| Cees Nooteboom | |
|---|---|
.jpg/440px-Cees_Nooteboom_(cropped).jpg) Cees Nooteboom en 2011 | |
| Nació | Cornelis Johannes Jacobus Maria Nooteboom 31 de julio de 1933 La Haya , Países Bajos |
| Ocupación | Novelista , poeta , periodista |
| Idioma | holandés |
| Nacionalidad | holandés |
| Período | 1954-presente |
| Cónyuge | Fanny Lichtveld (1957-1964) |
| Pareja | Liesbeth List (1965-1979) |
| Sitio web | |
| www | |
 Portal de literatura | |
.jpg){kind=link}
Cees Nooteboom ( pronunciación holandesa: [seːs noːtəboːm] ; nacido el 31 de julio de 1933) es un novelista , poeta y periodista holandés . Tras la atención que recibió su novela Rituelen ( Rituals , 1980), que recibió el Premio Pegasus , fue la primera de sus novelas en ser traducida a una edición en inglés, publicada en 1983 por Louisiana State University Press de Estados Unidos. LSU Press publicó sus dos primeras novelas en inglés en los años siguientes, así como otras obras hasta 1990. Harcourt (ahora Houghton Mifflin Harcourt) y Grove Press desde entonces ha publicado algunas de sus obras en inglés.
Nooteboom ha ganado numerosos premios literarios y ha sido mencionado como candidato al Premio Nobel de Literatura. [1]
Vida [ editar ]
Cornelis Johannes Jacobus Maria "Cees" Nooteboom nació el 31 de julio de 1933 en La Haya , Países Bajos. [2] Su padre murió allí en 1945 por un ataque aéreo británico durante la Segunda Guerra Mundial.
Después de que su madre se volvió a casar en 1948, su padrastro católico inscribió a Nooteboom en varias escuelas secundarias religiosas, incluida una escuela franciscana en Venray y una escuela dirigida por los agustinos en Eindhoven . Terminó su educación secundaria en una escuela nocturna en Utrecht . [3]
Después de su primer trabajo en un banco en Hilversum , Nooteboom viajó por Europa. Además de su escritura independiente, trabajó para la revista semanal, Elsevier , 1957 a 1960, y en el periódico De Volkskrant de 1961 a 1968. En 1967, se convirtió en el editor de viajes de la revista Avenue.
En 1957 Nooteboom contrató como marinero en un carguero a Surinam para ganar dinero y pedir la mano de su primera esposa, Fanny Lichtveld. Se casaron pero luego se divorciaron en 1964. Algunas de sus experiencias de viaje se relatan en el libro De verliefde gevangene (1958).
También estuvo en una relación con la cantante, Liesbeth List . Nooteboom está casado con Simone Sassen y divide su tiempo entre Ámsterdam , Alemania y la isla de Menorca .
El 2 de septiembre de 2019 recibió un Doctorado Honoris Causa de la UCL , Londres. [4]
Obras literarias [ editar ]
La primera novela de Nooteboom, Philip en de anderen ( Philip and the Others , traducción al inglés de 1988), se publicó en 1954 y ganó el premio Anne Frank . Su segunda novela, De ridder is gestorven (1963) ( The Knight Has Died , edición inglesa, 1990) fue la última en 17 años. Durante ese período, trabajó para publicaciones y escribió poesía y libros de viajes.
En 1980, su tercera novela Rituelen ( Rituals , 1983) le valió un gran reconocimiento en los Países Bajos, ganando el Premio Pegasus . Fue su primera novela traducida al inglés y fue publicada por Louisiana State University Press, que publicó dos de sus novelas anteriores en inglés, así como otras hasta 1990.
Otras novelas incluyen Een lied van schijn en wezen ( Canción de la verdad y la apariencia , 1984); Allerzielen (1998) ( Día de los Difuntos , 2001) y Paradijs verloren ( Paradise Lost, 2007). Su obra más conocida para el público de habla inglesa es quizás La siguiente historia ( Het volgende verhaal , 1991), que fue escrita para la Boekenweek holandesa en 1991. Ganó el Premio Aristeion en 1993. [5]
Nooteboom es también un conocido escritor de viajes. Algunos de sus libros de viajes incluyen Een middag in Bruay, Een nacht in Tunesië y De omweg naar Santiago ( Roads to Santiago , 1997), una antología de sus escritos sobre España. Este último libro inspiró la obra musical Six Glosses (2010) del compositor español Benet Casablancas . Las experiencias de Nooteboom viviendo en Berlín se detallan en el libro Berlijn 1989-2009, que recopila sus libros anteriores, Berlijnse notities y Terugkeer naar Berlijn, y material nuevo. [6]
El libro De omweg naar Santiago inspiró a varios compositores españoles y holandeses. Ha sido el tema de la gira de conciertos celebrada en 2010 en Holanda por el Ensemble 88 de Maastricht. [7]
Bibliografía [ editar ]
Novelas y colecciones de cuentos [ editar ]
- 1954 Philip en de anderen; Philip y los otros , inglés: LSU Press, 1988.
- 1958 De verliefde gevangene
- 1963 De ridder es gestorven; The Knight Has Died, (Inglés: LSU Press, 1990.
- 1980 Rituelen; Rituals , inglés: LSU Press, 1983.
- 1981 Een lied van schijn en wezen; Canción de verdad y semejanza, LSU Press, 1984.
- 1982 Mokusei!
- 1984 en Holanda ; En las montañas holandesas , inglés: LSU Press, 1987.
- 1986 Het Spaans van Spanje
- 1988 De breve
- 1991 Het volgende verhaal; ( La siguiente historia ), inglés: Harcourt Brace, 1994.
- 1998 Allerzielen ; ( Día de Todos los Santos , inglés: Harcourt, 2001.
- 2004 Paradijs verloren, Lost Paradise , inglés: Grove Press, 2007.
- 2007 Rode Regen
- 2009 Los zorros vienen de noche ('s Nachts komen de vossen). Inglés: Maclehose Press Quercus, 2011.
Poesía [ editar ]
- 1956 De doden zoeken een huis
- 1959 Koude gedichten
- 1960 Het zwarte gedicht
- 1964 Gesloten gedichten
- 1970 Gemaakte gedichten
- 1978 Open als een schelp - dicht als een steen
- 1982 Aas. Gedichten
- 1982 Het landschap verteld. Paesaggi narrati
- 1984 Vuurtijd, ijstijd. Gedichten 1955–1983
- 1989 Het gezicht van het oog
- 1991 Agua, aarde, vuur, lucht (Agua, Tierra, Fuego, Aire)
- 1999 Zo kon het zijn
- 2000 Bitterzoet, honderd gedichten van vroeger en zeventien nieuwe
- 2005 De slapende goden / Sueños y otras mentiras con litografías de Jürgen Partenheimer
Ensayos e informes [ editar ]
- 1968 De Parijse beroerte
- 1980 Nooit gebouwd Nederland ( Países Bajos sin construir . Rizzoli, 1985)
- 1993 De ontvoering van Europa
- 1993 Zelfportret van een ander. Dromen van het eiland en de stad van vroeger
Escritura de viajes [ editar ]
- 1963 Een middag en Bruay. Reisverslagen (Una tarde en Bruay. Relatos de viaje)
- 1965 Een nacht in Tunesië (Una noche en Túnez)
- 1968 Un ochtend en Bahía (Una mañana en Bahía)
- 1971 Bolivia Amarga. Maanland Malí
- 1978 Een avond en Isfahan
- 1981 pasajes de Voorbije
- 1983 Waar je gevallen doblado, blijf je
- 1985 De zucht naar het Westen
- 1986 De Boeddha achter de schutting. Aan de oever van de Chaophraya
- 1989 De wereld een reiziger
- 1990 noticias de Berlijnse
- 1991 Vreemd agua
- 1992 Caminos a Santiago ( De omweg naar Santiago ). En inglés: Harcourt Brace, 1997
- 1992 Zurbarán
- 1993 De konig van Surinam
- 1995 Van de lente de dauw. Oosterse reizen
- 1997 De filosoof zonder ogen: Europese reizen
- 1997 Terugkeer naar Berlijn
- 2002 Nootebooms Hotel ( Nomad's Hotel . Houghton Mifflin Harcourt, 2009; la edición alemana con el mismo título apareció por primera vez en 2000)
- 2005 Het geluid van Zijn naam. Puerta reizen de Islamitische wereld
- 2007 Tumbas: graven van dichters en denkers
- 2009 Berlijn 1989/2009
- 2010 Scheepsjournaal
Premios [ editar ]
- 1957 - Premio Ana Frank (por Felipe y los demás )
- 1960 - Premio de Poesía de la Ciudad de Amsterdam (para Ibicenzer gedicht )
- 1960 - Premio ANV-Visser Neerlandia (por De zwanen van de Theems )
- 1963 - Lucy B. en CW van der Hoogtprijs (porque De ridder es gestorven )
- 1965 - Premio de poesía de la ciudad de Amsterdam (por Gesloten gedichten )
- 1978 - Premio Jan Campert (para Open como een schelp - dicht als een steen )
- 1981 - Ferdinand Bordewijk Prijs (para rituales )
- 1982 - Premio Cestoda
- 1982 - Premio Pegaso (por rituales )
- 1985 - Multatuliprijs (para la novela In Nederland )
- 1992 - Premio Constantijn Huygens
- 1993 - Premio Aristeion
- 2002 - Premio Goethe
- 2002 - Premio estatal austriaco de literatura europea
- 2004 - Premio PC Hooft
- 2009 - Prijs der Nederlandse Letteren [8]
- 2010 - Gouden Uil para 's Nachts komen de vossen
- 2020 - Premio Formentor [9]
Además de sus numerosos premios de literatura, Nooteboom recibió doctorados honorarios de la Universidad Radboud en Nijmegen en 2006 y la Universidad Libre de Berlín en 2008. [10]
Referencias [ editar ]
- ^ " ' Hotel de Nomad' por Cees Nooteboom" . Los Angeles Times . 8 de abril de 2009.
- ^ (en holandés) Dick Welsink, " Cees Nooteboom: een leven in data ", Cees Nooteboom. Ik had wel duizend levens en ik nam er maar één! (1997). Consultado el 10 de octubre de 2012.
- ^ "Biografía: Cees Nooteboom" . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de julio de 2010 .
- ^ "UCL otorga doctorado honoris causa a Cees Nooteboom" .
- ^ La Fundación Holandesa de Literatura (17 de noviembre de 2009). "Cees Nooteboom" . Consultado el 22 de julio de 2010 .
- ^ Nooteboom, Cees. Berlijn 1989/2009 (De Bezige Bij, 2009), pág. 413.
- ^ "Ensemble88" . www.ensemble88.nl .
- ^ Nooteboom krijgt zijn dierbaarste prijs , de Volkskrant , 19 de noviembre de 2009
- ^ [1] , infobae.com , 29 de abril de 2020
- ^ Invitación a la conferencia de prensa: Cees Nooteboom recibirá un doctorado honorario de la Freie Universität. Archivado el 12 de junio de 2011 en la Wayback Machine.
Enlaces externos [ editar ]
Medios relacionados con Cees Nooteboom en Wikimedia Commons
- Página web oficial
