Carrigtwohill , oficialmente Carrigtohill [8] / ˌ k ær ɪ del ɡ t ü h ɪ l / ( irlandés : Carraig Thuathail , que significa "roca de Tuathal"), es una ciudad en el condado de Cork , Irlanda con una población de 5.080 (2016). [1] Se encuentra a 12 kilómetros al este de la ciudad de Cork . Está conectado con el tren suburbano de Cork y se pasa por alto por la carretera N25 . Carrigtwohill es una de las ciudades de más rápido crecimiento en la región, [9]y un centro para empresas farmacéuticas y biotecnológicas. [10] Carrigtwohill es parte de la circunscripción de Cork East Dáil. [ cita requerida ]
Carrigtohill Carraig Thuathail | |
---|---|
Pueblo | |
Calle principal Carrigtohill | |
Apodo (s): Carrig | |
Carrigtohill Ubicación en Irlanda | |
Coordenadas: 51 ° 54′33.98 ″ N 8 ° 15′26.16 ″ W / 51.9094389 ° N 8.2572667 ° WCoordenadas : 51 ° 54′33.98 ″ N 8 ° 15′26.16 ″ W / 51.9094389 ° N 8.2572667 ° W | |
País | Irlanda |
Provincia | Munster |
condado | Condado de Cork |
Área | |
• Total | 1,5 km 2 (0,6 millas cuadradas) |
Elevación | 10 m (30 pies) |
Población (2016) [1] | |
• Total | 5,080 |
• Densidad | 3.303 / km 2 (8.550 / millas cuadradas) |
Referencia de cuadrícula irlandesa | W819728 |
Sitio web | carrigtwohillcommunity |
Año | Música pop. | ±% |
---|---|---|
1841 | 692 | - |
1851 | 885 | + 27,9% |
1861 | 826 | −6,7% |
1871 | 700 | −15,3% |
1881 | 809 | + 15,6% |
1891 | 489 | −39,6% |
1901 | 490 | + 0,2% |
1911 | 461 | −5,9% |
1926 | 364 | −21,0% |
1936 | 402 | + 10,4% |
1946 | 399 | −0,7% |
1951 | 388 | −2,8% |
1956 | 430 | + 10,8% |
1961 | 407 | −5,3% |
1966 | 473 | + 16,2% |
1981 | 1,198 | + 153,3% |
1986 | 1,272 | + 6,2% |
1991 | 1.212 | −4,7% |
1996 | 1.232 | + 1,7% |
2002 | 1.411 | + 14,5% |
2006 | 2,782 | + 97,2% |
2011 | 4.551 | + 63,6% |
2016 | 5,080 | + 11,6% |
[2] [3] [4] [5] [6] [7] [1] |
Nombre
Generalmente se cree que el nombre de la ciudad es del irlandés : Carraig Thuathail , que significa "roca de Tuathal". Sin embargo, en su libro Church and Parish Records (1903), el reverendo JH Cole de la Iglesia de Irlanda dijo que tuathail se usa en el sentido de "zurdo" o "norte". Cole dice que se llama así porque, mientras que la mayoría de las rocas en esa parte del país corren de este a oeste, las rocas de Carrigtwohill corren de norte a sur.
El nombre en inglés de la ciudad apareció por primera vez en documentos escritos en 1234 como Karrectochell . Las ortografías posteriores incluyen Carrigtuoghill , Carrigtoghill , Carrigtowhill y Carrigtowill . [8]
Lugares de interés
La enorme roca de la que Carrigtwohill deriva su nombre se encuentra aproximadamente a media milla al noreste de la ciudad en sí, y se encuentra en la ciudad de Carrigane. La roca está llena de cuevas ; algunos son grandes y se extienden por millas bajo tierra donde se encuentran las estalactitas . [11] Cuenta la tradición que una vez entró una cabra en una de estas cuevas, emergiendo en la ciudad de Ballintubrid, unos kilómetros al sur. La cueva donde emergió la cabra se llama Poll an Ghabhair , que significa The Goat's Hole.
La ciudad es el hogar del castillo de Barryscourt . El castillo fue construido originalmente en el siglo XII y reconstruido en el siglo XVI. Los terrenos del castillo albergan una cafetería y una tienda de regalos . Fue completamente renovado entre 1991 y 2006. Los recorridos se realizan todos los días durante los meses de verano.
Fota Island también se encuentra cerca de Carrigtwohill. Esta isla alberga el único parque de vida silvestre de Irlanda y también la restaurada Fota House and Arboretum. Fota Island Resort incluye el Fota Island Hotel de 5 estrellas, así como dos campos de golf de campeonato, en los que se jugó el Irish Open en 2001, 2002 y 2014.
El único autocine permanente de Irlanda, "Movie Junction", se encuentra en Fota Retail Park, al oeste de la ciudad. Se inauguró en noviembre de 2010 y se expandió a una segunda pantalla en 2013. [12]
El mayor espectáculo agrícola de Irlanda, el Campeonato Nacional de Arado, se llevó a cabo al este del pueblo en 1992. Durante los tres días que duró, el evento atrajo a casi 180.000 personas. [13]
Economía
Varias empresas multinacionales tienen instalaciones en el parque empresarial IDA al oeste de la ciudad, incluidas GE Healthcare , Stryker , PAS Technologies, [14] Merck Millipore , Abbott Laboratories , Gilead Sciences y Rockwell-Proscon . La economía local recibió un golpe en octubre de 2007 cuando el gigante de la biotecnología Amgen desguazó indefinidamente su planta parcialmente construida en Ballyadam, en las afueras de Carrigtwohill. [15]
Se han construido varios desarrollos de viviendas en Carrigtwohill, incluidos Castlelake al oeste, Cluain Cairn y Cul Ard al norte. La cadena de supermercados Aldi tiene presencia en el desarrollo minorista Castlesquare, parte del desarrollo Castlelake.
Demografía
Según el censo de 2016, Carrigtwohill tenía una población de 5.080 (2.510 / 49,4% eran hombres, 2.570 / 50,6% eran mujeres), de los cuales el 68% eran irlandeses blancos, menos del 1% viajeros irlandeses, el 19% otros blancos, el 6% negros, 2% asiáticos, 1% otros, mientras que el 3% no había declarado ningún origen étnico. [16] En términos de religión, el área era 79% católica , 10% otra religión declarada, 8% no religión y 3% no religión declarada. [dieciséis]
Transporte
Carril
La estación de tren Carrigtwohill es la estación del servicio de tren suburbano de Cork entre Midleton y la ciudad de Cork . Los pasajeros de Cobh cambian en Glounthaune . Se propuso una segunda estación, Carrigtwohill West, para servir al oeste de la ciudad, Fota Retail Park y el área industrial IDA, pero no avanzó más allá de la etapa de planificación.
La estación de tren de Carrigtwohill original se inauguró el 2 de noviembre de 1859, cerrada al tráfico de mercancías el 2 de diciembre de 1974 y completamente cerrada a partir del 6 de septiembre de 1976. [17] Una nueva estación se inauguró oficialmente el 30 de julio de 2009 en el norte de la ciudad, con Park n 'Ride instalaciones para viajeros que viajan a la ciudad de Cork .
Autobús
Carrigtwohill está cubierto por servicios de autobús, incluida la ruta 261 de Cork a Midleton . Carrigtwohill también cuenta con las rutas de autobús 240, 241 y 260 con conexiones a Youghal, Whitegate, Cloyne, Ballycotton y Ardmore.
Deporte
La Asociación Atlética Gaélica está bien apoyada en Carrigtwohill. [ cita requerida ] Las instalaciones del club local GAA incluyen un gimnasio moderno y tres campos de juego, dos de los cuales están iluminados. Carrigtwohill GAA tiene un equipo senior de hurling , habiendo ganado el campeonato Premier Intermediate Hurling del condado de Cork en 2007. En 2011 Carrigtwohill ganó la final del condado, la primera vez desde 1918. [ cita requerida ]
También hay un club de fútbol, Carrigtwohill United AFC, [18] que juega en Ballyadam, al noreste de la ciudad. Tienen varias canchas y vestidores en Ballyadam.
Varios clubes activos en Carrigtwohill incluyen Glenmary Basketball Club, Carrigtwohill Badminton Club, un club de atletismo y un club de tenis.
Carrigtwohill es el hogar del Instituto de Taekwon-do Jae Hun Kim de Irlanda, que es el primer club europeo afiliado al Instituto de Boston, dirigido por el Gran Maestro Jae Hun Kim. [ cita requerida ]
Gente notable
- Dáibhí Ó Bruadair - poeta de lengua irlandesa del área de Carrigtwohill [19]
- Gerald Heard : escritor británico que pasó parte de su infancia en la casa de su abuela cerca de Carrigtwohill [20]
- Ailis McSweeney - atleta y velocista [21]
- Niall McCarthy - Lanzador entre condados [22]
- Willie John Daly - Lanzador entre condados [23]
- Dominic McGlinchey : en un momento, el 'hombre más buscado de Irlanda' fue encontrado escondido en Carrigtwohill [24]
Referencias
- ^ a b c "Área de Sapmap - Asentamientos - Carrigtwohill" . Censo 2016 . CSO . 2016 . Consultado el 12 de enero de 2018 .
- ^ Censo para cifras posteriores a 1821.
- ^ http://www.histpop.org [ URL desnuda ]
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Lee, JJ (1981). "Sobre la exactitud de los censos irlandeses antes de la hambruna ". En Goldstrom, JM; Clarkson, LA (eds.). Población, economía y sociedad irlandesas: ensayos en honor al difunto KH Connell . Oxford, Inglaterra: Clarendon Press.
- ^ Mokyr, Joel ; O Grada, Cormac (noviembre de 1984). "Nuevos desarrollos en la historia de la población irlandesa, 1700-1850" . La revisión de la historia económica . Volumen. 37 (4): 473–488. doi : 10.1111 / j.1468-0289.1984.tb00344.x . hdl : 10197/1406 .[ enlace muerto ]
- ^ Censo 2011
- ^ a b Base de datos de lugares de Irlanda
- ^ "El censo de 2011 revela las ciudades y condados de más rápido crecimiento de Irlanda" . El periódico. 26 de abril de 2012 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
Carrigtwohill es [..] la ciudad de más rápido crecimiento en Munster [..] su población aumentó de 2.782 a 4.551 en cinco años, un aumento del 64%
- ^ "Ikea elige la ubicación de Cork para la segunda tienda irlandesa" . Examinador irlandés. 25 de noviembre de 2017 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
El área alrededor de Carrigtwohill [..] tiene una base de empleo sólida, con plantas farmacéuticas y de TI
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ O'Riordan, Sean (23 de julio de 2010). "Los planes para el primer autocine se ponen en marcha" . Examinador irlandés .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ http://www.pas-technologies.com/ [ URL desnuda ]
- ^ "Amgen estantes planea construir una planta de drogas en Irlanda" . Reuters . 3 de octubre de 2007.
- ^ a b "Carrigtwohill Demographics" . Censo 2016 - Estadísticas de población de áreas pequeñas . CSO. 2016.
- ^ "Estación Carrigtwohill" (PDF) . Railscot - Ferrocarriles irlandeses . Consultado el 30 de agosto de 2007 .
- ^ http://www.carrigtwohillunited.com/ [ URL desnuda ]
- ^ Leland, Mary (1999) La mentira de la tierra: viajes a través del corcho literario , Cork University Press, p. 28-29 ISBN 978-1-85918-231-4
- ^ "Biografía" . Sitio web oficial de Gerald Heard. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
- ^ "La velocista Ail llega elegantemente tarde a su gran día" . Examinador irlandés. 2 de enero de 2013.
- ^ "Una oda a Niall McCarthy, el rebelde salvaje cuyos puntos valían dos" . The42.ie. 9 de julio de 2017.
- ^ "Ha muerto el legendario ex lanzador de corcho y manager Willie John Daly" . The42.ie. 29 de noviembre de 2017.
- ^ "La mujer orgullosa de la casa detuvo a 'Mad Dog' de matar a gardai" . The Times . Times Media Group. 18 de diciembre de 2005.
Otras lecturas
- Coleman, JC ; Stelfox, AW (septiembre de 1945). "Excavación en las cuevas de Carrigtwohill, Co. Cork". Diario de los naturalistas irlandeses . 8 (8): 299-302. JSTOR 25533361 .
enlaces externos
- Consejo Comunitario de Carrigtwohill
- Castillo de Barryscourt (Cork)