Cerverí de Girona


Cerverí de Girona ( pronunciación catalana:  [səɾβəˈɾi ðə ʒiˈɾonə] ; fl. 1259–1285) fue un trovador catalán nacido Guillem de Cervera en Girona . Fue el trovador más prolífico, dejando unos 114 poemas líricos entre otras obras, incluido un ensenhamen de proverbios para su hijo, que suman unos 130. Fue poeta de la corte de Jaime el Conquistador y Pedro el Grande . Escribía pastorelas y sirventes y su principal preocupación eran las complejidades de la vida cortesana. Nada de su música sobrevive.

Cerverí pasó un tiempo bajo el mecenazgo y en la corte de Hugo IV y Enrique II de Rodez . Estuvo en España en 1269, pues ese año se le encuentra en el séquito del entonces infante Pedro el Grande. Con sus compañeros trovadores Folquet de Lunel y Dalfinet acompañó a Pedro a Toledo . El 26 de abril en Riello , cerca de Cuenca , recibió un solidus por sus servicios. La Cobla en sis lengatges de Cerverí ("Verso en seis idiomas") copió la métrica de Al bon rey q'es reys de pretz car de Folquet o de Sordel Bel m'es ab motz leugiers a far .

Cerverí escribió Si per tristor, per dol no per cossir , a planh , el 26 de agosto de 1276 por la muerte de Jaime el Conquistador. Es directo y casi personal. El trovador pide a la Virgen que muestre tanta misericordia con Santiago como la que tuvo en la tierra, refiriéndose a su fundación de la Orden Mercedaria en Barcelona . El poeta Matieu de Caersi escribió un plan muy diferente , Tant suy marritz que no.m puese alegrar , para James, de tono moralizante y religioso.


Taflamart , poema latino del cerdo occitano de Cerverí.