Caridad Svich ( / s v ɪ tʃ / SVITCH ; [1] nacida el 30 de julio de 1963) es una dramaturga, compositora / letrista, traductora y editora que nació en los Estados Unidos de padres cubano-argentino-español-croata.
Miembro de los Nuevos Dramaturgos de Nueva York , obtuvo su Licenciatura en Bellas Artes en la Universidad de Carolina del Norte en Charlotte y su Maestría en Bellas Artes en la Universidad de California, San Diego . Ha escrito más de cuarenta obras de larga duración y quince traducciones, así como otras obras breves. Svich ha sido artista invitado en el Traverse Theatre de Edimburgo y en el Royal Court Theatre y ha impartido talleres de dramaturgia en Paines Plough Theatre de Londres y en la Conferencia de Escritores Cuba-Estados Unidos en La Habana. [2]
Caridad Svich es fundadora de Theatre Alliance y editorial NoPassport. Su trabajo ha impactado a comunidades de múltiples diversidades y ha respondido al derrame de petróleo de Deepwater Horizon , los veteranos y sus familias, los sobrevivientes de traumas y aquellos comprometidos con la expresión artística de la defensa de las voces de los escritores latinos de EE. UU. Y el compromiso con las representaciones de las "costas frágiles". en nuestras vidas, entre otros. [3]
Svich mantiene también una carrera como traductor teatral, principalmente de la obra dramática de Federico García Lorca . Ha recibido becas del Radcliffe Institute for Advanced Study , [4] NEA / TCG, PEW Charitable Trust y California Arts Council . Se ha formado durante cuatro años consecutivos con Maria Irene Fornes en el Laboratorio HPRL de INTAR Theatre .
Svich enseña escritura creativa y dramaturgia en la Rutgers University – New Brunswick y en la Escuela de Artes Escénicas Einhorn de Primary Stages . Ha sido profesora invitada en la Escuela de Arte Dramático de Yale y profesora visitante en Bennington College . También ha enseñado dramaturgia en Bard College , Barnard College , Denison University , Ohio State University , ScriptWorks, University of California, San Diego y Yale School of Drama . [5]
Svich fue coorganizador y curador de After Orlando , una colección de nuevas obras de teatro de 3 a 5 minutos en respuesta al tiroteo de 2016 en el club nocturno Pulse . Participaron más de 40 instituciones teatrales y universidades a nivel nacional y extranjero. [6] [7]