Chamu Krishna Shastry [4] (nacido el 23 de enero de 1956) es un indio Pedagogo que ha estado trabajando para la reactivación de la lengua sánscrita . Es el fideicomisario y secretario de Samskrit Promotion Foundation . También es cofundador de Samskrita Bharati . Ahora encabeza un movimiento para enseñar sánscrito a través del sánscrito El 25 de enero de 2017, el gobierno de la India anunció el premio " Padma Shri " en la categoría de literatura y educación . por su contribución a la promoción del sánscrito. [5]
Padmashri Chamu Krishna Shastry | |
---|---|
Nació | |
Nacionalidad | indio |
Ciudadanía | indio |
alma mater | Rashtriya sánscrito Vidyapeetha , Tirupati |
Ocupación | Activista del idioma sánscrito. |
Años activos | 1981-presente |
Conocido por | Renacimiento del sánscrito |
Título |
|
Movimiento | Hablar del movimiento Samskritam (1981) |
Miembro de la junta de |
|
Esposos) | Sarita Shastry [1] |
Niños | Chamu Shiva Shastry [2] |
Padres) |
|
Premios | Padmashri (2017) |
Vida temprana
Shastry nació el 23 de enero de 1956 en la aldea de Kedila cerca de Mangalore ( Bantwal taluk ). [3] Aprendió sánscrito del sánscrito Rashtriya Vidyapeetha en Tirupati . [2] [6] Cuando era adolescente, el trabajador de Rashtriya Swayamsevak Sangh, Shastry, fue encarcelado durante la Emergencia. Solo en su celda, se dedicó a leer biografías. En los escritos de Vinayak Damodar Savarkar y Swami Vivekananda , aprendió cómo el sánscrito podía desbloquear el conocimiento científico, matemático y médico enterrado en los antiguos textos sánscritos. [7]
Carrera profesional
Hablar movimiento Samskrit
Krishna Shastry, junto con algunos de sus amigos, inició el Movimiento " Habla Samskrit " en 1981 desde Bangalore . [2] Su método de enseñanza del sánscrito es dejar que el estudiante lo aprenda en el mismo idioma en lugar de hacerlo a través de otro idioma mediante la traducción. [8] Aprender sánscrito puede ser un ejercicio prohibitivo porque se enseña a través de la traducción. Para que sea más fácil para los estudiantes, el método de Shastry no es aprender el idioma a través de la gramática, sino enseñar sánscrito tal como se habla. [9] Por lo tanto, los estudiantes no tienen que luchar con los matices de una sintáctica arcana. Entonces es más fácil dominar el idioma, tanto que incluso las personas semianalfabetas pueden optar por el curso.
Samskrita Bharati
El movimiento finalmente se convirtió en la organización sin fines de lucro Samskrita Bharati, un organismo voluntario comprometido con la causa del sánscrito. [2] Los esfuerzos de Shastry llevaron al desarrollo del muy popular " Curso de Habla Sánscrito de Diez Días " de Samskrita Bharati. Ha inspirado una fuerza de trabajo dedicada al sánscrito en todo el país que está liderando el trabajo de propagación en varios estados. Samskrita Bharati y Shastry han estado implementando el curso de 10 días a través de una red de 250 trabajadores a tiempo completo y 5,000 [9] voluntarios de Sánscrito Bharati . También ayuda que el curso se ofrezca de forma gratuita. [10] Samskrita Bharati ha permitido que casi un crore de personas aprendan y conversen en sánscrito el idioma, un lakh de los cuales ha decidido usar el sánscrito en casa en un verdadero estilo antiguo. [10]
Los esfuerzos de Shastry también han llevado a muchas universidades y colegios a adoptar el método de enseñanza comunicativa del sánscrito. En los EE. UU., SAFL (Samskrit como lengua extranjera) es un curso popular entre los niños de origen indio. Samskrita Bharati está activo en toda la India y en 13 países, incluidos EE. UU., Canadá, Reino Unido y los Emiratos Árabes Unidos. [2] A la organización también se le atribuye el resurgimiento del sánscrito en Gujarat [11]
Son populares algunos experimentos únicos como " Hogares Samskrit " y " Niños en lengua materna Samskrit ". " Saraswati Seva " es un proyecto mediante el cual se traducen al sánscrito cientos de libros de otros idiomas indios y extranjeros. Para promover a los autores jóvenes y los libros modernos en sánscrito, ha organizado eventos como la " Feria del Libro Samskrit " y " Sahityotsava ". [ cita requerida ]
Visión
Shastry ve al sánscrito como la lengua franca de la India . [11] Dice: "Hasta ahora, el Samskrit sólo se ha visto desde una perspectiva espiritual o religiosa; ya es hora de que se aborde el Samskrit también desde un punto de vista científico". [2] Opina que el sánscrito sería un factor unificador en la India. [12]
Shastry cree en llevar el sánscrito a los desfavorecidos. Se hace eco del apoyo del Dr. Ambedkar [13] al sánscrito como plataforma para permitir la elevación social y la igualdad. [1]
Fundación de Promoción Samskrit
Krishna Shastry ha ayudado a iniciar la Fundación de Promoción Samskrit , que es una institución en el desarrollo de Tutoriales de Sánscrito para estudiantes y en la producción de varios materiales de curso nuevos para "Sánscrito para Fines Especiales". [14] un fideicomiso sin fines de lucro, que tiene como objetivo "popularizar Samskrit" en la India nuevamente y, entre otros objetivos, aprovechar Samskrit como una "herramienta eficaz" para "empoderar social y económicamente a los sectores más débiles" de la sociedad. Los fideicomisarios incluyen ciudadanos eminentes como el ex presidente del Tribunal Supremo de la India R. C. Lahoti , el Comisionado Jefe de Elecciones N. Gopalaswami , el juez Rama Jois , S. Gurumurthy , entre otros. Shastry es un administrador y secretario clave [1] de este fideicomiso. [15]
Influir en la política
Shastry dedica la mayor parte de su tiempo a la formación de profesores, talleres, elaboración de material didáctico y debates sobre la educación en sánscrito con los responsables políticos. Él cree que no solo el sánscrito como idioma, sino también materias modernas como química, matemáticas, historia, etc., también deben enseñarse a través del sánscrito. [2]
También fue miembro del Comité de Sánscrito constituido por el Gobierno Central que desarrolló el documento " Hoja de ruta para el desarrollo del sánscrito - Plan de perspectiva de diez años " en 2016. [16]
Otros
Su amplia experiencia en educación y métodos de enseñanza lo ha llevado a formar parte del Consejo de Rashtriya Sanskrit Sansthan [1] y de muchas otras universidades.
Shastry es un orador de gran renombre y es muy apreciado por su oratoria fluida y ardiente en sánscrito. [16] Él cree en la máxima del Bhagavad Gita de trabajar hacia una meta sin expectativas y ha hecho un voto personal de no aceptar honores y premios. [ cita requerida ] Es un escritor prolífico y ha escrito una docena de libros y numerosos artículos en sánscrito. [ cita requerida ]
Libros
Es autor de 13 libros en sánscrito .
- Savdhana Syaam ISBN 978-8187276487
- Utthistatha Ma Svapthaha ( ¡Levántate, no duermas ! ) ISBN 8188220469
- Parishkaaraha ( Ensayos en sánscrito ) ISBN 8188220493
Premios
- Saraswata Sudhakara en 1984 de Kashi Pandit Parishat
- Rashtriya Yuva Puraskar en 1985 de ABVP
- Premio Padma Shri en 2017 [15]
Referencias
- ^ a b c d Subrahmanya, Sudhee (10 de febrero de 2017). "Con una visión del sánscrito" . El hindú . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
- ^ a b c d e f g Unni, Aparna (4 de agosto de 2012). "Un caso clásico de Chamu Sastry" . El nuevo Indian Express . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
- ^ a b "Los educadores revolucionarios obtienen Padma Shri" . El hindú . 27 de enero de 2017 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
- ^ "vijayavani, ನಾಡಿನ 9 ಸಾಧಕರಿಗೆ ಪದ್ಮ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಕಿರೀಟ, 26.01.2017" . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
- ^ "PadmaAwards-2017" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de enero de 2017.
- ^ Fishman, Joshua; García, Ofelia (1 de enero de 2010). Manual de lenguaje e identidad étnica: El continuo éxito-fracaso en el lenguaje y los esfuerzos de identidad étnica (Volumen 2): El continuo éxito-fracaso en el lenguaje y los esfuerzos de identidad étnica (|) . Oxford University Press, Estados Unidos. ISBN 9780195392456.
- ^ Mahurkar, Uday. "La palabra correcta" . India hoy. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2010 . Consultado el 21 de julio de 2010 .
- ^ "La oferta de un hombre para revivir deva vani, sánscrito" . Noticias y análisis diarios . 4 de junio de 2013 . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
- ^ a b Venkatraman, Vijaysree (5 de julio de 2007). "El sánscrito resuena en todo el mundo" . Monitor de la Ciencia Cristiana . ISSN 0882-7729 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
- ^ a b Mahurkar, Uday. "La palabra correcta" . India hoy . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
- ^ a b India Today International . Living Media India Limited. 1 de enero de 1999.
- ^ India hoy . Thomson Living Media India Limited. 1 de enero de 2000.
- ^ Manohar Joshi, Murli (25 de abril de 2016). "Ambedkar quería el sánscrito como idioma nacional: Murli Manohar" . Los tiempos de la India . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
- ^ https://www.learnsamskrit.online/
- ^ a b "Los ganadores del premio Padma de Karnataka son una mezcla ecléctica" . El hindú . 25 de enero de 2017 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
- ^ a b "El sánscrito florecerá a pesar de los prejuicios de izquierda, Libtards: Chamu Krishna Shastry" . La línea empresarial hindú . 26 de enero de 2017 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .