Magh Oiligh ( Mahallagh ) fue destruido por Fínghin Reanna Róin Mac Carthaigh , rey de Desmond , y el pueblo de Desmond . [6] Las fuerzas de Finghín derrotaron a los Norman FitzGeralds de Munster en la Batalla de Callan en 1261, reduciendo la influencia de Geraldine en Desmond.
Anales de Innisfallen
Los Anales de Inisfallen registran que, en 1317, " estalla la guerra entre algunos de los Cogan y los Barrys, y las tierras de Dáuíd de Cócán desde Loch Mu-Choba a Bern na hEile son devastadas y quemadas por los Barrys y algunos de Después de la Candelaria, toman otra presa contra los mismos Cogan; y en el curso de esta incursión, J [¿ohn?], hijo de Godofredo, es saqueado, su corte es incendiada y el castillo de Mag Oilig (Mahallagh ) se destruye "(una vez más). [10]
siglo 17
Estudio civil de la baronía de Muskerry (1656) [3]
El estudio civil fue un estudio catastral de las propiedades de la tierra en Irlanda por parte de la administración Cromwelliana, que mostraba a los propietarios y la propiedad tal como estaban en el estallido de la rebelión irlandesa de 1641. Fue organizado por parroquia, baronía y condado y propietarios identificados por religión, en preparación para la redistribución de propiedades confiscadas para establecer un nuevo orden social y político en Irlanda. [11]
Se dice que la parroquia de Canavoy , que consta de 'diez tierras de labranza y media', está "unida y limitada al este con la parroquia de Aglish, y se distingue de ella por un pequeño arroyo que desemboca en el río Lee, en el sur con la parroquia de Moviddy, al oeste con la parroquia de Kilmurry, y al noroeste, y al norte con el río Lee, dicha parroquia se extiende desde Carrigadrohid en el norte, hasta el pequeño vado llamado Ahanaboy en el sur. dos millas de ancho desde las tierras de Rooves en el este, hasta las tierras de Ballytrasny en el oeste una milla y media. Para la generalidad del suelo es frío e indiferente bueno para la labranza, si se cultiva con Lyme o arena de mar , que está lejos de él. Aquí hay algunos Timber Wood & Coppices ...
Aquí está la Iglesia Parroquial de dicha Parroquia, erguida sobre el fondo de dicha Isla de Canavoy cerca del Río Lee. No queda nada de él, excepto los Muros, y en el lado norte, cerca del mismo, se encuentran los Muros de una gran casa antigua, que pertenece al propietario principal de dicha isla, siendo la Fama de los Longs ".
- Lehenagh moderno : el propietario de Lehanah / Lehanagh , que se estimaba en una tierra de arado o 214 acres, era un John Long de Mount Long, papista irlandés (fallecido). Había una casa vieja en el local. Lehanah estaba valorada en £ 24.
- Cooldrum, Coolnacarriga, Classis & Coolnasoon de hoy en día : John Long / O Long también fue propietario de Cooldram , Coolenacarrigy / Coolenicarrigy , Clasfaddy y Coolnasoon / Coorenasoone / Coornasoon - aproximadamente dos tierras de arado, o 472 acres. En el local había alrededor de tres pequeñas casas con techo de paja. Estas tierras urbanas estaban valoradas en 53 libras esterlinas.
- Monallig y Killinardrish de hoy en día : John Long fue citado como el propietario de Mannollig , Inishmore y Killanardorish / Killanardoris , aproximadamente un arado y medio, o 327 acres. Un molino de molienda, con un valor de £ 5 libras esterlinas y 'algunos pequeños camarotes' cerca de Carrigadrohid no son valiosos '. Estas tierras urbanas estaban valoradas en 60 libras esterlinas.
- Los actuales Mahallagh, Loughleigh y Nettleville Demesne : Mahallagh / Mahallogh / Mohallagh / Mahollagh - dos tierras de arado, o 441 acres aproximadamente - pertenecían al señor de Muskery, papista irlandés. Había una casa con techo de paja y un jardín valorados en £ 5 y "algunos taxis no son valiosos". Había madera de madera apta para todos los usos valorada en £ 100 en Mahallagh, y la propia ciudad estaba valorada en £ 50.
- Rathonoane y Knockavullig de hoy en día : Rathonoane / Rathonuane y Knockavollig pertenecían al señor de Muskery, papista irlandés, tenían una "casa de paja decadente y algunos camarotes no valiosos". Estimado como un arado y medio, o 497 acres, y valorado en £ 50.
- Coolnashamroge moderno : Coolenashamroge / Coolnashamroge , medio arado o aproximadamente 100 acres, pertenecía a Pierce Gould de Corke, comerciante fallecido y papista irlandés. Valorado en £ 12.
- Shandangan moderno : Shandangen / Shandangan pertenecía a Derm'd McTeige Carthy de Inshyrahill (Inchirahilly), papista irlandés fallecido. Se estima en dos arados o aproximadamente 617 acres. Valorado en 48 £. Había una vieja y ruinosa casa con techo de paja, sin valor en el local.
- Church Land , el 'Gleab de esta parroquia', se describió como rodeada por todos lados con la tierra de Coolnacarrigy, con un tamaño de aproximadamente 6 acres y un valor de tres y cuatro peniques.
- En Rooves (Rooves More y Rooves Beg , un componente de la moderna División Electoral de Cannaway) había un molino de molienda , valorado en 4 libras esterlinas, y un molino de guarnición , valorado en 2 libras esterlinas.
Al norte, en el pueblo vecino de Carrigadrohid, el castillo 'situado en una roca en medio del río Lee' estaba valorado en £ 100, el puente que cruzaba el río Lee estaba hecho de madera y, aunque no estaba en reparación, era transitable a pie. . Había seis casitas, cabañas y jardines, nada valiosos.
siglo 18
Compleat Irish Traveller- 'Viajero irlandés' (1788)
"En Mahallagh, a cinco millas al este de Macroomp, hay un asiento agradable en la orilla sur del Lee. Cuatro millas al este a sur de Macroomp, en la parroquia de Canaboy, hay un asiento agradable, adornado con una hermosa casa, buenos jardines, grandes huertos, estanques de peces y una gran cantidad de árboles plantados. En la misma parroquia está Shandangan, una milla al suroeste de la primera, otro bonito asiento; los jardines se encuentran al oeste de la casa, y están formados por un pantano drenado, que ahora se corta en agradables estanques; aquí hay buenos huertos y un parque de ciervos ". [12]
Siglo 19
Diccionario topográfico de Irlanda (1810) N. Carlisle
Connoway , o Canaboy , en la Baronía de Muskerry, Co. Cork se menciona. Se describe que no tiene ni iglesia ni Casa Glebe. En 1806, el Vicario era un tal James Bentley Gordon, que residía en la Diócesis de Ferns y un Curador que residía en una parroquia contigua realizaba "deberes ocasionales" con un salario de 10 ". [13]
Diccionario topográfico de Gran Bretaña e Irlanda (1833) John Gorton
La parroquia de Cannaway , o Canaboy , en la baronía de Muskerry sobre el río Lee en Co. Cork fue nombrada como una de las cinco parroquias de iglesias establecidas que constituían la Unión de Killaspugmullane. La población era 1470 y la parroquia tenía un valor anual de £ 230. [14]
Pantalones largos
En Familias del condado de Cork, Irlanda , de MC O'Laughlin , se menciona a los Long como erenaghs de Cannaway o Canovee. El autor continúa mencionando que en el Civil Survey de la década de 1650, se da a los Longs como propietarios de Cannaway Island, y se encontraron los restos de una gran casa suya en el lado norte del río Lee. [15]
Otras lecturas
- Historia de la ciudad de Dublín, desde los primeros relatos hasta la actualidad (1813) J. Warburton et al. [16] (En el Apéndice III (xxvii), entre las parroquias de Muskerry con "mapas perfectos [Down Survey]; no dañados por el fuego, & c" está Kanaboy )
- El condado y la ciudad de Cork Remembrancer; o, Anales del condado y la ciudad de Cork (1837) Francis. H. Tuckey. [17] (en la página 63, se menciona una inquisición en Cork el 4 de noviembre de 1584, que -entre otras cosas- encontró que 'a la muerte de Matthew Sheyn, obispo de Ross, esa sede tenía tres arados de Ballynaspick, el alquiler de la tierra de Rochefort, alquiler de Currickanaway de Ringaskiddy, Downaghmore, Aghabulloge y Canaboy ).
Referencias
- ^ https://www.irishtimes.com/ancestor/fuses/townlands/index.cfm?fuseaction=TownlandsInCivil&civilparishid=141&civilparish=Cannaway&citycounty=Cork [ URL desnuda ]
- ^ "Áreas de ED en Irlanda" . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
- ^ a b "civil_survey_cropped" .
- ^ Michael A. Monk y John Sheehan, Munster medieval temprano: arqueología, historia y sociedad, ISBN 1859181074 , (1998), página 56
- ^ a b "Copia archivada" . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b "Libro de Mac Carthaigh" .
- ^ https://www.irishtimes.com/ancestor/fuses/townlands/index.cfm?fuseaction=TownlandsInCivil&civilparishid=131&civilparish=Aglish&citycounty=Cork [ URL desnuda ]
- ^ http://census.cso.ie/sapmap2011/Results.aspx?Geog_Type=ED&Geog_Code=18201&CTY=18 [ URL desnuda ]
- ^ http://www.cso.ie/en/media/csoie/census/documents/census2011vol1andprofile1/Census,2011,-,Population,Classified,by,Area.pdf [ URL desnuda ]
- ^ "Anales de Inisfallen" .
- ^ "Historia de Irlanda" .
- ^ Viajero, irlandés (1788). "El viajero irlandés completo" .
- ^ "Texto completo de" Un diccionario topográfico de Irlanda; exhibiendo los nombres de las diversas ciudades, pueblos, parroquias y aldeas, con la baronía, condado y provincia, a las que pertenecen respectivamente ... Recogido de los documentos más auténticos, y arr. en orden alfabético. Siendo una continuación de la topografía del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda " " .
- ^ Gorton, John (1833). "Un diccionario topográfico de Gran Bretaña e Irlanda" .
- ^ O'Laughlin, Michael C. (1999). Familias del condado de Cork, Irlanda . ISBN 9780940134355.
- ^ Warburton, John; Whitelaw, James; Walsh, Robert (1818). "Historia de la ciudad de Dublín" .
- ^ "Texto completo de" El recordatorio del condado y la ciudad de Cork; o, Anales del condado y ciudad de Cork " " .