Carry On Spying es unapelícula de comedia británica de 1964, la novena de la serie de 31 películas de Carry On (1958-1992). [2] Marcala primera aparición de Barbara Windsor en la serie. [3] Los habituales de la serie Kenneth Williams , Charles Hawtrey y Jim Dale están presentes. Bernard Cribbins hace la segunda de sus tresapariciones en Carry On (aunque pasarían 28 años antes de que regresara en Carry On Columbus ). Eric Barker aparece para su tercera entrada (su última aparición sería en Carry On Emmannuelle14 años después). Dilys Laye regresa después de su debut en la serie en Carry On Cruising . Esta es la última película de la serie que se rodará en blanco y negro. [4]
Continuar espiando | |
---|---|
Dirigido por | Gerald Thomas |
Producido por | Peter Rogers |
Escrito por | Talbot Rothwell Sid Colin |
Protagonizada | Kenneth Williams Barbara Windsor Bernard Cribbins Charles Hawtrey Eric Barker Dilys Laye |
Musica por | Eric Rogers |
Cinematografía | Alan Hume |
Editado por | Archie Ludski |
producción empresas | Producciones Peter Rogers / Anglo-Amalgamated |
Distribuido por | Anglo-Amalgamated / Warner-Pathé |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 87 minutos |
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Presupuesto | 148 000 £ |
Gráfico
STENCH (la Sociedad para la Extinción Total de los Humanos Inconformes) ha robado una fórmula química de alto secreto. Temeroso de que la fórmula caiga en las manos equivocadas, el jefe del Servicio Secreto envía a regañadientes al único agente que le queda, el torpe y tonto Agente Desmond Simpkins ( Kenneth Williams ), y sus tres aprendices, el Agente Harold Crump ( Bernard Cribbins ), La agente Daphne Honeybutt ( Barbara Windsor ) y el agente Charlie Bind ( Charles Hawtrey ), para recuperar la fórmula.
Los agentes viajan por separado a Viena, donde cada uno se pone en contacto con Carstairs ( Jim Dale ), quien asume un disfraz diferente cada vez. A continuación, se encuentran en el Café Mozart y luego viajan a Argel . En el camino, se encuentran con los agentes de STENCH, Fat Man y Milchmann (que robaron la fórmula mientras estaban disfrazados, como corresponde a la traducción al inglés de su nombre alemán, como lechero). Desafortunadamente, la ineptitud de los agentes hace que Carstairs sea derribado en un encuentro con Fat Man.
Daphne y Harold intentan robar la fórmula mientras están disfrazados de bailarinas en Hakim's Fun House, donde Fat Man se está relajando. Los agentes también se encuentran con la misteriosa Lila ( Dilys Laye ), en quien no pueden confiar. Con los secuaces de STENCH pisándoles los talones, los agentes no tienen más remedio que hacer que Daphne memorice la fórmula con su memoria fotográfica , antes de que los cuatro destruyan los papeles de la fórmula comiéndolos con sopa y pan.
Los cuatro agentes acaban cautivos de STENCH. Daphne es interrogada por el malvado Dr. Crow (interpretado por Judith Furse y con la voz de John Bluthal ), jefe de STENCH, pero no sucumbe hasta que accidentalmente se golpea la cabeza, lo que hace que revele la fórmula. Simpkins, Crump y Bind logran escapar de su celda y recolectar la grabación en cinta de Daphne y el Dr. Crow de la recitación de Daphne, pero se ven atrapados en un proceso de fábrica automatizado subterráneo, del cual escapan solo cuando Lila apunta con un arma al Dr. Crow. obligándola a revertir el proceso.
Simpkins configura la base de STENCH para que se autodestruya antes de apresurarse a subir a un ascensor con los otros agentes, así como con Lila y el Dr. Crow. A medida que el ascensor asciende, Lila le revela a Simpkins que es una agente doble que trabaja para SNOG (la Sociedad para la Neutralización de Gérmenes) y que está enamorada de él. El ascensor llega a la superficie, que se revela como la oficina del jefe del Servicio Secreto; la sede de STENCH está justo debajo de las calles de Londres. El cuartel general de STENCH se autodestruye, ahogando la oficina del jefe en una espesa nube de humo.
Elenco
- Kenneth Williams como Desmond Simkins (nombre en clave Almirante Rojo)
- Barbara Windsor como Daphne Honeybutt (nombre en clave Brown Cow)
- Charles Hawtrey como Charlie Bind (nombre en clave Yellow Peril)
- Bernard Cribbins como Harold Crump (nombre en clave Bluebottle)
- Jim Dale como Carstairs
- Eric Barker como el jefe
- Richard Wattis como Cobley
- Dilys Laye como Lila
- Eric Pohlmann como El gordo
- Victor Maddern como Milchmann
- Judith Furse como la Dra. Cuervo
- John Bluthal como el jefe de camareros
- Renée Houston como Madame
- Tom Clegg como portero
- Gertan Klauber como secretaria de código
- Norman Mitchell como policía nativo
- Frank Forsyth como el profesor Stark
- Derek Sydney como caballero argelino
- Jill Mai Meredith como la chica de los cigarrillos
- Angela Ellison como Chica del guardarropa
- Hugh Futcher como nativo de Bed of Nails
- Norah Gordon como anciana
- Jack Taylor como Thug
- Bill Cummings como Thug
- Anthony Baird como guardia
- Patrick Durkin como guardia
- Virginia Tyler como Funhouse girl (sin acreditar)
- Judi Johnson como Funhouse girl (sin acreditar)
- Gloria Best como Funhouse girl (sin acreditar)
- Audrey Wilson como guardia de Amazon (sin acreditar)
- Vicky Smith como guardia de Amazon (sin acreditar)
- Jane Lumb como guardia de Amazon (sin acreditar)
- Marian Collins como guardia de Amazon (sin acreditar)
- Sally Douglas como guardia de Amazon (sin acreditar)
- Christine Rodgers como guardia de Amazon (sin acreditar)
- Maya Koumani como guardia de Amazon (sin acreditar)
Tripulación
- Guión - Talbot Rothwell y Sid Colin
- Música - Eric Rogers
- Canciones: "Demasiado tarde" de Alex Alstone y Geoffrey Parsons y "La magia del amor" de Eric Rogers
- Productor asociado - Frank Bevis
- Director de arte - Alex Vetchinsky
- Director de fotografía - Alan Hume
- Editor - Archie Ludski
- Operador de cámara - Godfrey Godar
- Asistente de dirección - Peter Bolton
- Gerente de unidad - Donald Toms
- Continuidad - Penny Daniels
- Peluquería - Biddy Chrystal
- Editor de sonido - Christopher Lancaster
- Grabadores de sonido - CC Stevens & Bill Daniels
- Diseñadora de vestuario - Yvonne Caffin
- Maquillaje - WT Partleton
- Productor - Peter Rogers
- Director - Gerald Thomas
Producción
Albert R. Broccoli , el productor de la serie de películas de James Bond , se opuso al nombre del personaje "James Bind agent 006½" (destinado a Charles Hawtrey) y amenazó con emprender acciones legales. Por lo tanto, el productor Peter Rogers cambió el nombre a Charlie y el número de código del agente al doble de 0, ¡ooh! Cartel artista Tom Chantrell también tuvo que modificar el cartel de la película cuando las quejas similares se expresaron que la obra era demasiado similar a Renato Fratini 's de Rusia con amor cartel.
La película se burla de varias películas de espías , siendo la serie de James Bond la menor de ellas. Incluyen The Third Man (casualmente, Eric Pohlmann, quien interpreta a The Fat Man, tuvo un papel menor en The Third Man y fue la voz de SPECTRE No 1 en From Russia with Love ). Una o dos de las asistentes de Crow usan peinados similares al de Modesty Blaise , cuyas aventuras habían comenzado en el London Evening Standard el año anterior.
Filmaciones y locaciones
- Fechas de rodaje: del 8 de febrero al 13 de marzo de 1964
Interiores :
- Estudios Pinewood , Buckinghamshire
Recepción de la crítica
Carry On Spying recibió elogios de la crítica, y los críticos elogiaron su ritmo rápido, su intención satírica y la actuación de Kenneth Williams, que se basó en gran medida en su personaje "Snide" de Half Hour de Hancock . En Rotten Tomatoes tiene un índice de aprobación del 83% basado en 6 revisiones. [5] Generalmente se considera una de las mejores películas de la serie, junto con Carry On Camping , Carry On ... Up the Khyber y Carry On Matron .
Bibliografía
- Davidson, Andy (2012). Continuar confidencial . Londres: Miwk. ISBN 978-1908630018.
- Sheridan, Simon (2011). Manteniendo el final británico - Cuatro décadas de cine descarado . Londres: Titan Books. ISBN 978-0857682796.
- Webber, Richard (2009). 50 años de continuar . Londres: Arrow. ISBN 978-0099490074.
- Hudis, Norman (2008). No importa la risa . Londres: Apex. ISBN 978-1906358150.
- Keeping the British End Up: Four Decades of Saucy Cinema de Simon Sheridan (tercera edición) (2007) (Reynolds & Hearn Books)
- Ross, Robert (2002). The Carry On Companion . Londres: Batsford. ISBN 978-0713487718.
- Brillante, Morris; Ross, Robert (2000). Mr Carry On - La vida y obra de Peter Rogers . Londres: BBC Books. ISBN 978-0563551836.
- Rigelsford, Adrian (1996). Carry On Laughing - una celebración . Londres: Virgen. ISBN 1-85227-554-5.
- Hibbin, Sally y Nina (1988). Qué llevar . Londres: Hamlyn. ISBN 978-0600558194.
- Eastaugh, Kenneth (1978). El libro de mano . Londres: David y Charles. ISBN 978-0715374030.
Referencias
- ^ "Continuar espiando" . Art & Hue . 2018 . Consultado el 19 de junio de 2018 .
- ^ "Continuar espiando (1964)" . BFI . Archivado desde el original el 13 de julio de 2012.
- ^ "Continuar espiando" . britmovie.co.uk . Archivado desde el original el 1 de abril de 2011.
- ^ "BFI Screenonline: Continuar espiando (1964)" . www.screenonline.org.uk .
- ^ "Continuar el espionaje (1964)" - a través de www.rottentomatoes.com.
enlaces externos
- Continuar espiando en IMDb
- Continuar espiando en elBritish Film Institute
- Continúe espiando en el BFI 's Screenonline
- Continuar espiando en BritMovie (archivado)
- Continúe espiando en The Whippit Inn
- Continuar la revisión del espionaje en Empire