Carnedd Llewelyn , generalmente deletreado Carnedd Llywelyn en galés , es un macizo montañoso en la cordillera de Carneddau en Snowdonia , al noroeste de Gales . Es el punto más alto del Carneddau y el segundo pico más alto por altura relativa en Gales, el 49 en las Islas Británicas y se encuentra en la frontera entre Gwynedd y Conwy . [1]
Carnedd Llewelyn se encuentra en el medio de la cresta principal de noreste a suroeste de Carneddau, entre Carnedd Dafydd al suroeste y Foel Grach al norte. Una pequeña cresta subsidiaria lo une con Yr Elen al noroeste. Se puede escalar desde Gerlan, por encima de Bethesda , tomando el camino que sigue a Afon Llafar y luego continuando hasta la cima de Yr Elen antes de seguir la cresta corta hasta Carnedd Llewelyn. Otro camino parte de Helyg por la A5 , tomando la pista hacia el embalse y luego siguiendo las laderas por encima de Craig yr Ysfa hasta la cima. Una alternativa es llegar siguiendo la cresta principal, ya sea desde Pen yr Ole Wen o desde Foel-fras..
La cumbre es una meseta plana, cubierta de rocas, similar a varias de las otras montañas que se encuentran en el sur de Carneddau. Los acantilados debajo de las crestas son escaladas en roca muy conocidas, en particular Ysgolion Duon (que significa "escaleras negras") y Craig yr Ysfa. La meseta plana hace que durante el invierno y la primavera se produzcan con frecuencia importantes acumulaciones de nieve y ventiscas. La montaña también se ha destacado por sus largos parches de nieve en los últimos años, y se sabe que viejos parches de nieve sobreviven en sus barrancos del sur hasta bien entrado julio. El lago más alto de Gales, Llyn Llyffant , se encuentra a sotavento de la cumbre de Carnedd Llywelyn. [2]
Carnedd Llywelyn significa " mojón de Llywelyn " en galés . Se cree ampliamente que Carnedd Llewelyn y el vecino Carnedd Dafydd llevan el nombre de Llywelyn ap Gruffudd y su hermano Dafydd ap Gruffudd , el último príncipe independiente de Gales, respectivamente. [3] Una teoría alternativa es que los picos gemelos llevan el nombre de Llywelyn el Grande , un príncipe anterior de Gwynedd , y su hijo y sucesor, Dafydd ap Llywelyn . [4] [5] Otras fuentes citan una combinación de lo anterior, es decir, Llywelyn el Grande y Dafydd ap Gruffudd. [6]
La ortografía del nombre también es controvertida. Carnedd Llewelyn es el formulario utilizado por Ordnance Survey , la agencia cartográfica de Gran Bretaña , y otras fuentes. [7] En Gales predomina la ortografía Carnedd Llywelyn (se utiliza en el sitio web de la Autoridad del Parque Nacional de Snowdonia , por ejemplo [8] ); esta es también la forma preferida por la mayoría de los escritores galeses, entre otros. [9] Muchos trabajos autorizados, de otros grupos de estudio, también usan la forma galesa. [10] El nombre personal galés Llywelyn , del que se deriva el nombre de la montaña, siempre se escribe así en elIdioma galés , aunque las formas Llewelyn y Llewellyn se encuentran en fuentes más antiguas en idioma inglés.
El 14 de marzo de 1950, un número de Royal Air Force , Avro Lincoln de la Unidad de Conversión Operacional No. 230 RAF despegó de RAF Scampton con destino a RAF Hemswell , Inglaterra en un ejercicio nocturno a campo traviesa. En las primeras horas del 15 de marzo, un controlador de la RAF Barton Hall ordenó a tres de los Lincoln que se desviaran a la RAF Valley , Anglesey , Gales, debido al mal tiempo en la RAF Scampton. fue a las 2:55 am GMT que uno de los Avro Lincoln (RF511) había desaparecido y los otros dos aviones aterrizaron a salvo cinco minutos después. Los restos del RF511 se encontraron a las 5:20 GMT en Carnedd Llewelyn y se confirmó que los seis tripulantes habían muerto. El Tribunal de Investigación posterior determinó que la causa probable del accidente fue un error del piloto; la tripulación había tomado un rumbo sureste sobre Anglesey en lugar del recíproco mar adentro. El piloto escuchó mal la instrucción de "girar 180 grados" como "girar 80 grados", lo que resultó en un vuelo controlado hacia el terreno . [11] [12] [13] [14] [15]