Lenguas chamicas


Los idiomas Chamic , también conocidos como Aceh-Chamic y Achinese-Chamic , son un grupo de diez idiomas que se hablan en Aceh ( Sumatra , Indonesia ) y en partes de Camboya , Vietnam y Hainan , China . Las lenguas chamicas son un subgrupo de lenguas malayo-sumbawan de la familia austronesia . El antepasado de esta subfamilia, proto-Chamic, está asociado con la cultura Sa Huỳnh , y sus hablantes llegan a lo que hoy es Vietnam desde Borneo o tal vez elPenínsula malaya . [1]

Después de Aceh , con 3,5 millones, Jarai y Cham son las lenguas chamicas más habladas, con alrededor de 230.000 y 280.000 hablantes respectivamente, tanto en Camboya como en Vietnam. Tsat es el más septentrional y el menos hablado, con solo 3000 hablantes.

Cham tiene la historia literaria más antigua de cualquier idioma austronesio. La inscripción Dong Yen Chau , escrita en Old Cham , data de finales del siglo IV d.C.

Los préstamos extensivos resultantes del contacto a largo plazo han provocado que las lenguas chamica y bahnárica , una rama de la familia austroasiática , tengan muchos elementos de vocabulario en común. [1] [2]

Graham Thurgood da la siguiente clasificación para las lenguas chamicas. [3] Los idiomas individuales están marcados en cursiva .

Hablantes de Aceh.

Los números Proto-Chamic del 7 al 9 se comparten con los de las lenguas malayas , proporcionando evidencia parcial de un subgrupo malayo-Chamic. [4]

Roger Blench [5] también propone que puede haber al menos otra rama austroasiática en la costa de Vietnam que ahora está extinta, basándose en varios préstamos austroasiáticos en las lenguas chamicas modernas que no se pueden rastrear claramente a las ramas austroasiáticas existentes. [5] [6]

El Proto-Chamic reconstruido a continuación es de la publicación de 1999 de Graham Thurgood From Ancient Cham to Modern Dialects . [1]

Consonantes

La siguiente tabla de consonantes presilábicas protocámicas son de Thurgood. [7] Hay un total de 13-14 consonantes presilábicas dependiendo de si ɲ se cuenta o no . Las consonantes no presilábicas incluyen * ʔ, * ɓ, * ɗ, * ŋ, * y, * w. Las consonantes aspiradas también se pueden reconstruir para Proto-Chamic.

Los siguientes grupos de consonantes se reconstruyen para Proto-Chamic: [9] * pl-, * bl-, * kl-, * gl-, * pr-, * tr-, * kr-, * br-, * dr-.

Vocales

Hay 4 vocales (* -a, * -i, * -u y * -e, o alternativamente * -ə) y 3 diptongos (* -ay, * -uy, * -aw). [1]

Morfología

Los componentes morfológicos protocámicos reconstruidos son: [1]

  • * tə-: el prefijo "inadvertido"
  • * mə-: prefijo de verbo común
  • * pə-: prefijo causativo
  • * bɛʔ-: prefijo imperativo negativo (tomado de las lenguas austroasiáticas)
  • * -əm-: nominalizando infijo
  • * -ən-: infijo instrumental (tomado de las lenguas austroasiáticas)

Pronombres

Proto-Chamic tiene los siguientes pronombres personales: [10]

Singular

  • * kəu - yo (familiar)
  • * hulun — yo (cortés); esclavo
  • * dahlaʔ - yo (cortés)
  • * hã - tú; tú
  • * ñu - él, ella; ellos

Plural

  • * kaməi - nosotros (exclusivo)
  • * ta - nosotros (inclusive)
  • * drəi - nosotros (inclusive); reflexivo
  • * gəp - otro; grupo (tomado de las lenguas austroasiáticas)

  1. ^ a b c d e f Thurgood 1999 .
  2. ^ Sidwell 2009 .
  3. ^ Thurgood 1999 , p. 36.
  4. ^ Thurgood 1999 , p. 37.
  5. ↑ a b Blench, Roger (2009). "¿Hay cuatro ramas adicionales no reconocidas de austroasiático?" .
  6. ^ Sidwell, Paul (2006). "Datación de la separación de acehnese y chamic por análisis etimológico del léxico aceh-chamic" (PDF) . El diario de estudios Mon-Khmer . 36 : 187-206. doi : 10.15144 / MKSJ-36.187 . Archivado desde el original (PDF) el 5 de junio de 2013.
  7. ^ Thurgood 1999 , p. 68.
  8. ^ Los reflejos de ɲ son raros en las lenguas chamicas modernas.
  9. ^ Thurgood 1999 , p. 93.
  10. ^ Thurgood 1999 , págs. 247–248.

  • Sidwell, Paul (2009). Clasificación de las lenguas austroasiáticas: historia y estado del arte . LINCOM Europa.
  • Thurgood, Graham (1999). Del antiguo Cham a los dialectos modernos: dos mil años de contacto y cambio lingüístico: con un apéndice de reconstrucciones y préstamos cámicos . Publicaciones especiales de lingüística oceánica. University of Hawai'i Press. págs. i, iii – vii, ix – xiii, xv – xvii, 1–259, 261–275, 277–397, 399–407. ISBN 0824821319. JSTOR  20006770 .