Cathal o Cahal es un nombre de pila común en Irlanda, escrito igual en los idiomas irlandés e inglés . El nombre se deriva de dos elementos celtas : el primero, cath , significa "batalla"; el segundo elemento, val , significa "regla". [1] No existe una forma femenina de Cathal . El nombre gaélico tiene varias formas anglicanas , como Cathel , [2] Cahal , Cahill y Kathel . [3] También ha sido anglicanizado como Charles ,[3] aunque este nombre es de un origen completamente diferente ya que se deriva de unelemento germánico , karl , que significa "hombre libre". [4]
Pronunciación | / K æ h əl / irlandés: [kahəlˠ] |
---|---|
Género | Masculino |
Idioma (s) | Inglés gaélico escocés irlandés |
Origen | |
Idioma (s) | céltico |
Derivación | cath + val |
Significado | "batalla" + "gobernante" |
Otros nombres | |
Ver también | Cathal, Cathel, Cahal , Charles , Cahill , Kathel |
Como se desprende de la lista a continuación, el nombre era en la época medieval más popular en las dos provincias occidentales de Irlanda, Munster y Connacht .
Personas con el nombre
Antes del siglo XIX
- San Cathal de Tarento (m. 685), arzobispo
- Cathal mac Áedo (m. 627), rey de Munster
- Cathal Cú-cen-máthair (m. 665), rey de Munster
- Cathal mac Muiredaig (m. 735), rey de Connacht
- Cathal mac Finguine (muerto en 742), rey de Munster
- Cathal mac Murchadh (m. 816), rey de Uí Maine
- Cathal mac Conchobair (m. 925), rey de Connacht
- Cathal mac Tadg (m. 973), rey de Connacht
- Cathal mac Donnubáin (fl. 1014), rey de Uí Chairpre Áebda
- Cathal Crobhdearg Ua Conchobair (m. 1224), rey de Connacht
- Cathal mac Conchobair Ruadh Ua Conchobair (m. 1288), rey de Connacht
- Cathal mac Domhnall Ua Conchobair (m. 1324), rey de Connacht
- Cathal Óg Mac Maghnusa (muerto en 1498), compilador principal de los Anales del Ulster
- Cathal Buí Mac Giolla Ghunna (m. 1756), poeta
Mas tarde
- Cathal Barrett (nacido el 21 de julio de 1993) es un lanzador irlandés que juega para Tipperary
- Cathal Berry , es un político irlandés independiente, ex oficial del ejército irlandés y médico que ha sido Teachta Dála (TD) para Kildare South.
- Cathal Black , es un director de cine, escritor y productor irlandés.
- Cathal Breslin (n. 1978), concertista de piano de Irlanda del Norte
- Cathal Brugha (m. 1922), revolucionario
- Cahal Carvill (nacido el 22 de abril de 1987) es un lanzador de Irlanda del Norte
- Cathal Coughlan (cantante)
- Cathal Casey (nacido el 4 de septiembre de 1967) es un lanzador retirado irlandés
- Cathal Corey , entrenador de fútbol gaélico y ex jugador
- Cathal Crowe , (nacido el 1 de octubre de 1982) es un político irlandés Fianna Fáil
- Cahal Daly (1917-2009), arzobispo católico de Armagh y Primado de toda Irlanda de 1990 a 1996
- Cathal Daniels (nacido el 13 de septiembre de 1996) es un jinete de eventos irlandés.
- Cathal J. Dodd (n. 1956), cantante y actor de voz
- Cathal Dunbar (nacido en 1996) es un lanzador irlandés que juega en el Wexford Senior Championship.
- Cathal Dunne (n. 1951), cantante, representó a Irlanda en el Festival de la Canción de Eurovisión 1979
- Cathal Gannon (1 de agosto de 1910 - 23 de mayo de 1999), fue un fabricante de clavecines irlandés, restaurador de fortepianos y horólogo aficionado.
- Cathal Óg Greene (nacido en 1987) es un futbolista gaélico de Londres.
- Cathal Hayden es un músico de banjo y violín de Irlanda del Norte de renombre.
- Cathal Magee (nacido en 1954) fue el Director Ejecutivo del Health Service Executive (HSE) en Irlanda de 2010 a 2012.
- Cathal Mannion (nacido el 22 de octubre de 1994) es un lanzador irlandés que juega en el Galway Senior Championship.
- Cathal Mac Coille (nacido en 1952) es un locutor, investigador y periodista irlandés jubilado.
- Cathal MacSwiney Brugha (nacido el 13 de enero de 1949) es un científico de decisiones irlandés, profesor emérito de análisis de decisiones en el University College Dublin's College of Business.
- Cathal McCabe (nacido en 1963 en el condado de Down, Irlanda del Norte)
- Cathal McCarron , es un futbolista gaélico ganador de toda Irlanda para Tyrone.
- Cathal McConnell (nacido en 1944) es músico y cantante
- Cathal McInerney , es un deportista irlandés.
- Cathal Naughton (nacido el 3 de julio de 1987) es un lanzador retirado irlandés que jugó en el Cork Senior Championship.
- Cathal Kelly , es un escritor canadiense
- Cathal O'Connell , es un lanzador irlandés que juega como delantero de la selección absoluta de Clare.
- Cathal Ó Murchadha , nacido Charles Murphy; 16 de febrero de 1880-28 de abril de 1958) fue un político irlandés y republicano
- Cathal Ó Searcaigh (n. 1956), poeta
- Cathal Ó Sándair , nacido como Charles Saunders, fue uno de los autores en lengua irlandesa más prolíficos del siglo XX.
- Cathal O'Shannon (23 de agosto de 1928 - 22 de octubre de 2011) [1] fue un periodista y presentador de televisión irlandés.
- Cathal Parlon juega su Senior Club Hurling con Coolderry en Offaly.
- Cathal Pendred (n. 1987), artista marcial mixto retirado *
- Cathal Ryan es un futbolista gaélico del condado de Laois.
- Cathal Smyth (n. 1959), cantante y compositor, más conocido como Chas Smash de la banda británica Madness
Lugares
- Cathal Brugha Street , es una calle en el lado norte de Dublín, Irlanda.
- Cathal Brugha Barracks , es un cuartel del ejército irlandés en Rathmines, Dublín.
Ver también
- Lista de nombres de pila en idioma irlandés
- Cadwallon (desambiguación)
Referencias
- ^ Hanks, Patrick ; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia (2006), Diccionario de nombres , Oxford Paperback Reference (2ª ed.), Oxford : Oxford University Press , p. 343, ISBN 978-0-19-861060-1,
Gaélico irlandés: nombre derivado de los elementos del vocabulario celta antiguo cath batalla + regla val. Fue llevado por un santo del siglo VII que se desempeñó como director de la escuela monástica en Lismore, antes de ser nombrado obispo de Taranto en el sur de Italia. En la Escocia gaélica, el nombre parece haber sido llevado solo por descendientes de Mac Mhuirichs, una familia culta de origen irlandés.
- ^ Maceachen, Ewan (1922), Diccionario gaélico-inglés de Maceachen (4, edición revisada y ampliada), The Northern Counties Newspaper and Printing and Publishing Company, págs. 467–469
- ^ a b MacFarlane, Malcolm (1912), The School Gaelic Dictionary preparado para el uso de estudiantes del idioma gaélico , Stirling: Eneas Mackay, p. 144
- ^ Hanks, Patrick ; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia (2006), Diccionario de nombres , Oxford Paperback Reference (2ª ed.), Oxford : Oxford University Press , p. 52, ISBN 978-0-19-861060-1