Chamberlain v Surrey School District No 36 , [2002] 4 SCR 710, 2002 SCC 86, fue un caso en el que la Corte Suprema de Canadá sostuvo que una junta escolar local no podía imponer sus valores religiosos negándose a permitir el uso de libros que trató de promover la tolerancia de las relaciones entre personas del mismo sexo .
En 1997, James Chamberlain, un maestro de escuela primaria en Surrey, Columbia Británica , solicitó permiso del Distrito Escolar 36 de Surrey para usar tres libros en sus clases de jardín de infantes y primer grado . Los libros, Asha's Mums , Belinda's Bouquet y One Dad, Two Dads, Brown Dad, Blue Dads , presentaban familias en las que ambos padres eran del mismo sexo. Chamberlain afirmó que los libros eran necesarios para reflejar las realidades de las familias de hoy y enseñar a sus alumnos sobre la diversidad y la tolerancia . Una mayoría de 4 a 2 de la junta votó para denegar la solicitud.
Una batalla legal para anular la decisión de prohibir los tres libros llegó hasta la Corte Suprema de Canadá, donde la decisión de la junta escolar en la Corte de Apelaciones de Columbia Británica fue anulada a favor de la sentencia original de la corte inferior. La sentencia citó la necesidad de que se respeten las familias encabezadas por parejas del mismo sexo. La presidenta del Tribunal Supremo, Beverley McLachlin , desestimó las preocupaciones de la junta de que los niños se confundirían o engañarían con la información en el aula sobre padres del mismo sexo. Señaló que los hijos de padres del mismo sexo se codean con los hijos de familias más tradicionales y escribió: " Toleranciasiempre es apropiado para la edad, los niños no pueden aprender a menos que estén expuestos a puntos de vista diferentes a los que se les enseña en casa". Los honorarios legales terminaron costando a los contribuyentes de Surrey más de $1,200,000.