De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Los sistemas de castas en Sri Lanka son sistemas de estratificación social que se encuentran entre los grupos étnicos de la isla desde la antigüedad. Sin embargo, el sistema de castas en Sri Lanka es inútil en el sentido de que debido a que Sri Lanka es un país de mayoría budista y el budismo no acepta el sistema de castas, el propio Buda denunció el sistema de castas que estaba presente en la India continental. Los modelos son similares a los que se encuentran en la India continental, pero son menos extensos e importantes por varias razones, aunque los sistemas de castas todavía juegan un papel importante y al menos simbólico en la religión y la política. Sri Lanka es a menudo considerada por los indios como una sociedad sin casta o ciega a las castas. [1]

Históricamente, los sistemas de castas de Sri Lanka no estaban vinculados al establecimiento religioso, sino más bien una herramienta para servir a la élite gobernante, un modelo que recuerda más al feudalismo en Europa. En la sociedad de Sri Lanka existen al menos tres grandes sistemas de castas paralelos: cingaleses , tamil de Sri Lanka e indios tamiles . [1]

Un sistema de bienestar universal que se centró en brindar educación para todos, independientemente de su origen, ha brindado a las personas de grupos de castas inferiores oportunidades similares para ingresar a trabajos que antes solo eran frecuentados por aquellos en grupos de castas superiores, y las generaciones más jóvenes rechazan en su mayoría cualquier presión para adaptarse a trabajos relacionados con las castas. . La Guerra Civil también ha derribado las barreras de castas, ya que se las consideraba un obstáculo para la unidad etnolingüística. [1]

Resumen [ editar ]

El sistema de castas de los tamiles cingaleses y de Sri Lanka muestra algunos rasgos similares, donde ambos sistemas tienen castas comparables con ocupación y estatus similares. [2]

La tierra cultivable del interior está dominada en gran medida por la casta Govigama bajo los cingaleses y por los Vellalar bajo los tamiles de Sri Lanka , que tradicionalmente se dedican a la agricultura y forman aproximadamente la mitad de la población de sus respectivas etnias. [3] Los campesinos bajo ellos son los cingaleses Bathgama y Tamil Pallars . [4] La tierra costera está dominada por los Karavas bajo los Cingaleses y los Karaiyar.bajo los tamiles. Ambas castas comparten un origen común con antecedentes en la navegación , el comercio y la guerra . [5] [6] Los artesanos eran conocidos colectivamente como Navandanna por los cingaleses y como Kammalar por los tamiles. [7] Estaban constituidos por las respectivas castas endogámicas tradicionalmente involucradas como herrero , orfebre , calderero , carpinteros y canteros . [8] [9] Si bien el tapping de toddy estaba en gran parte en manos de los cingalesesDurava y Tamil Nalavar , la producción de jaggery estaba en manos de los cingaleses Vahumpura y Tamil Cantars . [10] Los tambores tradicionales de ambas etnias, los cingaleses Berava y Tamil Paraiyar , tienen importancia religiosa en el budismo y el hinduismo , respectivamente. Las castas domésticas de barberos y dhobies eran los respectivos cingaleses Ambattaya e Hinnava, y Tamil Ambattar y Vannar . [11] [12] [13]

En la antigua Ceilán, aunque los matrimonios entre cingaleses y tamiles (generalmente entre castas superiores) no eran infrecuentes, se producían entre castas comparables; Los euroasiáticos y los chetties del sur de la India se casaron con los cingaleses del sur Govigama y Karava . [14]

Aunque la discriminación de casta todavía se encuentra en Sri Lanka (particularmente en las áreas rurales), los límites de casta se están difuminando. [1] El poder político y la riqueza han reemplazado en gran medida a las castas como el factor principal en la estratificación social de Sri Lanka, especialmente en las comunidades cingalesas e indias tamiles. [15] Ponnambalam Ramanathan , bajo Ceilán Británico , se opuso a extender los derechos de voto al pueblo e instó a que se reservaran los derechos de voto sólo a los hombres de la casta Vellalar . [dieciséis]

Castas cingalesas [ editar ]

Ver también: Categoría: castas cingalesas

La historia documentada de la isla comienza con la llegada del príncipe Vijaya de la India. Aunque el origen de las comunidades de Sri Lanka no está claro, [17] estudios genéticos en cingaleses han demostrado que la mayoría de la comunidad cingalesa está relacionada genéticamente con los indios del norte, con rastros del sur de la India también. [18] [19] [20] [21] [22] [23] Aproximadamente la mitad de la población cingalesa son Govigama . [24]

Los textos antiguos de Sri Lanka, como Pujavaliya , Sadharmaratnavaliya , Yogaratnakaraya e inscripciones, muestran que existía un sistema de castas entre los cingaleses. La evidencia de esta jerarquía se puede ver durante el período británico-kandyano del siglo XVIII, [25] lo que indica su continuación incluso después de la monarquía de Sri Lanka. [26] [27] El colonialismo y la intervención extranjera en los conflictos dinásticos de la isla a lo largo de la historia también han influido en el sistema de castas, algunos sugiriendo incluso una reorganización de las castas ocupacionales. [28] [29]

Castas de Kandy

En las Tierras Altas Centrales , muchas tradiciones del Reino de Kandy se conservaron desde su colapso de 1818 después de la independencia en 1948 y la Ley de Reforma Agraria de la década de 1970. Aunque los grandes terratenientes agrícolas pertenecían a la casta Govigama , es posible que muchos ahora no sean propietarios de tierras. Sin embargo, la mayoría de los Govigama eran agricultores y arrendatarios ordinarios, ya que la propiedad absoluta de la tierra era exclusiva del rey hasta el período colonial británico. [30] La característica más importante del sistema de Kandy era Rajakariya ("el trabajo del rey"), que vinculaba a cada casta con una ocupación y exigía el servicio a la corte y las instituciones religiosas. [31]

Castas del sur

Todavía existen diferencias entre las estructuras de castas de las tierras altas y las del país bajo, aunque algunos grupos de servicios eran comunes a ambos en la antigua Sri Lanka. La costa suroeste tiene otras tres castas ( Salagama , Durava y Karava ) además de la mayoría de la antigua Govigama, que es común en toda la región. Se cree que algunos de los antepasados ​​de estas castas emigraron del sur de la India y se han vuelto importantes en el sistema social cingalés. La inscripción de Anuradhpura Abayagiri del siglo I a. C. que se refiere a un navika Karava puede ser la primera referencia a una ocupación especializada. [32] [33]

Castas tamil de Sri Lanka [ editar ]

Ver también: Categoría: Castas tamil de Sri Lanka

El sistema de castas tiene lazos religiosos más fuertes que su contraparte cingalesa, aunque ambos sistemas tienen castas comparables. [34] Hay en el sistema de castas tamil de Sri Lanka, distinciones entre las sociedades del norte y del este y también las sociedades agrícolas y costeras.

La sociedad agrícola tiene principalmente las castas Vellalar , Pallar , Nalavar y Koviar , mientras que la casta Vellalar es la dominante, particularmente en el norte de Sri Lanka. Constituyen aproximadamente la mitad de la población tamil de Sri Lanka y son la principal casta terrateniente y agrícola. [35] [36]

Las sociedades costeras del norte y del oeste están dominadas por los karaiyars , que son tradicionalmente una casta de marineros y guerreros. [37] El Thimilar y el Paravar también se encuentran entre las comunidades costeras involucradas en la pesca. Los Mukkuvars , buzos tradicionales de perlas , dominan la mayor parte del este de Sri Lanka, donde son los principales propietarios de tierras que también se dedican a la agricultura. [38] [39]

Los artesanos, conocidos localmente como Kammalar o Vishwakarma, están formados por Kannar (trabajadores de latón), Kollar (herreros), Tattar (orfebres), Tatchar (carpinteros), Kartatchar (escultor). [40] [41] Junto con los Kammalar estaban los Ambattar (barberos), Kadaiyar (quemadores de cal), Koviar (agricultores), Kusavar (alfareros), Maraiyar (sopladores de caracolas), Nattuvar (músico), Nalavar (toddy-tappers) , Pallar (agricultores), Paraiyar (tamborileros y tejedores), Turumbar (dhobies) y Vannar (dhobies), los sirvientes domésticos denominados Kudimakkal .[42] El Kudimakkal dio importancia ritual en el matrimonio, el funeral y otras ceremonias del templo. [43] [44]

Otras castas tamil de Sri Lanka de importancia son Cantar (prensador de aceite), Iyer (sacerdotes), Madapalli (ex cocineros reales), Seerpadar (cultivadores), Seniyar (tejedores de algodón), Siviyar (portadores de palanquines) y Maravar (mercenarios). . [45] [46] [47] Los Chetties de Sri Lanka , comerciantes tradicionales, junto con el pueblo Bharatha , comerciantes marítimos tradicionales, se enumeran como sus propias etnias en el censo de Sri Lanka. [48] Los Veddas de la costa , que se encuentran principalmente en el este de Sri Lanka, se consideran una casta tamil entre los tamiles de Sri Lanka.. [49]

Las deidades de la aldea de los tamiles de Sri Lanka también están moldeadas por la estructura de castas. Los moros de Sri Lanka no practican el sistema de castas, sin embargo, siguen un sistema de matrícula que es una extensión de la tradición tamil. [50]

Castas indias tamiles [ editar ]

El Tolkāppiyam Porulatikaram que indica la división cuádruple es la primera literatura tamil que menciona la casta. [51] Sin embargo, la literatura de Sangam menciona solo cinco kudis asociados con los cinco tinais . [51] [52] El colonialismo también había influido en el sistema de castas. [53] [54]

Los tamiles de origen indio (los tamiles de Hill Country , que fueron traídos a la isla por los británicos como mano de obra contratada ) y el grupo de tamiles que emigraron a Sri Lanka como comerciantes también siguen la forma del sistema de castas indio que se llama jāti . Su estructura de castas se asemeja a la de una aldea de Tamil Nadu .

Aquellos que se consideran de castas superiores ocupan la primera fila de salas de línea, y esa secta incluye Vellalars, Kallars, Agamudayars y Mudaliyars (kaikolars). Realizan trabajos respetables como el trabajo en la fábrica y la molienda del té como trabajo menor, por otro lado también están involucrados en actividades comerciales. A pesar de que pertenecen a la categoría laboral bajo el gobierno británico y después de la independencia del país, fueron influyentes entre los directores de orquesta, los fabricantes de té, los kanganies (o supervisores) y otros funcionarios. Los trabajadores considerados de casta baja viven en las viviendas alejadas del centro y estas viviendas se denominan líneas distantes o inferiores . Este grupo está formado por Pallar , Paraiyars ,Sakkiliar , lavanderas y barberos. Los barrenderos y cambiadores de ropa se encuentran en el rango más bajo. [55]

Ver también [ editar ]

  • Clase social en Sri Lanka

Notas [ editar ]

Referencias [ editar ]

Citas [ editar ]

  1. ↑ a b c d Silva, Kalinga Tudor; Sivapragasam, PP; Thanges, Paramsothy (2009). "Discriminación de casta y justicia social en Sri Lanka: una visión general" (PDF) . Instituto Indio de Estudios Dalit . III . Consultado el 29 de julio de 2014 .
  2. ^ Nubin, Walter (2002). Sri Lanka: problemas actuales y antecedentes históricos . Editores Nova. pag. 153. ISBN 978-1-59033-573-4.
  3. ↑ Peebles, Patrick (22 de octubre de 2015). Diccionario histórico de Sri Lanka . Rowman y Littlefield. pag. 65. ISBN 978-1-4422-5585-2.
  4. ↑ Meyer, Eric P. (9 de diciembre de 2014). "Aspectos históricos de las castas en las regiones de Kandy con especial referencia a las castas no Goyigama del distrito de Kägalla" . Revista de Humanidades de Sri Lanka . 40 : 21–54. doi : 10.4038 / sljh.v40i0.7229 . ISSN 2279-3321 . 
  5. ^ Swan, Bernard (1987). Mosaico de Sri Lanka: medio ambiente, hombre, continuidad y cambio . Instituto Marga, Centro de Estudios sobre el Desarrollo de Sri Lanka. pag. 177.
  6. ^ Markovits, Claude; Pouchepadass, Jacques; Subrahmanyam, Sanjay (2006). Sociedad y circulación: personas móviles y culturas itinerantes en el sur de Asia, 1750-1950 . Anthem Press. pag. 59. ISBN 978-1-84331-231-4.
  7. ↑ Mahroof, MMM (2000). "Un conjunto de sistemas de castas tamiles en Sri Lanka: lejos de un parataxis". Científico Social . 28 (12/11): 40–59. doi : 10.2307 / 3518280 . ISSN 0970-0293 . JSTOR 3518280 .  
  8. ^ Revista de salud infantil de Ceilán . Asociación de Pediatría de Ceilán. 1977. p. 9.
  9. ↑ Seneviratna, Anuradha; Silva, Nimal De; Lanka), Madhyama Saṃskr̥tika Aramudala (Sri (1999). Ciudad de Kandy, Patrimonio de la Humanidad, Sri Lanka: plan de conservación y desarrollo . Fondo Cultural Central. P. 56. ISBN 978-955-613-126-0.
  10. ^ Markovits, Claude; Pouchepadass, Jacques; Subrahmanyam, Sanjay (2006). Sociedad y circulación: personas móviles y culturas itinerantes en el sur de Asia, 1750-1950 . Anthem Press. pag. 59. ISBN 978-1-84331-231-4.
  11. ^ Pranāndu, Mihindukalasūrya Ār Pī Susantā (2005). Rituales, creencias populares y artes mágicas de Sri Lanka . Susan International. págs. 459–460. ISBN 978-955-96318-3-5.
  12. ^ Lanka), Indian Heritage Foundation (Sri (2003). Indo-Lankans, su saga de doscientos años . Indian Heritage Foundation. P. 199. ISBN 978-955-8790-00-7.
  13. ^ Nyrop, Richard F. (1971). Manual de área para Ceilán . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU. págs. 103-108.
  14. ^ Dewasiri, Nirmal Ranjith (2008). El campesino adaptable: sociedad agraria en el oeste de Sri Lanka bajo el dominio holandés, 1740-1800, por Nirmal Ranjith Dewasiri, p. 201 . ISBN 9789004165083.
  15. ^ Casta en Jaffna y la India, artículo de revisión sobre Jaffna exorcizando el pasado y sosteniendo la visión de Neville Jayaweera Dr. Devanesan Nesiah (Líder del domingo 10.10.2014)
  16. ^ Phadnis, Urmila; Muni, Sukh Deo; Bahadur, Kalim (1986). Conflictos domésticos en el sur de Asia: dimensiones económicas y étnicas . Editores del sur de Asia. pag. 128. ISBN 9788170030713.
  17. ^ Kshatriya, GK (diciembre de 1995). "Afinidades genéticas de las poblaciones de Sri Lanka". Tararear. Biol . 67 (6): 843–66. PMID 8543296 . 
  18. ^ Luigi Luca Cavalli-Sforza, Paolo Menozzi, Alberto Piazza (1996). La historia y geografía de los genes humanos . Universidad de Princeton. págs. 239–40. ISBN 978-0691029054.
  19. ^ Kshatriya, GK (diciembre de 1995). "Afinidades genéticas de las poblaciones de Sri Lanka". Tararear. Biol . 67 : 843–66. PMID 8543296 . 
  20. ^ Historia del ADN mitocondrial de los pueblos étnicos de Sri Lanka: sus relaciones dentro de la isla y con las poblaciones subcontinentales de la India, L Ranaweera, et al; Revista de genética humana (2014)
  21. ^ Agricultura anterior a Vijayan en Sri Lanka, por el profesor TW Wikramanayake
  22. ^ UNA BREVE HISTORIA DE LANKA por Humphry William Codrington, CAPÍTULO I; LOS INICIOS 'La princesa y su séquito / dote (castas de servicio)'
  23. ^ ¿ Budismo traicionado ?: Religión, política y violencia en Sri Lanka Por Stanley Jeyaraja Tambiah, p. 152-3
  24. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 9 de noviembre de 2011 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  25. ^ Kadayimpoth - Libros de límites
  26. ^ Mahavansha
  27. ^ Sinhala Sanna ha Thudapath, Ananada thissa Kumara, Publicación de Godage, Segunda edición, 2006, págs. 142, págs. 137
  28. ^ Kandy lucha contra los portugueses, C.Gaston Perera, Publicaciones de Vijithayapa, 2007
  29. ^ Una relación histórica de la isla de Ceilán en las Indias Orientales, Robert Knox, 1681, págs. 46 y 73
  30. ^ Tierra: del feudalismo a la modernidad .
  31. ^ Una relación histórica de la isla de Ceilán en las Indias Orientales por Robert Knox . 2004-12-13.
  32. ↑ de Silva, Raaj. "El antiguo 'Pabellón Kaurava' en Anuradhapura" . De Fonseka Web. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  33. ^ "Paranavithana S. 1970 Inscripciones de Ceilán Vol I Primeras inscripciones Brahmi" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  34. ^ MMM Mahroof (noviembre-diciembre de 2000). "Un conjunto de sistemas de castas tamiles en Sri Lanka: lejos de un parataxis". Científico Social . 28 (12/11): 40–59. doi : 10.2307 / 3518280 . JSTOR 3518280 . 
  35. ↑ Peebles, Patrick (22 de octubre de 2015). Diccionario histórico de Sri Lanka . Rowman y Littlefield. pag. 65. ISBN 9781442255852.
  36. ↑ Bush, Kenneth (9 de diciembre de 2003). Las dimensiones intragrupales del conflicto étnico en Sri Lanka: aprender a leer entre líneas . Saltador. pag. 52. ISBN 9780230597822.
  37. ^ Das, Sonia N. (2016). Rivalidades lingüísticas: inmigrantes tamiles y conflictos anglo-franquistas . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 236. ISBN 9780190461782.
  38. ↑ McGilvray, Dennis B. (2 de septiembre de 1982). Ideología e interacción de casta . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 58–60. ISBN 9780521241458.
  39. ^ (Jaffna), Profesores universitarios de derechos humanos (1991). El abatimiento de la ley y de la humanidad y la deriva hacia la guerra total . UTHR (Jaffna), Universidad de Jaffna, Thirunelvely. pag. 31.
  40. ^ McGilvray, Dennis B. (1974). Tamiles y moros: estructura de castas y matrices en el este de Sri Lanka . Universidad de Chicago. pag. 160.
  41. ↑ David, Kenneth (1 de enero de 1977). The New Wind: Changing Identities in South Asia . Walter de Gruyter. pag. 186. ISBN 9783110807752.
  42. ↑ David, Kenneth (1 de enero de 1977). The New Wind: Changing Identities in South Asia . Walter de Gruyter. pag. 203. ISBN 9783110807752.
  43. ^ Pranāndu, Mihindukalasūrya Ār Pī Susantā (2005). Rituales, creencias populares y artes mágicas de Sri Lanka . Susan International. pag. 459. ISBN 9789559631835.
  44. ^ Raghavan, MD (1961). El Karāva de Ceilán: sociedad y cultura . KVG De Sīlva. págs. 87–88.
  45. ^ McGilvray, Dennis B. (1983). "Tamborileros Paraiyar de Sri Lanka: consenso y restricción en una casta intocable" . Etnólogo estadounidense . 10 (1): 97-115. doi : 10.1525 / ae.1983.10.1.02a00060 . JSTOR 644706 . 
  46. ^ Chitty, Simon Casie (1834). El diccionario geográfico de Ceilán: contiene un relato preciso de los distritos, provincias, ciudades, pueblos ... etc. de la Isla de Ceilán . Prensa Misionera de la Iglesia Cotta. pag. 55.
  47. ^ Estudios modernos de Ceilán . 4 . Universidad de Ceilán. 1975. p. 28.
  48. ^ "Censo de población y vivienda de Sri Lanka" (PDF) . Departamento de Estadística y Censos. 2012.
  49. ^ Samarasinghe, SWR de A .; Estudios, Centro Internacional de Etnias; utviklingshjelp, Noruega Direktoratet for (1990). Los aborígenes desaparecidos: Veddas de Sri Lanka en transición . Centro Internacional de Estudios Étnicos en asociación con NORAD y Vikas Pub. Casa. pag. 70.
  50. ^ Klem, Bart (2011). "Islam, política y violencia en el este de Sri Lanka" (PDF) . La Revista de Estudios Asiáticos . 70 (3): 730–753. doi : 10.1017 / S002191181100088X . JSTOR 41302391 .  
  51. ↑ a b Chattopadhyaya, Brajadulal (2009). Una historia social de la India temprana . CSC y Pearson Education. págs. 30–37. ISBN 9788131719589.
  52. ^ Kolappan, B (2015). "La sociedad tamil primitiva estaba libre de castas" . El hindú .
  53. ^ Fernando, Laksiri (2013). "Philip Baldaeus no vio una gran diferencia étnica en Ceilán" . Colombo Telegraph.
  54. ^ Schröder, Ulrike (2012). Ritual, casta y religión en el sur de la India colonial . Hornillo de camping. pag. 72,93-113,278. ISBN 978-9380607214.
  55. ^ Radhakrishnan, V. "Origen indio en Sri Lanka: su difícil situación y lucha por la supervivencia" . Actas de la Primera Conferencia Internacional y Reunión de Ancianos . Centro Internacional de Estudios Culturales, Estados Unidos. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2008 . Consultado el 23 de enero de 2008 .

Bibliografía [ editar ]

  • De Silva, KM (2014). Una historia de Sri Lanka ([Revisada] ed.). Colombo: Publicaciones Vijitha Yapa. ISBN 978-955-8095-92-8.
  • Ryan, Bryce (1953). Casta en la moderna Ceilán . Nueva Jersey: Rutgers University Press; New Jersey.
  • Perera, HTD (1978). "Causas del desempleo educado en los países en desarrollo: el caso de Sri Lanka" (Tesis doctoral) . Cite journal requiere |journal=( ayuda )
  • Cambio social en Ceilán del siglo XIX. Patrick Peebles. 1995, Navrang ISBN 81-7013-141-3 
  • El campesino adaptable: sociedad agraria en el oeste de Sri Lanka bajo el dominio holandés, 1740-1800, Nirmal Ranjith Dewasiri, ISBN 90-04-16508-8 , p. 201 
  • Paranavithana S. 1970 Inscripciones de Ceilán Vol I Primeras inscripciones Brahmi
  • Una relación histórica de la isla de Ceilán en las Indias Orientales por Robert Knox
  • La Red Internacional de Solidaridad Dalit: El sistema de castas en Sri Lanka

Enlaces externos [ editar ]

  • Sistema de castas en Ceilán, defonseka.com
  • Casta entre los cingaleses
  • Casta entre tamiles