Chandramukhi es uno de los personajes fundamentales de la novela bengalí Devdas de 1917de Sarat Chandra Chattopadhyay . Su personaje se inspiró en lacantante mística hindú Meera , quien dedicó su vida al Señor Krishna ; igualmente, Chandramukhi dedicó su vida a Devdas. [1] Chandramukhi es retratada como una prostituta con un corazón de oro en la novela y sus adaptaciones cinematográficas. [2] Chandramukhi significa "cara de luna" o "tan hermosa como la luna" en sánscrito . [3]
Chandramukhi | |
---|---|
Personaje de Devdas | |
Creado por | Sarat Chandra Chattopadhyay |
Retratado por | Chandrabati Devi Vyjayanthimala Supriya Devi Kalki Koechlin Anwara Madhuri Dixit Para más " Artistas " |
Información en el universo | |
Alias | Chandrika |
Apodo | Leni |
Raza | gente India |
Género | Mujer |
Ocupación | Cortesana de Tawaif |
Cónyuge | Devdas Mukherjee |
Religión | hindú |
En la novela
Chandramukhi es una cortesana que vive en Calcuta, también conocida como Kolkata. Es considerada la prostituta más bella y rica de la zona de Chitpur . [4] Ella es presentada por primera vez a Devdas por Chunnilal, quien regresa a Calcuta con el corazón roto después del matrimonio de Parvathi "Paro". Devdas, disgustado por la profesión de Chandramukhi, la insulta y deja su kotha . Chandramukhi, impresionado por la actitud de Devdas, más tarde se enamora de él después de darse cuenta de su firme amor por Paro. Ella deja su profesión por Devdas y lo convence de que se case con ella; él, sin embargo, tiene que rechazar a regañadientes su oferta ya que ha dedicado su vida a Paro. A cambio, Chandramukhi no lo obliga a estar con ella, sino que lo espera pacientemente. Posteriormente, también se traslada a la aldea de Ashthajhari, donde vive en una casa embarrada ubicada a la orilla de un río y ayuda a los necesitados. Después de un poco de lucha, se reencuentra con Devdas , quien ahora acepta su amor.
En la película
En la mayoría de las adaptaciones cinematográficas de Devdas , la historia de Chandramukhi es similar a la novela. Sin embargo, en la mayoría de las películas no se describe su labor humanitaria para ayudar a los necesitados. A diferencia de la novela, una escena en la que Chandramukhi y Parvathi se encuentran se agregó en la versión de Bimal Roy de 1955 cuando Paro, interpretado por Suchitra Sen en un rickshaw humano , se encuentra con Chandramukhi, interpretado por Vyjayanthimala , quien simplemente mira a Paro sin un rickshaw . una sola palabra intercambiada entre ellos. [5] La escena del encuentro de Paro y Chandramukhi en la versión de 1955 todavía se consideraba como una de las escenas memorables de Bollywood con la música de fondo añadiendo impacto a la escena. [6] En la versión de 2002 , el director, Sanjay Leela Bhansali , amplió la interacción entre Paro y Chandramukhi, mostrándolos también bailando juntos la exitosa canción " Dola Re Dola ". [7]
Artistas intérpretes o ejecutantes
Año | Título | Ensayado por | Idioma | Otro elenco | Notas | |
---|---|---|---|---|---|---|
Devdas | Paro | |||||
1928 | Devdas | Niharbala / Miss Parul | Silencio | Phani Sharma | Tarakbala | |
1935 | Devdas | Chandrabati Devi | bengalí | PC Barua | Jamuna Baruah | |
1936 | Devdas | TR Rajakumari | hindi | KL Saigal | Jamuna Baruah | |
1937 | Devdas | Mohini | Asamés | Phani Sharma | Zubeida | |
1953 | Devadasu | Lalitha | Telugu , tamil | Akkineni Nageswara Rao | Savitri | - |
1955 | Devdas | Vyjayanthimala | hindi | Dilip Kumar | Suchitra Sen | |
1955 | Adios mi amor | Molly Lim | malayo | S. Roomai Noor | Chang Lai Lai | Película de Malasia ; también conocido como '' Selamat Tinggal, Kekasihku [8] |
1965 | Devdas | Nayyar Sultana | Urdu | Habib Taalish | Shamim Ara | Película pakistaní |
1974 | Devadasu | Jayanthi | Telugu | Ghattamaneni Krishna | Vijaya Nirmala | |
1979 | Devdas | Supriya Choudhury | bengalí | Soumitra Chatterjee | Sumitra Mukherjee | también conocido como '' Debdas '' |
mil novecientos ochenta y dos | Devdas | Anwara | bengalí | Bulbul Ahmed | Kabori Sarwar | Película de Bangladesh |
1989 | Devadas | Ramya Krishnan | Malayalam | Venu Nagavally | Parvathy | |
2002 | Devdas | Indrani Halder | bengalí | Prasenjit Chatterjee | Arpita Pal | |
2002 | Devdas | Madhuri Dixit | hindi | Shahrukh Khan | Aishwarya Rai | |
2009 | Dev.D | Kalki Koechlin | hindi | Abhay Deol | Mahi Gill | Una versión moderna de Devdas |
2010 | Devdas | Meera | Urdu | Nadeem Shah | Zara Shaikh | Película pakistaní |
2013 | Devdas | Moushumi | bengalí | Shakib Khan | Apu Biswas | Película de Bangladesh |
2017 | Devi | Shataf Figar | bengalí | Presa Paoli | Shubh Mukherjee | versión moderna de las versiones de personajes de Devdas |
2017 - presente | Dev DD | Sanjay Suri | hindi | Asheema Vardaan | Akhil Kapoor | La serie web toma la versión moderna de Devdas versiones de personajes de género |
2018 | Desarrollo de Daas | Aditi Rao Hydari | hindi | Rahul Bhatt | Richa Chadda | versión moderna de Devdas |
Impacto social
Chandramukhi es uno de los primeros personajes de una novela india que se ocupa de la prostitución. [9] A menudo se la representaba como una prostituta con un corazón de oro. [10] El personaje de Chandramukhi había allanado el camino para otras representaciones de prostitutas en películas como Sadhna , Pyaasa y Pakeezah . [11] Actrices como Nargis , Suraiya y Bina Rai se negaron a representar el papel de una prostituta en la película Devdas de 1955 , que luego fue a Vyjayanthimala . [12]
Legado
Chandramukhi fue bien recibido en India por la crítica . En 2006, Rediff incluyó a Chandramukhi en su lista de "Mejores Tawaif de Bollywood ". [13] Nikhat Kazmi de The Times of India también clasificó a Chandramukhi en el puesto número 5 en su lista "Tarta con corazón", diciendo que "La egoísta Paro puede haberle dado a su novio el gobio, pero la abnegada Chandramukhi estaba dispuesta a poner todo en espera - su sustento también - para su amante ". [14]
Premios
Hay muchas actrices que han interpretado a Chandramukhi en adaptaciones cinematográficas de Devdas . El primer premio fue ganado por el notable Vyjayanthimala en 1956, cuando ganó los premios Filmfare , conocida como Bollywood 's Oscar , [15] en la categoría de actriz de reparto . Sin embargo, también fue la primera persona en rechazar el premio, ya que pensó que su papel no era de apoyo sino de igual importancia y paralelo al de Parvathy en la versión de 1955 . [16] Otras actrices que interpretaron a Chandramukhi en versiones hindi de la novela también ganaron este premio. [13]
Los siguientes son premios y nominaciones recibidos por actrices que han interpretado el papel de Chandramukhi en el cine:
Año | Película | Candidato | Otorgar | Resultado | Nota | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|---|
1957 | Devdas | Vyjayanthimala | Premio Filmfare a la mejor actriz de reparto | Ganado | Se negó a aceptar el premio porque pensaba que Chandramukhi y Parvathi eran papeles paralelos y no un papel principal y secundario. | [17] [18] [19] [20] [21] |
2002 | Devdas | Madhuri Dixit | Premio Filmfare a la mejor actriz de reparto | |||
Premio Screen a la mejor actriz de reparto | ||||||
Premio Zee Cine al mejor actor femenino | Nominado | |||||
Premio IIFA a la mejor actriz | ||||||
2010 | Dev.D | Kalki Koechlin | Premio Filmfare a la mejor actriz de reparto | Ganado | ||
Premio Stardust a la interpretación innovadora - Femenino | Nominado | |||||
2013 | Devdas | Moushumi | Premio Nacional de Cine de Bangladesh a la Mejor Actriz | Ganado | ||
Premio Meril-Prothom Alo a la mejor actriz de cine (elección de la gente) | Nom | [22] |
Ver también
- Chandramukhi (2005) película tamil
- Lista de prostitutas y cortesanas
- Puta con corazón de oro
Referencias
- ^ Guha, Srejara (2002). Devdas: una novela . Libros de pingüinos. pag. 9. ISBN 978-0-14-302926-7. Consultado el 17 de febrero de 2012 .
- ^ Vidya Pradhan (21 de enero de 2008). "Corazón de oro, salpicado de pecado" . El hindú . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
- ^ Ghose, Anindita (agosto de 2006). "De nombres de mujeres en el cine hindi: una exploración en semántica" (PDF) . e-Ciencias Sociales . pag. 11. Archivado desde el original (PDF) el 10 de abril de 2011 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
Madhuri Dixit en 'Devdas' (2002) es Chandramukhi, que significa 'cara de luna'.
- ^ Shubha Tiwari (2005). Ficción india en traducción al inglés . Publicación Atlántica de Nueva Delhi. pag. 151. ISBN 978-81-269-0450-1. Consultado el 16 de febrero de 2012 .
- ^ Corey K. Creekmur (13 de diciembre de 2001). "El fenómeno de Devdas" . Universidad de Iowa . Archivado desde el original el 13 de enero de 2012 . Consultado el 18 de febrero de 2012 .
- ^ Vijay Lokapally (20 de febrero de 2009). "Devdas (1955)" . El hindú . Consultado el 7 de marzo de 2012 .
- ^ "Fighting Queens" . Outlook (revista) . 13 de diciembre de 2001 . Consultado el 18 de febrero de 2012 .
- ^ Allan Koay (2 de abril de 2007). "Una nueva era" . The Star (Malasia) . Archivado desde el original el 11 de julio de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2012 .
- ^ Lindsay J. Proudfoot, MM Roche (2005). Imperio (des) colocando: renegociando las geografías coloniales británicas . Ashgate Publishing Limited. pag. 160. ISBN 0-7546-4213-5. Consultado el 18 de febrero de 2012 .
- ^ Sumita S. Chakravarty (1993). Identidad nacional en el cine popular indio, 1947-1987 . Publicación académica de Harward. pag. 271. ISBN 978-0-292-71156-3. Consultado el 18 de febrero de 2012 .
- ^ Meghnad Desai (2004). El héroe de Nehru, Dilip Kumar, en la vida de la India . Colección Lotus, Roli Books. pag. 95. ISBN 978-81-7436-311-4. Consultado el 18 de febrero de 2012 .
- ^ Lata Khubchandani (5 de julio de 2002). " ' No aprobé a Vyjayanthimala como Chandramukhi ' " . Rediff . Consultado el 18 de febrero de 2012 .
- ^ a b Dinesh Raheja (30 de octubre de 2006). "Los mejores tawaifs de Bollywood" . Rediff . Consultado el 18 de febrero de 2012 .
- ^ Nikhat Kazmi (16 de enero de 2006). "Tarta con corazón" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 9 de julio de 2012 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
- ^ Mishra, Vijay, Bollywood Cinema: A Critical Genealogy (PDF) , Universidad Victoria de Wellington , p. 9, archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2012 , consultado el 18 de febrero de 2012
- ^ Sheela Bhatt (22 de junio de 2012). "Una noche estrellada" . Bombay, Maharashtra: Rediff . Consultado el 18 de febrero de 2012 .
- ^ "Vyjayanthimala" . Upperstall . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
- ^ "Los ganadores - 1956" . Indiatimes . Archivado desde el original el 14 de julio de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
- ^ Subhash K. Jha (22 de febrero de 2003). "Shah Rukh, Ash, rico botín de Ajay Devgan" . Rediff . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
- ^ Raymond Ronamai. "Los ganadores de los 55th Filmfare Awards son ..." Oneindia.in . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
- ^ Bollywood Hungama News Network (16 de enero de 2010). "Nominaciones a los premios Max Stardust 2010" . Bollywood Hungama . Consultado el 16 de febrero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "মেরিল — প্রথম আলো পুরস্কার ২০১৩" [Premio Meril Prothom Alo, 2013]. Prothom Alo (en bengalí). 17 de abril de 2014.
enlaces externos
- Chandramukhi en IMDb